「HTTP」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Contains the output stream for writing a response back to the client.Proper adherence to the HTTP protocol must be used when writing to this stream.例文帳に追加

クライアントに返送する応答を書き込むための出力ストリームが入っています。 このストリームに書き込む際には、HTTP プロトコルに従った形式をとらなければなりません。 - Python

The simplified personal handy phone system 10 writes a transmission rate of itself in a UserAgent field of an HTTP header thereof, in every generation of HTTP requests addressed to an IP server 50.例文帳に追加

簡易携帯電話機１０は、ＩＰサーバ５０宛のＨＴＴＰリクエストを生成するたびに、そのＨＴＴＰヘッダのUserAgentフィールドに自身の通信速度を書きこむ。 - 特許庁

Environmental monitoring data is open to public on the website of the Disaster Prevention and Nuclear Safety Network for Nuclear Environment operated by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (http://www.bousai.ne.jp/eng/) and can be checked in real time.例文帳に追加

環境モニタリングのデータは、文部科学省が運用している環境防災Nネットのウェブサイト(http://www.bousai.ne.jp/eng/)において公開されており、リアルタイムに確認することができる。 - 経済産業省

An HTTP server 33 and a VPN server 35 are provided in a monitoring center 3.例文帳に追加

監視センタ３には、ＨＴＴＰサーバ３３とＶＰＮサーバ３５とが設けられる。 - 特許庁

To start an HTTP (Hypertext Transfer Protocol) access by a single authentication in a network system.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいて，１回の認証で，ＨＴＴＰアクセスを開始可能とする。 - 特許庁

A second firewall 33 permits communication through an electronic mail and http.例文帳に追加

第二のファイアウォール３３は、電子メールおよびｈｔｔｐによる通信を許可する。 - 特許庁

The HTTP server 140 transmit the response massage to the web browser 130.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１４０は当該応答メッセージをＷｅｂブラウザ１３０宛に送信する。 - 特許庁

An HTTP response received from the Web server 4 is transmitted to the terminal 2.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバ４から受信したＨＴＴＰレスポンスを、端末２へ送信する。 - 特許庁

The HTTP server 20 sends the remote operation data being received to the video recorder 14.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ２０は、この受信した操作データを、ビデオレコーダ１２に送信する。 - 特許庁

An HTTP request sent from a WWW client server 1 is converted from the HTTP to an SMTP by a first repeating server 2, transmitted through a network 3 to a second repeating server 4, converted from the SMTP to the HTTP by the second repeating server 4 and transmitted to a WWW server 5 as an HTTP request.例文帳に追加

ＷＷＷクライアントサーバ１から送出されたＨＴＴＰ要求は第１中継サーバ２によりＨＴＴＰからＳＭＴＰに変換され、ネットワーク３経由で第２中継サーバ４に送信され、第２中継サーバ４でＳＭＴＰからＨＴＴＰに変換し、ＨＴＴＰ要求として、ＷＷＷサーバ５に送信する。 - 特許庁

A WWW server 202 connects to a Web browsing means 101 by the HTTP.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２０２は、Ｗｅｂブラウジング手段１０１とＨＴＴＰで接続する。 - 特許庁

The IP encapsulated signal is received for processing by the HTTP server.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバにより処理するためにＩＰのカプセル化された信号は受信される。 - 特許庁

A drawing operation object image and an image processing program are prepared at an HTTP server 12.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１２に描画操作対象画像と画像処理プログラムを用意する。 - 特許庁

A television 10 transmits an HTTP header 503 to a DVD recorder 20 (S1).例文帳に追加

テレビジョン１０は、ＤＶＤレコーダ２０に対しＨＴＴＰヘッダ５０３を送信する（Ｓ１）。 - 特許庁

Answers to these questions are similarly transmitted to the server device 1 by http.例文帳に追加

この質問に対する回答は同様にｈｔｔｐプロトコルでサーバ装置１に送信される。 - 特許庁

Each of the client PCs 11-1 to 11-3 generates HTTP request time from the received offset values, and synchronizes the timing of HTTP GET for acquiring information from the server 10 in the window of each Web browser according to the HTTP request time.例文帳に追加

クライアントＰＣ１１−１〜１１−３は、各々、受信したオフセット値からＨＴＴＰ要求時間を生成し、該ＨＴＴＰ要求時間に従って、各Ｗｅｂブラウザのウィンドウにてサーバ１０からの情報取得するためのＨＴＴＰ ＧＥＴのタイミングを同期させる。 - 特許庁

The security enclosure 6 comprises a second communication node 60 and an HTTP server 61.例文帳に追加

安全保護エンクロージャ６は、第２の通信ノード６０とＨＴＴＰサーバ６１を備える。 - 特許庁

The print intermediary server generates an HTTP response with a return value being its processing result recorded.例文帳に追加

