「GUIDANCE METHOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A display method for displaying respectively related guidance information for a plurality of display media installed at different sites, which takes in the guidance information for each installed site, recognizes the installed site, compiles the guidance information for each of the recognized installed sites based on the installed side of the display media and gives different display by each of the plural display media.例文帳に追加

異なる地点に据付けられた複数の表示媒体に対して、それぞれ関連のある案内情報を表示する表示方法であって、前記据付け地点毎に案内情報を取り込み、前記据付け地点を認識し、当該認識した据付け地点毎に前記案内情報を各表示媒体の据付け地点に基づいて編集し、前記複数の表示媒体がそれぞれ異なる表示を行う。 - 特許庁

To provide a system, capable of automatically choosing method of personality of an individual using a computer and capable of automatically presenting the optimum method for sales activities or learning guidance and the like by using the choosing method.例文帳に追加

コンピュータを用いて個人の個性を自動抽出できるようにした個性の抽出方法を提供するとともに、その方法を用いて、販売活動や学習指導等において最適な手法を自動提示できるようにしたシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a map data creation method, guidance route searching method and inboard navigation device which are adapted to preferentially guide to a slip road (bypass road) constructed nearby a rotary.例文帳に追加

環状交差点の近傍に付設されるスリップロード（バイパス路）を経由する経路を優先的に誘導するよう適応された「地図データ作成方法、誘導経路の探索方法及び車載用ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING RELATIVE POSITIONS AND/OR ORIENTATIONS OF TWO OBJECTS, AS WELL AS BEAM GUIDANCE DEVICE, INTERFEROMETER DEVICE AND DEVICE FOR CHANGING OPTICAL PATH LENGTH USED IN THE SYSTEM AND THE METHOD例文帳に追加

２つの物体の相対的な位置および／または方位を測定するシステムおよび方法、ならびにそのようなシステムおよび方法で使用されるビーム誘導装置、干渉計装置および光路長を変更するデバイス - 特許庁

To perform guidance of a pedestrian or the like with a simple constitution by being applied to, for example, a navigation device by PDA, concerning navigation, a navigation method, and a generation method of navigation data.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーション、ナビゲーション方法及びナビゲーション用データの作成方法に関し、例えばＰＤＡによるナビゲーション装置に適用して、簡易な構成により歩行者等を道案内することができるようにする。 - 特許庁

To provide a person recognition device, a person recognition method, and an entry and exit management system with superior serviceability, acquiring precedently prepared guidance information for a recognition target person with respect to a specified recognition target person (an entering or exiting person), and capable of outputting the guidance information to the recognition target person.例文帳に追加

特定された認識対象者（入退場者）に対して、あらかじめ用意された当該認識対象者向けの案内情報を取得し、その案内情報を当該認識対象者に対し出力することができ、サービス性に優れた人物認識装置、人物認識方法および人退場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide route-creating device and route-creating method for eliminating guidance of an unnecessary nearest route, using an easy operation, when a user stops at a certain facility on the nearest route under guidance and when it has become no longer necessary to travel along the nearest route thereafter.例文帳に追加

案内中の最寄経路上のある施設に立ち寄った場合に当該最寄経路に従ってその後走行する必要がなくなってしまったときに、簡便な操作によって、不要となった最寄経路の案内を消去することができる「経路生成装置および経路生成方法」を提供する。 - 特許庁

To provide an area entrance management system and its method for detecting the location of a person who has entered an area and his moving state and automatically notifying the person of guidance, warning, etc., corresponding to the location and the moving state.例文帳に追加

入域者の位置や動態に検知し、それに対応したガイダンスや警告等を、自動的に入域者に告知する入域管理システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system and a navigation method, which store information related to an intersection where a driver has selected a wrong route, and which can utilize the information for a route guidance being carried out thereafter.例文帳に追加

