「H.-D.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The height H is specified to be W-D<H<W.例文帳に追加

高さＨをＷ−Ｄ＜Ｈ＜Ｗにせしめる。 - 特許庁

When the flow path resistance of the flow path 135 is defined as H_d, the flow path resistance of the flow path 137 is defined as H_u, and the flow path resistance of the flow path 136 is defined as H_i, the ink supply system satisfies a relation of H_i>|H_u-H_d|.例文帳に追加

インク供給系は、流路１３５の流路抵抗をＨ_dとし、流路１３７の流路抵抗をＨ_uとしの流路と、流路１３６の流路抵抗をＨ_iとすると、Ｈ_i＞｜Ｈ_u—Ｈ_d｜の関係を満たす。 - 特許庁

Each Office recognizes that the difference between the claimed invention and the invention described in D1 is the value of D/h, which is exactly equal to 5 in the cited document while it is 8>D/h>5 in the claimed invention. 例文帳に追加

各特許庁とも、本願発明と引用文献に係る発明との相違点が、D/hの値について、本願発明が8＞D/h＞5であるのに対して、引用文献に係る発明においてはD/h=5であるという認定を行った点で一致した。 - 特許庁

Next, the friction estimating section 82a calculates the estimation value f_hE (=d_hE+T_h) of the friction torque of the steering mechanism from the estimation value d_hE and the steering torque T_h.例文帳に追加

次に、この推定値ｄ_hEと操舵トルクＴ_h から操舵機構の摩擦トルク推定値ｆ_hE（＝ｄ_hE＋Ｔ_h ）を算出する。 - 特許庁

A ratio H/D_F of a width H in the axial direction of the impeller 3 to a diameter D_F at a tip is in a scope of H/D_F≤0.12.例文帳に追加

そして、回転翼車３の軸方向幅Ｈと先端部における直径Ｄ_Fとの比Ｈ／Ｄ_FがＨ／Ｄ_F≦０．１２の範囲にある。 - 特許庁

When it is assumed that the width of the solution layer 16 and the height of the solution layer 16 are D and H, respectively, D and H are so set as to satisfy D≥0.0005×log^e×H+0.0037.例文帳に追加

不凍液層１６の幅Ｄは、不凍液層１６の高さをＨとすると、Ｄ＝０．０００５・ｌｏｇ^ｅ・Ｈ＋０．００３７以上にした。 - 特許庁

A similar range of values can be found for "h" with "D" set to 300mm. 例文帳に追加

同様の数値範囲が、径が300mmである場合のhに対しても発見され得る。 - 特許庁

If no keyboard is found, the -D and -h options are automatically set. 例文帳に追加

キーボードが発見できなかった場合には、 -D と -h オプションが自動的にセットされます。 - FreeBSD

setFragments($y, $m=null, $d=null, $h=null, $i=null, $s=null) Set the names of the URI vars for each date element 例文帳に追加

setFragments($y, $m=null, $d=null, $h=null, $i=null, $s=null) 各日付要素に対して URI 変数の名前を設定します。 - PEAR

Some theory insists that phonemes except for/s, z/ (/k, g/,/t, d/,/n/,/h, b/,/p/,/m/ and/r/) were palatalized. 例文帳に追加

音素/s,z/以外の/k,g/、/t,d/、/n/、/h,b/、/p/、/m/ならびに/r/においては口蓋化があったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the spring structure described in D1 has the following characteristics, (1) t = 5mm, (2) D/t = 60, (3) D/h = 5, (4) the hardness of each rubber plate is 37. 例文帳に追加

したがって、引用文献１に記載のゴム構体は、(1) t=5mm (2) D/t=60 (3) D/h=5 (4) ゴム板の硬度37 の特性を有する。 - 特許庁

This value represents the shape of the mounted solder 9, and the thermal fatigue life of the solder 9 varies depending on the value n(d-D)/h.例文帳に追加

この値は実装後はんだ９の形状を代表するものであり、n(d-D)/hの値の変化によって、実装後はんだ９の熱疲労寿命も変化する。 - 特許庁

A value n(d-D)/h is calculated by using a height (h) 16 and diameter (d) 17 of a solder 9 after it is mounted, a diameter D 15 of a parts electrode 5, and a correction constant (n).例文帳に追加

