「For processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(851ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing result is displayed on a monitor 33 of a terminal device 3 for operation together with images of defective components after respective stages.例文帳に追加

この処理結果は、作業用端末装置３のモニタ３３に、各工程後の不良部品の画像とともに表示される。 - 特許庁

With such an arrangement, the number of times for transferring the data to the register is decreased and efficient print processing is ensured.例文帳に追加

このように構成することにより、レジスタへのデータ転送回数を減らし、効率よい印刷処理を可能とするものである。 - 特許庁

A unprocessed liquor for improving the taste of the alcoholic drink is obtained by contact-processing continuously distilled type liquor with charcoal made from Quercus crispula.例文帳に追加

連続式蒸留酒類を楢炭で接触処理して得られる、アルコール飲料の呈味を改善するための、原酒による。 - 特許庁

To provide image processing technology for effectively suppressing production of a false color while reducing the occurrence of loss of colors.例文帳に追加

色抜けの発生を低減しつつ、偽色の発生を効果的に抑制することが可能な画像処理技術を提供する。 - 特許庁

To set properly the number of times of permission of extrapolation processing for predicting and supplementing object data when detection of an object becomes impossible.例文帳に追加

物体を検知できなくなったときに該物体のデータを予測して補完する外挿処理の許可回数を適切に設定する。 - 特許庁

To provide a data processing system for securing a response time to a plurality of memory access instructions by using a small-scaled memory.例文帳に追加

複数のメモリアクセス命令に対しての応答時間を小規模なメモリを用いて保証できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of carrying out photographing and processing for correcting a pixel defect by having only to change the position of a moving member.例文帳に追加

可動部材の位置を変えるだけで、撮影を行ったり、画素欠陥を補正する処理を行ったりすることができる。 - 特許庁

Reference data generation means 5 executes the same processing repeatedly for one term which is constituted of two or more continuous frames.例文帳に追加

参照データ生成手段５は、２以上の連続したフレームで構成される１タームに同一の処理を繰り返し実行する。 - 特許庁

To provide a data transfer controller, electronic equipment and a data transfer control method for realizing improvement in processing efficiency.例文帳に追加

処理の効率化を図ることができるデータ転送制御装置、電子機器及びデータ転送制御方法を提供すること。 - 特許庁

This apparatus controller 1 includes a receiver 11 for receiving an operation code sent from an operating device 3, and a processing part 14.例文帳に追加

機器制御装置１は、操作器３から送信された操作コードを受信する受信器１１と、処理部１４とを備える。 - 特許庁

To provide a transcribing method for information and an information processing system which can easily and efficiently transcribe information belonging to an article.例文帳に追加

物品に属する情報を容易且つ効率的に転記可能な情報の転記方法および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a system and a method for efficiently applying desired predetermined processing to a property of a client.例文帳に追加

依頼者の所有物に施すべき所定の処理を効率的に実行するための装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

MOVEMENT-DISCRIMINATING DEVICE AND METHOD, IMAGE PROCESSING DEVICE USING THE SAME, AND PROGRAM FOR CARRYING OUT THE METHODS例文帳に追加

動き判定装置および動き判定方法、それを使用した画像信号処理装置、および各方法を実行するためのプログラム - 特許庁

To provide an apparatus and a method for automatically processing road data, which use an event of passage through an electronic toll collection system as a trigger.例文帳に追加

自動料金収受システムの通過をトリガーとした道路データの自動処理装置及び自動処理方法を提供する。 - 特許庁

To measure the optical characteristics of an optical system for test, such as a projection optical system with sufficient accuracy, without generating around dust at the time of exposure processing.例文帳に追加

露光処理時に発塵を起こすことなく投影光学系等の被検光学系の光学特性を精度よく計測する。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling the operation of a document processing device having a plurality of capabilities in accordance with use situations.例文帳に追加