運転者が経路を間違えた交差点に関する情報を記録し、その情報をその後の経路誘導において活用する「ナビゲーション装置およびナビゲーション方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a loan information providing system, a loan information providing method, and a loan information providing program for efficiently giving guidance to a customer about a change of the maximum amount.例文帳に追加

顧客に対して、効率的に極度額の変更についての案内を行なうためのローン情報提供システム、ローン情報提供方法及びローン情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a route display device, a route display method, a route display program, and a route display system which enables guidance of a route matching the intention of a user who uses an electric vehicle.例文帳に追加

電動車両を利用する利用者の意図に合った経路を案内可能にする経路表示装置、経路表示方法、経路表示プログラム、及び経路表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution center, a navigation system, an information distribution method, and a program capable of guiding a changed route at a timing adapted to the shape of a guidance point.例文帳に追加

誘導地点の形状にあったタイミングで変更経路の案内を行うことが可能となる情報配信センタ、ナビゲーションシステム、情報配信方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving support device for giving guidance to prevent wrong-way travel of a vehicle which is likely to travel the wrong way, and also to provide a driving support method, and a driving support program.例文帳に追加

車両が逆走するおそれが有る場合に逆走を禁止する旨の案内を行うことができる、運転支援装置、運転支援方法、及び運転支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system and a traveling direction guidance method capable of intelligibly presenting users with which direction the users should travel from an exit when they exit from a parking lot.例文帳に追加

駐車場から出る際に、出口を出てからどちらの方向に進行すれば良いかを分かりやすくユーザに提示できる「ナビゲーション装置及び進行方向案内方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a variation-rich guidance floor tile by freely changing the presence of hue, clarity, chroma and luminescent property between a protuberance and the surface of a base tile other than the protuberance.例文帳に追加

突起と突起以外のベースタイル表面との色相、明度、彩度、蓄光性の有無などを自由に変えて変化に富んだ誘導用床タイルを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system performing a voice-based route guidance properly, a terminal device, a route search server, a route search device, and a route search method.例文帳に追加

音声による経路案内を良好に行うことができるナビゲーションシステム、端末装置、経路探索サーバ、経路探索装置、および、経路探索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for information announcement and a program capable of accurately announcing the traveling direction at a guidance intersection to a driver, without producing sense of incongruity.例文帳に追加

案内交差点の進行方向を運転者に違和感を感じさせないで的確に報知することが可能となる情報報知装置、情報報知方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To perform guidance in such a way as to provide a method for a vehicle to escape from a restricted road by reading information on the restricted road when the vehicle has entered the restricted road.例文帳に追加

車両が規制道路へ侵入したときに、規制道路に関する情報を読み出し、その車両がその規制道路から回避する方法を案内することを課題とする。 - 特許庁

To provide a route guidance device and a route search method that match route search conditions that a user desires, and search an optimum route having improved user travel efficiency.例文帳に追加

ユーザが希望する経路探索条件に合致するとともにユーザの移動効率の良い最適な経路を探索する経路案内装置および経路探索方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system, capable of preventing audio guidance of a route from being output, during talking with a person at the other end of the telephone communication line, and to provide a control method of the navigation system.例文帳に追加

電話の通信相手側との会話中に、経路の音声案内が出力されることを防止できるナビゲーション装置及びナビゲーション装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In this merchandise guidance method and device, the information of his or her desired merchandise and the targets of mounting is acquired according to access from an information terminal, and a data base is retrieved based on the information so that a user can be notified of necessary components or the like.例文帳に追加

本発明は、情報端末からのアクセスにより希望商品、取付け対象の情報を取得し、これらによりデーターベースを検索して必要な部品等を通知する。 - 特許庁

GUIDANCE SYSTEM, MAP PREPARING METHOD, MAP PREPARING PROGRAM WITH MAP PREPARING FUNCTION, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH STORED PROGRAM THEREOF CAPABLE OF COMPUTER READING例文帳に追加

