| 意味 | 例文 |
For referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16050件
In some embodiment, each flash sector of the memory cell has a reference cell of itself for reading out a cell of a sector, the series of reference cells also exist for a whole memory chip operating as master reference.例文帳に追加
ある実施例において、メモリセルの各フラッシュセクタは、セクタのセルを読み出すためのそれ自体の参照セルをもち、一連の参照セルもまた、マスタ参照として作用する全メモリチップ用に存在する。 - 特許庁
In another way, the displaying controlling part (51) makes displaying embodiments of the guiding image for guiding the executable reference timing and the guiding image for guiding the reference timing other than the executable reference timing different each other.例文帳に追加
又は、表示制御部(51)は、実行可能基準タイミングを案内する案内画像と、実行可能基準タイミング以外の基準タイミングを案内する案内画像と、の表示形態を異ならしめる。 - 特許庁
The setting register 12 holds a reference table for the first laser beam and the variable magnification coefficient of a magnification number for varying the cycle rate of the reference clock signal 52 is described in the reference table.例文帳に追加
設定レジスタ12は、第1レーザビームに対する基準テーブルを保持し、この基準テーブルには、基準クロック信号52の周期比率を可変する乗数である変倍係数が記述されている。 - 特許庁
This method includes a step for detecting stack reference using an architecturally defined stack access method and a step for replacing the stack reference with reference to a register in a processor.例文帳に追加
この方法は、アーキテクチャ的に定義されたスタック・アクセス方法を使用するスタック参照を検出するステップと、前記スタック参照をプロセッサ内部レジスタに対する参照に置き換えるステップとを含む。 - 特許庁
The portable device includes a means for containing a reference material and an information unit for storing information about the reference material and measurements of the reference material on the master measuring instrument.例文帳に追加
携帯装置は、基準物質を収容するための手段と、基準物質と主測定器具における基準物質の測定とについての情報を記憶するための情報ユニットとを備えている。 - 特許庁
The reference voltage generator 23a generates reference voltage, the reference voltage compensator 23b supplies a current to the output end of the reference voltage generator 23a for the prescribed time responding to an output enable-signal to compensate drop of the reference voltage.例文帳に追加
基準電圧発生器23aは基準電圧を発生し、基準電圧補償器23bは基準電圧の降下を補償するために出力イネーブル信号に応答して、所定の時間の間、基準電圧発生器23aの出力端に電流を供給する。 - 特許庁
A clamp device is provided with a reference surface table 1 having the reference surface 10 on which a body to be clamped P is to be placed, and a clamp plate-shaped body 2 to be moved in relation to the reference surface table 1 and for clamping the body to be clamped P placed on the reference surface between it and the reference surface table 1.例文帳に追加
被クランプ体Pを載置する基準面10を有する基準面台1と、基準面台1に対し接離移動して基準面に載置された被クランプ体Pを基準面台1との間でクランプするクランプ板状体2とを有するクランプ装置。 - 特許庁
The local oscillation signal generator unit includes a first reference clock generator for generating a first reference clock, a second reference clock generator for generating a second reference clock having a different frequency from the first reference clock, a selector for selecting the clock producing a smaller spurious between the first reference clock and the second reference clock, and a local oscillator for generating the local oscillation signal using the selected reference clock.例文帳に追加
局部発振信号生成装置であって、第一の基準クロックを生成する第一基準クロック生成部と、第一の基準クロックとは異なる周波数の第二の基準クロックを生成する第二基準クロック生成部と、局部発振信号の生成において用いられる基準クロックを、第一の基準クロックと第二の基準クロックのうち、発生するスプリアスがより小さくなる方を選択する選択部と、選択された基準クロックを用いて局部発振信号を生成する局部発振部と、を備える。 - 特許庁
A reference travel time information holding part 110 holds reference travel time information showing an estimated reference travel time required for traveling an optional traveling section, and a reference fuel consumption information holding part 121 holds reference fuel consumption information showing an estimated reference fuel consumption in the traveling of the traveling section.例文帳に追加
任意の走行区間の移動に要する想定した基準の移動時間を表す基準移動時間情報を基準移動時間情報保持部110に保持し、上記走行区間の移動における想定した基準の燃費を表す基準燃費情報を基準燃費情報保持部121に保持する。 - 特許庁
The temperature detecting circuit 53 comprises a reference voltage circuit 51 for generating reference voltage, a detecting circuit 55 for detecting detected temperature, a comparing circuit 52 for comparing the detected temperature with the reference voltage, and an output circuit 54 for outputting compared results.例文帳に追加
温度検出回路53は、基準電圧を生成する基準電圧回路51、検出温度を検出する検出回路55、検出温度と基準電圧とを比較する比較回路52、比較結果を出力する出力回路54とで構成される。 - 特許庁
