Highlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38741件
To highly precisely and symmetrically form the notch of a notch type gate electrode.例文帳に追加
ノッチ型ゲート電極のノッチを精度良く対称的に形成する。 - 特許庁
FLUORINE-CONTAINING POLYESTER RESIN AND HIGHLY COLOR DEVELOPING FIBER USING THE SAME例文帳に追加
フッ素含有ポリエステル樹脂及びこれを用いた高発色性繊維 - 特許庁
To provide a highly palatable beverage having a favorable aroma of limonene.例文帳に追加
リモネンの香気が良好な嗜好性の高い飲料を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and highly efficient motor generating large torque.例文帳に追加
コンパクトで大トルクを発生可能な高効率モータを提供すること。 - 特許庁
HIGHLY REFLECTIVE AROMATIC POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION AND ITS MOLDED ARTICLE例文帳に追加
高反射性芳香族ポリカーボネート樹脂組成物及びその成形品 - 特許庁
HIGHLY SELECTIVE METHOD FOR PRODUCING DI(AMINOMETHYL)-SUBSTITUTED AROMATIC COMPOUND例文帳に追加
ジ(アミノメチル)置換芳香族化合物の高選択的な製造方法 - 特許庁
BLACK-COLORED MAGNETIC PARTICLE POWDER FOR HIGHLY RESISTANT BLACK-COLORED MAGNETIC TONER AND HIGHLY RESISTANT BLACK-COLORED MAGNETIC TONER PRODUCED BY USING THE PARTICLE POWDER例文帳に追加
高抵抗黒色磁性トナー用黒色磁性粒子粉末及び該黒色磁性粒子粉末を用いた高抵抗黒色磁性トナー - 特許庁
This polymerizable composition for a highly heat conductive resin is composed of a norbornene-based monomer, a metathesis catalyst and a highly heat conductive filler.例文帳に追加
ノルボルネン系モノマーと、メタセシス重合触媒と、熱伝導性充填剤とからなる高熱伝導性樹脂用重合性組成物。 - 特許庁
And water is used as the oxygen source so that epoxide is highly selectively produced.例文帳に追加
また、水が酸素源となり高選択的にエポキシドが生成する。 - 特許庁
HIGHLY DISPERSIBLE SINGLE CRYSTAL DIAMOND FINE POWDER AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加
高分散性の単結晶質ダイヤモンド微粉及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING HIGHLY PURIFIED 5,5'-BI-1H- TETRAZOLE DIAMMONIUM SALT例文帳に追加
高純度5,5’−ビ−1H−テトラゾールジアンモニウム塩の製造方法 - 特許庁
Thinking of the flow of highly skilled people, foreign students, who will be highly skilled in the future, are an important factor that supports the globalization of Japanese economy.例文帳に追加
高度人材の人流を考えた時、将来の高度人材である留学生はグローバル化を支える重要な要素である。 - 経済産業省
This helped us build a very ethical and very highly patientcentric organization例文帳に追加
極めて倫理的で患者中心の組織と それを支えるシステムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clover and alfalfa are highly nutritious food plants for bees.例文帳に追加
クローバーやアルファルファはハチにとって 栄養価の高い食糧でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, thanks to sigma dx9, achilles ability rose highly...例文帳に追加
あぁ シグマ dx9を積んだおかげで アキレスの能力は飛躍的に高くなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are still rather highly trusted: judges, nurses.例文帳に追加
今でも 信頼されているわけです 裁判官とか 看護師とかですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When something highly unusual occurred. something... almost magical.例文帳に追加
非常に珍しいことが発生した 一種の魔法か何かのように... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans.例文帳に追加
これらの真菌やバクテリアは 人間と等しく進化しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fear I felt seeing highly trained warriors who were supposed to be my friends come to kill me...例文帳に追加
仲間だったはずの戦士たちが 襲いかかってくる恐怖...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, the highly infected are four percent of all population例文帳に追加
見て下さい。高い感染率の国は世界総人口の4パーセントですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The electromagnetic energy within the island can be highly volatile and unpredictable.例文帳に追加
この島の電磁エネルギーは 大変不安定で予測不能ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To break into a highly secured facility... and to get someone out.例文帳に追加
高度に保護された 施設に侵入して ある人を連れ出してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was highly intelligent, optimistic about the human condition.例文帳に追加
彼女は とても知的で 人生の出来事に対して楽天主義だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're highly observant, hypervigilant, aware of your surroundings.例文帳に追加
あなたはとても注意深い 警戒心が強く... 周囲に注意してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only that the pilot's boss thought very highly of him.例文帳に追加
パイロットの上司は とても高く彼を 評価してたということだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your victim was made to ingest something highly corrosive. some kind of acid.例文帳に追加
腐食性の高い何か酸性の物を 摂取させられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hokku with a beautifully placed cut is highly rated as having a 'nice rhythm.' 例文帳に追加
上手く切れた発句は「切れがある」と評価され、重視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the very least, it is highly probable that Roei Hyakushu was completed prior to 1199. 例文帳に追加
すくなくとも正治以前である蓋然性は高いと言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Events where taking pictures is allowed are highly popular, especially the groups wearing loincloths are highly popular among amateur photographers. 例文帳に追加
特に、撮影可能な行事は人気が高く、とりわけ、ふんどし一丁の集団の人気はアマチュアカメラマンの間では高い人気となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Wagakki, delicate changes in tones are sought after and highly appreciated. 例文帳に追加
和楽器はきわめてデリケートな音色の変化を尊重、追求する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet. 例文帳に追加
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。 - Tanaka Corpus
We cannot speak too highly of his great achievements. 例文帳に追加
我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus
The teacher always thinks highly of the students who try to think 'Why?'. 例文帳に追加
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。 - Tanaka Corpus
Usukuchi soy-sauce is highly used, and the competition between soy-sauce manufacturers is intense. 例文帳に追加
淡口醤油の需要が特に高く、メーカーの競争も激しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(of societies) highly developed especially in technology or industry 例文帳に追加
(社会について)特に科学技術または産業が極めて発達した - 日本語WordNet
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.例文帳に追加
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。 - Tatoeba例文
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".例文帳に追加
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。 - Tatoeba例文
We cannot speak too highly of his great achievements.例文帳に追加
我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文
a highly polished gem that is cut convexly but without facets 例文帳に追加
高度に研摩された、凸面に切られているが切子面のない宝石 - 日本語WordNet
He is highly qualified, suitably experienced, and consummately professional. 例文帳に追加
彼は優れた技能を持ち、相応の経験を積んだ完全なプロである。 - Weblio英語基本例文集
Very simple to highly complex transformations are supported. 例文帳に追加
シンプルな変換から非常に複雑な変換までをサポートしています。 - PEAR
Configurationand Operation Rstartd is by design highly configurable. 例文帳に追加
"設定と操作"rstartd は非常に細かい設定ができる設計になっている。 - XFree86
To provide a highly compatible automatic document classification method capable of classifying documents with high precision.例文帳に追加
拡張性が高く、かつ高精度で文書を分類すること。 - 特許庁
To produce a highly sliding down coating on a substrate material simply and inexpensively.例文帳に追加
高滑落性被覆を基材上に簡便、安価に製造する。 - 特許庁
To highly precisely form a work by a cold (or hot) forging device.例文帳に追加
冷間(又は温間)鍛造装置により高精度に成型する。 - 特許庁
HIGHLY EFFICIENT METHOD OF MANUFACTURING ELECTRIC RESISTANCE WELDED TUBE EXCELLENT IN WELD ZONE CHARACTERISTIC例文帳に追加
溶接部特性の良好な電縫管の高能率製造方法 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France