誘導装置、地図作製方法、地図作製機能を有する地図作製プログラム及び、地図作製機能を有する地図作製プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

To provide a voice recognizing and outputting device performing voice guidance automatically at tempos corresponding to listening ability of all users and to provide a voice recognizing and outputting method.例文帳に追加

すべてのユーザーの聞き取り能力に対応したテンポで自動的に音声ガイドを行う音声認識出力装置および音声認識出力方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation apparatus and a parking lot guidance method which can show an appropriate parking lot with a facility within a shopping mall set to be a destination.例文帳に追加

ショッピングモール内の施設を目的地としたときに適切な駐車場を案内することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び駐車場案内方法」を提供すること。 - 特許庁

MONITORING AND SEARCHING SYSTEM OF AUTOMATED EXTERNAL DEFIBRILLATOR, GUIDANCE SYSTEM OF AUTOMATED EXTERNAL DEFIBRILLATOR, MONITORING CENTER OF AUTOMATED EXTERNAL DEFIBRILLATOR, AND MONITORING METHOD FOR AUTOMATED EXTERNAL DEFIBRILLATOR例文帳に追加

自動体外式除細動器監視・探索システム、自動体外式除細動器誘導システム及び自動体外式除細動器監視センタ並びに自動体外式除細動器監視方法 - 特許庁

That is to say, it is made up of essential principles (five outlines [五略]), expounding, appearance, method of guidance, partial and perfect (偏円), expedient means, correct practice, good luck, rise to the teaching and shiki (旨帰), but the latter half of them was not expounded because the lecture period was ended. 例文帳に追加

すなわち、大意（五略）・釈名・体相・摂法・偏円・方便・正修・果報・起教・旨帰であるが、このうち、後半部分は講義期間が終了したため、説かれていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The skill information storage means 1d stores the skill showing the operation skill level of the operation means 1e in association with the guidance for the operation method of the operation.例文帳に追加

習熟度情報記憶手段１ｄは、操作手段１ｅの操作に対する習熟の程度を示す習熟度と、操作の操作方法の案内とを関連付けて示す習熟度情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a driving support device, a driving support method and a computer program, capable of imparting proper guidance adapted to current circumstances to a driver, and of allowing the driver to drive a vehicle more safely.例文帳に追加

現在の状況に適合した適切な案内を運転者に行うことができ、より安全に走行させることを可能とした運転支援装置、運転支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a traffic lane guidance display method visually guiding and displaying a proper travel lane when a vehicle comes into and out of a crossing on a screen, and to provide a navigation device therefor.例文帳に追加

交差点における進入時／退出時の適切な走行車線を、画面表示上で視覚的に誘導案内表示する車線誘導案内表示方法およびそのナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system and a method therefor, which can improve the display of route guidance at a diverging point such as an intersection point so that a user can easily judge the route to be taken at the diverging point.例文帳に追加

交差点等の分岐点における経路案内表示を改善し、ユーザが分岐点において進行すべき経路を容易に判断することができるナビゲーション装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for information announcement and a program capable of accurately announcing both the guidance intersection, at which a driver should make a turn along a route, and the turning direction to the driver.例文帳に追加

運転者に対して経路上の曲がるべき案内交差点と曲がる方向を正確に報知することが可能となる情報報知装置、情報報知方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, a navigation method and a navigation program that can perform route guidance to an indefinite place such as a merging point to a road and a crossing point of a boundary object.例文帳に追加

道路への合流地点や境界物の横断地点などといった漠然とした地点への経路案内を行うことが可能なナビゲーション装置、ナビゲーション方法及びナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device, an imaging method, and information equipment such that a photographer can easily operate a different imaging device and information equipment, while receiving instructor's guidance, when using them.例文帳に追加

異なる撮像装置や情報機器を使用している場合に、指導者から指導を受け、その機器を簡単に操作することのできる撮像装置、撮像方法および情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a voice output/input device, a voice output/input method and a voice output/input program, by which transmission of aural signals such as voice guidance is stopped only when voice is inputted.例文帳に追加

