1153万例文収録!

「Formulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Formulationの意味・解説 > Formulationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Formulationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2881件



例文

The composition is used to facilitate formulation design for foods, supplements, feeds, pet foods and the like, and further a nutritive value is enhanced without spoiling flavors thereof.例文帳に追加

本組成物を用いることで食品、サプリメント、飼料、ペットフードなどの配合設計が容易となり、しかもこれらの風味を損なうことなく栄養価を高めることができる。 - 特許庁

In more details, the pneumatized new food comprises a mixture with formulation ratio of fish meat ground with salt and starch of (1:2)-(1:4).例文帳に追加

より具体的には、本発明は、塩摺り魚肉スリ身と澱粉との配合割合が1:2〜1:4の混合物であることを特徴とする、含気した新規食品を提供することができる。 - 特許庁

The pharmaceutical liposomal formulation for photodynamic therapy comprises a liposomal bilayer which consists substantially of phospholipids, and a therapeutically effective amount of a non-polar photosensitizer.例文帳に追加

燐脂質から実質的になるリポソーム二重層、並びに治療上有効な量の非極性光増感剤を含む光力学治療用の製薬リポソーム処方物。 - 特許庁

Then, a method for (i) improving the dispersibility of the activator-containing formulation for administration to the lung, and (ii) transporting the composition to the lung of a subject, are provided.例文帳に追加

また、(i)肺への投与のために活性剤含有処方物の分散性を増加させるため、および(ii)被験体の肺に組成物を送達するための方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an oral formulation for prevention and/or treatment of inflammation of mucosa of mammals' digestive tract (especially, human belly) caused by infection of Helicobacter (especially, H. pylori).例文帳に追加

Helicobacter種(特に、H.pylori)の感染によって引起される哺乳動物の消化管(特に、ヒトの胃)の粘膜の炎症の予防および/または治療用の経口製剤の提供。 - 特許庁


例文

This therapeutic agent contains dried extract of pumpkin seed and isoflavone as active ingredients and the formulation ratio by weight of the dried extract of pumpkin and isoflavone is (99:1) to (80:20).例文帳に追加

有効成分としてカボチャ種子の乾燥エキスとイソフラボンとを含有し、カボチャ種子の乾燥エキス:イソフラボンの配合割合が99:1〜80:20重量比である。 - 特許庁

The active electrode is used for a capacitor, which uses active powder as an active substance wherein lithium is held in a formulation of salt on its surface.例文帳に追加

キャパシタに用いられる活性電極であって、表面にリチウムを塩の形態で担持させた活性炭粉末を活物質として用いることを特徴としている。 - 特許庁

The aqueous formulation includes (-)-(R)-3-(2-hydroxymethyl-indanyl-4-oxy)-phenyl-4, 4, 4-trifluorobutane-1-sulfonate (I) and cyclodextrin.例文帳に追加

(−)−(R)−3−(2−ヒドロキシメチルインダニル−4−オキシ)フェニル4,4,4−トリフルオロブタン−1−スルホネート(I)およびシクロデキストリンを含む水性製剤により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a brotizolam-containing oral agent having excellent storage stability, elution properties and uniformity of formulation as compared with a brotizolam-containing tablet produced by the conventional technique.例文帳に追加

従来技術によって製造されたブロチゾラム含有錠剤と比較して、保存安定性、溶出性、製剤均一性に優れたブロチゾラム含有経口剤を提供すること。 - 特許庁

例文

A carboxymethyl cellulose or/and a pullulan as polymers are blended with a formulation blended with the synthetic stevensite and the polyhydric alcohol to form the liquid composition.例文帳に追加

合成スチブンサイトと多価アルコールを配合した製剤に、高分子類としてカルボキシメチルセルロースまたは/およびプルランを配合することを特徴とする液状組成物。 - 特許庁

例文

A formulation solution including a phosphinic acid derivative and a phosphorus flame retardant having a specific chemical structure at a weight ratio of 9/1-5/5 is fixed to polyester fiber fabrics.例文帳に追加

ポリエステル繊維布帛に、ホスフィン酸誘導体及び特定の構造を有するリン系難燃剤が9:1〜5:5の重量比率で配合された配合液を固着させる。 - 特許庁

To obtain a bromhexine hydrochloride-including solid preparation that can prevent the bromhexine hydrochloride from dissipating from the preparation and can retain the formulation at the time when the preparation is formulated.例文帳に追加

製剤からの塩酸ブロムヘキシンの散逸を防止し、長期保存において製剤製造時の配合量を維持し得る塩酸ブロムヘキシン含有固形製剤の提供。 - 特許庁

The pharmaceutical formulation comprises about 0.5 mg of estradiol, and optionally as a hydrate thereof, about 0.1 or about 0.25 mg of NETA or the corresponding amount of NET or a corresponding amount of an ester or a salt of NET.例文帳に追加