複数の機能を備えたドキュメント処理装置の動作を使用状況に応じて制御するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE EACH USING THE PHOTORECEPTOR, AND PROCESSING CARTRIDGE USED FOR THE DEVICE例文帳に追加

電子写真感光体と、該感光体を用いた電子写真画像形成方法、電子写真画像形成装置、及びプロセスカートリッジ - 特許庁

A recording medium which records a program for carrying out these processing, and a recording medium which records distributed information, are further provided.例文帳に追加

またこれらの処理を行うプログラムを記録した記録媒体と、配信する情報を記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

2. Equipment designed to form an integrated system in a vacuum environment for sequential multiple wafer processing 例文帳に追加

（二）　複数のウエハーの処理を連続して行うために真空状態で一体化された装置を構成するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Operating systems, programming development tools, or compilers that are designed for devices having parallel processing functions and are source code 例文帳に追加

イ　並列処理機能を有する装置のために設計されたオペレーティングシステム、プログラム開発ツール又はコンパイラであって、ソースコードのもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. The words that the parser has marked as variable assignments (those preceding the command name) and redirections are saved for later processing. 例文帳に追加

1.パーザが変数代入 (コマンド名の前にあるもの)またはリダイレクションと判断した単語は、保存されて後で処理されます。 - JM

A multilayer module type neural circuit network model making a switching net and an expert net into multilayer structure is used for learning processing 103.例文帳に追加

学習処理１０３に、切り替えネットとエキスパートネットを多層構造とした多層モジュール型神経回路網モデルを用いる。 - 特許庁

These setting is performed from a user interface for displaying a plurality of small areas constituting the image processing area in a tree structure.例文帳に追加

これらの設定は画像処理領域を構成する複数の小領域をツリー構造で表示するユーザーインターフェースから行う。 - 特許庁

In the calender processing step, a roll made of steel and a cotton roll are preferably included as rolls for passing the substrate therethrough.例文帳に追加

前記カレンダー加工工程において、基材を通過させるロールとしてスチール製ロールとコットンロールとを含むことが好適である。 - 特許庁

The input signals from the interfaces of the different types are preprocessed for the subsequent central arithmetic processing of the common format.例文帳に追加

異なるタイプのインタフェースからの入力信号は、その後の共通フォーマットの中央演算処理のためにプリプロセスされる。 - 特許庁

Further, the ink 2 contains not the material itself of the metal thin film, but the catalyst material for the electroless plating processing.例文帳に追加

また、インク２中に、金属薄膜の材料自体ではなく、無電解めっき処理の触媒材料が含まれるようにする。 - 特許庁

The oils and fats for covering contain 0.01-20 mass% of cacao fat compressed from cacao beans without going through high-temperature deodorization processing.例文帳に追加

カカオ豆より圧搾された高温脱臭処理を経ないカカオ脂を０．０１〜２０質量％含有する被覆用油脂とする。 - 特許庁

TREATING AGENT FOR PROCESSING NEGATIVE ION-GENERATING FIBER MATERIAL, PRODUCTION OF NEGATIVE ION-GENERATING FIBER MATERIAL AND NEGATIVE ION-GENERATING FIBER MATERIAL例文帳に追加

マイナスイオン発生繊維材料加工用処理剤、マイナスイオン発生繊維材料の製造方法及びマイナスイオン発生繊維材料 - 特許庁

A histogram corrector 4 performs processing for correcting a histogram value in each luminance area, according to variations in the histogram value of each luminance area.例文帳に追加

ヒストグラム補正部４は、各輝度エリアのヒストグラム値の変動に応じて、各輝度エリアのヒストグラム値を補正する処理を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for correcting the distortion of a reproduced image by processing holographic data reproduced from a holographic medium.例文帳に追加

ホログラフィック媒体から再生されたホログラフィックデータを処理して、再生のイメージ歪みを補正する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A mixing circuit for mixing signals from a signal amplification circuit and an external antenna is formed as the signal processing circuit 30.例文帳に追加

