Freshを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4951件
To provide a fresh joining method utilizing lightweight materials to reduce the cost for manufacturing and assembling.例文帳に追加
製造および組み立てのコストを下げる軽量材料を利用する新しい接合方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a light source apparatus with excellent color rendering property for fresh food, colored fibrous object, gem and metal.例文帳に追加
生鮮食品、有色の繊維質物品、宝石、金属等に対する演色性が優れた光源装置の実現。 - 特許庁
To provide a fresh nail trimmer that may excite the visual and mechanical interests of modern buyers.例文帳に追加
現代の購買者の視覚的および機械的な関心を呼び起こすことができる新鮮な爪切りを提供する。 - 特許庁
As a result, a plurality of fresh-air bypass passages 24 and 25 can be used properly depending on the operation regions.例文帳に追加
これにより運転領域に応じて複数の新気バイパス通路24、25を適切に使い分けることができる。 - 特許庁
The target air-fuel ratio (a fuel injection quantity) and the ignition timing are corrected on the basis of this fresh air blow-by quantity S2.例文帳に追加
この新気吹き抜け量S2に基づいて目標空燃比(燃料噴射量)や点火時期を補正する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PEELED AND VACUUM-FROZEN FRESH FRUIT, AND PACKAGE OF THE PEELED AND VACUUM-FROZEN FRUIT例文帳に追加
皮を剥いて真空冷凍した生の果物の製造方法及び皮を剥いて真空冷凍された果物包装体 - 特許庁
To provide a manufacturing apparatus which enables manufacture of new, fresh durable treated wood excellent in durability.例文帳に追加
本発明は、耐久性に優れた新規で斬新な耐久処理木材を製造可能な製造装置を提供する。 - 特許庁
The wall portion 2 is provided with an air inflow port 5, so that fresh air flows therein from the non-smoking space NS.例文帳に追加
壁部2には空気流入口5が形成され、非喫煙空間NSから新鮮な空気が流入する。 - 特許庁
DECOMPOSITION TREATMENT OF DISCHARGED ORGANIC GAS, FRESHNESS RETENTION OF PRESERVED FRESH FARM PRODUCT BY BACTERICIDAL ACTION AND APPARATUSES THEREFOR例文帳に追加
放出有機ガスの分解処理並びに殺菌作用による保存生鮮農産物の鮮度保持方法と、その装置 - 特許庁
Since the fresh concrete pump 2a force feeds a large quantity of the greening base material 3, the spraying is rapidly performed.例文帳に追加
生コンクリートポンプ2aは緑化基盤材3を大量に圧送できるので、迅速に吹き付け作業ができる。 - 特許庁
Accordingly, a normally-fresh metal surface can be exposed in the contact part 10a of the contactor 10.例文帳に追加
従って、このコンタクタ10の接触部10aにおいては、常時フレッシュな金属面を表出することができる。 - 特許庁
Although he has accepted the legacy of Japanese-style painting by using its traditional materials and techiques, he seeks a fresh new mode of expression through his work. 例文帳に追加
日本画の伝統的な素材や技法を継承しつつ、新たな絵画表現を追求しています。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYSTEM REALIZING MULTIPLE MANAGEMENT OF FRESH WATER MAKING BUSINESS BY SOLAR HEAT AND POWER GENERATION BUSINESS BY SOLAR CELL例文帳に追加
太陽熱による淡水造水事業と太陽電池による発電事業を複合経営できるようにするシステム。 - 特許庁
A using amount of fresh water can be diminished because 60% or more of supernatant water is circulated to the elusion step.例文帳に追加
上澄水の60%以上を溶出工程に循環するため、新水使用量を低減することができる。 - 特許庁
To provide a concrete composition and a construction method using a fresh concrete mixing plant for constructing a small-scale dam.例文帳に追加
生コン施設を使用できる小規模ダム用コンクリート組成物及び小規模ダムの施工方法を提供する。 - 特許庁
The flow rate of the fresh air in the opening is preferably controlled to a range between 1.0 m/s and 3.3 m/s.例文帳に追加
好ましくは、前記開口部におけるフレッシュエアーの流速を1.0m/s以上、3.3m/s以下とする。 - 特許庁
