「GREENS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

picked young greens 例文帳に追加

摘み取った若菜 - EDR日英対訳辞書

cool greens and blues and violets 例文帳に追加

冷たい緑、青と紫 - 日本語WordNet

a type of food called pickled greens 例文帳に追加

青漬けという食品 - EDR日英対訳辞書

Shimokita harumana greens (Brassica rapa var. nippo-oleifera) 例文帳に追加

下北春まな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

tossed salad composed primarily of salad greens 例文帳に追加

主に野菜から成るサラダ - 日本語WordNet

Aomono (vegetables, edible greens, any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine) and grain 例文帳に追加

青物・穀物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

QUALITY EVALUATING APPARATUS FOR GREENS AND FRUITS例文帳に追加

果菜類の品質評価装置 - 特許庁

QUALITY EVALUATION APPARATUS FOR GREENS AND FRUITS例文帳に追加

果菜類の品質評価装置 - 特許庁

Christmas greens 例文帳に追加

(モミ・ヒイラギの)クリスマスの緑枝装飾. - 研究社 新英和中辞典

When you are cooking sukiyaki, greens should be added last of all. 例文帳に追加

すきやきは野菜を入れるのは最後の最後にいたします. - 研究社 新和英中辞典

The bright red flowers stood out among the greens.例文帳に追加

鮮やかな赤い花は緑の中で目立った。 - Tatoeba例文

golfers' spikes damage the putting greens 例文帳に追加

ゴルファーのスパイクはグリーンを傷つける - 日本語WordNet

a vegetable of the mustard family: especially mustard greens 例文帳に追加

マスタードの科の野菜：特にカラシ菜 - 日本語WordNet

leaves eaten as cooked greens 例文帳に追加

調理された緑野菜として食べられる葉 - 日本語WordNet

greens suitable for eating uncooked as in salads 例文帳に追加

サラダに入れて生で食べるのに適した野菜 - 日本語WordNet

containing meat or chicken or cheese in addition to greens and vegetables 例文帳に追加

緑色野菜に加えて肉、鶏肉またはチーズを含む - 日本語WordNet

of golf, the edges of holes, greens and bunkers 例文帳に追加

ゴルフにおいて,ホール,グリーン,バンカーなどのへりの部分 - EDR日英対訳辞書

a dish of boiled greens seasoned with soy sauce or vinegar 例文帳に追加

野菜類をゆでてしょうゆや酢などで浸した料理 - EDR日英対訳辞書

The peas represent copper, and the greens dollars.例文帳に追加

えんどう豆が銅を表し、緑はドルを表すものだと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The bright red flowers stood out among the greens. 例文帳に追加

鮮やかな赤い花は緑の中で目立った。 - Tanaka Corpus

leafy greens collected from the wild and used as a substitute for spinach 例文帳に追加

野生種のからとった葉の茂った野菜で、ホウレンソウの代用品 - 日本語WordNet

greens having small tart oval to pointed leaves 例文帳に追加

葉が小さく楕円形やとがった形をした、ピリッとした味がする青野菜 - 日本語WordNet

grass for pastures and lawns especially bowling and putting greens 例文帳に追加

特にボウリングとグリーンのための、牧草地と芝生のための草 - 日本語WordNet

a food composed of briefly boiled greens flavored with some type of seasoning 例文帳に追加

青菜をさっとゆで,醤油などの調味料をかけた食べ物 - EDR日英対訳辞書

a way of cooking of boiling greens and then seasoning them with soy sauce or vinegar 例文帳に追加

野菜類をゆでてしょうゆや酢などで浸して作る料理方法 - EDR日英対訳辞書

There is a poor supply of greens due to the bad weather.例文帳に追加

悪天候が原因で野菜の供給量が不足している - Eゲイト英和辞典

Typically, they are eaten along with turnip greens. Many equate these foods with good luck with money in the New Year.例文帳に追加

普通、ササゲ豆はカブラ菜とともに食べられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BAG EXTRACTOR AFTER BAGGING AS TO BAGGING EQUIPMENT FOR GREENS, ETC.例文帳に追加

葉菜類の袋詰め装置における袋詰め後の袋の排出装置 - 特許庁

a member of the family of vegetables that includes broccoli, brussels sprouts, cabbage, cauliflower, collard greens, kale, and turnips. 例文帳に追加

ブロッコリー、芽キャベツ、キャベツ、カリフラワー、コラードの葉、ケール、カブなどの野菜。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a member of the family of vegetables that includes broccoli, brussels sprouts, cabbage, cauliflower, collard greens, kale, and turnips. 例文帳に追加

ブロッコリー、芽キャベツ、キャベツ、カリフラワー、コラードの葉、ケール、カブなどの一群の野菜。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

