1153万例文収録!

「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Formatを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13010



例文

The invention provides a subtitling format encompassing elements of enhanced syntax and semantic to improve animation capabilities.例文帳に追加

アニメーション性能を改善するため拡張されたシンタックス及びセマンティクスの要素を含んだ字幕付けフォーマットを提供する。 - 特許庁

The information acquisition part 313 obtains designation data in which a parameter name suitable for the designated display format is registered.例文帳に追加

情報取得部313は、指定された表示形式に適合するパラメータ名が登録された名称データを取得する。 - 特許庁

To display remaining capacity of a recording medium in an optimal format when a moving image including the predetermined number of frames is recorded.例文帳に追加

予め決められたフレーム数の動画を記録する際、記録メディアの残容量を最適な形式で表示する。 - 特許庁

To determine a user's configuration so as to provide the content in a compatible format that provides to optimal viewing experience.例文帳に追加

ユーザのコンフィギュレーションを特定して、最適な閲覧体験をもたらす互換性のあるフォーマットでコンテンツを提供する。 - 特許庁

例文

The video converting means converts one of video contents stored in the video storage means into a broadcast format.例文帳に追加

映像変換手段は、映像保存手段に保存されている映像コンテンツの1つを放送用の形式に変換する。 - 特許庁


例文

Only a format prescribing a specification of RMP formed of information such as content charging/security/copyright protection is unified.例文帳に追加

コンテンツ課金・セキュリティ・著作権保護などの情報からなるRMPの仕様を規定する書式のみを統一化する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method which eliminates memory waste caused by incompatibility in data format.例文帳に追加

データフォーマットの互換性がないことによって生じるメモリの浪費を解決した画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data conversion method for enabling conversion of a query at a migration source to an appropriate format for a migration destination.例文帳に追加

移行元のクエリを、移行先の適切なフォーマットに変換することを可能にするデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

A request creation means 102 takes out only a read request and sends it to a communication means 104 while maintaining its format.例文帳に追加

リクエスト生成手段102は、読出し要求のみを取り出し、そのままの形式で通信手段104に送る。 - 特許庁

例文

A digital camera 101 notifies a printer 102 about format information of an image file stored in an internal memory to the digital camera 101.例文帳に追加

ディジタルカメラ101は、その内部メモリに保持している画像ファイルのフォーマット情報を、プリンタ102へ通知する。 - 特許庁

例文

To easily browse conditions of respective parts in a device in a home page format from a client through a network.例文帳に追加

クライアントからネットワーク経由で装置各部の状況をホームページ形式で簡単に見ることができるようにすること。 - 特許庁

Thus the printer can simultaneously perform the format conversion of the original image and conversion to a size suitable to the display screen.例文帳に追加

これにより、原画像のフォーマット変換と表示画面に適した画像サイズへの変換とを同時に行うことができる。 - 特許庁

To automatically convert image data into one of a file format, corresponding to the image display standard of a terminal at a distribution destination and output it.例文帳に追加

配信先の端末の画像表示規格に対応する画像データファイル形式に自動的に変換して出力する。 - 特許庁

BIT-RATE AND FORMAT INSENSITIVE ALL-OPTICAL CIRCUIT FOR RESHAPING, REGENERATION AND RETIMING OF OPTICAL PULSE STREAM例文帳に追加

光学パルスストリームの再整形、再生、及び時間調整のための、ビットレートとフォーマットの影響を受けない全光学回路 - 特許庁

The ordering continues until a language recognizer acknowledges recognition of the language format or the set of language recognizers is exhausted.例文帳に追加

順序付けは、言語認識装置が言語フォーマットの認識を認知するまで、またはすべて選択されるまで継続する。 - 特許庁

To read and write data by concealing a difference in storage capacity of an IC tag and a difference in a data format from an application.例文帳に追加

ICタグの記憶容量の違いやデータフォーマットの違いをアプリケーションに対し隠蔽してデータを読み書き可能とする。 - 特許庁

To embed additional information into a main information signal so that the additional information can be detected even in any encoding method/ format.例文帳に追加

いずれの符号化方式/フォーマットにおいても検出可能となるように付加情報を主情報信号に埋め込む。 - 特許庁

TRANSMISSION APPARATUS AND METHOD FOR TRANSPORT FORMAT COMBINATION INDICATOR BIT FOR HARD SPLIT MODE IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割移動通信システムでの硬分割モードのための伝送形式組合表示ビットの伝送装置及び方法 - 特許庁

A design object circuit is represented by a from-to list format 301 on the basis of netlist information of the circuit to be designed.例文帳に追加

設計対象回路のネットリスト情報に基づいて設計対象回路は配線リスト形式301で表わされる。 - 特許庁

To handle an image including transparency in color information using a file format where transparency cannot be included in color information.例文帳に追加

色情報に透明を含む画像を色情報に透明を含むことができないファイル形式を用いて取り扱う。 - 特許庁

To reduce print cost in an existing print method of superimposing a form on text format data and printing.例文帳に追加

フォームとテキスト形式のデータとを重ね合わせて印刷させる既存の印刷方法において、印刷コストを削減する。 - 特許庁

The generic format image data to be obtained as a result contain high quality images and are transmitted to the computer 80.例文帳に追加

この結果得られる汎用フォーマット画像データは高品質な画像であり、これをコンピュータ80に対して送信する。 - 特許庁

A print means 2 prints the print data read into the reading means 3 onto a medicine bag 9 or the like in a specified format.例文帳に追加

印刷手段2は、読込手段3に読み込まれた印刷データを所定のフォーマットで薬袋9等に印刷する。 - 特許庁

The position of an appointed range having the largest extent of a maximum possible format with an image is established (step 16).例文帳に追加

最大で、最大限可能な画像付け判型の広がりを有している指定範囲の位置を設定する(ステップ16)。 - 特許庁

The image processor applies format conversion processing to an image whose pixel has a pixel value such as color information into a function expression image.例文帳に追加

各ピクセルに色情報等のピクセル値を有する画像を、関数表現された画像へフォーマット変換処理を行なう。 - 特許庁

A clock determination section 12 analyzes the transferred track information, and selects a clock frequency corresponding to the data format.例文帳に追加

クロック判定部12は、転送されたトラック情報を解析し、データフォーマットに対応するクロック周波数を選択する。 - 特許庁

To display the proper program data for a channel providing multiple format programming.例文帳に追加

複数フォーマットのプログラミング(番組編成)を提供しているチャネルに対して適切なプログラムデータ(番組情報)を表示すること。 - 特許庁

In addition, scroll positions are recorded, so that browsing the WEB pages in the same format can be quickly performed.例文帳に追加

また、スクロール位置を記録することによって、同フォーマットのWEBページの閲覧を素早く行うことが可能となった。 - 特許庁

A binding device 4 is provided near one side portion of a first cover part 2 being a base sheet of the JIS A4 format.例文帳に追加

日本工業規格JIS A4版の基板である第1表紙部2の一側部付近に綴じ装置4を設ける。 - 特許庁

To compress/extend images with different image quality by every area while using a general purpose format using a single quantization table.例文帳に追加

単一の量子化テーブルを用いた汎用フォーマットを用いつつ、領域毎に画質の異なる画像を圧縮・伸張する。 - 特許庁

In case of a format incapable of printing, the fact is noticed to an administrator and the whole of the e-mail is transferred.例文帳に追加

印刷できないフォーマットの場合は、印刷できないことを管理者に通知して、その電子メール全体を転送する。 - 特許庁

DATA CONVERSION METHOD, DATA CONVERTING APPARATUS, DATA RECONSTRUCTION METHOD, DATA RECONSTRUCTING APPARATUS, DATA FORMAT, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

データ変換方法およびデータ変換装置、データ復元方法およびデータ復元装置、データフォーマット、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

When superimposing the meta-data, the superimposing device 1 inserts the header of an SDTI format to a correspondent horizontal fly-back line period.例文帳に追加

重乗装置1は、メタデータを重乗するとき、対応する水平帰線区間に、SDTIフォーマットのヘッダを挿入する。 - 特許庁

When operating the control system, only the data related to the workflow is converted into a data format defined with the control system.例文帳に追加

