Formulationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2881件
The formulation adhesive to mucous membrane of the oral cavity also contains panthenol, polyoxyethylene-cured castor oil, sorbitan monostearate, cetanol and petroleum jelly.例文帳に追加
また、本発明は、パンテノール、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、モノステアリン酸ソルビタン、セタノール、及びワセリンを含有してなる口腔内粘膜付着製剤に関する。 - 特許庁
The injectable slow-release naltrexone formulation comprises a poly(D,L-lactide), and naltrexone in a small amount of residual ethyl acetate.例文帳に追加
本発明で提供される注入可能徐放性ナルトレキソン配合物は、ポリ(D,L−ラクチド)及び少量の残留エチルアセテート中にナルトレキソンを含有している。 - 特許庁
The preferable PEG-interferon α conjugate protectable by the formulation is an interferon α-2b-polyethylene glycol (12,000) conjugate.例文帳に追加
本発明の処方物において保護可能な好ましいPEG−インターフェロンα結合体は、インターフェロンα−2b−ポリエチレングリコール(12,000)結合体である。 - 特許庁
To obtain a more stabilized liquid agent from Nafamostat mesilate and gabexate mesilate than a conventional one without resorting to a means of a conventional lyophilization formulation.例文帳に追加
従来の凍結乾燥製剤という手段によらないで、メシル酸ナファモスタットおよびメシル酸ガベキサートのより安定な注射用製剤を提供する。 - 特許庁
To improve various properties expected by imparting a photocuring function before a heat curing step, by a simple formulation using materials free of environmental problems.例文帳に追加
環境上の問題がない材料を用い、簡易な配合により、加熱硬化工程前に光硬化機能を付与して求められる諸性能を改善する。 - 特許庁
The scavenging formulation of active oxygen species present in a gas phase is used, which includes, as active ingredient, the solid substance to which cyclic nitroxyl radical is immobilized.例文帳に追加
また、環状ニトリキシルラジカルの固定された固形物を有効成分として含む気相中に存在する活性酸素種の消去用製剤を使用する。 - 特許庁
The drug formulation can be applied as a dried powder, a liquid suspension or dispersion, or as a topical ointment, creme, lotion, foam or suppository.例文帳に追加
薬物処方物は、乾燥粉末、液体懸濁物もしくは分散物として、または局所軟膏、クリーム、ローション、フォームもしくは坐剤として適用され得る。 - 特許庁
It is well known that sterilization is difficult with respect to Bacillus cereus which is a spore forming bacterium having high chemical resistance, even if a conventional peracetic acid formulation is used.例文帳に追加
従来の過酢酸製剤を用いても、耐薬品性の高い芽胞形成菌であるバチルス・セレウス(Bacilluscereus)に関しては、殺菌が難しいことが知られている。 - 特許庁
To provide a lubricant formulation which is reduced in the inactivation of an exhaust gas catalyst and/or reduced in oil consumption, and a lubricating method.例文帳に追加
排ガス触媒の不活性化が緩和され、および/またはオイルの消費量が低減された潤滑剤調合物と潤滑方法を提供すること。 - 特許庁
This insecticidal formulation contains at least one kind of a vegetable oil, at least one kind of a surfactant, and at least one kind of an azadirachtin.例文帳に追加
少なくとも1種の植物油、少なくとも1種の界面活性剤および少なくとも1種のアザジラクチンを含む殺虫剤配合物が記載される。 - 特許庁
The composition can be provided in various forms such as a powder formulation, a solid form, a tablet and a beverage and can be manufactured as a food.例文帳に追加
本発明の組成物は粉剤、固形、錠剤、飲料など様々な形態での提供が可能であり、食品として製造することが可能である。 - 特許庁
This foam is produced by dissolving carbon dioxide into one or both of the iso-side or the resin-side of a microcellular polyurethane foam formulation based on an isocyanate prepolymer.例文帳に追加
イソシアネートプレポリマーベースの微細セルポリウレタンフォーム配合のイソ-サイドまたは樹脂-サイドの1種または両方に二酸化炭素を溶解して製造する。 - 特許庁
10-DEACETYLBACCATINE III AND 10-DEACETYL 14β-HYDROXYBACCATINE III DERIVATIVE, PROCESS FOR PREPARING THEREOF AND PHARMACEUTICAL FORMULATION INCLUDING THEM例文帳に追加
