「Fossil fuels」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fossil fuels are necessary for our lives.例文帳に追加

私達の生活に化石燃料は必要だ。 - Weblio Email例文集

Fossil fuels are created by the fossilization of plants and animals. 例文帳に追加

化石燃料は動植物の化石化によって作られる。 - Weblio英語基本例文集

There's (a) movement toward reduced dependency on fossil fuels. 例文帳に追加

化石燃料への依存は減少する傾向にある. - 研究社 新英和中辞典

If we do nothing about it, fossil fuels are in danger of running out. 例文帳に追加

このままいくと化石燃料枯渇の憂いがある. - 研究社 新和英中辞典

This vast continent is abundant in fossil fuels.例文帳に追加

その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。 - Tatoeba例文

Fossil fuels are abundant in that vast continent.例文帳に追加

その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。 - Tatoeba例文

Fossil fuels won't be available forever.例文帳に追加

化石燃料は永久に利用できるわけない。 - Tatoeba例文

We combust coal and other fossil fuels 例文帳に追加

私達は石炭および他の化石燃料を燃やす - 日本語WordNet

power and heat derived from sources other than fossil fuels 例文帳に追加

石油に代わるエネルギー源から得られるエネルギー - EDR日英対訳辞書

The price for fossil fuels has gone sky-high.例文帳に追加

化石燃料の価格は急騰した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Fossil fuels won't be available forever. 例文帳に追加

化石燃料は永久に利用できるわけない。 - Tanaka Corpus

The vast continent is abundant in fossil fuels. 例文帳に追加

その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。 - Tanaka Corpus

Fossil fuels are abundant in that vast continent. 例文帳に追加

その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。 - Tanaka Corpus

Sustainable Use of Fossil Fuels and Increased Use of New Sources of Energy 例文帳に追加

持続可能な化石燃料の利用及び新たなエネルギー資源の利用拡大 - 経済産業省

Air pollution has been caused by sulfur oxides, etc. generated due to the use of fossil fuels for power generation and transportation.例文帳に追加

発電や輸送用途への化石燃料使用による硫黄酸化物等の大気汚染が発生。 - 経済産業省

8. Participants recognized that fossil fuels will continue to be a dominant part of the energy mix for the foreseeable future and that carbon capture and storage (CCS) will play an important role in promoting the sustainable use of fossil fuels. 例文帳に追加

8．参加者は、化石燃料が予見可能な将来のエネルギーミックスにおいて主要な役割を果たすこと、そしてCCSが化石燃料の持続可能な利用の促進に重要な役割を果たすことを確認した。 - 経済産業省

In order to start the gas turbine and increase the electric generator output by concurrent use of biomass and fossil fuels, the controller comprises a means for allocating a demand for setting a turbine speed load or a generator output to those for the biomass and fossil fuels, and a means for gas turbine speed feedback control by concurrent use of the biomass and fossil fuels.例文帳に追加

バイオマス燃料と化石燃料を併用してガスタービン起動と発電機出力上昇を行うために、タービン速度負荷設定あるいは発電機出力要求をバイオマス燃料と化石燃料への要求に分配する手段を備え、バイオマス燃料を使用したガスタービン速度フィードバック制御と化石燃料を使用したガスタービン速度フィードバック制御とを併用する手段を備えている。 - 特許庁

We ask the Energy Experts Group to extend its work on volatility to other fossil fuels as a second step. 例文帳に追加

我々は，エネルギー専門家グループに対し，第二のステップとして不安定性に関するその作業を他の化石燃料に拡大するよう求める。 - 財務省

To provide footwear emitting no harmful substances such as dioxins in disposal and incineration by using no material derived from fossil fuels.例文帳に追加

化石燃料に由来する素材を使用しないことで、廃棄、焼却時にダイオキシンなどの有害物質を発生しない履物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing new gasoline, kerosene and light oil as a substitute for fossil fuels to solve environmental problems.例文帳に追加

環境問題対策として化石燃料に代わる新しいガソリン・灯軽油の製造方法を提供する。 - 特許庁

While the role of new and innovative sources of energy expands, fossil fuels will continue to play a key role in the APEC energy market.例文帳に追加

新しく革新的なエネルギー源の役割が拡大する一方で、化石燃料は APEC のエネルギー市場において今後も重要な役割を果たす。 - 経済産業省

Therefore, measures to improve energy efficiency can cut the APEC region’s dependence on oil and gas as well as reduce greenhouse gas emissions from fossil fuels.例文帳に追加

したがって、省エネ施策はAPEC 地域の石油、ガスへの依存と化石燃料からの温室効果ガスの排出を削減することができる。 - 経済産業省

3. Fossil fuels will continue to play a key role in the APEC energy market as economies develop new and unconventional energy sources. 例文帳に追加

3.APECエコノミーが、新規又は非在来型のエネルギー源の開発を行うとしても、化石燃料は APEC地域において引き続き主要な役割を担い続ける。 - 経済産業省

To provide a method for on-board detection of "a blend ratio between an alcohol fuel and a fossil fuel" and "fuel properties of the fossil fuel" and a method for separation operation of the amount of CO_2 emissions generated by combustion of each of the alcohol and fossil fuels".例文帳に追加

