1153万例文収録!

「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Formatを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13009件



例文

To provide a representative server for converting the information format into an information format that can be received by a bank business system and also receiving update information from the bank business system to provide the update information to a customer terminal.例文帳に追加

本発明の課題は、銀行業務システムが受信可能となる情報形式に変換すると共に、銀行業務システムから更新情報を受信して顧客端末へ提供する代行サーバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

A document-based principle, attaching importance to the format of documents and procedures was introduced, which gave regulations such as using only the era name in the documents handled by government offices, affixing seals, accepting only the documents created in accordance with the predetermined format, and so on. 例文帳に追加

役所で取り扱う文書には元号を使うこと、印鑑を押すこと、定められた形式に従って作成された文書以外は受理しないこと等々の、文書と手続きの形式を重視した文書主義が導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The format part 15, that is a block, is sprayed or atomized on the transfer roller 1 in a hardening liquid state to provide the format part 15 or block having the precise contour in a simple form on the transfer roller 1.例文帳に追加

トランスファローラ1に、正確な輪郭をもつフォーマットパーツ15すなわちブロックが簡単な態様で設けられるようにするため、フォーマットパーツ15すなわちブロックは、硬化性液体の態様でトランスファローラ1上に塗布または噴霧される。 - 特許庁

An edit section 1-15 stores the monitoring/warning information items to the notice frame with the format determined by the analysis section 1-13 to produce the resulting notice format and allows a transmission section 1-16 to transmit the resulting notice frame to the master unit 1-20.例文帳に追加

編集部1−15は、解析部1−13で決定されたフォーマットの通知フレームに監視・警報情報を格納して通知フレームを作成し、該通知フレームを送信部1−16により親装置1−20に送信する。 - 特許庁

例文

To perform automatic data input and output hardly requiring a user operation by providing a derived area within one cell in addition to a main area, so that a slip format definition with user affinity can be performed for a slip format.例文帳に追加

1つのセル中に主エリアのほかに、派生エリアが設けられ、帳表フォーマットについても、ユーザ親和性を備えた帳票フォーマット定義をおこなえ、ユーザ操作をほとんど必要としない自動的なデータ入出力がおこなえる。 - 特許庁


例文

The information recording and reproducing device detects a recording format of each track of an information recording medium having a plurality of the tracks and writes a reproduction sequence to a prescribed area of the information recording medium so that data with the same recording format can consecutively be reproduced.例文帳に追加

複数のトラックを有する情報記録媒体の各トラックの記録フォーマットを検出し、記録フォーマットの同じデータが連続して再生されるように再生順序を情報記録媒体の所定のエリアに書きこみを行なう。 - 特許庁

At this time, image data which cannot be reproduced with a usual personal computer because they are stored in a peculiar format or are encrypted, are returned to a file having a usual format or decrypted, and then are stored in the user area.例文帳に追加

このとき、通常のパーソナルコンピュータでは再生できないような特有なフォーマット或いは暗号化されて保存されていた画像データが、通常の形式のファイルに戻され、又は暗号が復号されて、ユーザ領域に保存される。 - 特許庁

To prevent illegal copying or reproduction by matching copy control information of a prescribed area (RDI), specified by the format of a DVD with scrambling control information described in a prescribed area (pack header) which is prescribed by MPEG_-PS format.例文帳に追加

DVDのフォーマットで規定している所定エリア(RDI)のコピー制御情報と、MPEG_PSフォーマットで規定している所定エリア(パックヘッダ)とに記述されるスクランブリング制御情報に関して整合性が得られるようにし、不正なコピーや再生を防止する。 - 特許庁

File generation processing is executed at step S114, at which a format of a face registration file is generated and the characteristic data and image data are written into the format of this face registration file, thereby generating a single face registration file.例文帳に追加

そして、ステップS114でファイル作成処理を実行し、顔登録ファイルのフォーマットを作成するとともに、この顔登録ファイルのフォーマット内に、前記特徴データと画像データとを書き込んで、単一の顔登録ファイルを生成する。 - 特許庁

例文

Data recorded in the first format and data recorded in the second format are read respectively, musical performance actual time within the music is obtained for each data and the data are outputted based on the obtained musical performance actual time.例文帳に追加

第1のフォーマットで記録されたデータ及び第2のフォーマットで記録されたデータをそれぞれ読み出し、各々のデータについて楽曲内での演奏実時間を求め、求めた演奏実時間に基づいて各データを出力する。 - 特許庁

例文

The digital watermark detection method includes a first step of receiving many image format data and converting the contents into a predetermined specified format according to image processing and a second step of trying to detect information from the image data with the converted contents.例文帳に追加

多数の画像フォーマットデータを受け付けて画像処理によりあらかじめ定めた特定の画像フォーマットデータへ変換する第1のステップと、変換された当該画像データから情報を検出処理を行う第2のステップを有する。 - 特許庁