信号処理回路３０として，信号増幅回路や外付けのアンテナからの信号を混合する混合回路を構成する。 - 特許庁

To reduce the gate scale of a semiconductor circuit in an image processing circuit for inputting raster data to a two-beam engine.例文帳に追加

入力されたラスターデータを２ビームエンジンへ出力する画像処理回路における半導体回路のゲート規模を削減する。 - 特許庁

A BML browser 55 executes processing corresponding to the data for data broadcast read out by the data broadcast simulator 53.例文帳に追加

そして、ＢＭＬブラウザ５５において、データ放送シミュレータ５３が読み出したデータ放送用のデータに対応する処理が実行される。 - 特許庁

A television display processing section 9 processes the constellation for television display from the digital signals of the I and Q signals.例文帳に追加

テレビ表示処理部９は、Ｉ信号とＱ信号のデジタル信号からコンスタレーションをテレビジョン表示するための処理部である。 - 特許庁

The seal server 29 executes the registration processing for registering the received customer information and seal image data into a database.例文帳に追加

印鑑サーバ２９は、受信した顧客情報および印鑑イメージデータをデータベースに登録するための登録処理を実行する。 - 特許庁

The invention is particularly suited for the simultaneous CVI/CVD processing of large quantities (hundreds) of aircraft brake disks.例文帳に追加

本発明は、航空機のブレーキディスクの多量な（数百の）ＣＶＩ／ＣＶＤプロセスが同時に行われるために、特に適している。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a cooling structure for cooling a processing unit 4 arranged in an apparatus body 100 by a gas.例文帳に追加

画像形成装置は、装置本体１００内に配置された処理ユニット４をガスで冷却する冷却構造とを含む。 - 特許庁

To provide means for sufficiently performing contact between a minute amount of specimen and a microarray in automatic processing of the miniaturized microarray.例文帳に追加

小型化したマイクロアレイの自動処理において微量の検体とマイクロアレイの接触を十分行うための手段を提供する。 - 特許庁

A login server device 4 associates user information with the box information for storage and provides login processing and the box information.例文帳に追加

ログインサーバ装置４は、ユーザ情報とボックス情報とを関連付けて格納し、ログイン処理およびボックス情報の提供を行う。 - 特許庁

The receiving/reproducing means performs receiving/reproducing processing for receiving streaming data from a server, and reproducing the content of the data.例文帳に追加

受信再生手段は、サーバからのストリーミングデータを受信してそのコンテンツを再生するための受信再生処理を行う。 - 特許庁

To provide a device that shortens time required for a processing of pseudo synchronization avoidance in demodulation processes in a digital demodulation device.例文帳に追加

デジタル復調装置における復調過程での擬似同期回避の処理にかかる時間を短縮する装置を提供する。 - 特許庁

The water repellent processing binder for inorganic fibers contains an organopolysiloxane having amino groups and an aldehyde condensing thermosetting resin precursor.例文帳に追加

この撥水処理バインダーは、アミノ基を有するオルガノポリシロキサンと、アルデヒド縮合性熱硬化性樹脂前駆体とを含有する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING MANGANESE DIOXIDE FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY, DEHYDRATION PROCESSING METHOD, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY USING THIS MANGANESE DIOXIDE例文帳に追加

非水電解液電池用二酸化マンガンの製造方法、脱水処理方法、及び同二酸化マンガンを用いた非水電解液電池 - 特許庁

The sprocket is strongly clamped in above processing by chucking the long holes 15 for chucking by chuck claws of three-claw chuck.例文帳に追加

チャッキング用の長穴１５を三つ爪チャックのチャック爪でチャッキングするにより、上記加工時にスプロケットが強固に把持される。 - 特許庁

To reduce labor being required for aging processing by efficiently conducting aging in a short time to many organic EL display elements.例文帳に追加

多数の有機ＥＬ表示素子に対して短時間で効率的にエージングを施し、エージング処理に要する労力を低減する。 - 特許庁