After the maypole has been decorated with greens and flowers, it is raised to the sounds of Swedish folk music. 例文帳に追加

メイポールは植物や花で飾られた後，スウェーデンの民族音楽に合わせて立てられます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Using the buckwheat young greens thus collected, the other objective juice rich in rutin is produced.例文帳に追加

そして、採取した蕎麦若菜を使用してルチン含有量の多いジュースを作る。 - 特許庁

Their blues and reds and greens are like ours with a light behind them. 例文帳に追加

妖精たちの青や赤や緑は、わたしたちのものと同じようなもので、背後から光でてらされているのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

To provide a method for cultivating buckwheat young greens ensuring rutin rich in buckwheat to be collected in the stage of its young greens rather than its fruits in order to efficiently take the rutin.例文帳に追加

蕎麦に大量に含まれているルチンを効率よく摂取する為に、蕎麦の実ではなく蕎麦若菜の段階で採取することが出来るようにした蕎麦若菜の栽培方法の提供。 - 特許庁

To easily perform heating and to uniformly perform boiling, in order to deliciously boil greens having different hardness at a stem part and a leaf part when boiling greens.例文帳に追加

本発明は、菜葉を茹でるとき、茎の部分と葉の部分の固さが異なった菜葉を美味しく茹でるために、容易に加熱でき、平均に茹でることができるようにるよう工夫したものである。 - 特許庁

thin beef strips (or chicken or pork) cooked briefly at the table with onions and greens and soy sauce 例文帳に追加

牛の薄切りまたは鶏肉、豚肉をタマネギ・野菜・醤油といっしょに食卓で簡単に調理したもの - 日本語WordNet

any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine 例文帳に追加

ある種の粗い雑草のような植物で、長い主根は時に食卓の青物として、あるいは民間療法に使用される - 日本語WordNet

European sorrel with large slightly acidic sagittate leaves grown throughout north temperate zone for salad and spring greens 例文帳に追加

サラダや春の野草のために北の温帯中の至る所で栽培される大きくわずかに酸性の矢じり状の葉のヨーロッパのスイバ類 - 日本語WordNet

ascorbic acid is found in all fruits and vegetables, especially citrus fruits, strawberries, cantaloupe, green peppers, tomatoes, broccoli, leafy greens, and potatoes. 例文帳に追加

アスコルビン酸は多くの果物や野菜、特に柑橘類、イチゴ、カンタロープメロン、ピーマン、トマト、ブロッコリー、葉菜、ジャガイモなどに含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vitamin c is found in all fruits and vegetables, especially citrus fruits, strawberries, cantaloupe, green peppers, tomatoes, broccoli, leafy greens, and potatoes. 例文帳に追加

多くの果物や野菜、特に柑橘類、イチゴ、カンタロープメロン、ピーマン、トマト、ブロッコリー、葉菜、ジャガイモなどに含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Dressed foods/boiled greens seasoned with soy sauce: namasu (thinly sliced fish meat or vegetables dressed with vinegar), sumiso-ae (or nuta) (seafood and vegetables dressed with vinegared miso), karashi-ae (dishes with mustard dressing), goma-ae (vegetables dressed a sesame sauce), ume-ae (dishes dressed with sliced umeboshi (with the hard core part removed), shiro-ae (vegetables dressed with ground tofu and sesame), su-dako (vinegared octopus) 例文帳に追加

和える・おひたし-、膾(なます)、酢みそ和え(ぬた)、芥子和え、ごま和え、梅和え、白和え、酢だこ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soak aona (greens), sansai (plants growing wilds in field and mountains), or mushrooms in soup stock after boiling them, and drain off water and seasoned with soy source just before serving. 例文帳に追加

青菜、山菜、きのこなどをお湯で茹でたあとに出汁に浸し、食べる直前に水気を絞り醤油で味をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I went out to the field and picked up young greens for you, and the snow was falling on my sleeves. 例文帳に追加

君がため春の野に出でて若菜つむわが衣手に雪はふりつつ（きみがためはるののにいでてわかなつむわがころもでにゆきはふりつつ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So the self-sufficiency ratio for a meal of rice, miso soup, fish and boiled greens is much higher than that for a menu of toast, eggs, salad and tea. 例文帳に追加

そのため，ごはん，みそ汁，魚，おひたしの食事の自給率はトースト，卵，サラダや紅茶の食事の自給率よりずっと高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

A sauce, a material for pickles, a material for Ochazuke, a flavor, and a drink which each contains at least Hiroshima greens, vinegar, cherry seed kernels, and ginkgo are provided.例文帳に追加

少なくとも広島菜、食酢、チェリーの種の仁、ギンナンを含むソース、漬物の素、お茶漬けの素、香味調味料、飲料。 - 特許庁