10−デアセチルバッカチンIIIおよび10−デアセチル14β−ヒドロキシバッカチンIII誘導体類、それらの調製方法およびそれらを含む医薬製剤 - 特許庁
The controlled release or delayed release formulation which is adapted or intended for oral administration contains the paroxetine or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加
パロキセチンまたはその医薬的に許容される塩を含む、経口投与に適しているかまたは経口投与用の制御放出および遅延放出製剤。 - 特許庁
To provide a formulation for oral administration, having such a mizolastine-releasing profile as bringing about a lower peak in plasma without reducing bioavailability.例文帳に追加
バイオアベイラビリティーを減少させることなくより低い血漿中ピークをもたらすようなミゾラスチンの放出プロファイルを有する、経口投与用製剤の提供。 - 特許庁
The flocculant composition contains the volcanic earth and sand of the optimum weight-composition formulation ratio in addition to a composition containing aluminum sulfate, gypsum and anionic flocculant.例文帳に追加
凝集剤組成物は、硫酸バンドと石膏とアニオン系凝集剤を含む組成物のほかに、至適重量組成配分比の火山性土砂を含有する。 - 特許庁
Provided is a water-rich hydroxylamine formulation for photoresist and post-etch/post-ash residue removal in applications where a semiconductor substrate comprises aluminum.例文帳に追加
A半導体基材がアルミニウムを含む用途におけるフォトレジストおよびエッチング後/アッシング後残留物除去のための水に富んだヒドロキシルアミン調合物。 - 特許庁
A material for use in a nuclear reactor component includes a precursor formulation of the silicon carbide material that includes a ceramic material and a boron-11 compound.例文帳に追加
原子炉構成要素において使用する材料は、セラミック材料及びホウ素−11化合物を含む、炭化ケイ素材料の前駆体配合物である。 - 特許庁
The pharmaceutical formulation includes a taxane-based antitumor agent, in particular, Paclitaxel (Taxol) (R) or Docetaxel (Taxotere) (R) or their pharmaceutically acceptable salt, and dimethyl isosorbide (DMI).例文帳に追加
タキサン系抗腫瘍剤、特にパクリタキセルまたはドセタキセルまたはそれらの薬学的に許容される塩、及びジメチルイソソルビド(DMI)を含む薬学的調合物。 - 特許庁
A formulation for chemical peeling containing at least one keratinolytic agent (selected from among glycolic acid, tartaric acid, salicylic acid, etc.) and dimethyl isosorbide is provided.例文帳に追加
少なくとも1つの角質溶解剤(グリコール酸、酒石酸、サリチル酸などから選択される)とジメチルイソソルビドとを含むケミカルピーリングのための組成物である。 - 特許庁
PHARMACEUTICAL FORMULATION CONTAINING BETA-LACTAMASE INHIBITING PENEM IN COMBINATION WITH BETA-LACTAM ANTIBIOTIC AND THEIR USE IN TREATMENT OF BACTERIAL INFECTION例文帳に追加
ベータ−ラクタム抗生物質と組み合わせてベータ−ラクタマーゼ阻害性ペネムを含有する医薬製剤および細菌感染の治療におけるそれらの使用 - 特許庁
Also provided is a refrigerator oil formulation containing a Fischer-Tropsch derived base oil component which has a VK100 of 1.2-5 centistokes.例文帳に追加
1.2センチストークスから5センチストークスのVK100を有するフィッシャー・トロプシュ誘導軽質基油成分を含有する冷凍機油配合物も提供する。 - 特許庁
The stable dust formulation for exterminating a pest insect is obtained by making the mineral carrier carry the cyfluthrin as an insecticidal component, and dipropylene glycol and/or tripropylene glycol.例文帳に追加
殺虫成分としてのシフルトリンと、ジプロピレングリコール及び/又はトリプロピレングリコールを鉱物質担体に担持させてなる安定な害虫駆除用粉剤。 - 特許庁
The solid formulation is preferably one obtained by compression-molding a composition containing the candesartan cilexetil and the triethyl citrate.例文帳に追加
該固形製剤は、該カンデサルタンシレキセチルおよび該クエン酸トリエチルを含有する組成物を、圧縮成形することにより得られる固形製剤であることが好ましい。 - 特許庁
CARVEDILOL FREE BASE, CARVEDILOL SALT, ANHYDROUS FORM OR SOLVATE THEREOF, CORRESPONDING PHARMACEUTICAL COMPOSITION, CONTROLLED RELEASE FORMULATION, AND TREATMENT OR DELIVERY METHOD例文帳に追加
カルベジロール遊離塩基、カルベジロール塩、無水形態またはその溶媒和物、対応する医薬組成物、制御放出処方および治療またはデリバリー方法 - 特許庁