To increase a channel capacity by communicating via a space division multiplex, while realizing coexistence with a terminal which operates according to a conventional protocol, by proposing a new frame format instead of a frame format in a conventional radio LAN.例文帳に追加

従来の無線LANにおけるフレームフォーマットに代わる新たなフレームフォーマットを提案し、従来のプロトコルにしたがって動作する端末との共存を実現しつつ、空間分割多重による通信を行い、通信容量の増大を図る。 - 特許庁

A format analysis part 21 analyzes what format speech data read from a disk 2 by a reading part 11 is based on, and supplies its result to a decoding part 23 via a storage part 31 and a terminal A of a switch 22.例文帳に追加

フォーマット解析部21は、読み出し部11により読み出されたディスク2からの音声データが、どのようなフォーマットによるデータであるかを解析し、その結果を記憶部31とスイッチ22の端子Aを介して解読部23に供給する。 - 特許庁

Management of the terminal kind information is conducted using a data type depending on a program language in the business integrating server, a file format described with pausers such as a CSV, a file format described with meta-data such as an XML, or a data base.例文帳に追加

端末種別情報の管理は、業務統合サーバ内のプログラム言語に依存したデータ型、CSV等の区切り子で記述されたファイル形式、XML等のメタデータで記述されたファイル形式、データベースのいずれかとする。 - 特許庁

To efficiently restore image data in the case of partially restoring the image data compressed by a compression format.例文帳に追加

圧縮フォーマットにより圧縮された画像データを部分的に復元する際に、効率的に復元することを可能にする。 - 特許庁

To provide an image processing device that presents an appropriate image format for image data to be stored, and a method of controlling the image processing device.例文帳に追加

格納する画像データの適切な画像形式を提示する画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide game information generated in a game to a player in an analyzable format, in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機における遊技中に発生した遊技情報を、遊技者に対し、解析可能な形式で提供する。 - 特許庁

In a member file stored in a RAM 13, sheet format information is set corresponding to membership numbers.例文帳に追加

RAM13内に記憶されている会員ファイルには、会員番号に対応してレシートフォーマット情報が設定されている。 - 特許庁

In the telephone terminal which downloads the content data, the distribution data is converted into data of a unique format for the model and reproduced.例文帳に追加

ダウンロードした電話端末装置では、配信データを当該機種特有のフォーマットに変換して再生可能とする。 - 特許庁

To make it possible to change resolution even when data are prepared in a unified format to be determined in a page unit.例文帳に追加

ページ単位で確定される統一フォーマットでデータが作成されていても解像度を変更することができるようにする。 - 特許庁

To provide an information extracting device for accurately extracting information even from a document of a hyper-text format.例文帳に追加

ハイパーテキスト形式の文書であっても情報抽出を的確に行うことのできる情報抽出装置を得る。 - 特許庁

The eLC has a standardized format allowing easily transmission, sharing and storage between a plurality of users.例文帳に追加

eLCは、複数のユーザー間での容易な伝送、共有、および記憶を可能にする標準化された形式を有している。 - 特許庁

A style pattern description 8 stores a parameter for displaying a partial document structure belonging to a type in a table format.例文帳に追加

スタイルパターン記述8は類型に属する部分文書構造をテーブル形式に表示するためのパラメータを格納している。 - 特許庁

To provide a PDF (Portable Document Format) printing method capable of printing only text in a PDF document.例文帳に追加

より速い速度で、PDF文書中のテキストのみを印刷することができるPDF印刷方法を提供する。 - 特許庁

To automatically search and acquire a new business form format and business form data which meet user's purpose.例文帳に追加

ユーザの目的にあった新しい帳票フォーマットと、帳票データとを自動的に検索し、取得することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system allowing browsing of a document file for a personal computer by a personal digital assistant without restriction of a format.例文帳に追加

携帯情報端末で、パーソナルコンピュータ用の文書ファイルをフォーマットの制限なく閲覧可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To alter a data format of a preview image or thumb-nail image generated with respect to an original image in accordance with an purpose/use.例文帳に追加

原画像に対して生成されるプレビュー画像またはサムネイル画像のデータ形式を目的・用途に応じて変更する。 - 特許庁

To enable a format examination of input data on an application form with the use of a simple-created mechanism.例文帳に追加

簡単に作成された仕組みを用いて、申請フォームの入力データを形式審査したりすることができるようにする。 - 特許庁

The group communication system comprises a plurality of independent terminals for mutually communicating data in a first media format.例文帳に追加

第1のメディア形式のデータを相互に通信する複数の独立端末から構成されるグループ通信システムに関する。 - 特許庁

DATA FORMAT CONVERSION METHOD AND ITS APPARATUS, DATA RECORDING METHOD AND ITS APPARATUS, DATA REPRODUCING METHOD AND ITS APPARATUS, AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ変換方法および装置、データ記録方法および装置、データ再生方法および装置、並びに光記録媒体 - 特許庁