実装後はんだ９の高さｈ１６と直径ｄ１７と、部品電極５の直径Ｄ１５と、補正定数ｎを用いて、n(d-D)/hなる値を計算する。 - 特許庁

Code Listing5.1: Adding SMTP support $ nano -w .muttrcset sendmail="/usr/bin/nbsmtp -d isp.net -h smtp.isp.net -f urname@isp.net" 例文帳に追加

コード表示5.1:SMTPサポートの追加 - Gentoo Linux

In fact a range of values for diameter D bigger then 300 mm and under 479,4 mm with the same total thickness " h " = 60 mm will result in compliance with the condition (3) of the claim, 8>D/h>5. 例文帳に追加

事実、ゴムの総厚hが60mmであり、径Dが300mmよりも大きく479.4mmより小さい範囲である場合、請求項の条件(3)に一致し、8>D/h>5の範囲に含まれる。 - 特許庁

Comparing the claimed invention and the invention described in D1, the difference is that while the concerned invention meets the condition “8>D/h>5”, the “D/h” is 5 in the invention described in D1. 例文帳に追加

本願発明と引用文献１に記載の発明を対比すると、本願発明は「8＞D/h＞5」なる条件を満たすのに対し、引用文献１に記載の発明は、D/h が 5である点で相違する。 - 特許庁

The only difference between the claimed invention and D1 is that the claim recites “8>D/h>5,” but D1 has a value of “D/h” exactly equal to 5. 例文帳に追加

請求項に係る発明と引用文献１に記載された発明との唯一の相違点は、請求項に係る発明においては8＞D/h＞5であるのに対して、引用文献１に記載された発明ではD/hが5である点である。 - 特許庁

A thickness tx of the object 26 is calculated from tx=(a+b+t0+c+d)-(e+f+g+ h).例文帳に追加

ｔｘ＝（ａ＋ｂ＋ｔ０＋ｃ＋ｄ）−（ｅ＋ｆ＋ｇ＋ｈ） - 特許庁

D≥0.05t...(1) W≥0.5D...(2) 0.5≤h≤1.0...(3).例文帳に追加

Ｄ≧０．０５ｔ…………（１） Ｗ≧０．５Ｄ………（２） ０．５≦ｈ≦１．０……（３） - 特許庁

A friction estimating section 82a of a steering mechanism calculates the estimation value d_hE concerning the disturbance d_h of the steering mechanism from the driving current I_h and the steering angular speed ω_h of a reaction force motor based on the following expression (7) by means of a disturbance observer.例文帳に追加

操舵機構の摩擦推定部８２ａは、外乱オブザーバによって、次式（７）に基づいて反力モータの駆動電流Ｉ_h と操舵角速度ω_h から、操舵機構の外乱ｄ_h に関する推定値ｄ_hEを算出する。 - 特許庁

Each Office comes to the conclusion that it is within the scope of the person skilled in the art to increase the diameter “D” of the cited invention to meet the condition “8>D/h>5” from the description of D1. 例文帳に追加

各特許庁は、引用文献１に示唆されている内容から、引用文献１に係る発明において、径（D）を大きくし、D/hを8＞D/h＞5の範囲に含まれる値にすることは当業者がなし得るものであると判断した。 - 特許庁

A spring structure comprising circular rubber plates and metallic plates that are alternately laminated, wherein the following conditions are met: (1) t - 5mm, (2) D/t - 50, (3) 8>D/h>5, and (4) the hardness of each rubber plate is less than 40, Wherein the thickness of each rubber plate is defined as “t,” the diameter of each rubber plate is defined as “D”, and the total thickness of the rubber plates is defined as “h.” 例文帳に追加

円形のゴム板と金属板とを交互に積層し一体化したものにおいて、ゴム板の厚みをt、ゴム板の直径をD、ゴム板の総厚をhとしたとき、 （１） t ≧5mm、 （２） D/t ≧50 （３） 8＞D/h＞5であり， （４） 且つゴム板の硬度は40以下であることを特徴とするバネ構体。 - 特許庁