This aqueous suspension agrochemical formulation is characterized by containing an agrochemical active ingredient and a hollow particulate carrier having an average particle diameter of ≤300 μm and floating in water.例文帳に追加
農薬活性成分と平均粒子径が300μm以下の水に浮く中空粒子状担体を含有することを特徴とする水性懸濁農薬製剤。 - 特許庁
Also, the precast conrete contains fibers of one or more kinds selected from the group consisting of metallic fibers, organic fibers and carbon fiber in the formulation.例文帳に追加
上記コンクリート製品は、配合物に、金属繊維、有機繊維及び炭素繊維からなる群より選ばれる1種以上の繊維を含むことができる。 - 特許庁
To provide a medicine formulation in a package, which stores tranilast in a package to control the decomposition of tranilast by light.例文帳に追加
本発明は、光によるトラニラストの分解を抑制できる包装体にトラニラストを収容している、包装体入り医薬製剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
PREPARATION OF ANGIOTENSIN IIAT1 RECEPTOR ANTAGONIST FORMULATION FOR TREATMENT OF ARTERIAL HYPERTENSION, OTHER CARDIOVASCULAR DISEASE AND THEIR COMPLICATION例文帳に追加
動脈性高血圧症、他の心血管疾患、及びその合併症を治療するためのアンギオテンシンIIAT1受容体拮抗薬製剤の調製 - 特許庁
WATER-BASED POLYMER EMULSION-POLYESTER POLYOL FORMULATION FOR DECREASING OF ELIMINATING FLOODING AND FLOATING IN WATER-BASED TWO-COMPONENT POLYURETHANE COATING例文帳に追加
水をベースとする2成分ポリウレタンコーティング中でのフラッディングおよびフローティングを減少させるか無くすための水性ポリマー乳濁液−ポリエステルポリオール配合物 - 特許庁
The underground shelter may contains at least one kind of fiber selected from the group consisting of metal fibers, organic fibers and carbon fibers in addition to the formulation.例文帳に追加
上記地下シェルターは、配合物に、金属繊維、有機繊維及び炭素繊維からなる群より選ばれる1種以上の繊維を含むことができる。 - 特許庁
The formulation containing the botulinus toxin is prescribed in pharmaceutically acceptable dosage forms suitable for urinary tract or bladder administration.例文帳に追加
該ボツリヌス毒素を服務組成物は患者の尿括約筋又は膀胱壁に投与するのに適した製薬的に許容可能な剤型にて処方化される。 - 特許庁
To obtain a phytase formulation capable of maintaining the activity under various conditions and improving a stability, especially heat stability by including phytase and different additives acting as stabilizers.例文帳に追加
様々な条件下で活性を保持する能力としての、フィターゼの安定性、好ましくは熱安定性を改善することが本発明の課題である。 - 特許庁
The formulation includes (5Z, 7E)-(1R, 2R, 3R)-2-(3-hydroxypropoxy)-9,10-secocholesta 5,7,10(19)-triene-1,3,25-triol and an antioxidant.例文帳に追加
(5Z,7E)−(1R,2R,3R)−2−(3−ヒドロキシプロポキシ)−9,10−セココレスタ5,7,10(19)−トリエンー1,3,25−トリオール、および、抗酸化剤を含む製剤。 - 特許庁
The oily formulation contains an oily base agent, diphenhydramine, and a branched unsaturated fatty acid having at least 8C in a liquid state at ordinary temperature.例文帳に追加
本発明は、油性基剤、ジフェンヒドラミン、および常温で液体である炭素数8以上の分岐型飽和脂肪酸を含む油性製剤に関する。 - 特許庁
What must remain foremost in our minds during the formulation process is to ensure the participation of all parties concerned, including the civil society, local communities and bilateral donors. 例文帳に追加
この策定過程において最大限配慮すべきことは、市民社会や地域コミュニティー、二国間ドナーを含む全ての開発当事者の参加の確保である。 - 財務省
I have high regard for the IDB for having completed the formulation and revision of institutional frameworks and policies of the Agenda for Better Bank by the end of 2011 as originally agreed in the GCI negotiations. 例文帳に追加
IDBが、GCIで合意された改革アジェンダに関し、制度やポリシーの策定・見直しを当初のスケジュール通り2011年内に完了したことを評価します。 - 財務省
To prepare a basic cosmetic in which effectiveness of formulated ascorbic acid is stably kept and the formulation amount of the ascorbic acid is further raised.例文帳に追加