「アルコール燃料と化石燃料の混合率」および「化石燃料の燃料性状」をオンボードで検出する方式と、さらに、アルコール燃料と化石燃料それぞれが燃焼して発生するＣＯ_2排出量を分離演算する方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method using alcohols, vegetable oils and animal oils as a fossil-substitute fuel for use in the combustion engines such as engines and burners, or as a fuel mixed with a fossil fuel, consequently cutting the consumption of exhaustible fossil fuels, and simultaneously cutting the global warming gas and hazardous exhaust gas such as carbon dioxide and the like.例文帳に追加

アルコール、植物油、動物油をエンジンやバーナー等の燃焼機関に化石代替燃料として、また化石燃料と混合した燃料として使用できる方法を提供して、枯渇する化石燃料の消費を削減し、併せて二酸化炭素等、地球温暖化ガス有害排気ガスを削減する。 - 特許庁

When a gear 12 is devised for a change-over switch by using waste batteries 13 abundant on earth and applying technology on parallel power and series power, it contributes to future inventions and promises vehicles beyond those using fossil fuels and other nuclear fuels.例文帳に追加

現在地上に有り余る廃棄バッテリー１３を用い、その途上にある技術出力を並列電力と直列電力をして、切り替えスイッチにギアー１２を工夫した際には、その技術力は、後のこれらの発明物に献する物となり、化石燃料他、原子力燃料を持つ乗り物を遙かに越える物となった。 - 特許庁

To provide a fuel treatment system by which stock farming waste such as livestock dung, sewer sludge, garbage, biomass such as wastes of food manufactureres, wastes such as waste plastic, and further, low quality fossil fuels such as coal, can be treated efficiently and converted into available fuels.例文帳に追加

家畜糞などの畜産廃棄物，下水汚泥，生ごみ、食料品製造業廃棄物などのバイオマス，廃プラスチックなどの廃棄物，さらに石炭などの低質化石燃料を、効率良く処理して利用し易い燃料に転換することができる燃料処理システムを提供すること。 - 特許庁

Any material or fuel produced by biological processes of living organisms, including organic non-fossil material of biological origin (e.g., plant material), bio fuels (e.g., liquid fuels produced from biomass feed stocks), biogenic gas (e.g., landfill gas), and biogenic waste (e.g., municipal solid waste from biogenic sources). 例文帳に追加

生物由来の有機非化石物質（植物など）、バイオ燃料（バイオマス供給原料から製造した液体燃料など）、バイオジェニックガス（埋立地ガスなど）、有機廃棄物（有機的資源から出る都市廃棄物など）といった生体構造の生物学的処理により製造された物質や燃料。 - 経済産業省

We welcome the country progress reports on implementing strategies for rationalizing and phasing out inefficient fossil fuel subsidies, as well as the joint report from the IEA, OPEC, OECD and the World Bank on fossil fuels and other energy support measures. 例文帳に追加

我々は，非効率な化石燃料補助金を合理化し段階的に廃止するための戦略の実施に関する国別の進ちょく報告書と，化石燃料及びその他のエネルギーに関する支援措置に関するIEA，OPEC，OECD及び世界銀行からの共同報告書を歓迎する。 - 財務省

To provide a controller for a biomass gas turbine capable of starting the same and increasing an electric generator output by concurrent use of biomass and fossil fuels.例文帳に追加

バイオマス燃料と化石燃料とを併用してガスタービン起動と発電機出力上昇を行うことができるバイオマスガスタービンの制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a sludge incineration disposal system that can reduce an emission rate of nitrogen monoxide and also suppress an emission rate of carbon dioxide that is caused by burning of fossil fuels.例文帳に追加

亜酸化窒素の発生量を低減するとともに、化石燃料の燃焼による二酸化炭素の発生量も抑制可能な汚泥焼却処理システムを提供する。 - 特許庁

To treat agricultural and livestock waste while preventing global warming and preserving fossil fuels by utilizing the agricultural wastes, weeds, cut trees, and scraps, and by performing gasification and combustion treatment for recycling as a heat source.例文帳に追加

農業廃棄物、雑草、間伐材、廃木材等を利用して、ガス化および燃焼処理を行い、熱源として再利用することで、地球温暖化を防止し化石燃料を保存しながら、農業廃棄物や畜産廃棄物の処理をする。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of easily using the sunlight as a heat source in a home, an outdoor camp, and a desertification progressing country by consumption of firewood fuel as a help for reducing consumption of fossil fuels.例文帳に追加