約0.5mgのエストラジオール、任意でその水和物として、約0.1または約0.25mgのNETAまたは対応する量のNETまたは対応する量のNETのエステルまたは塩を含む医薬製剤。 - 特許庁

The catechins of the polyphenol are useful as a drug delivery formulation of cytokines which are physiologically active proteins by using the catechins of the polyphenol as the conjugate-forming agent for the proteins.例文帳に追加

ポリフェノールのカテキン類を蛋白質の複合体形成剤として用いることにより、生理活性蛋白質であるサイトカイン類のドラッグデリバリー製剤として有用である。 - 特許庁

To provide a method for supporting the formulation of marketing strategies capable of dealing with cases where an article which a customer compares with another article for evaluation is complementary to the latter.例文帳に追加

顧客がある商品と比較評価する商品がその商品と補完的な関係にある場合などに対応できるマーケティング戦略策定支援方法を提供する。 - 特許庁

Continuing to chew the formulation creates pressure in a buccal cavity forcing the medicament or agent into the systemic system of the individual through the oral mucosa contained in the buccal cavity.例文帳に追加

チューインガムを噛み続けると、口腔内に圧力が生じ、口腔に含まれる口内粘膜を通じて、医薬品又は物質を個体の全身システムへ強制的に移動する。 - 特許庁

The aqueous suspended agrochemical formulation comprises a germicidal active component, kraft lignin and a vegetable oil or a vegetable oil-derived higher fatty acid.例文帳に追加

殺菌活性成分、クラフトリグニンおよび植物油もしくは植物油由来の高級脂肪酸を含むことを特徴とする、水性懸濁状農薬製剤を使用する。 - 特許庁

To prevent absorption of chlorpheniramine maleate to a vessel in a neutral region in an ophthalmic agent formulation added with chlorpheniramine maleate and filled in the polyethylene or polypropylene vessel.例文帳に追加

ポリエチレンまたはポリプロピレン容器に充填されたマレイン酸クロルフェニラミン配合の点眼剤組成物において、中性域で上記薬物の容器への吸着防止する。 - 特許庁

The vaccine formulation contains human papilloma virus (HPV) capsomere containing a fused protein containing a human papilloma virus L1 protein close to an amino acid residue derived from the second protein.例文帳に追加

第2タンパク質由来のアミノ酸残基に近接するヒトパピローマウイルスL1タンパク質を含んだ融合タンパク質を含むヒトパピローマウイルス(HPV)カプソメアを含むワクチン製剤。 - 特許庁

To provide a topical formulation having remarkable effect, in a topical antiviral composition comprising acyclovir, penciclovir and/or omaciclovir, being drugs for treatment of viral infections.例文帳に追加

ウイルス感染の治療薬であるアシクロビル、ペンシクロビルおよび/またはオマシクロビルを含む局所抗ウイルス組成物において、顕著な効力を持つ局所製剤の提供。 - 特許庁

To provide a germicidal detergent having both of excellent germicidal activities and detergency, and further having excellent formulation stability and high safety to the human body and the environment.例文帳に追加

優れた殺菌力と洗浄力を併せ持ち、配合安定性にすぐれ、かつ人体ならびに環境に対して高い安全性を有する殺菌洗浄剤を提供する。 - 特許庁

In the elution suppression material of the fluorine or the boron, 1-50 wt.pts. of gypsum based on 100 wt.pts. of magnesium oxide is added thereto as formulation.例文帳に追加

また配合としては、酸化マグネシウム100重量部に対して石膏を1〜50重量部添加することを特徴とするフッ素又はホウ素の溶出抑制材。 - 特許庁

The cosmetic comprises (A) a crosslinking type polyether-modified silicone and (B) a perfluoroalkyl polyalkylsiloxysilicate in the formulation ratio of (B)/(A) of 10-30.例文帳に追加

(A)架橋型ポリエーテル変性シリコーン及び(B)パーフルオロアルキル・ポリアルキルシロキシケイ酸を、配合量比(B)/(A)=10〜30の範囲で含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

The suitable formulation of a substantially purified eukaryotic cell-originated sHASEGP glycoprotein is provided, and it brings a proper glycosylation required for its optimal activity.例文帳に追加

実質的に精製された真核細胞由来組換えsHASEGP糖タンパク質の適当な製剤であって、その至適活性に必要とされる適切なグリコシル化をもたらす製剤。 - 特許庁

There is provided a chewable lanthanum formulation comprising a pharmaceutically effective amount of a lanthanum compound and at least one chewable pharmaceutically acceptable excipient.例文帳に追加