配合してあるアスコルビン酸の効力を安定に維持するとともに、さらにアスコルビン酸の配合量を高めた新規な基礎化粧品を提供する。 - 特許庁
To provide a compound for regulating the activity of an endothelin (ET) peptide, and to provide a formulation for administering the compound to mammals referring to the fact that a vascular endothelium releases various vasoactive materials such as endothelin (ET), etc., which is a vasoconstrictive peptide originating from endothelium.例文帳に追加
血管内皮は、内皮由来の血管収縮性ペプチドであるエンドテリン(ET)などの各種血管作用性物質を放出する。 - 特許庁
The method for sterilizing mold is obtained by storing an object that the mold is generated and a paradichlorobenzene formulation in a sealable container and retaining the sealed container for a predetermined period.例文帳に追加
かびの発生した対象物とパラジクロルベンゼン製剤を密封可能な容器内に収容し、密封状態の容器を、所定期間保持する。 - 特許庁
The pharmaceutical composition may be a topical, syringable, or injectable formulation; and is suitable for local delivery of the active agent.例文帳に追加
この薬学的組成物は、局所用の、注射器使用可能な、または注射可能な処方物であり得;活性因子の局所送達のために適している。 - 特許庁
To provide a saccharated ferric oxide formulation for injection which can be administered to a patient without being diluted upon its use and also has excellent storage stability.例文帳に追加
使用時に希釈することなく患者に投与することができ、かつ、保存安定性に優れた注射用含糖酸化鉄製剤を提供すること。 - 特許庁
Further, the formulation of the product obtained by the separation treatment is carried out by taking color tone of beverage into consideration to give a food and a beverage having an adjusted color tone.例文帳に追加
更に、分離処理結果物の配合を飲料の色調に配慮して行うことにより色調の調整された食品や飲料とする。 - 特許庁
To automatically formulate a man-hour cost budget value of a new project by integrating results of a plurality of past projects, regarding formulation of a budget value of monthly work of the project.例文帳に追加
プロジェクトの月々の作業の予算値策定につき、過去の複数プロジェクトの実績をひとつに纏め、新プロジェクトの作業高予算値を自動策定する。 - 特許庁
To provide a molded article having a slipping property and being excellent in stress crack-resistance at low temperatures without increasing a formulation amount and a bleeding amount of a lubricant.例文帳に追加
滑剤の配合量及びブリード量を増量することなく、優れた滑り性及び低温時の耐ストレスクラック性に優れた成形体を提供する。 - 特許庁
To provide a stable resin composition for coating without reducing productivity and is free from the separation and the change in viscosity with the elapse of time or during compounding for forming a coating formulation.例文帳に追加
生産性を損なわず、経時や塗料化配合時に分離や粘度変化を起こさない安定な被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
This structural member for the wall is composed of a hardened body of a formulation comprising at least a cement, a pozzolanic fine powder, a fine aggregate having ≤2 mm particle diameter, a water reducing agent and water.例文帳に追加
少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径2mm以下の細骨材、減水剤、及び水を含む配合物の硬化体からなる壁用構造部材。 - 特許庁
The pharmaceutical formulation is effective in treating of an infection disease in a local part, and an effect of a medicine with a few gap between individuals is expectable.例文帳に追加
これらの医薬組成物は、局所における感染症治療、特に副鼻腔炎治療に有用であり、個体間格差の少ない薬効を期待できる。 - 特許庁
To provide a combined herbicidal liquid formulation which has the effectiveness of treating soil as well as stems and leaves, works at once and has residual effectiveness at the same time, and can be simply used.例文帳に追加
茎葉兼土壌処理効果を有し、速効性と残効性を併せ持ち、簡便に使用することが可能な混合除草液剤を提供する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|