化石燃料消費低減の一助として家庭や屋外のキャンプなどで、又、薪燃料消費で砂漠化が進む国で、手軽に太陽光を熱源として利用出来る器具を提供する。 - 特許庁

X-RAY CAMERA RADIATION DISPERSION PREVENTION PANEL DEVICE WITHOUT REQUIRING FOSSIL FUELS例文帳に追加

国の全額借金返済と都道府県市町村区の全額借金返済の為の知的所有財産の化石燃料一切必要としないレントゲンカメラ放射線飛散防止パネル装置著作権原本 - 特許庁

To provide light metal melting equipment of high efficiency capable of effectively utilizing collected aluminum wheels and waste tires as resources and applying the waste tires as a heat source while minimizing the use of fossil fuels.例文帳に追加

軽金属を溶解する際に、回収したアルミホイールと廃タイヤとを資源として有効に活用し、化石燃料をなるべく使用せずに廃タイヤを熱源とする高効率な軽金属溶解設備を提供する。 - 特許庁

To manufacture a fuel which does not infringe on the regulatory standards on carbon dioxide emission, particularly diesel fuel from fats and oils and alcohols, especially vegetable oils and methanol by ester exchange reaction at a cost equal to or less than that of fossil fuels.例文帳に追加

油脂類とアルコール特に植物性油脂とメタノールから、エステル交換反応によって炭酸ガス排出規制に抵触せぬ燃料特にディーゼル燃料を、化石燃料と同等以下のコストで製造する。 - 特許庁

To provide a plastic container, which is used for holding a variety of liquid chemicals or fossil fuels and can be scrapped as volume-reduced resource waste after crushing the used up container.例文帳に追加

各種の薬液や化石燃料等の液体を充填するためのプラスチック容器であって、使い終わった後の容器を押し潰すことにより減容された資源ごみとして廃棄できるプラスチック容器を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic container, which is used for holding a variety of liquid chemicals or fossil fuels and can be scrapped as volume-reduced resource waste after crushing the used up container.例文帳に追加

各種の薬液や化石燃料等の液体を充填するためのプラスチック容器であり、使い終わった後の廃容器を押し潰すことにより減容された資源ごみとして廃棄できるプラスチック容器を提供する。 - 特許庁

To reduce the consumption of fossil fuels by effectively utilizing a gasification gas by mixing it with a steel plant gas such as coke oven gas being used in the steel plant as an energy source, without lowering the calorific value of the gasified gas.例文帳に追加

ガス化ガスの発熱量を低下させることなく製鉄所内でエネルギー源として使用されているコークス炉ガス等の製鉄所ガスと混合し、ガス化ガスを有効利用して化石燃料の消費量を削減すること。 - 特許庁

We recognize the major role fossil fuels will continue to play meeting the growing energy demand in the Asia-Pacific energy mix.例文帳に追加

我々は，アジア太平洋のエネルギーミックスにおいて増大しつつあるエネルギー需要を満たす上で化石燃料が果たす主要な役割を認識する。 - 経済産業省

14. Cost-effective technologies for carbon capture and storage (CCS) are essential to reducing carbon emissions from power generation within the many APEC economies that still rely on coal and other fossil fuels for a significant portion of their electricity generation. 例文帳に追加

14. 未だその発電量のかなりの部分を石炭やその他化石燃料に依存する多くのAPECエコノミーにとって、発電設備から排出される CO2を削減するためには、 CCSに関する費用対効果の高い技術が不可欠である。 - 経済産業省

Thus, with the aim of switching the materials used for automotive components under conditions of limited resources, efforts to introduce bioplastics, which will contribute to curbing the use of fossil fuels, are accelerating.例文帳に追加

このように、資源制約下における自動車部品における素材転換を目的として、化石燃料利用抑制に寄与するバイオプラスチックの導入が加速している。 - 経済産業省

Currently, Japan is depending on the import of fossil fuels for thermal power generation, which accounts for more than 60% of all electricity generation, the structure of which is susceptible to price fluctuations in the international market.例文帳に追加

現在、我が国では、発電の 6 割以上を占める火力発電向けの化石燃料を輸入に依存しているため、国際市場の価格変動の影響を受けやすい構造にある。 - 経済産業省

Article 3 With regard to energy supply and demand, measures shall be promoted to realize energy supply and demand that allow for the prevention of global warming and the preservation of the local environment, as well as to contribute to the formation of a recycling society by improving energy consumption efficiency, by such measures as promoting the conversion to non-fossil-fuel energy use such as solar and wind power and the efficient use of fossil fuels. 例文帳に追加

第三条　エネルギーの需給については、エネルギーの消費の効率化を図ること、太陽光、風力等の化石燃料以外のエネルギーの利用への転換及び化石燃料の効率的な利用を推進すること等により、地球温暖化の防止及び地域環境の保全が図られたエネルギーの需給を実現し、併せて循環型社会の形成に資するための施策が推進されなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, a decline of Satoyama's economic value due to the increased use of fossil fuels and chemical fertilizers caused gradual changes in the habitat of Satoyama from its original red pine woods (as the red pine is a sun tree, the invasion of other species impedes its further reproduction). 例文帳に追加

しかし化石燃料や化学肥料の普及によって里山の経済価値が失われると里山の植生はアカマツ林から徐々に変化していった（アカマツは陽樹であるため、他の樹種が侵入してくると次の世代が繁殖出来なくなる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス