「GUIDANCE SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

UNDERWATER SAILING BODY GUIDANCE SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING UNDERWATER TRAVEL OF INDIVIDUAL SAILING BODY, AND CONTROL PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加

水中航走体誘導システム、個別航走体水中走行制御方法、及びその制御プログラム - 特許庁

To vary guidance in a navigation system by performing dialect explanation in the navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置で方言の解説を行うことにより、ナビゲーション装置にける案内をより多様化する。 - 特許庁

GUIDANCE SYSTEM FOR ROUTE INFORMATION OF TRANSPORTATION FACILITY BY TELEPHONE NUMBER AND METHOD FOR ROUTE INFORMATION OF TRANSPORTATION FACILITY例文帳に追加

電話番号による交通機関ルート情報案内システム及び交通機関ルート情報案内方法 - 特許庁

The failure recovery system includes: a prediction means; a guidance creation means; and a calculation means.例文帳に追加

本発明の障害復旧システムは、予測手段と手引き作成手段と計算手段とを備える。 - 特許庁

METHOD FOR TEACHING TARGET POSITION OF MOVING BODY, MOVEMENT CONTROL METHOD, AND METHOD AND SYSTEM FOR LIGHT GUIDANCE例文帳に追加

移動体の目標位置教示方法、移動制御方法、光誘導方法および光誘導システム - 特許庁

To provide a road guidance system which enables even users unfamiliar with map usage to easily grasp the contents of maps.例文帳に追加

地図の使用に不慣れなユーザでも容易に地図の内容を把握できる道案内システムを提供する。 - 特許庁

a missile with a guidance system that directs it toward targets emitting infrared radiation (as the emissions of a jet engine) 例文帳に追加

赤外線（ジェットエンジンの放出として）を放射する目標にそれを向ける誘導装置付きのミサイル - 日本語WordNet

The new school system was established under the guidance of the GHQ (General Headquarters of the Allied Forces) and so forth. 例文帳に追加

連合国軍最高司令官総司令部の指導などをふまえ、新たな制度を確立されていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANCHOR REMOTE GUIDANCE SYSTEM FOR ENDOSCOPE AND TREATMENT METHOD WITH ENDOSCOPE USING THE SAME例文帳に追加

内視鏡用アンカー遠隔誘導システム及びアンカー遠隔誘導システムを用いた内視鏡による処置方法 - 特許庁

To provide an exhibit explanation system capable of precise guidance while attaining miniaturization and cost reduction.例文帳に追加

小型化且つ低コスト化を図りながらも、きめの細かい案内が可能な展示品説明システムを提供する。 - 特許庁

To provide a guide system capable of performing personal guidance to a user using facilities.例文帳に追加

施設を利用する利用者に対して個人的な案内を行なうことができる案内システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR GENERATING VISUAL GUIDANCE INFORMATION例文帳に追加

視線誘導情報生成システムおよび視線誘導情報生成プログラム、並びに視線誘導情報生成方法 - 特許庁

A server system 100 sends collection guidance mail to each registered user's terminal device 301 (S100).例文帳に追加

サーバ装置１００は登録ユーザの端末装置３０１に対して募集案内メールを送信する（Ｓ１００）。 - 特許庁

To provide an evacuation guidance system using an advertisement display device by which equipment costs can be reduced.例文帳に追加

設備コストを低減させることができる広告表示装置を利用した避難誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plant monitor control system having a guidance system for preparing a guidance database related with operations for realizing guidance by patterning, storing and learning the history of operations by human being, and for improving efficiency by shortening the operations.例文帳に追加

人間による操作の履歴をパターン化して蓄積、学習していくことにより、操作に関するガイダンスデータベースを作成し、ガイドを行い、かつ、操作の短縮をも可能にして、効率を向上させることが可能なガイダンスシステムを有するプラント監視制御システムを提供すること。 - 特許庁

When the navigation system receives input of a destination, the navigation system uses node data to search for a travel route and performs guidance about the travel route.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、目的地の入力を受け付けると、ノードデータを用いて走行経路を探索し、当該走行経路を案内する。 - 特許庁

To provide a facsimile information box system, with which a voice guidance system can be partially and easily changed for each information subscriber.例文帳に追加

情報供給契約者ごとに音声案内システムを部分的に簡単に変更できるファクシミリ情報ボックス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of guidance only at the time of surely arriving at the caution needed place about that if there is a place requiring a caustion when the navigation system passes there on the guidance route.例文帳に追加

ナビゲーション装置が通行する経路中に通行上注意すべき箇所がある場合、要注意箇所に至ることが確実である場合にだけその旨を案内（ガイダンス）することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

When the car navigation system 1 detects the operation of the display addition of the rest facilities on the way in the guidance path, the car navigation system 1 displays all the rest facilities on the way in the guidance path as the candidate of the new rest facility.例文帳に追加

また、案内経路上の休憩施設の表示追加の操作を検出した場合は、当該案内経路途上の全ての休憩施設を当該新たな休憩施設の候補をとして表示する。 - 特許庁

To provide a voice guidance system for a passenger conveyor providing easy-hear voice guidance output from a voice guidance device installed in each of a plurality of adjacent passenger conveyors and broadcasting voice guidance all the time even if other passenger conveyors are stopped with any other passenger conveyor operated.例文帳に追加

