Formulationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2881件
There are provided parts of a vulcanized rubber containing the above peroxide cure formulation which are useful for damping and/or blocking vibration generated from a mechanical means.例文帳に追加
また、機械装置で生じる振動を減衰及び/又は遮断するのに有用な、前記過酸化物加硫性配合物を含む加硫ゴム・パーツを提供する。 - 特許庁
The liquid formulation composition is administered by utilizing a device for medical application comprising a stent, an implant, an anastomosing device, a thoratic duct-surrounding wrap, a suture and a staple.例文帳に追加
さらにこの液体配合組成物をステント、移植片、吻合装置、脈管周囲ラップ、縫合糸およびステープルを含む療用の装置を利用し投与する。 - 特許庁
To obtain a solid formulation containing an insulin resistance-improving agent and an HMG-CoA reductase-inhibitor without spoiling stability of those agents.例文帳に追加
インスリン抵抗性改善薬とHMG−CoA還元酵素阻害薬とを含有し、これらの薬剤の安定性が損なわれない固形製剤を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition that makes it possible for the formulation amount of zinc oxide in the rubber composition to be lessened without deteriorating the physical properties of the rubber composition.例文帳に追加
ゴム組成物の物性を低下させることなく、ゴム組成物中の酸化亜鉛の配合量を少なくすることが可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁
This agrochemical preparation to be thrown in the paddy field has properties of floating on the water surface and being expanded, and is obtained by folding agrochemical solid formulation in a water-soluble nonwoven fabric or a laminated material thereof.例文帳に追加
水面浮遊拡展性を有する農薬固形剤を水溶性不織布又はその積層材に分包した水田投込み用農薬製剤。 - 特許庁
The pharmaceutical formulation comprises an isolated antibody or antigen-binding fragment thereof which binds specifically to IGF1R, a buffer and sucrose.例文帳に追加
本発明の薬学的処方物は、IGF1Rに特異的に結合する単離された抗体もしくはその抗原結合フラグメント、緩衝剤およびスクロースを含む。 - 特許庁
The oral administration composition having a form of daily food, supplements or the like, such as a tablet or a drink formulation containing ginsenoside Rg_3 is provided.例文帳に追加
ジンセノサイドRg_3を含有する錠剤やドリンク製剤などの、日常の食品あるいはサプリメントなどの形態をとる経口投与組成物を提供する。 - 特許庁
The film-like formulation includes the acid medicine active ingredient and a basic compound, and is characterized by raising the elution properties of the medicine active ingredient.例文帳に追加
酸性の医薬有効成分及び塩基性化合物を含有し、該医薬有効成分の溶出性を向上させたことを特徴とするフィルム状製剤。 - 特許庁
The diameter of the surface 35 can be made smaller since the liquid formulation can be thinly spread even though it is not moved lengthwise on the surface 35 in the diameter direction.例文帳に追加
液剤を、拡散面35上で径方向に長く移動させなくても、薄く延ばすことができるので、拡散面35の外径を小さく抑えることができる。 - 特許庁
In addition, combinations of various polymers can be utilized for controlling or adjusting the elution rate of the therapeutic drug, agent and/or formulation.例文帳に追加
加えて、種々のポリマーの組み合わせ物が治療用の薬物、薬剤および/または配合物の溶出速度を制御または調整するために利用できる。 - 特許庁
When a metal surface is ground with the metalworking fluid formulation, the emulsifier sticking to the ground surface can be washed off with water within 24 h and no stain remains.例文帳に追加
この加工油剤で研削した場合、加工表面に付着した乳化剤は24時間以内に水で洗浄すること可能でありシミが残ることない。 - 特許庁
To provide a method for producing a tablet capable of holding stably for a long period, candesartan cilexetil which is unstable to an impact or a pressure applied during formulation.例文帳に追加