そして、その処理結果である戻り値を記録したＨＴＴＰレスポンスを生成する。 - 特許庁

The HTTP control part 53 requests the whole control part 51 to acquire a profile.例文帳に追加

ＨＴＴＰ制御部５３は、全体制御部５１にプロファイル取得要求を行なう。 - 特許庁

The portable telephone 200 designates the URL to access the HTTP server 106.例文帳に追加

携帯電話２００は、当該ＵＲＬを指定して、ＨＴＴＰサーバ１０６にアクセスする。 - 特許庁

The following pages tell you exactly how to set up Linux Oracle on FreeBSD: http://www.unixcities.com/oracle/index.html 例文帳に追加

Linux 版 Oracle を FreeBSD でセットアップするための方法は、次に示すページに詳しく書かれています。 - FreeBSD

If you want to use the GUI, you can either install /usr/ports/multimedia/mplayer-skins or download official skin collections from http://www.mplayerhq.hu/homepage/dload.html The default port options should be sufficient for most users. 例文帳に追加

ほとんどのユーザにとっては port のデフォルトオプションで十分でしょう。 - FreeBSD

As a few suggestions to get started, you will want to first copy/opt/ltsp/i386/etc/lts.conf.example to/opt/ltsp/i386/etc/lts.conf and edit it from there. 例文帳に追加

/opt/ltsp/i386/etc/lts.confに関する完全な解説については、http://www.ltsp.org/documentation/ltsp-3.0-4-en.html#AEN903を御覧ください。 - Gentoo Linux

Seehttp://plugins.netbeans.org/PluginPortal/faces/PluginDetailPage.jsp?pluginid=3755 for a NetBeans Freemarker Plugin that you can use with your Freemarker source.) 例文帳に追加

Freemarker ソースと一緒に使用できる NetBeans Freemarker プラグインについては、http://plugins.netbeans.org/PluginPortal/faces/PluginDetailPage.jsp?pluginid=3755 を参照してください。 - NetBeans

To easily transmit HTTP communication from a WWW browser to a relay server.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザからのＨＴＴＰ通信を容易に中継サーバへ送信する。 - 特許庁

An HTTP(Hyper Text Transfer Protocol) server 12 provides a Web browser 42 with a contents catalog of the event.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１２は、イベントに関するコンテンツのカタログをＷｅｂブラウザ４２に提供する。 - 特許庁

To reduce the memory to be used by a program of a servlet in HTTP service.例文帳に追加

ＨＴＴＰサービスにおいて、サーブレットのプログラムが使用するメモリ使用量を削減する。 - 特許庁

You can get further details of our products from our internet site, http://www.jpgarden.com. 例文帳に追加

私どもの製品についての詳細な情報は、インターネット上のｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｊｐｇａｒｄｅｎ．ｃｏｍでご覧になれます。 - Tanaka Corpus

You can get further details of our products from our internet site, http://www.jpgarden.com.例文帳に追加

私どもの製品についての詳細な情報は、インターネット上のｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｊｐｇａｒｄｅｎ．ｃｏｍでご覧になれます。 - Tatoeba例文

Further CookieJar subclasses, including one that reads Microsoft Internet Explorer cookies, are available athttp://wwwsearch.sf.net/ClientCookie/.例文帳に追加

これ以外の CookieJar サブクラスは、Microsoft Internet Explorerブラウザのクッキーを読みこむものも含め、http://wwwsearch.sf.net/ClientCookie/ から使用可能です。 - Python

This method serves the 'POST' request type, only allowed for CGI scripts.例文帳に追加

このメソッドは、CGI スクリプトでのみ許されている 'POST' 型の HTTP 要求に対するサービスを行います。 - Python

The JSP10b attaches the extension header of a parameter indicative of the performance or capacity of the mobile terminal to a content request (HTTP Req) delivered from the mobile terminal 1 based on the profile information.例文帳に追加

ＪＳＰ１０ｂでは、移動端末１が送出したコンテンツ要求リクエスト（HTTP Req）にプロファイル情報に基づいて移動端末の性能や能力を示すパラメータの拡張ヘッダを添付する。 - 特許庁

Then, when an http request for requesting distribution of the notice information contents arrives from the terminals to the UDP packet, the applicable notice information contents are transmitted to a terminal at a request source.例文帳に追加

そして、これに対し端末装置から告知情報コンテンツの配信を要求するhttpリクエストが到来すると、該当する告知情報コンテンツを要求元の端末装置へ送信する。 - 特許庁

The specific network device 20 having received the HTTP request converts the HTTP request into an SLP (Service Location Protocol) request by a Web service, and multicasts the SLP request to IP networks 60, 65.例文帳に追加