The device for evaluating document 10 solves the problem, whereby the device for evaluating document has a means 23 for evaluating specifications which decides that reference description in the evaluation target document is insufficient if, in making a reference to an operation log for the evaluation target document, an operation for searching for a reference destination other than reference destinations described in the evaluation target document is included in the operation log.例文帳に追加
評価の対象文書に対する操作ログを参照し、対象文書に記述されている参照先以外の参照先を探す操作が操作ログに含まれていれば、対象文書の参照記述が不足していると判定する仕様書評価手段23を有する文書評価装置10により上記課題を解決する。 - 特許庁
REFERENCE DEVICE FOR DECIDING CONTAMINANT MOLECULE CONCENTRATION SENSOR, AND DECIDING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
汚染分子濃度センサを判定するための基準器及び判定方法 - 特許庁
An ADC output voltage generation means 11 generates a voltage for diagnosing an A/D port, based on the reference voltage for diagnosing an A/D port generated by the reference voltage generation means.例文帳に追加
ADC出力電圧生成手段11は、レファレンス電圧生成手段が生成するレファレンス電圧からA/Dポート診断用電圧を生成する。 - 特許庁
The section determination part 9 determines an object route section for which the drive load is predicted and a reference route section used as a reference for prediction thereof.例文帳に追加
区間決定部9は、運転負荷の予測を行う対象経路区間と、その予測の基準として用いられる基準経路区間を決定する。 - 特許庁
The electronic sheet 50 is used for a white reference board and a black reference board used for shading correction to adjust the luminous quantity of a light source lamp 22.例文帳に追加
この電子シート50を光源ランプ22の光量を調整するためのシェーディング補正に用いる白色基準板、黒色基準板として用いる。 - 特許庁
A jig for calibration 100 is provided with three reference balls 2 that can be so installed that the centers of the balls divide the circumference of circle into three equal parts and keep reference balls for measuring in contact with each other.例文帳に追加
校正用冶具100は、中心が円周上を3等分し、計測用基準球を接するように設置できる3個の基準球2を備える。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING VARIABLE OUTPUT VOLTAGE FROM BAND GAP REFERENCE例文帳に追加
バンド・ギャップ基準から可変出力電圧を生成する方法及び装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR QUALITY CONTROL BY REFERENCE BATCH REGISTRATION IN BATCH PROCESS例文帳に追加
バッチプロセスにおける基準バッチ登録による品質管理方法および装置 - 特許庁
A base station sends a reference signal for registration in a step S7 and the terminal station sends a reference signal for the registration in response to it (step S9).例文帳に追加
基地局はステップS7 で登録用レファレンス信号を送信し、端末局はこれに応答して登録用レファレンス信号を送信する(ステップS9 )。 - 特許庁
REFERENCE STANDARD FOR DIGITIZATION OF RADIOGRAPHIC TEST FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
放射線透過試験フィルムのデジタル化用基準ゲージ及びその製造方法 - 特許庁
A reference keyword detection part 6 detects a reference keyword which is used for many document information, and which is not used for a part of document information.例文帳に追加
基準キーワード検出部6は、多くの文献情報で使用されているが、一部の文献情報では使用されていない基準キーワードを検出する。 - 特許庁
INITIALIZING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL DISK, AND REFERENCE PLATE FOR INITIALIZATION例文帳に追加
光ディスクの初期化装置及び製造方法、並びに初期化用基準盤 - 特許庁
When there is no reliability, the reference pixel position for the previous frame is used.例文帳に追加
信頼性がないときは、前フレームについての参照画素位置を用いる。 - 特許庁
For example, the method reads one or more RFID reference tags periodically to obtain RFID reference tag reading results for each time interval.例文帳に追加
例えば、この方法は、1つまたは複数のRFID参照タグを定期的に読み取って、時間間隔ごとのRFID参照タグ読取結果を得る。 - 特許庁
METHOD OF SETTING REFERENCE VOLTAGE FOR SENSOR IN AIR TREATMENT SYSTEM例文帳に追加
空気処理システムにおけるセンサのための基準電圧を設定する方法 - 特許庁
The light illuminated to the reference member for calibration propagates while repeating isotropic scattering and is emitted from the peripheral surface of the reference member for calibration.例文帳に追加
較正用基準部材に照射された光は、等方散乱を繰り返しながら伝搬して、較正用基準部材の周面から放出される。 - 特許庁
An image processing apparatus for performing tone conversion on an image imaged by an X-ray imaging system extracts a reference region that is to serve as a reference for the image.例文帳に追加
X線撮像システムで撮像された画像の階調変換を行う画像処理装置において、画像の基準となる基準領域を抽出する。 - 特許庁
To shorten a test time for setting a threshold voltage of a reference memory cell.例文帳に追加
リファレンスメモリセルの閾値電圧を設定するための試験時間を短縮する。 - 特許庁
To form a reference model matched to a lighting environment for imaging a work.例文帳に追加
