「HOT ENVIRONMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ORGANIC-COATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE IN HOT AND HUMID ENVIRONMENT例文帳に追加

高温多湿環境下での耐食性に優れた有機被覆鋼板 - 特許庁

To take out a formed article in a hot environment while preventing die oxidation.例文帳に追加

型酸化を防止しながら高温環境下で成形品の取出しを行う。 - 特許庁

LIGHTING SYSTEM FOR HOT ENVIRONMENT, IMAGING DEVICE, AND ELECTRONIC COMPONENT MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

高温環境用照明装置、撮像装置、及び電子部品製造装置 - 特許庁

METHOD FOR MODERATING HOT ENVIRONMENT FOR COW ON STOLE BY LOCAL VENTILATION例文帳に追加

局所送風によるストール上牛体の暑熱環境緩和法 - 特許庁

To provide a hot-dip metal coated steel wire excellent in the corrosion resistance in a wire corrosive environment over the range from high chlorine concentration environment to low chlorine concentration environment.例文帳に追加

高塩素濃度環境から低塩素濃度環境にわたる広範な腐食環境において、優れた耐食性を有するめっき鋼線の提供。 - 特許庁

To provide a lighting system for a hot environment, an imaging device and an electronic component manufacturing device capable of illuminating an illuminated object with uniform illuminance even in a hot environment and of executing visual recognition for positioning even in a hot environment.例文帳に追加

高温環境下においても被照明物を均一な明るさにて照明でき、又、高温環境下においても位置決め用の視覚認識を高精度にて行うことができる、高温環境用照明装置、撮像装置、及び電子部品製造装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently cool a secondary battery even when used under a hot-dry environment (for example, a hot-dry waterless area).例文帳に追加

高温乾燥環境下（例えば、水がない高温乾燥地帯）で使用される場合であっても、二次電池を効率よく冷却する。 - 特許庁

To perform automatic filling of hot water having optimal temperature and quantity while considering a region, time, an indoor environment and hot water temperature preference.例文帳に追加

地域、時期、屋内環境、湯温趣向をも考慮して最適な湯温や湯量で自動的に湯張りを行う。 - 特許庁

To provide a heat resistant plastic optical fiber usable in a hot or hot and humid environment.例文帳に追加

高温或いは高温高湿環境下において使用が可能な耐熱プラスチック光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a gas hot-water supply device surely performing ignition, even if a temperature in an environment placing the hot-water supply device is lowered to below a reference temperature.例文帳に追加

給湯器を置いた環境の温度が基準温度以下に低下しても、確実に着火できるガス給湯器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling hot and cold comfort in an environment by an air conditioning system including a plurality of environment factor controlling devices.例文帳に追加

複数の環境因子調整装置を含んだ空調システムで環境の温冷快適性を制御する方法を提供する。 - 特許庁

a sickness which causes one to pass in and out of consciousness because of the difficulty of controlling one's body temperature in a hot environment 例文帳に追加

高温,多湿の場所で,体温の調節が困難となって意識障害を起こす病気 - EDR日英対訳辞書

May 2, 1996: Kuminohama Hot Spring was designated the People's Recreation Spa by the Ministry of Environment Notification No.26. 例文帳に追加

1996年5月2日-環境省告示第26号により、久美の浜温泉郷として国民保養温泉地に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a fine toner having good electrostatic chargeability even in a hot humid environment.例文帳に追加

微細で、高温高湿度環境においても帯電性の良好なトナーを得る。 - 特許庁

To prevent a cap of optical fiber array from peeling from a grooved substrate under a moist and hot environment.例文帳に追加

湿熱環境下で光ファイバアレイの蓋が溝付き基板から剥がれることを防止する。 - 特許庁

To provide a mattress of a multilayer structure which provides comfortable sleep even under a hot and humid environment.例文帳に追加

高温多湿な環境下であっても、快適に就眠できる多層構造のマットレスを提供する。 - 特許庁

POWER RECOVERY FOR MULTI-SERVER THAT CAN BE SWAPPED IN HOT STATE IN DATA PROCESSING ENVIRONMENT例文帳に追加

ホット・スワップ可能なマルチサーバのデータ処理環境における電力回復 - 特許庁

To provide a hot environment reducing device capable of providing a high cooling effect by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で高い冷却効果が得られる暑熱環境低減装置を提供する。 - 特許庁