ＨＴＴＰ要求を受けた特定ネットワークデバイス２０は、ＷｅｂサービスによってＨＴＴＰ要求をＳＬＰリクエストに変換し、ＳＬＰリクエストをＩＰネットワーク６０、６５にマルチキャストする。 - 特許庁

A web screen restoration part 123 displays a screen of the Web page transmitted/received by use of the restored HTTP message, on an operator terminal 205 every time the HTTP message is restored.例文帳に追加

ウェブ画面復元部１２３は、ＨＴＴＰメッセージが復元される度に、復元されたＨＴＴＰメッセージを用いて送受信されたウェブページの画面をオペレータ端末２０５に表示させる。 - 特許庁

The particular network device 20 receiving the HTTP request converts the HTTP request into an SLP (service location protocol) request by web service and multicasts the SLP request to an IP networks 60 and 65.例文帳に追加

ＨＴＴＰ要求を受けた特定ネットワークデバイス２０は、ＷｅｂサービスによってＨＴＴＰ要求をＳＬＰリクエストに変換し、ＳＬＰリクエストをＩＰネットワーク６０、６５にマルチキャストする。 - 特許庁

Then, the server receives a completion notification or an error notification of service from the printer and transmits the completion notification or the error notification to the web browser as an HTTP response to the HTTP request.例文帳に追加

次にサーバは、プリンタから、サービスの完了通知又はエラー通知を受信し、完了通知又はエラー通知を、ＨＴＴＰリクエストに対するＨＴＴＰレスポンスとしてウェブブラウザに送信する。 - 特許庁

Next, the server receives an HTTP request showing the indication of the performance of service to the printer from the web browser and indicates the performance of service to the printer in accordance with the HTTP request.例文帳に追加

次に、サーバは、プリンタに対するサービスの実行指示を示すＨＴＴＰリクエストをウェブブラウザから受信し、ＨＴＴＰリクエストに従って、プリンタにサービスの実行を指示する。 - 特許庁

A system of program data structure comprises a CGI generator 4 as an executive program data and a CGI builder 5 as a setting file generating part, and the generator 4 and the builder 5, and they are executed at a HTTP server 3 side.例文帳に追加

本発明のプログラムデータ構築システムは、実行プログラムデータであるCGIジェネレータ４と、設定ファイル生成部であるCGIビルダー５とを有しており、これらはHTTPサーバ３側で実行される。 - 特許庁

Since an HTTP request to this IP address is transmitted from the client CL, a Web page for inputting a user name and the password as an HTTP response is replied.例文帳に追加

クライアントＣＬからは、このＩＰアドレスに対するＨＴＴＰリクエストが送信されるため、ＨＴＴＰレスポンスとしてユーザ名とパスワードを入力するためのＷｅｂページを返信する。 - 特許庁

The HTTP server 212 sends a feed file of update information stored in the image processing apparatus back to the RSS reader 4210 as a reply to the HTTP request.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ２１２はＲＳＳリーダ４２１０に対して、ＨＴＴＰ要求に対する応答として画像処理装置に格納されている更新情報のフィードファイルを返送する。 - 特許庁

To facilitate or dispense with setting and management of an HTTP communication interval parameter by flexibly and efficiently allocating the HTTP communication interval parameter in accordance with environmental changes.例文帳に追加

環境の変化に応じた柔軟かつ効率的なＨＴＴＰ通信間隔パラメータの割当てを可能とし、ＨＴＴＰ通信間隔パラメータの設定および管理を容易ないし不要にする。 - 特許庁

To obtain a digital audio broadcasting receiver capable of automatically retrieving an HTTP address included in a dynamic label and directly accessing the retrieved HTTP address.例文帳に追加

ダイナミックラベルに含まれるＨＴＴＰアドレスを自動的に検索し、検索したＨＴＴＰアドレスに直接アクセスすることができるディジタル・オーディオ放送受信機の実現を課題とする。 - 特許庁

Connection with an HTTP server for access to the WEB page is enabled from the OCP as well and making common to the WEB page is enabled by mounting a WEB browser function on the OCP in consideration of the OCP of the controller.例文帳に追加

制御装置のOCPに着眼し、OCPにWEBブラウザ機能を搭載することにより、WEBページアクセス用のHTTPサーバに対してOCPからも接続を可能にし、WEBページとの共通化を可能とする。 - 特許庁

A contents updating demon 13 converts data inputted through the browser 21, an HTTP demon 11 and a CGI 12 to a file form perusable by the general browser such as an HTML form and stores them in a file system 14.例文帳に追加

コンテンツ更新デーモン13は、ブラウザ21、HTTPデーモン11およびCGI12を経て入力されるデータを、HTML形式などの一般的なブラウザで閲覧可能なファイル形式に変換してファイルシステム14に格納する。 - 特許庁