Ujimasa saw peasants harvesting wheat and said: 'we should have a lunch with that fresh wheat.' 例文帳に追加
農民が麦刈りをする様子を氏政が見て、「あの取れたての麦で昼飯にしよう」と言ったという話である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fresh gas containing significant oxygen is distributed at a center part of a combustion chamber and the combustion gas is distributed in side parts.例文帳に追加
これにより、燃焼室の中央部分に、酸素の多い新規ガスを、側方部分に燃焼ガスを分布させる。 - 特許庁
To provide artificial rearing water suitable for rearing both fresh water fishes and sea water fishes instead of natural seawater.例文帳に追加
天然海水に代り、淡水魚および海水魚の両魚類の飼育に適した人工飼育水を提供する。 - 特許庁
To provide a leucocyte removing filter or the like capable of efficiently removing a leucocyte from fresh whole blood.例文帳に追加
新鮮な全血から効率よく白血球を除去することができる白血球除去用フィルター等の提供。 - 特許庁
The vendors sold fresh sardine and anchovy in towns neighboring the seashore by shouting 'Sardine and Anchovy! Sardine and Anchovy!' 例文帳に追加
--売り声「いわしこーいわしこー」「いわし」は真鰯で「しこ」はカタクチイワシのことで獲れたてを海浜近郊で売っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To supply fresh water against shortage of drinkable water, Inoue himself boarded a small boat from the Japanese warship Unyo and was approaching the land. 例文帳に追加
飲料水の欠乏により淡水補給のため、自らボートに乗りこみ水を求めに陸に向かっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the pressure loss of the fresh air is restrained and the mixing amount of the exhaust gas is increased.例文帳に追加
以上により、新気の圧力損失を抑制するとともに排気ガスの混合量を増やすことができる。 - 特許庁
To provide a cleaning machine capable of reducing the damage of vegetables and having enough sterilizing power to make fresh vegetables and fruits capable edible.例文帳に追加
野菜の損傷を少なくし、青果物を生食できる殺菌力に優れた洗浄機を提供する。 - 特許庁
WET SCREENING METHOD OF FRESH CONCRETE, ITS APPARATUS, METHOD FOR MEASURING UNIT QUANTITY OF WATER FOR SAME, AND MEASURING APPARATUS FOR SAME例文帳に追加
フレッシュコンクリートのウェットスクリーニング方法とその装置ならびにその単位水量計測方法とその計測装置 - 特許庁
To provide a method for preserving a cuttlefish or an octopus in a state of a fresh color for a long period by preventing browning or blackening.例文帳に追加
褐変若しくは黒化防止して新鮮な色彩の状態でのイカ又はタコを長期保存方法の提供。 - 特許庁
To provide a blowing device capable of efficiently blowing fresh air by safely operating a plurality of blowers.例文帳に追加
複数台の送風機を安全に運転して新鮮な空気を効率良く送風できる送風装置を提供する。 - 特許庁
The tank 24P is a fresh liquid tank, the tank 24M is a singly recirculated liquid tank, and the tank 24S is a doubly recirculated fluid tank.例文帳に追加
タンク24Pは新液タンク、タンク24Mは単循環液タンク、タンク24Sは複循環液タンクである。 - 特許庁
SORTER FOR SEMICIRCULAR OR SPHERICAL FRESH VEGETABLES AND COMBINATION APPARATUS OF THE SORTER AND PACKAGING MACHINE例文帳に追加
半円状や球形状をなした生野菜類の選別装置及び該選別装置と包装機との組合せ装置 - 特許庁
To provide a lighting system cooling an LED in a light-emitting state without using a fresh external light source.例文帳に追加
新たな外部電源を用いずに発光時のLEDを冷却することが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
To identify AOB (ammonia-oxidizing bacteria) endurable both in a salt water condition and/or fresh water condition.例文帳に追加
塩水環境および/または塩水および淡水環境の両方に耐えることができるAOBの同定。 - 特許庁
As a result, the ink Id with the high viscosity is dissolved in the fresh ink I so that the ink Id with the high viscosity is eliminated.例文帳に追加
これにより増粘インクIdが新鮮なインクIに溶解するので、増粘インクIdが消滅する。 - 特許庁