実行時についてはワークフロー管理システムが定めたデータ形式に変換するのをワークフロー関連データのみに限定する。 - 特許庁

EB data as mask design data are transformed into a format of the apparatus for inspecting the defects, thereby acquiring inspection data.例文帳に追加

マスク設計データとしてのEBデータを欠陥検査装置用のフォーマットに変換することにより検査データを得る。 - 特許庁

The captured on-site image is automatically transmitted to a mail server 18 in an electronic mail format via the Internet 16.例文帳に追加

撮影した現場写真はインターネット16を介して電子メール形式でメールサーバ18に自動的に送信される。 - 特許庁

Next, text data showing a text relating to the gift card corresponding to the selected gift card format are received.例文帳に追加

次に、選択されたギフト・カード・フォーマットに対応するギフト・カードに関連させるテキストを表すテキスト・データが受け取られる。 - 特許庁

A charging processing part 240 calculates a price corresponding to the processing format of the book data by the data processing part 228 (S480).例文帳に追加

課金処理部240は、データ加工部228による書籍データの加工形式に応じた対価を算出する(S480)。 - 特許庁

To improve operator's working efficiency in the case of converting plural documents of a certain format into documents of plural formats.例文帳に追加

ある形式の複数の文書を他の複数の形式の文書に変換する場合、オペレータの作業効率を向上させる。 - 特許庁

This event can be arbitrarily set by a user, and a data format to add the index can be set by the user.例文帳に追加

このイベントはユーザが任意に設定することも可能であり、またユーザはインデックスを付加するデータ形式を設定できる。 - 特許庁

Information is arranged according to a recording format, e.g., DVD video, for being playable in standardized players.例文帳に追加

情報は、標準的なプレーヤで再生可能な例えばDVDビデオの如き記録フォーマットに準じて構成される。 - 特許庁

Data are stored in a reference format in every page for a page having a large data size to reduce a data amount required for preview.例文帳に追加

また、データサイズが大きいページはデータをページ毎に参照形式で保存し、プレビューに必要なデータ量を減らす。 - 特許庁

A contents retrieval means 102 transmits the retrieval result including the reproducible data format to the information processing terminal 110.例文帳に追加

コンテンツ検索手段102は、再生可能なデータ形式を含む検索結果を情報処理端末110に送信する。 - 特許庁

The television 100 monitors whether a format for receiving the received image data and sound data changes during the reproduction.例文帳に追加

テレビジョン100は、再生中、受信される画像データと音声データの受信形式が変化したかどうか監視する。 - 特許庁

The portable audio player 2 preserves the received facsimile signal in a memory 23, after converting into a predetermined format data.例文帳に追加

携帯型オーディオプレーヤ2は、受信したファクシミリ信号を、所定形式のデータに変換して記憶部23に保存する。 - 特許庁

The color difference data are read out from the memory in accordance with the address using the value of digits according to the data format among the count values.例文帳に追加

色差データは、カウント値のうちのデータ形式に応じた桁の値を用いたアドレスに従って、メモリから読み出される。 - 特許庁

While achieving high TPI, the inspection time of the post code is shortened with a servo frame occupation rate considering a data format.例文帳に追加

高いTPIを実現しつつ、データフォーマットを考慮したサーボフレームの占有率で、ポストコードの検査時間を短縮できる。 - 特許庁

These are believed to be more secure than the traditional UNIX password format, which used a scheme based on the DES algorithm. 例文帳に追加

これは DES アルゴリズムに基づいた手法を用いる UNIXの伝統的なパスワードフォーマットより安全 (secure) だと 信じられているものです。 - FreeBSD

It can run special filters to format jobs to be printed for various printer languages or printer capabilities. 例文帳に追加

様々なプリンタ言語やプリンタの能力に応じてジョブの形式を整えるため、特別なフィルタを起動することができます。 - FreeBSD

例文

The refuse file has a very simple format; it simply contains the names of files or directories that you do not wish to download. 例文帳に追加

refuseファイルの書式は、単にダウンロードしたくないファイルやディレクトリの名前が書いてあるだけの非常にシンプルなものです。 - FreeBSD




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS