「HARD TOP」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I worked so hard that I gained the top-seat. 例文帳に追加

勉強した結果一番になった - 斎藤和英大辞典

I worked hard with the result that I gained the top-seat 例文帳に追加

勉強した結果一番になった - 斎藤和英大辞典

Hard work took him to the top of the class. 例文帳に追加

勤勉によって彼はクラスのトップになった. - 研究社 新英和中辞典

CABRIOLET AUTOMOBILE WITH FOLDABLE HARD TOP例文帳に追加

折畳み可能なハードトップを備えたキャブリオレ自動車 - 特許庁

DISK DRIVING DEVICE, HARD DISK DRIVE, GASKET AND TOP COVER例文帳に追加

ディスク・ドライブ装置、ハード・ディスク・ドライブ、ガスケットおよびトップ・カバー - 特許庁

Hard work carried him to the top of his profession. 例文帳に追加

勤勉によって彼は業界のトップにのし上がった. - 研究社 新英和中辞典

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR HARD-TOP VEHICLE WEATHERSTRIP例文帳に追加

ハードトップ車用ウエザーストリップの取付構造および取付方法 - 特許庁

HARD ALUMINUM ALLOY SHEET FOR CAN-TOP, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

缶蓋用アルミニウム合金硬質板およびその製造方法 - 特許庁

Hard work lifted him up to the top of the class. 例文帳に追加

一生懸命勉強したおかげで彼はクラスのトップに立った. - 研究社 新英和中辞典

His hard‐work took him to the position of a top executive in the company.例文帳に追加

勤勉だったので彼は会社の最高幹部の地位を得た - Eゲイト英和辞典

CLOSING DEVICE FOR COUPLING VEHICLE BODY WITH HARD TOP WITH POSSIBILITY OF UNCOUPLING例文帳に追加

車両のボディとハードトップを解除可能に結合するための閉鎖装置 - 特許庁

Japan must continue to work hard to maintain its top form. 例文帳に追加

日本は最高の状態を維持するために努力し続けなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company. 例文帳に追加

彼が会社の社長になれたのは、彼の努力と勤勉の賜物です。 - Tanaka Corpus

Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.例文帳に追加

彼が会社の社長になれたのは、彼の努力と勤勉の賜物です。 - Tatoeba例文

The wear resistant member has a top layer in which the super- hard particles are dispersed in the hard material and a bottom layer containing the hard material.例文帳に追加

この耐摩耗性部材は、硬質材料中に超硬質粒子が分散された最上層と、硬質材料を含む最下層とを有する。 - 特許庁

With the top surface of the second hard mask layer 40 as an etching mask, the second and first hard mask layers 40 and 20 are etched to form a hard mask pattern 60.例文帳に追加

第２ハードマスク層４０の上部をエッチングマスクとして第２及び第１ハードマスク層４０及び２０をエッチングしハードマスクパターン６０を形成する。 - 特許庁

The top and bottom ends of the cushion members 2 protrude respectively to the sides outer than the top and bottom surfaces of the hard disk body 1.例文帳に追加

クッション部材２は、これの上下端部がハードディスク体１の上下面よりもそれぞれ外側にはみ出ている。 - 特許庁

By forming the top face side of the lid 21 of the hard members 22c and 23c, the top face of the lid 21 can be made hard to damage and can be used easily for placing tableware thereon.例文帳に追加

蓋２１の上面側を硬質部材２２ｃ，２３ｃにより構成することにより、その蓋２１の上面を傷付き難くでき、食器等を置くのに気軽に利用できる。 - 特許庁

The climb up the hill was hard, but there was a wonderful view from the top. 例文帳に追加

山を登るのは楽ではなかったが, 頂上からの見晴らしはすばらしかった. - 研究社 新和英中辞典

She fought hard before losing to top-seeded Jelena Jankovic of Serbia 6-4, 6-4. 例文帳に追加

彼女は第１シードのエレナ・ヤンコビッチ選手(セルビア)に４－６，４－６で敗れるまで懸命に戦った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The key top 1 is provided with a key top main body 10 which is a molded resin key top molded body 20 on which film plates 30 and 40 are attached on the top surface and the bottom surface and the hard brim part 50 extending from the outer periphery of the key top main body 10.例文帳に追加

成形樹脂製のキートップ成形体２０の上面と下面にフイルム板３０，４０を取り付けてなるキートップ本体１０と、キートップ本体１０の外周から張り出す硬質つば部５０とを具備するキートップ１である。 - 特許庁

A pair of closed cross-sectional portions, each comprising part of a top plate portion 24, an outer hard plate portion 26, a bottom plate portion 27, and an inner hard plate portion 28, are formed on the underside of the top plate portions 24.例文帳に追加

上板部２４の下面に、それぞれがこの上板部２４の一部と外側竪板部２６と下板部２７と内側竪板部２８とから成る、１対の閉鎖断面部分を設ける。 - 特許庁

To provide a glass top plate for a cooker having a decoration which is hard to be scratched on the side surface of a heating device (rear side surface of glass top plate).例文帳に追加

加熱装置側面（ガラストッププレートの裏側面）に疵がつきにくい装飾を有する調理器用ガラストッププレートを提供すること。 - 特許庁

Openings in the hard mask 18 define positions of contacts with the local wiring of the exposed top.例文帳に追加

ハードマスク１８の開口部は、最上部で露出したローカル配線との接点の位置を規定する。 - 特許庁

A jumping board 3 comprising a hard plank board is mounted on the top surface 2a at the end part of the cover fabric 2.例文帳に追加

被包布２の端部上面２ａに硬質細長板からなる踏切板３を取付ける。 - 特許庁

To provide an aluminum-based alloy hard sheet for a can top having excellent strength and also having a reduced selvage ratio.例文帳に追加

強度に優れ、かつ耳率が小さい缶蓋用アルミニウム基合金硬質板を提供する。 - 特許庁

In parallel with this, upper layer wiring 21b for a top electrode formed on top of the hard mask film 19 is electrically connected to the top electrode 17 via a plug 22b for a top electrode and the stopper film 18.例文帳に追加

これと並行して、ハードマスク膜１９上に設けられた上部電極用上層配線２１ｂを、上部電極用プラグ２２ｂおよびストッパー膜１８を介して上部電極１７に電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a desk-top calendar which equips a ringlike binder made of a hard sheet in less steps by reexamining the manufacturing process of the desk-top calendar.例文帳に追加

卓上カレンダーの製造工程を見直して、より少ない工程で、硬質紙製のリング状綴じ具を備えたカレンダーを提供すること。 - 特許庁

As a result, the first hard disk drive 6 moves its head to the top of a frame [18], and the second hard disk drive 8 moves its head to the top of a frame [21].例文帳に追加

この結果、第１のハードディスクドライブ６は第１のハードディスクドライブ６のヘッドをフレーム〔１８〕の先頭に移動し、第２のハードディスクドライブ８は第２のハードディスクドライブ８のヘッドをフレーム〔２１〕の先頭に移動する。 - 特許庁

A set-top box 4 reads out video data from a hard disk drive of a PC 1 and expands them in a video RAM.例文帳に追加

セットトップボックス４は、ＰＣ１のハードディスクドライブから映像データ読み出してビデオＲＡＭに展開する。 - 特許庁

The weatherstrip is attached to a door opening edge of the automobile main body 3 of a four door hard top car.例文帳に追加

４ドアハードトップ車の自動車本体３のドア開口周縁には、ウエザストリップが取付けられている。 - 特許庁

a hard thickening of the skin (especially on the top or sides of the toes) caused by the pressure of ill-fitting shoes 例文帳に追加

うまく合わない靴の接触で起きる皮膚の硬く厚くなること（特につま先の上または横） - 日本語WordNet

To provide a keypad, as well as an injection molding die for a resin key top and a manufacturing method for the resin key top, to which the resin key top and chip parts such as an LED are not contacted, of which the resin key top is hard to be dropped off from a machine, and which does not cause light leakage.例文帳に追加

樹脂キートップとＬＥＤ等のチップ部品等が接触せず、機器から樹脂キートップが脱落しづらく、また光洩れを起こさないキーパッド、樹脂キートップ用射出成形金型及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

The transmissive hard protection layer 70 is formed by treating a transparent photosensitive hard coating material applied on the top surface of the photosensor chip 50 by a photoengraving process and covers the top of the sensing area 54.例文帳に追加

その透光性硬質保護層７０は、フォトセンサチップ５０の頂面に塗布された透明な感光性硬質塗布材を写真製版工程によって処理することから形成され、感知エリア５４上を被覆している。 - 特許庁

To provide a hard top closing device guaranteeing a certain coupling of a vehicle body with a hard top with possibility of uncoupling and capable of being held in its working position without emitting noises while the vehicle is running.例文帳に追加

車両のボディとのハードトップの確実に解除可能な結合を保証し、更に作動位置にあって走行中に騒音を発することなく保持される、改善されたハードトップのための閉鎖装置を提供する。 - 特許庁

The 18-year-old player said in an interview, “I’ll try hard to be ranked in the world’s top 50 by the end of this year.” 例文帳に追加

18歳の同選手は，会見で「今年中に世界のトップ50にランク入りできるようがんばりたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A hard panel 13 for covering the rear part of the top board 4 and facing in the vertical direction is attached to a desk 1 with its upper part projecting upward the top board 4, and the lower end of a cross panel 26 for covering the upper part of the rear part side of the top board 4 is attached to the upper end of the hard panel 13.例文帳に追加

机１に、その天板４の後方を覆う上下方向を向く硬質パネル１３を、その上部が天板４より上方に突出するように取付け、この硬質パネル１３の上端に、天板４の後部側の上方を覆うクロスパネル２６の下端を取付ける。 - 特許庁

The content of the super-hard particles and that of the binding phase are higher in the top layer than in the bottom layer.例文帳に追加

最上層における超硬質粒子と結合相の含有量は共に最下層の含有量よりも多い。 - 特許庁

Then the top side edge 40A of the hard carbon film 40 is brought into contact with the side wall edge 18A of an oil ring groove 18.例文帳に追加

また、硬質炭素皮膜４０の上辺縁部４０Ａは、オイルリング溝１８の側壁縁１８Ａに接している。 - 特許庁

A mirror surface 7 is formed as the top surface of the mirror movable part and a hard magnetic body layer 9 is formed on the reverse surface.例文帳に追加

ミラー可動部の上面にはミラー面７が形成され、下面には硬磁性体層９が形成されている。 - 特許庁

By adding a structure allowing partial installation/uninstallation of a top plate of the processor, replacement work of the hard disk is improved.例文帳に追加

さらに、装置の天板が部分的に着脱出来る構造を付加することで、ハードディスクの交換作業の向上する。 - 特許庁

Prior to mounting a hard top member 110, an additional cable 116 is connected with the body side coupler 132.例文帳に追加

ハードトップ部材１１０を搭載するに先立って、追加の配線ケーブル１１６が車体側カプラ１３２に接続される。 - 特許庁

In this case, the pad oxide film 2 and the hard mask 3 are sequentially formed on the top surface of each of the silicon columnar bodies 1F.例文帳に追加

その際に、各シリコン柱体１Ｆの上面には、パッド酸化膜２及びハードマスク３が順次に形成される。 - 特許庁

Anisotropic etching or the like is performed down to the top of the local wiring through the openings in the hard mask 18.例文帳に追加

ハードマスク１８の開口部を通過するように、ローカル配線の最上部に対し下方に、例えば異方エッチングを行う。 - 特許庁

An etching target film 101, a hard mask film 102, and a first auxiliary pattern 104a are formed on the top of a semiconductor substrate 100, and an insulation film 110 and a second auxiliary film 112 are formed on the top of the hard mask film and the first auxiliary pattern.例文帳に追加

半導体基板１００の上部にエッチング対象膜１０１、ハードマスク膜１０２及び第１補助パターン１０４ａを形成し、それらハードマスク膜と第１補助パターンの上部に絶縁膜１１０と第２補助膜１１２を形成する。 - 特許庁