製剤時に加えられる衝撃や圧力に対し不安定なカンデサルタンシレキセチルを、長期間安定に保持できる錠剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a skin external preparation containing ascorbic acid-2-phosphate-6-palmitate sodium salt and having excellent formulation stability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
アスコルビン酸−2−リン酸−6−パルミチン酸ナトリウムを含有し、かつ製剤安定性に優れた皮膚外用剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The resultant foam has a more uniform cell structure and higher physical properties than all water-blown foam based on the same basic formulation and having the same density.例文帳に追加
合成したフォームは、同一の基本配合および密度の全水発泡フォームと比較して、より均一なセル構造および高められた物理的性質を有する。 - 特許庁
The formulation for oral cavity comprises (A) beeswax and/or white beeswax and (B) tetrasodium borate and is added (C) a nonionic surfactant.例文帳に追加
(A)ミツロウ及び/又はサラシミツロウと(B)四ホウ酸ナトリウムとを併用する系に、(C)ノニオン性界面活性剤を配合することを特徴とする口腔用組成物。 - 特許庁
A group of raw materials for the resin material, and the formulation ratio thereof are determined based on the physical properties required for the molded product, and two or more sample resins are produced.例文帳に追加
成形物の製品の要求物性値に基づいて、樹脂材料の原料群及びその組成比率を決定し、複数のサンプル樹脂を製造する。 - 特許庁
To obtain a complex transfusion formulation comprising all of ingredients (an amino acid, an electrolyte, vitamins, etc.), required to maintain the life of a patient and capable of passing through a transfusion solution filter.例文帳に追加
患者の生命の維持に必要な成分(アミノ酸、電解質、ビタミン類など)をすべて含み、輸液フィルターを通過する総合輸液を提供する。 - 特許庁
To provide a formulation which prevents ED-71 from decomposing, when it is stored at room temperature, to produce its tachysterol and trans forms, that is, the main decomposition products of the ED-71.例文帳に追加
室温保存下で生成するED−71の主分解物であるタキステロール体およびトランス体の生成を抑制することができる製剤の提供。 - 特許庁
When charging, the formulation 200 is removed, alternatively, terminals 301 and 302 of charger 300 are connected to terminals 10 and 9 of the power source equipment 100, respectively.例文帳に追加
充電時、製剤200が取り外され、代わりに充電器300の端子301、302がそれぞれ電源装置100の端子10、9に接続される。 - 特許庁
There are provided a method and a system for producing an elongated drug formulation suitable for being injected through the skin of a patient without using a needle or a cannula.例文帳に追加
針またはカニューレを使用せずに、患者の皮膚を貫通して注射するのに適した細長の剤形を製造するための方法および装置。 - 特許庁
The method for fertilizer application is characterized as applying a nitrifying bacterial formulation prepared by supporting nitrifying bacteria on a substrate simultaneously or before and after the application of a nitrogen-containing fertilizer.例文帳に追加
硝化菌を基材に担持させてなる硝化菌製剤を窒素分含有肥料の施肥と同時又は前後して施すことを特徴とする施肥方法。 - 特許庁
Furthermore, the medicinal composition for the prophylaxis and therapy of the arthropathy comprises the glycosaminoglycans in an amount of 0.001-80.0 wt.% based on the Chinese medicine formulation.例文帳に追加
さらに、グリコサミノグリカン類が、前記漢方剤に対し0.001〜80.0重量%含有される関節障害予防及び治療用医薬組成物である。 - 特許庁
To provide a bleaching agent and a cosmetic for bleaching, having melanin formation-inhibiting effects, and containing a highly safe plant extract stable in formulation.例文帳に追加
メラニン生成抑制効果を有し、且つ、安全性が高く、更に処方上でも安定な植物抽出物を含む美白剤、美白用化粧料の提供。 - 特許庁
The preferred formulation is in lyophilized form which, on reconstitution with an aqueous diluent, results in a solution having a pH ranging from about 5.0 to 6.5.例文帳に追加
好ましい調剤は水性希釈剤を用いる再形成で約5〜6.5の範囲のpHを有する溶液を生ずるような凍結乾燥形態である。 - 特許庁
The pharmaceutical formulation is prepared by mixing the organic compound or its pharmaceutically acceptable salt with a carrier and water.例文帳に追加