ワークを撮像する際の照明環境に合った基準モデルを作成する。 - 特許庁
(Reference)Procedures for describing information on prior art documents in a description 例文帳に追加
(参考資料)先行技術文献情報の明細書への記載要領 - 特許庁
(b) the reference in paragraph 60(a) to the priority date for the registration of the trade mark were a reference to the priority date for the trade mark that is the subject of the IRDA.例文帳に追加
(b) 第 60条(a)における商標登録の優先日についての言及は、IRDAの対象である商標の優先日についての言及とする。 - 特許庁
A reference voltage circuit 27 for position detection generates a reference potential for detecting the position of the motor based on the output voltage from the output circuit 23.例文帳に追加
位置検出用基準電圧回路27は、出力回路23からの出力電圧に基づいてモータ位置を検出するための基準電位を生成する。 - 特許庁
METHOD FOR COMPARING INPUT IMAGE OF UNKNOWN FACE WITH REFERENCE IMAGE OF KNOWN FACE例文帳に追加
未知の顔の入力画像を既知の顔の基準画像と比較する方法 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE GENERATOR FOR INTEGRATED CIRCUIT SUCH AS DYNAMIC RANDOM ACCESS MEMORY (DRAM)例文帳に追加
ダイナミックランダムアクセスメモリ(DRAM)等の集積回路用の基準電圧発生器 - 特許庁
This invention is related to an interpolation image generating apparatus for generating the interpolation object image for the interpolation between the first reference image and the second reference image.例文帳に追加
本発明は、第1の参照画像と第2の参照画像との間を補間する補間対象画像を生成する補間画像生成装置に関する。 - 特許庁
The reference current can be set an optimum value for each memory cell of which gate width is different by setting a plurality of reference current for each wiring width of word lines.例文帳に追加
ワード線の配線幅毎に複数の基準電流を設定することで、ゲート幅の異なるメモリセル毎に、基準電流を最適な値に設定できる。 - 特許庁
One corner part of the mounting hole 70 serves as a reference point for positioning the insulator.例文帳に追加
取付孔70の一の角部を碍子の位置決めの基準点とする。 - 特許庁
In a visual inspection control apparatus 10, a reference image for normalization and a reference image for inspection are pre-registered in a template information memory unit 11.例文帳に追加
外観検査制御装置10において,テンプレート情報記憶部11には,正規化用リファレンス画像と,検査用リファレンス画像とがあらかじめ登録されている。 - 特許庁
INFORMATION STORAGE SYSTEM FOR ADJUSTING CLOCK REFERENCE AMPLITUDE BETWEEN WRITE-IN PULSES例文帳に追加
書込みパルス間にクロック基準振幅調節を行う情報記憶システム - 特許庁
Also, the magnifying lens 140 has a reference line 142 being used as a reference for visually recognizing the position of a circuit conductor to be measured for judgment.例文帳に追加
また、この拡大レンズ140には、被測定対象の回路導体の位置を視認判定するための基準となる基準線142が設けられている。 - 特許庁
To a signal processing means of a sensor device, a detection part of reference position signal for detecting the parts to be detected 18, 19 and 20 for reference position signal of the pulser ring 3 is provided.例文帳に追加
センサー装置の信号処理手段に、パルサーリング3の基準位置信号用被検出部18,19,20を検出する基準位置信号検出部が設けられる。 - 特許庁
A reference for a difference between the curve fitting and temperature data exists.例文帳に追加
曲線の適合と温度データとの間の差に対する基準が存在する。 - 特許庁
For reference, his two sons (Kurobei and 春蘭軒) seems to have survived out of mercy. 例文帳に追加
なお、男児が二人(九郎兵衛、春蘭軒)いたが助命されたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CYLINDER REDUCTION CONTROLLER FOR ENGINE OUTPUT TORQUE REFERENCE TYPE MULTI-CYLINDERS INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
機関出力トルク参照式多気筒内燃機関減筒制御装置 - 特許庁
His father was Yoshimori WADA but his mother (see later for reference), wife and children are not known. 例文帳に追加
父は和田義盛、母は不詳(後述を参照)、妻子の名は不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A log message is requested from the user for future reference. 例文帳に追加
rcsfreezeは、将来に参照するためのログを入力するように要求します。 - JM
The authors and editors on the book of "Nihonshoki (Chronicles of Japan)" and "Shaku Nihongi (annotated text of the Nihon Shoki)" often consulted the "Joguki (Record of the Crown Prince)" for reference when writing articles on those same books. 例文帳に追加
『日本書紀』や『釈日本紀』に引く「上宮記」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are two references to Yunonagashi (a post of supervisor for Tomokuyu) and one reference to Tomoku. 例文帳に追加
その中に湯沐令への言及が2箇所、湯沐への言及が1箇所ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The driving roller 21 is set as a master reference for positioning with respect to a main body apparatus.例文帳に追加
その駆動ローラ21を本体装置との位置決めの主基準とする。 - 特許庁
MAGNETIC MEMORY DEVICE, AND PROGRAM METHOD AND VERIFICATION METHOD FOR REFERENCE CELL THEREFOR例文帳に追加
磁気メモリ装置、このためのリファレンスセルのプログラム方法及び検証方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|