To make hot water available taking good care of environment and nature at low cost.例文帳に追加

環境と自然を大切にしながら経費をかけずにお湯を利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a separator for a battery having an excellent electrolyte holding property in hot environment.例文帳に追加

高温環境下における電解液保持性に優れた電池用セパレータを実現する。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply machine, preventing excessive hot water heating capacity and insufficient hot water heating capacity even if the environment condition such as outside air temperature changes, operated at a proper hot water heating capacity, and boiling hot water of a quantity required by a user efficiently in a designated time.例文帳に追加

外気温度等の環境条件が変化しても、湯加熱能力過多や湯加熱能力過少になることを防止できて、適正な湯加熱能力にて運転することが可能となって、効率よく所定時間でユーザが必要とする湯量の湯を沸き上げることが可能なヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a hot dip Sn coated steel pipe which is less easily subjected to mechanical damages such as damages in the execution environment and the embedding environment of pipes for waterworks and hot water supply services, and has excellent corrosion resistance.例文帳に追加

水道用・給湯用配管の施工環境や使用される埋設環境でのきず付き等の機械的なダメージを受けにくく、優れた耐食性を有する水道用・給湯用溶融Ｓｎめっき鋼管を提供する。 - 特許庁

An air-conditioning declaration analyzing means 160 calculates hot/cold sense calculated from the standard environment evaluation model, and calculates an absolute value of a width of deviation (difference) between the hot/cold sense declaration value of the latest declaration, and the hot/cold sense calculated from the standard environment evaluation model.例文帳に追加

空調申告分析手段１６０は標準環境評価モデルから計算される温冷感を計算し、最新申告の温冷感申告値と、標準環境評価モデルから計算した温冷感との乖離幅（差）の絶対値を計算する。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet for hot pressing, capable of yielding a hot-pressed member excellent in pitting corrosion resistance, even when exposed to a corrosive environment, and a method for manufacturing the hot-pressed member using the same.例文帳に追加

熱間プレス部材が腐食環境に曝されても、優れた穴あき耐食性が得られる熱間プレス用表面処理鋼板およびそれを用いた熱間プレス部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet for hot pressing, capable of yielding a hot-pressed member excellent in surface corrosion resistance, even when exposed to a corrosive environment after coating, and a method for manufacturing the hot-pressed member using the same.例文帳に追加

熱間プレス部材が塗装後に腐食環境に曝されても、優れた外観耐食性が得られる熱間プレス用表面処理鋼板およびそれを用いた熱間プレス部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The hot spring is an obvious community resource for any hot spring accommodation. Rather, it is thought that the effective utilization of other community resources such as food ingredients and the natural environment in conjunction with the hot spring will have an effect on value added and attracted customers.例文帳に追加

どの温泉宿泊施設にとっても温泉は自明の地域資源であり、むしろ、それ以外の食材や自然といった地域資源を温泉と組み合わせて有効活用することが、付加価値や集客に影響すると考えられる。 - 経済産業省

To provide a hot-dip galvanization equipment capable of changing the environment in oxidation region, that is, from an oxidation environment to a non-oxidation region and from a non-oxidation environment to an oxidation region, in a short period of time and capable of changing the kind of steel.例文帳に追加

酸化領域での雰囲気の変更（酸化雰囲気から非酸化雰囲気への変更、非酸化雰囲気から酸化雰囲気への変更）を短時間でし得て容易に鋼種変更ができる溶融亜鉛めっき設備を提供する。 - 特許庁

To provide steel which has enhanced fatigue strength and is capable of sufficiently withstanding use in a fatigue stress environment by minimizing the influence of nonmetallic inclusion cracks generated on the steel surface and the surface layer by hot working such as hot forging, hot rolling and hot extrusion.例文帳に追加

熱間鍛造加工、熱間圧延加工や熱間押出加工などの熱間加工により鋼表面や表層に生じる非金属介在物クラックによる影響を可及的に少なくして疲労強度を高め、疲労応力環境下での使用に十分に耐え得る鋼材の提供。 - 特許庁

To provide a steel material of which the fatigue strength is improved by reducing the effect of crack caused by non-metallic inclusion and developed on the steel surface or the surface layer with a hot working, such as hot forging, hot rolling, and hot extruding, which sufficiently stands use under environment of fatigue stress.例文帳に追加

熱間鍛造加工、熱間圧延加工や熱間押出加工などの熱間加工により鋼表面や表層に生じる非金属介在物クラックによる影響を可及的に少なくして疲労強度を高め、疲労応力環境下での使用に十分に耐え得る鋼材の提供。 - 特許庁

The radium ore semiparmanently emits radon which is a kind of noble gases and creates an environment close to a natural hot spring.例文帳に追加

ラジウム鉱石は半永久的に希ガスの一種であるラドンを放出し天然の温泉に近い環境を作り出す。 - 特許庁

To provide a highly reliable regenerator for a Stirling engine capable of preventing a performance from lowering even under hot environment.例文帳に追加

高温環境下でも性能低下を防ぐことのできる信頼性の高いスターリング機関用再生器を提供する。 - 特許庁

To provide a toner having such stable storage performance that it effects no change even if put in a hot environment.例文帳に追加

高温環境におかれても変化を来すことのない安定した保存性能を有するトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester for a flame-retardant hot melt adhesive which loads the environment little and has sufficient flame retardance and adhesive force.例文帳に追加

環境に対する負荷が少なく、しかも充分な難燃性と接着強力を有する難燃性ホットメルト接着剤用ポリエステルを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling method of bar steel for performing the hot rolling of the bar steel safely and surely under good working environment.例文帳に追加

条鋼の熱間圧延を良好な作業環境下で、安全かつ確実に実施することができる条鋼の圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof connector which is adaptable to miniaturization and fit for use over a long period of time under a hot environment.例文帳に追加

小型化に対応可能であって、高温の環境下での長期間の使用に絶え得る防水用のコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a toner having stable developing performance independent of the environment and capable of satisfying both low-temperature fixability and hot offset resistance.例文帳に追加

環境に左右されない安定した現像性を有し、低温定着性、耐高温オフセット性を両立することができるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply device enhances the energy-saving conscience of a user to protect the global environment.例文帳に追加

ユーザの省エネ意識を高めることができ、そのため地球環境保護に優れたヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact hot heat plate favorable for human body and an environment, capable of heating partially a heating element panel, and usable semipermanently.例文帳に追加

人体にやさしく、環境に優しく、小型で、発熱体パネルの部分温熱ができると共に、半永久的に使用可能な温熱板を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin electric insulation composition which does not undergo deterioration in insulation properties even in a wet hot environment.例文帳に追加

湿熱環境下でも絶縁特性が低下しないポリウレタン樹脂電気絶縁組成物を提供する。 - 特許庁

This hot steamed towel distribution system allows the application of a management method capable of effectively utilizing resources without impairing the automatic vending machine installation environment.例文帳に追加

このような蒸しタオル流通システムは、自動販売機設置環境を損なうことなく資源を有効に利用できる管理方法を適用できる。 - 特許庁

To enable continuous drive in hot and humid operational environment, concerning a piezoelectric actuator, its manufacturing method, its driving method, and a magnetic disk device.例文帳に追加

圧電アクチュエータ、その製造方法、その駆動方法、及び、磁気ディスク装置に関し、高温・高湿の動作環境における連続駆動を可能にする。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin electric insulation composition which does not undergo deterioration in insulation properties even in a wet hot environment and has a high radiation effect and high flame retardancy.例文帳に追加

湿熱環境下でも絶縁特性が低下せず、しかも放熱効果および難燃性の高いポリウレタン樹脂電気絶縁組成を提供する。 - 特許庁

A change in the ambient temperature of the Bragg wavelength is controlled by specifying the strength of sticking after being exposed to the moist and hot environment at 5.88 N/mm2 or more.例文帳に追加

湿熱環境においた後の接着強度を５．８８Ｎ／ｍｍ^2以上とすることでブラッグ波長が周囲温度により変化することを抑える。 - 特許庁

To provide an adhesive composition forming an adhesive having high bonding strength in a hot environment, particularly at 140-200°C.例文帳に追加

高温環境下、特に１４０℃〜２００℃における高い接着強度を有する接着剤を形成することが可能な接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A GPS module 33 for detecting photographing environment information is always controlled to be ready for a hot start state by a control unit 41.例文帳に追加

撮影環境情報を検出する手段であるＧＰＳモジュール３３は、制御部４１により、常にホットスタート可能状態に制御される。 - 特許庁