この薬学的処方物は、有機化合物またはこの有機化合物の薬学的に受容可能な塩を、キャリアおよび水とで混合することによって調製し得る。 - 特許庁
By using certain modified starches, food formulation may be harshly processed while retaining substantial dietary fiber.例文帳に追加
或る種の改質でんぷんを使用することにより、実質的な食物繊維を保持しながら食品配合物を、過酷な形で加工することができる。 - 特許庁
To provide a formulation for treating arthritic joints found in patients with autoinflammation, e.g., systemic onset juvenile idiopathic arthritis (SOJIA).例文帳に追加
自己炎症、例えば全身発症若年性特発性関節炎(SOJIA)を患う患者に見られる関節炎関節を処置する製剤の提供。 - 特許庁
To obtain a skin cosmetic that contains a polyether-modified silicone, has excellent stability and formulation stability with time and a good sense of use.例文帳に追加
ポリエーテル変性シリコーンを含有し、経時での安定性および配合安定性が優れ、また良好な使用感を有する皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁
This scalp absorption type medicine delivery system comprises a medicine which develops a pharmaceutical effect thorough a systemic action and a formulation containing a base agent suitable for applying the agent to the scalp.例文帳に追加
全身作用により薬効を発現する薬物と、該薬物の頭皮投与に適した基剤を含む製剤よりなる頭皮吸収型薬物送達システム。 - 特許庁
The method for producing the carbon fibers is to prepare a precursor fiber bundle for the carbon fibers by adding the oil formulation and graphitize the precursor fiber bundle.例文帳に追加
および広角X線回析により測定される炭素網面の(002)面の結晶サイズLcと配向度(π002)yが式(1)を満たす炭素繊維。 - 特許庁
To provide a gorinsan (crude drug preparation) extract-containing pharmaceutical formulation exhibiting excellent action of anti-inflammation of bladders and action of suppressing urinary frequency caused by inflammation of a bladder.例文帳に追加
優れた膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を有する、五淋散エキス配合製剤を提供する。 - 特許庁
To stably disperse an oil phase containing a solid oil and a liquid oil as fine particles into an aqueous solution without requiring formulation with a surfactant.例文帳に追加
界面活性剤を配合する必要なしに、固形油分および液状油分を含有する油相を微粒子として水溶液中に安定に分散させる。 - 特許庁
2-O-(9z,12z-OCTADECADIENOYL)-3-O-[α-D-GALACTOPYRANOZYL-(1"-6')- O-β-D-GALACTOPYRANOSYL] GLYCEROL AND MEDICINE FORMULATION INCLUDING THE SAME例文帳に追加
2−O−(9z,12z−オクタデカジエノイル)−3−O−[α−D−ガラクトピラノシル−(1″−6′)−O−β−D−ガラクトピラノシル]グリセロール及びこれを含む医薬製剤 - 特許庁
To provide a cyclosporin formulation that has a low toxicity, retains a high level of bioavailability in no need of administration combined with other medicine.例文帳に追加
毒性が低く、高度のバイオアベイラビリティを保持し、他の薬剤と共に投与する必要のないシクロスポリン製剤を提供することを、本発明の課題とする。 - 特許庁
To provide a formulation composition, capable of making bifidus bacillus, in viable state, reach the inside of the intestines, and also promoting growth of the bifidus bacillus.例文帳に追加
ビフィズス菌を生菌の状態で腸内に到達させることができ、しかも、その増殖を高めることができる配合剤組成物を提供する。 - 特許庁
This seed disinfection formulation for high concentration dilution is obtained by wrapping with a water-soluble film a seed disinfection water- dispersible powder which contains a seed disinfector containing pefurazoate and is useful for the high concentration dilution.例文帳に追加
ペフラゾエート含有の種子消毒剤を含み、この高濃度希釈用の種子消毒用水和剤を水溶性フィルムで包装した製剤とした。 - 特許庁
To provide a method of pulverizing coal for the production of coke which can pulverize coal with precision without varying the formulation of raw materials and the target particle size.例文帳に追加