A dimensional ratio of heights h_L of the outer plate 10 and the inner plate 4 to an outer diameter d_R of the roller 6 is more than 1.4, and a dimensional ratio of an average thickness d_LI of the inner plate 4 to an average thickness d_LA of the outer plate 10 is more than 1.1.例文帳に追加

ローラ(6)の外径(d_R)に対する外プレート(10)及び内プレート(4)の高さ(h_L)の寸法比が１．４よりも大きく、外プレート(10)の平均厚さ(d_LA)に対する内プレート(4)の平均厚さ(d_LI)の寸法比が１．１よりも大きい。 - 特許庁

0.07≤H/D≤0.50...(1), 0.35≤r/R≤0.90...(2) and 0.01≤Q/H≤0.80...(3).例文帳に追加

０．０７≦Ｈ／Ｄ≦０．５０ …（１）、０．３５≦ｒ／Ｒ≦０．９０ …（２）、０．０１≦Ｑ／Ｈ≦０．８０ …（３）。 - 特許庁

Preferably, the column immersion depth H_c is set so that H_c≤D_c.例文帳に追加

カラムの浸漬深さＨ_C は好ましくは、Ｈ_C ≦Ｄ_C となるように選定されている。 - 特許庁

(2) λ/g≥1.4 and (3) λ/h≤5.0, wherein d (nm) is the average length of projections in a unit area, g (nm) is an average distance between projections, and h (nm) is the average height of projections.例文帳に追加

λ／ｄ≧１．０ （１） λ／ｇ≧１．４ （２） λ／ｈ≦５．０ （３） - 特許庁

A channel estimator generates a channel matrix which is decomposed into U, D and V^H matrices.例文帳に追加

チャンネル推定器がチャンネル行列を発生し、Ｕ、Ｄ、およびＶ^H行列に分解される。 - 特許庁

The diameter D and height H of the cap are selected so as to satisfy the relationship of 2D≥10H≥D.例文帳に追加

キャップの直径Ｄと高さＨとを、２Ｄ≧１０Ｈ≧Ｄ の関係を満たすように選ぶ。 - 特許庁

(6) The preliminary examination board shall make decisions within the preliminary examination procedure in compliance with the provisions of Art. 28 paragraph (2), letters a), c), d), f), g) and h) of the Law.例文帳に追加

(6) 予備審査委員会は予備審査手続において，本法第 28条第 2段落(a)，(c)，(d)，(f)，(g)及び(h)の規定によって決定をする。 - 特許庁

Concretely, expanding only the diameter of the aseismic isolator without varying the numerical values of other factors corresponds to the expansion of the above referred “D/h.” 例文帳に追加

「そして、径以外の数値をそのままにして，径のみを大きくすることは，「D/h」を大きくすることにほかならない。」 - 特許庁

In formula (1), X^1 is a hydrogen atom (H) or a deuterium atom (D); and Y^1 is H, D, CH_3, CD_3, a halogen atom or a CF_3 group.例文帳に追加

式中、Ｘ^１は水素原子（Ｈ）または重水素原子（Ｄ）を表し、Ｙ^１はＨ、Ｄ、ＣＨ_３、ＣＤ_３、ハロゲン原子またはＣＦ_３基を表す。 - 特許庁

The ratio D/H between the inside diameter D of the vessel and the layer height H of the ion exchange resin 5 is controlled to 0.15 to 0.6, preferably to 0.25 to 0.4.例文帳に追加

容器内径Ｄとイオン交換樹脂５の層高Ｈとの比Ｄ／Ｈは０．１５〜０．６好ましくは０．２５〜０．４である。 - 特許庁

Moreover, when the thickness of the electrodes 12a and 12b is defined as H and the gap is defined as D, it is satisfied to be 0.1<H/D<1.例文帳に追加

また、電極１２ａ，１２ｂの電極厚みをＨとし、セルギャップをＤとしたときに、０．１＜Ｈ／Ｄ＜１である。 - 特許庁

It is preferable that the ratio (h/D) of the engulfed depth (h) of the liquid to the inner diameter (D) of the stirring tank 4 is higher than 1/3.例文帳に追加