隣接する複数台の乗客コンベアに各々設置された音声案内装置から出力される音声案内を聞き取りやすくし、且つ、いずれかの乗客コンベアが起動していれば、他の乗客コンベアが停止していても常に音声案内を行うことができる乗客コンベアの音声案内システムを提供する。 - 特許庁

In the navigation system 1, a CPU 11a displays a guidance setting screen when a decision is made that additional guidance data has been stored in a memory 111 for storing additional data so that a user can set a guidance of route using standard data recorded on a recording medium 12a or the additional guidance data.例文帳に追加

本発明に係るナビゲーション装置１によれば、ＣＰＵ１１ａは、追加データ格納メモリ１１１に追加案内データが格納されていると判断すると、案内設定画面を表示し、経路案内を記録媒体１２ａに記録されている標準データで行うか、追加案内データで行うかをユーザに設定させる。 - 特許庁

To provide a guidance information providing system, a route information providing server, a customer server, a guidance information providing apparatus, a guidance information providing method and a program capable of providing detailed guidance information including access means to a site of shop etc, operation hour of facilities etc.例文帳に追加

店舗等の施設までの移動手段や施設の利用時間等を加味した詳細な案内情報を、利用者に提供することができる、案内情報提供システム、経路情報提供サーバ、顧客サーバ、案内情報提供装置、案内情報提供方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the input operation, etc., of an operator and to improve operability by making help guidance not be displayed from the next time on when the operator intentionally decides that the help guidance is unnecessary and erases the help guidance or when the system decides that the help guidance is made unneeded according to the level of skill of operator's operation.例文帳に追加

オペレータが意図的にヘルプガイダンスを不要と判断しヘルプガイダンスを消去した、あるいはオペレータの操作の熟練度によりシステムがヘルプガイダンスを不要と判断した場合は、次回からはヘルプガイダンスを表示しないようにすることにより、オペレータの入力操作等を軽減し、操作性を向上する。 - 特許庁

A luminous visual guidance system A comprises a plurality of visual guidance lighters 1 disposed at predetermined intervals along a road or a tunnel, and a road management side control part 2 that generates a light-control driving voltage e for remotely controlling light emission of the visual guidance lighters 1 and supply the voltage to each visual guidance lighter 1.例文帳に追加

発光視線誘導システムＡは、道路やトンネル等に沿って所定間隔を開けて複数配置された視線誘導灯１と、視線誘導灯１の発光を遠隔制御するために調光用駆動電圧ｅを生成して各視線誘導灯１に供給する道路管理側制御部２とを備える。 - 特許庁

The guidance system comprises: a display board that is installed at a specific location such as a station yard for displaying a specific guidance; and the portable terminal that the user has, communicates with the display board or a managing machine for managing/controlling the display board, and displays detailed guidance information regarding a specific guidance on the display board.例文帳に追加

駅構内等の所定の場所に設置され、所定の案内を表示する表示板と、その表示板又はその表示板を管理制御する管理機との間で交信し、その表示板の所定の案内に係る詳細な案内情報を表示する、利用者の所持する携帯端末機とからなる。 - 特許庁

To provide a dosing guidance support system capable of sufficiently coping with initial symptoms appealed by a patient, a dosing guidance support program and a computer readable recording medium on which the dosing guidance support program is recorded.例文帳に追加

患者の訴える初期症状に対して十分に対処することができる服薬指導支援システムならびに服薬指導支援プログラムおよび当該服薬指導支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A guidance server 20 comprising a guidance system 1 receives a guidance request 100, from one mobile station 30_1 existing in an area of a first base station (for example, 10J) of a plurality of base stations 10A-10L, defining another mobile station 30_2 as the destination.例文帳に追加

誘導システム１を構成する誘導サーバ２０は、複数の基地局１０Ａ〜１０Ｌの内の第１の基地局(例えば、１０Ｊ)に在圏する一の移動局３０＿１から、他の移動局３０＿２を目的地とする誘導要求１００を受信する。 - 特許庁

Meanwhile, when the reliability of the position and posture information is lower than a predetermined reference, the system obtains a guidance section to be used as a reference of relative guidance along with the traveling route, and switches it to travel control of the conveyor vehicle 3A by relative guidance.例文帳に追加

一方で、上述の位置姿勢情報の信頼度が所定の基準未満の場合には、走行ルートに沿った相対誘導の基準となる誘導部位を捕捉し、相対誘導による搬送車両３Ａの走行制御に切り替える。 - 特許庁

To provide a guidance system and a guidance method which can suppress a burden of equipment required for guidance of a mobile object and can stably guide the mobile object without deteriorating the reliability even if a dynamic obstacle is detected.例文帳に追加

移動体の誘導に要する設備負担を抑え、且つ、動的な障害物が発生した場合であっても信頼度を低下させることなく、移動体を安定して誘導できる誘導システム及び誘導方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To guide a user in accordance with events included in a display range of a map in an event information guidance device, an event information guidance system, an event information guidance method, and a program which guide the user about events displayed in a map on a display screen.例文帳に追加