本発明は、薬学的に有効量のランタン化合物;および少なくとも1つの咀嚼型薬学的に許容し得る賦型剤を含む咀嚼型ランタン製剤に関する。 - 特許庁

To provide a capsulated formulation which is good in compliance when taken, hardly causes softening or breaking of a capsule membrane, and is filled with a solution containing diphenhydramine or its salt.例文帳に追加

服用に際してコンプライアンス上良好で、かつ、カプセル皮膜の軟化・割れが起こりにくい、ジフェンヒドラミン又はその塩を含有する溶液を充填したカプセル剤の提供。 - 特許庁

To provide a jelly formulation for pharmaceutical use, having high alkali salt concentration and/or gelatinizing in weakly acidic to weakly alkaline region, resistant to syneresis and having excellent storage stability.例文帳に追加

アルカリ塩濃度が高く、しかも/あるいは、弱酸性から弱アルカリ域でゲル化し、離漿しにくく、保存安定性に優れた医薬用ゼリー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method to manufacture a formulation packaging means for subdividing one dosage of an oxygen sensitive drug without exposing the drug to oxygen.例文帳に追加

残存服用量を酸素にさらすことなく、酸素感受性薬剤の一回服用量を小分けするための製剤パッケージ手段を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The fentanyl/sufentanil is provided as a water soluble salt (e.g., fentanyl hydrochloride) dispersed preferably in a hydrogel formulation for use in the electric transporting type device 10.例文帳に追加

フェンタニール/スフェンタニールを、電気的移送式デバイス10に用いるために、好ましくはヒドロゲル組成物中の、水溶性塩(例えば、フェンタニール塩酸塩)として提供する。 - 特許庁

To provide a low dose Entecavir-containing formulation capable of once daily administration for treatment of hepatitis B virus infectious disease and/or a simultaneous infection, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

B型肝炎ウイルス感染症および/または同時−感染症の処置のための、1日1回投与が可能な、低用量エンテカビル含有製剤、該製造法の提供。 - 特許庁

To provide an inner wall material in a container for the containment and storage of a pharmaceutical formulation of a protein, in particular a vitamin K-dependent coagulation protein, such as Factor Vlla.例文帳に追加

タンパク質、特に、ビタミンK-依存性凝固タンパク質、例えばVIIa因子のようなタンパク質の薬学的製剤を封じ込めて貯蔵するためのコンテナにおける内壁物質の提供。 - 特許庁

The dental packing kit is produced by combining the dental composite resin containing an acidic group-containing monomer in a specific formulation amount with the bonding material in which specific substances are formulated.例文帳に追加

特定配合量の酸性基含有単量体を含む歯科用コンポジットレジンと特定配合のボンディング材とを組み合わせた歯科用充填キットを製造する。 - 特許庁

To provide a sulfonamide derivative of formula (I) notably for use as a pharmaceutically active compound, as well as a pharmaceutical formulation containing the sulfonamide derivative.例文帳に追加

本発明は、特に医薬として活性な化合物として使用するための式(I)のスルホンアミド誘導体に関し、同様に上記スルホンアミド誘導体を含む医薬製剤に関する。 - 特許庁

To formulate a bioavailable, solid galenic formulation of silicic acid stabilized with quaternary ammonium compounds such as choline chloride, or an amino acid source.例文帳に追加

塩化コリンなどの第四級アンモニウム化合物又はアミノ酸源で安定化されたケイ酸の、生物学的に利用可能な固体のガレヌス配合物を配合することを目的とする。 - 特許庁

To formulate a ziprasidone free base or a ziprasidone hydrochloride into a composition having a readily handleable and reasonable grain size by using a commonly used method for formulation and apparatus.例文帳に追加

ジプラシドン遊離塩基又はジプラシドン塩酸塩を慣用的な製剤化方法及び装置を用いて容易に扱える妥当な粒子サイズを有する組成物に製剤化する。 - 特許庁

To obtain the subject feed additive capable of improving the palatability of feed for livestock including cattle and swine through its formulation in the feed and capable of mitigating diarrhea in young livestock as well.例文帳に追加

牛、豚などの家畜の飼料中に配合して嗜好性を向上させ、更に子畜においては下痢を軽減させることができる家畜用飼料添加剤を提供する。 - 特許庁

The apparatus 10 for supplying the functional material to image receivers includes a formulation tank 12 for a solvent in a thermodynamically stable mixture with the functional material.例文帳に追加

機能性材料を受像体に供給する装置10は、機能性材料との熱力学的に安定な混合物中の溶媒のフォーミュレーションタンク12を含む。 - 特許庁

To provide a water-dispersible granular agrochemical (DF agent) having excellent collapsibility and dispersibility in water and not deteriorating the physical properties of the formulation.例文帳に追加