撹拌槽４の内径（Ｄ）に対する液の巻き込み深さ（ｈ）の比（ｈ／Ｄ）が１／３より大きいことが好ましい。 - 特許庁

The ratio H/D of the length H of the tail part 240 to the diameter D of the straight body part 230 is set to be within the range of 0.2-0.4.例文帳に追加

そして、尾部２４０の長さＨと、直胴部２３０の直径Ｄとの比Ｈ／Ｄを、０．２≦Ｈ／Ｄ≦０．４とする。 - 特許庁

As to the cross sectional shape of the airfoil (crossbar), a cross-sectional side-length ratio D/H (ratio of chord length D to thickness H) is set at 3 to 5 : 1.例文帳に追加

また、略翼形は、断面形状において、断面辺長比Ｄ／Ｈ（翼弦長Ｄと、厚さＨとの比）を３〜５にする。 - 特許庁

Moreover, a ratio (H/D) of a distance H between a teeth front end face 48 and a bolt head top face 50 to a diameter D of a bolt hole is set at ≤0.3.例文帳に追加

さらに、ティース先端面４８とボルト頭頂面５０の距離Ｈと、ボルト穴の直径Ｄとの比（Ｈ／Ｄ）を０．３以下とする。 - 特許庁

Colors A, B, C, D, E, F, G, H, I and J of the line parts 64, 65 and 66 are different from one another.例文帳に追加

線部６４，６５，６６の色Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇ，Ｈ，Ｉ，Ｊは互いに異なる。 - 特許庁

A lower end position Ob_min_y of a gray scale area is expressed as D_F_yP+O_delta_H.例文帳に追加

グレースケール領域の下端位置Ｏｂ＿ｍｉｎ＿ｙを（Ｄ＿Ｆ＿ｙＰ＋Ｏ＿ｄｅｌｔａ＿Ｈ）とする。 - 特許庁

δt= arctan[{A.sin(θ+ϕ)-h}/{d+A.cos(θ+ϕ)}]+δs.例文帳に追加

δ_t ＝arctan［｛Ａ・sin(θ＋φ) −ｈ｝／｛ｄ＋Ａ・cos(θ＋φ) ｝］＋δ_s - 特許庁

The water level H has a height of 90-150% of the diameter D of the mixing vessel.例文帳に追加

水位Ｈは混合槽の直径Ｄの９０〜１５０％の高さである。 - 特許庁

The H-station nearest the D-house is set as a getting-off station.例文帳に追加

また、Ｄ宅最寄りのＨ駅を下車駅として設定する。 - 特許庁

W/H≤0.6...(A), (W×H)/(D×D)≥0.8...(B), wherein, W: the horizontal width (mm) of the spouting hole, H: the vertical length (mm) of the spouting hole, D: the inner diameter (mm) of the immersion nozzle.例文帳に追加

Ｗ／Ｈ≦０．６ ・・（Ａ）、（Ｗ×Ｈ）／（Ｄ×Ｄ）≧０．８ ・・（Ｂ）、 ここで、Ｗ：吐出孔の横幅（ｍｍ）、Ｈ：吐出孔の縦長さ（ｍｍ）、Ｄ：浸漬ノズルの内径（ｍｍ） - 特許庁

Thus, larger diameters would naturally be investigated and if D increases by even a small amount then D/h would then be strictly greater than 5 without affecting the other claimed parameters. 例文帳に追加

したがって、より大きな径は自然に試みられ、もしDが少しでも増加するとD/hは請求項に記載される他のパラメータに影響することなく5よりも確実に大きくなる。 - 特許庁

Therefore, when a parameter containing the value n(d-D)/h is used, the shape of the mounted solder 9 having the longest thermal fatigue life time can be predicted without the use of numerical simulation.例文帳に追加

従って、n(d-D)/hを含むパラメータを用いることで、数値シミュレーションを用いずに熱疲労寿命が最も長い実装後はんだ９の形状を予測することができる。 - 特許庁