原料の配合、及び目標粒度の変更によらず精度よく石炭を粉砕できるコークス製造用石炭の粉砕方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semi-aqueous formulation for removing bulk photoresists, residues after etching, residues after ashing, and impurities and a method of using the same.例文帳に追加
本発明は、バルクのフォトレジスト、エッチング後の残渣、アッシング後の残渣、及び不純物を除去するための半水性の配合物及びその使用方法に関する。 - 特許庁
To provide a photoresist stripper formulation and a method for removing photoresist, an etching residue or an ashing residue from a semiconductor device surface.例文帳に追加
半導体デバイスの表面からフォトレジスト、エッチング残留物又はアッシング残留物を除去するためのフォトレジスト剥離剤配合物及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a keratin fiber coating composition having good characteristics of water resistance and/or sebum resistance and solving all or any of problems related to a conventional formulation method.例文帳に追加
耐水性および/または耐皮脂性の良好な特性を有し、かつ、従来の配合方法と関連する問題の全てまたはいくらかを解決する。 - 特許庁
The formulation has alkanolamine, a water-miscible organic co-solvent, a quaternary ammonium compound, a non-free acid functionality corrosion inhibitor, and remaining water.例文帳に追加
その配合物は、アルカノールアミン、水混和性有機共溶媒、第四級アンモニウム化合物、非遊離酸官能性腐食防止剤及び残部の水を有する。 - 特許庁
The formulation may include N-methylpyrrolidin-2-one (NMP), and may also include a nonionic surfactant [Cremaphor (R), Poloxamer (R) and/or Polysorbate (R)].例文帳に追加
この調合物は、N−メチルピロリジン−2−オン(NMP)を含んでもよく、非イオン性界面活性剤(クレマフォール、ポロキサマー及び/又はポリソルベート)を含んでもよい。 - 特許庁
By topically administering a formulation of loxoprofen and crotamiton to an inflamed lesion on the skin, it is possible to permit a sufficient amount of the active form to stay there.例文帳に追加
ロキソプロフェンにクロタミトンを配合した製剤を局所投与する事により、十分な活性体を皮膚の炎症部位に確保する事ができる。 - 特許庁
The formulation ratio of the monomer or oligomer of the polymerizable component is suitably 1-30 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the rubber component.例文帳に追加
重合性成分である単量体又はオリゴマーの配合割合は、ゴム成分100重量部に対して1〜30重量部が適当である。 - 特許庁
Preferably, the formulation proportion is 20-10 wt.% methylcyclohexane, and 0.5-2.0 wt.% antistatic agent based on the amount of the isohexane.例文帳に追加
好ましくは、イソヘキサンに対して、メチルシクロヘキサンを20%〜10%重量部、帯電防止剤を0.5%〜2.0%重量部とした配合割合とする。 - 特許庁
The device 10 also has an actuator 30 which pumps the formulation through the bore of the needle 14 between a target area of the biological body and the reservoir.例文帳に追加
装置10はまた、針14のボアを通して物質を生体の目標部位とリザーバの間でポンプ作用により輸送するアクチュエータ30を有している。 - 特許庁
To obtain a feed for piglets capable of improving the palatability by formulation in a feed for the piglets, increasing the intake and thereby promoting the growth.例文帳に追加
子豚飼料中に配合して嗜好性を向上させ、摂取量を多くすることにより、発育を促進させることのできる子豚飼料を提供する。 - 特許庁
To provide a chewable lanthanum formulation comprising a pharmaceutically effective amount of a lanthanum compound; and at least one chewable pharmaceutically acceptable excipient.例文帳に追加
薬学的に有効量のランタン化合物;および少なくとも1つの咀嚼型薬学的に許容し得る賦型剤を含む咀嚼型ランタン製剤の提供。 - 特許庁
Viscosity of the ion conductive mixture at 25°C is not more than 30 mP.s, and a viscosity rise rate after a lapse of 6 hours following formulation is within 300%.例文帳に追加
25℃における該イオン伝導性混合物の粘度が30mP.s以下であり、かつ調製6時間経過後の粘度上昇率が300%以内である。 - 特許庁
The formulation protects PEG-interferon α conjugates from loss and damage during lyophilization, as well as degradation during subsequent storage.例文帳に追加
本発明の処方物は、PEG−インターフェロンα結合体を、凍結乾燥プロセスの間の損失および分解、ならびに続く保存の間の分解から保護する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|