表示画面上の地図に表示されたイベントに関する案内を行うイベント情報案内装置、イベント情報案内システム、イベント情報案内方法及びプログラムにおいて、地図の表示範囲内に含まれるイベントに応じた案内を行う。 - 特許庁

To provide a guidance information distribution system which detects a position of an electronic paper terminal which a user in a facility carries, distributes guidance information corresponding to the user at the detected position, and displays the guidance information on electronic paper attached to the electronic paper terminal.例文帳に追加

施設におけるユーザの携帯する電子ペーパー端末の位置を検出し、検出した位置におけるユーザに対応する案内情報を配信し、電子ペーパー端末に取り付けられた電子ペーパーに表示する案内情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information guidance system by which a user can recognize a direction of an object with radio wave information by a mobile telephone before the user reaches an object place at which an information guidance service is received and the user can recognize the direction at the object place or in the vicinity of the object where the user can receive the information guidance service.例文帳に追加

情報案内サービスを受ける目的地に到達する前に、移動電話による電波情報で目的の方向を知り、情報案内サービスを受けられる目的地または目的物の近傍でその方向を知るようにする。 - 特許庁

A route determination sub-system 44 calculates and determines the optimum guidance route on the basis of the information transmitted from the control sub-system 40 and the monitor sub-system 42.例文帳に追加

経路設定サブシステム４４は、管制サブシステム４０と監視サブシステム４２から送られてくる情報に基づいて、最適な誘導経路を算出して設定する。 - 特許庁

To provide a navigation system high in utility which can resume course guidance automatically when the moving body is thought to have lost its way after guidance was over.例文帳に追加

経路誘導終了後、移動体が道に迷っていると推定される場合に、経路誘導を自動的に再開することができる有用性の高いナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation guidance system capable of performing evacuation guidance to disaster victims in any of a disaster which requires specification of a generated position of the disaster and a disaster which does not require specification of the generated position of the disaster.例文帳に追加

災害の発生位置の特定が必要な災害と特定を必要としない災害の何れにおいても被災者を避難誘導させ得る避難誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide a car navigation system that is equipped with route guidance means, and accurately determines a right or left turn of the vehicle thereof at an intersection and a branching at a branch point to give necessary guidance at a suitable timing.例文帳に追加

経路案内手段を備えるものにあって、自車両の交差点での右左折や分岐点での分岐を正確に判断し、適切なタイミングで必要な案内を行う。 - 特許庁

To perform highly detailed guidance by acquiring highly accurate position information from a general-purpose portable electronic apparatus in information provision at emergencies and an adaptation and guidance system.例文帳に追加

緊急時や救急時における情報提供と対応・誘導システムに関し、高精度の位置情報を汎用的な携帯電子機器から取得してきめ細かい誘導を実現する。 - 特許庁

To provide a terminal user leading guidance system for a radio terminal, which leads by guidance a terminal user viewing a broadcast content on the outer side of a radio communication zone to the inner side of the radio communication zone.例文帳に追加

無線通信の圏外で放送コンテンツを視聴している端末ユーザを無線通信の圏内へ誘導案内する無線端末の端末ユーザ誘導案内システムを提供する。 - 特許庁

In this navigation system, a fast roadway 51 and a slow roadway 52 are set distinctively when setting a route, and guidance is performed also by separating the fast roadway 51 from the slow roadway 52 when performing route guidance.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、経路設定の際に快車道５１と慢車道５２とを区別して設定し、経路案内の際にも快車道５１と慢車道５２とを分けて案内する。 - 特許庁

To provide a precision approach radar system capable of performing timely and effective guidance control to an aircraft under landing approach, and reducing an operation load for the guidance control.例文帳に追加

着陸進入中の航空機に対してタイムリーで効率的な誘導管制を行なうとともに、その誘導管制の業務負荷を軽減できる精測進入レーダシステムを得る。 - 特許庁

To provide a merchandise sales system capable of periodically giving order receiving guidance and merchandise guidance, etc., to customers and performing quick and sure order receiving processing and shipping processing.例文帳に追加

顧客に対して受注案内や商品案内等を定期的に行い、迅速で確実な受注処理や出荷処理を行うことができる商品販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a traffic guidance system capable of properly supporting the traffic guidance by transmitting the latest traffic information to a vehicle while monitoring the flow of the traffic.例文帳に追加

交通の流れをモニタしながら最適な交通流情報を車両に送信することにより、適切に交通誘導の支援を行うことができる交通誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for accurately determining passage estimation through intersections and conducting the next guidance.例文帳に追加

交差点における通過予測を的確に判定して、次の誘導案内を行うナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a customer guidance system for efficiently and effectively guiding a customer to a sales floor for a specific commodity.例文帳に追加

特定商品の売場に顧客を効率良く効果的に誘導できる顧客誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost onboard navigation system capable of early restarting a route guidance for a vehicle after leaving a ship.例文帳に追加

船舶から下船後の車両の経路案内を早期に再開できる低コストの車載ナビゲーション装置の提供。 - 特許庁