The data is read in S11 and converted in gradation by the lookup table in S12 and converted to a file format in S13.例文帳に追加

S11でデータを読み出し、S12でルックアップテーブルにより階調変換し、S13でデータをファイルフォーマットに変換する。 - 特許庁

When reproduction is instructed, an optical disk device 1 starts to output image data and sound data in a set format.例文帳に追加

光ディスク装置1は、再生が指示されると、設定した形式で画像データと音声データの出力を開始する。 - 特許庁

To register words in a document file described in free format and containing words desired to be added to a voice recognition dictionary.例文帳に追加

追加したい単語が含まれるフリーフォーマットで記述された文書ファイルから音声認識辞書に単語を登録する。 - 特許庁

A record data capacity calculating device 34 calculates the capacity of the moving picture data generated by the format converting device 32.例文帳に追加

記録データ容量算出装置34は、フォーマット変換装置32で生成する動画データの容量を算出する。 - 特許庁

This data converter stores restriction information indicating format restriction on the bundle image data handled by each image transfer destination device.例文帳に追加

各画像転送先装置で取り扱い可能な束画像データの形式制限を表す制限情報を記憶しておく。 - 特許庁

To speed up activating processing or the like in a composition using a plurality of partitions without using a unique logical format.例文帳に追加

複数のパーティションを用いる構成において、独自の論理フォーマットを採ることなく、起動処理等の高速化を図る。 - 特許庁

Image data for print are generated to correspond respectively to the document data on all the pages of the respective document files, in vector format.例文帳に追加

各文書ファイルの全てのページの文書データにそれぞれ対応するプリント用イメージデータが、ベクタ形式で、生成される。 - 特許庁

To realize access control for preventing illegitimate access by a user independently of a format of a video distribution server and contents media.例文帳に追加

ユーザの不正アクセスを防止し、映像配信サーバやコンテンツメディアのフォーマットに依存しないアクセス制御を実現する。 - 特許庁

The image forming apparatus outputs the image data accumulated in the output format instructed from the PC (S60).例文帳に追加

そして画像形成装置では、PCから指示された出力形態で蓄積された画像データを出力する(S60)。 - 特許庁

To easily cope with the case of the change of a signal format caused by the change of a system, and improve economy.例文帳に追加

システムの変更によって信号フォーマットの変更が行われた場合に容易に対処し、また、経済性も向上する。 - 特許庁

To provide a data conversion method for enabling conversion of a query at a migration source to an appropriate format for a migration destination.例文帳に追加

移行元のクエリを、移行先の適切なフォーマットに変換することを可能にするデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

The invention provides a subtitling format encompassing elements of enhanced syntax and semantic to improve animation capabilities.例文帳に追加

アニメーション性能を改善するため拡張されたシンタックス及びセマンティクスの要素を含んだ字幕付けフォーマットを提供する。 - 特許庁

Only a format prescribing a specification of RMP formed of information such as content charging/security/copyright protection is unified.例文帳に追加

コンテンツ課金・セキュリティ・著作権保護などの情報からなるRMPの仕様を規定する書式のみを統一化する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method which eliminates memory waste caused by incompatibility in data format.例文帳に追加

データフォーマットの互換性がないことによって生じるメモリの浪費を解決した画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of the classification of each of the selected hierarchies, corresponding folders and documents are displayed by a tree format.例文帳に追加

次いで、選択された階層毎の分類に基づき、対応するフォルダ及び文書をツリー形式で表示するようにする。 - 特許庁

To display remaining capacity of a recording medium in an optimal format when a moving image including the predetermined number of frames is recorded.例文帳に追加

予め決められたフレーム数の動画を記録する際、記録メディアの残容量を最適な形式で表示する。 - 特許庁

To determine a user's configuration so as to provide the content in a compatible format that provides to optimal viewing experience.例文帳に追加

ユーザのコンフィギュレーションを特定して、最適な閲覧体験をもたらす互換性のあるフォーマットでコンテンツを提供する。 - 特許庁

The formatting module provides a format for an expression in accordance with an expression specification applying feature extracting information to the expression.例文帳に追加

フォーマット化モジュールは又、表現に特徴抽出情報を適用し、表現仕様に従って表現をフォーマットする。 - 特許庁

The system obtains input text in character format indicative of a target meeting from a calendar program that includes the date and time of the meeting.例文帳に追加

ミーティングの日時を含むカレンダプログラムから、目標のミーティングを記述する文字形式の入力テキストを入手する。 - 特許庁

例文

To provide a disk storage capable of improving data format efficiency even using a dual-sync mark system.例文帳に追加

デュアルシンクマーク方式を適用した場合でも、データフォーマット効率を改善できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS