「HOW TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

You just don't know...just how much care a duelist gives to a single card例文帳に追加

デュエリストが 1枚のカードに どれほどの気持を託し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want to know how china lifted 500 million people例文帳に追加

彼らが知りたいのは 中国の5億人もの人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is going to effect how that change happens.例文帳に追加

変化がどのように起こるのかに影響を及ぼすのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see how resistant architecture is to change.例文帳に追加

建築がいかに変化に抵抗するものかがわかるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to sneak around avoiding deputy editor in chief?例文帳に追加

一体いつまで副編集長を避け続けるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, teach me how to fold cranes too!例文帳に追加

俊彦君! 私にもこの鶴の折り方を 教えて下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you curious to see how things might have changed back home?例文帳に追加

故郷がどれほど変わっているか 知りたくないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you knew how to drive this thing!例文帳に追加

君はどうやって追い払うか 知ってると思った! 行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Produced by ted which tells you how to do it.例文帳に追加

tedが作成した解説書に soleの作り方が載っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, what word would you use to describe how you got this info?例文帳に追加

情報の入手方法を どう説明すればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're gonna be a hero, you gotta learn how to drive a stick.例文帳に追加

英雄になりたかったら, ギア操作 覚えないとね. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also need you to explain how you came into possession of that card.例文帳に追加

どうやって そのカードを手に入れたかも 話してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How am I supposed to eat a cute little sparrow?!例文帳に追加

スズメなんて あんな愛らしいもん 食えるわけねえだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he wants to know how the bereaved family feels.例文帳に追加

遺族がどう思ってるか 知りたいんじゃないですかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okazakisan is amazing how to do it alone例文帳に追加

一人でここまでやるなんて、すごいです岡崎さんっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to talk a little bit about really just how I got started.例文帳に追加

これを始めた経緯についてお話ししましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is where you tell me how much you actually want to get.例文帳に追加

ここで いくらお金が必要なのかを言うべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And told us to build a computer, and when we asked how例文帳に追加

“コンピュータを作れ” と命じられた “どのように”と問うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just really want to know how long you were there.例文帳に追加

ただ、どのぐらいあのバーに いたかを知りたいだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like how I have to protect this gate例文帳に追加

私がこの門を守るように、お前にも守るものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you know that? are you going to scold me again?例文帳に追加

それをどうして知ってるんですか? また叱るんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to make a fuss about this? it's embarrassing!例文帳に追加

いつまで 一人で騒いでるの! 恥ずかしいじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We tried to understand how we can help.例文帳に追加

そしてどうすれば 助けられだろうかと考えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the people who assemble it don't know how to mine graphite例文帳に追加

組み立て係は黒鉛を採掘する方法を知らず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is, how is it going to help their development?例文帳に追加

問題は どうすればこれが開発の助けになるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you ask how to live before you live life?例文帳に追加

生きること- どうやって生きるか 問いながら生きるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How you've been living, why you decided to marry after dating.例文帳に追加

どうやって生活してきたか なぜ結婚を決めたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How should we think of an electron in relation to e8?例文帳に追加

E8との関連では 電子をどうとらえればいいのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I never knew how to appreciate the value of money.例文帳に追加

私ね お金の ありがたみ ちっとも 分かってなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They allow us to understand how our genome functions例文帳に追加

ゲノムが機能する仕組みを理解する手助けをしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't suppose any of you know how to pilot a submarine.例文帳に追加

ああ、潜水艦の操縦方法を 誰か知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And telling farmers how to apply that fertilizer例文帳に追加

農家にどのようにして肥料を用い 種を植えるのかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How hard can it be to chop the head off a chicken?例文帳に追加

鶏の頭を切り落とすのが どれだけ難しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he never taught me how to survive on my own.例文帳に追加

でも 一人で生きていけるように してはくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And about china and about how to live in the world.例文帳に追加

中国でや世界での生き方を教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how we can use them to catch dreams.例文帳に追加

夢をつかむためにどのように使えるのかを探ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did he take [What was his reaction to] the news? 例文帳に追加

あの人はその報道をどのように受け止めましたか. - 研究社 新和英中辞典

How does it feel to be the father of a bride? 例文帳に追加

お嬢さんをお嫁にやるのはどんなお気持ちですか. - 研究社 新和英中辞典

How far is it from Tokyo to Yokohama? 例文帳に追加

東京から横浜までの距離はどのくらいありますか. - 研究社 新和英中辞典

I'm going to see how their work is coming along. 例文帳に追加

仕事がどんな具合かこれから見に行くところです. - 研究社 新和英中辞典

How much does your salary get raised [go up] when you are promoted to section chief? 例文帳に追加

課長になったらどのくらい昇給するの. - 研究社 新和英中辞典

You must work under someone before you can know how to manage people. 例文帳に追加

人に使われてみなければ本当に人は使えない. - 研究社 新和英中辞典

How about hiring a nurse to look after your sick grandmother? 例文帳に追加

病気のおばあさんに看護婦を付けたらどうなの. - 研究社 新和英中辞典

I can't get through to him no matter how often I call. 例文帳に追加

何度あの人のところへ電話してもつながらない. - 研究社 新和英中辞典

I'm always at a loss how much to tip, as I'm no good at [I'm bad at] figures. 例文帳に追加

算数に弱い私はチップにはいつも戸惑う. - 研究社 新和英中辞典