To provide a soft ice cream freezer enabling easy preparation of desired fresh soft ice cream at home.例文帳に追加
一般家庭においても簡単に新鮮で好みにあったソフトクリームを製造できるソフトクリーム製造機を提供する。 - 特許庁
The technique is carried out by pre-charging all banks within the DRAM array with a fresh command issued.例文帳に追加
この手法は、リフレッシュコマンドを発行してDRAMアレイ内のすべてのバンクをプリチャージさせることにより実施される。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine which is elaborated to enable a player to enjoy fresh senses.例文帳に追加
遊技者に新鮮な感覚を味合わせることができる、趣向性の向上した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a portable bait box of relatively simple construction capable of keeping fishing baits fresh.例文帳に追加
比較的簡単な構成でもって釣用餌の鮮度を保つことができる携帯用餌箱を提供すること。 - 特許庁
The system can be controlled to operate to change a mixing ratio of the fresh atmospheric air and circulating return air.例文帳に追加
システムの制御は、新鮮な大気と循環する還気の混合比率を変更するように動作可能である。 - 特許庁
To prevent fresh air including EGR gas from spitting up to an air flowmeter 22, when a recirculation valve 42 is opened.例文帳に追加
リサーキュレーションバルブ42が開いたときにEGRガスを含む新気がエアフロメータ22まで吹き返さないようにする。 - 特許庁
To provide a water-in-oil type emulsion cosmetic exhibiting fresh feeling at coating, and having excellent preservation stability.例文帳に追加
塗布時にみずみずしい感触を持ち、保存安定性に優れた油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁
The freshness maintenance, sterilizing action and thawing action for the fresh food are each made to act by function separated individually.例文帳に追加
このように生鮮食料品の鮮度維持、殺菌及び解凍作用を機能別に作用することができる。 - 特許庁
A plurality of cut-out parts 34 having a fresh face of an aluminum base appears discretely on the uneven surface 34.例文帳に追加
さらに、凹凸面34上には、アルミ素地の新鮮面である複数の切欠部35が離散的に現れている。 - 特許庁
To provide a power generation facility reducing noise while supplying fresh air to a power generating device.例文帳に追加
発電装置に新鮮な空気を供給しつつかつ騒音の低減化を図った発電設備を提供する。 - 特許庁
Thereby, the meter with pointer having novel appearance so as to give fresh impression to a driver can be provided.例文帳に追加
これにより、運転者に新鮮な印象を与えるような斬新な見栄えの指針計器1を提供できる。 - 特許庁
To provide a method for highly sterilizing without heating raw materials of fresh processed food for eating in the raw such as green onion.例文帳に追加
例えばネギなど、生食用生鮮加工食品の原料を、非加熱で高度に殺菌できるようにする。 - 特許庁
small usually brightly-colored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters 例文帳に追加
新鮮であり、または塩からい暖かい水域の小さくて通常明るい色の胎性の表面を食べさせる魚 - 日本語WordNet
The engine has a seawater operation type scavenging/humidifying unit 12 or a freshwater generator changing seawater into fresh water.例文帳に追加
また、エンジンには、海水動作式掃気加湿ユニット12や海水を淡水に変える淡水生成機が設けられる。 - 特許庁
Fresh water is added as the cleaning water and cleaning discharging water is circulated as cleaning water of an elusion step.例文帳に追加
この洗浄水として新水を添加し、洗浄排水を溶出工程の洗浄水として循環する。 - 特許庁
To conduct a fresh performance regarding a musical sound waveform readout device of a game machine which reads out sequentially a series of amplitude values.例文帳に追加
一連の振幅値を順次読出す、ゲーム器の楽音波形読み出し装置に関し、斬新な演出を行う。 - 特許庁
To provide a method for obtaining highly desalted fresh water from seawater without using a diaphragm, and an apparatus therefor.例文帳に追加
隔膜を使用せずとも海水から高度に脱塩化された淡水を得る方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