音声が入力された時にのみ音声ガイダンス等の音声信号の送出を停止する音声出入力装置、音声出入力方法、及び音声出入力プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device and a route guidance method that are capable of guiding an optimum route in accordance with whether a destination facility is a facility within a certain regulation area.例文帳に追加

目的地とする施設が特定の規制領域内の施設であるか否かに応じて最適な経路を案内することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び経路案内方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for managing the maintenance information and assessment information of automobiles by which maintenance guidance, an appropriate assessed price and the various kinds of profitable information can be reported to customers as needed by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して、必要時にメンテナンス案内や適正査定価格及び各種有益情報を顧客に知らせることができる、自動車のメンテナンス情報及び査定情報の管理方法を得る。 - 特許庁

To provide a traffic information processing system, a statistical processing device, a traffic information processing method and a traffic information processing program for performing detail guidance about a road block along an institution.例文帳に追加

施設沿いの道路区間に関する詳細な案内を行うことができる交通情報処理システム、統計処理装置、交通情報処理方法及び交通情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of performing effective living guidance and treatment by predicting hereditary susceptibilities such as sideration risk and progressive seriousness for other allergens at the beginning of the sideration of allergic diseases.例文帳に追加

アレルギー疾患の発症初期の段階で他のアレルゲンに対する発症危険率、進行重症度などの遺伝的感受性を予測し、より効果的な生活指導及び治療を可能にすること。 - 特許庁

To provide a system and its constituting method to realize an education agent that a user can get guidance and advices concerning how to live throughout lifetime on a terminal equipment portable all the time.例文帳に追加

常時携帯可能な端末装置上に利用者が生涯に亘って生き方等についての指導やアドバイスを受けられる教育エージェントを実現するシステム及びその構成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a measurement display method and device which make a guidance for measurement procedures diagrammatically, and can display also progress information representing up to what stage measurement operation has progressed, and a machine equipped with the measuring display device.例文帳に追加

測定手順を図形で案内し、どの段階まで測定動作が進行しているかの経過情報も表示できる測定表示方法及び測定表示装置を備えた機械を提供する。 - 特許庁

To provide a method of changing the user interface setting of an injection molding machine, by which a screen display language, a unit system or the like, voice guidance language, the kind of an alarm sound, or the like is automatically changed corresponding to an operator.例文帳に追加

画面表示言語、単位系等や、音声ガイダンス言語、警報音の種類等を操作者に応じて自動的に切り換えることができるユーザインタフェース設定切換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera with good operability by displaying the function of an operating member and the operating method and carrying out guidance display so that it can be used without looking at a manual and inhibiting any improper action of the camera at the time.例文帳に追加

操作部材の機能および操作方法を表示し、説明書をみなくても使えるようにガイダンス表示し、その際のカメラの不用意な動作を禁止し、操作性の良いカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and a method of processing the same capable of offering guidance information such as how to cope with troubles, at the occurrence of events, to users and service engineers, in a simple manner and at low cost.例文帳に追加

イベント発生時においてトラブル対処方法などのユーザやサービスマンへのガイダンス情報を、判り易く、安価に提供することのできる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In this parameter-setting method, guidance is indicated in the wireless communication device so as to effect the setting from the setting application of the other device, when the wireless communication device is connected to the other devices through wirelines.例文帳に追加

本発明のパラメータ設定方法では、無線通信装置が他のデバイスに有線接続していれば、他のデバイスの設定アプリケーションから設定をおこなうようにガイダンスが無線通信装置に表示される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for emotion guidance for correctly guiding emotion desired by a user by determining whether the emotion desired by the user is correctly guided or not.例文帳に追加

ユーザの所望の情緒が正しく誘導されているかを客観的に判断することにより、ユーザの所望の情緒を正確に誘導することができる情緒誘導装置を提供すること。 - 特許庁