水中崩壊性および水中分散性がすぐれて且つ製剤の物理性の経時的劣化がない新規な農薬粒状水和剤(DF剤)を提供するのが課題である。 - 特許庁

The stable liquid formulation includes the α adrenergic receptor antagonist having pH in the range of 2.0 to 6.0 and a low dose, an aqueous solvent, and a metal chelating agent.例文帳に追加

pHが2.0から6.0の範囲内である、低用量のαアドレナリン受容体アンタゴニスト、水性溶媒および金属キレート剤を含む、安定な液体製剤。 - 特許庁

To provide a sustained release formulation of a tricyclic compound (macrolide-based compound), sustained in elution of the tricyclic compound such as tacrolimus, rapamycin or ascomycin.例文帳に追加

タクロリムス、ラパマイシン、アスコマイシン等のトリシクロ化合物(マクロライド系化合物)の溶出が徐放化されていることを特徴とするトリシクロ化合物の徐放性製剤の提供。 - 特許庁

To provide a soft gelatin capsule containing a pharmaceutical formulation comprising at least one omega-3 polyunsaturated fatty acid in free acid form or a pharmacologically acceptable derivative thereof.例文帳に追加

オメガ−3多価不飽和脂肪酸の遊離酸型又は薬理学的に許容されるその誘導体の少なくとも一つを含む医薬製剤を有する軟ゼラチンカプセルの提供。 - 特許庁

The formulation and food and drink of this invention contains chitin and chitosan produced from a β-chitinous substance originating from squid bone as effective ingredients.例文帳に追加

本発明のNK細胞活性化作用を有する製剤および飲食品は、イカ骨由来のβ型キチン質から製造されるキチン・キトサンを有効成分として含有してなる。 - 特許庁

The composition for oral administration has a formulation ratio between β-galactosyl α-glucosyl β-fructoside and lipids is 1:2.5-1:100 in terms of mass ratio.例文帳に追加

β−ガラクトシルα−グルコシルβ−フラクトシドと脂質との配合割合が、質量比で1:2.5乃至1:100となる経口摂取用組成物により解決する。 - 特許庁

To provide a sustained release pheromone formulation enabling a high amount of pheromone to be released during the control period, targeting an insect pest having a carboxylic acid compound as a pheromone substance.例文帳に追加

カルボン酸化合物をフェロモン物質として有する害虫において、防除期間を通じて、高いフェロモン放出量が得られる除放性フェロモン製剤を提供する。 - 特許庁

To provide an improved drug formulation containing ospemifene, where the absorption of the drug is essentially increased and the variability in plasma level is essentially decreased.例文帳に追加

オスペミフェンを含む改良された薬剤であって、薬剤の吸収が本質的に増加し、血漿レベルでの可変性が実質的に減少する薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an unstable amorphous benzimidazole-based compound having proton pump-inhibiting action and prepare a stable solid pharmaceutical formulation containing the same.例文帳に追加

プロトンポンプインヒビター作用を有する不安定な非晶形のベンズイミダゾール系化合物の製造法およびこれらを含有する安定な医薬用固形製剤を提供する。 - 特許庁

This foam control composition comprising (I) a silicone-based antifoaming agent, (II) silica, (III) an alkylpolyglycoside formulation, (IV) a linear alcohol ethoxylate, (V) water, and (VI) a silicone polyether.例文帳に追加

(I)シリコーンベースの発泡防止剤、(II)シリカ、(III)アルキルポリグリコシド処方物、(IV)線状アルコールエトキシレート、(V)水、および(VI)シリコーンポリエーテル、を包含する発泡制御組成物。 - 特許庁

In the composition comprising the specific silicon compound, the polyfunctional isocyanate compound, and the curing catalyst, making one pack formulation of the curing agent becomes possible by selecting the curing catalyst.例文帳に追加

特定のシリコン化合物、多官能性イソシアナート化合物、硬化触媒よりなる組成物において、硬化触媒を選択することにより、硬化剤の1液化が可能になった。 - 特許庁

Fentanyl/sufentanil is provided as a water-soluble salt (for example, fentanyl hydrochloride salt) dispersed in a hydrogel formulation for using in the electrotransport device (10).例文帳に追加

フェンタニル/サフェンタニルは電気的輸送装置(10)において使用するためにヒドロゲル配合物中に分散された水溶性塩(例えばフェンタニル塩酸塩)として提供される。 - 特許庁

例文

To provide an agrochemical formulation of which the effluent of an agrochemical active ingredient into water is controlled, capable of exhibiting the effect of the agrochemical active ingredient over a long period of time.例文帳に追加

農薬活性成分の水中への溶出が制御され、農薬活性成分の効果を長期間にわたり発揮することができる農薬製剤を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS