Humidityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10536件
Then, compensation processing according to the variation of the temperature and the humidity is applied to the characteristic values.例文帳に追加
さらに,その特性値に対して,温度・湿度の変化に応じた補正処理を行う。 - 特許庁
To provide a touch panel for automobiles which has excellent durability in a high-temperature high-humidity environment.例文帳に追加
高温、高湿環境下での耐久性に優れる自動車用タッチパネルを提供する。 - 特許庁
To obtain a human body detection sensor usable even under a high humidity environment.例文帳に追加
湿度の高い環境下でも使用できる人体検知センサーを得ることを目的とする。 - 特許庁
GENERATING METHOD OF SMALL NEGATIVE ION WITH VEHICLE HUMIDITY CONTROL FUNCTION USING WEATHERED CORAL CERAMIC例文帳に追加
風化珊瑚セラミック使用の車両用加湿調節機能付き小負イオン発生方法 - 特許庁
A moisture content in a curing environment is quantitatively controlled by means of absolute humidity.例文帳に追加
硬化の雰囲気中の水分量を絶対湿度によって定量的に管理している。 - 特許庁
To make a sub-tank appropriately fill with ink even when humidity is largely fluctuated.例文帳に追加
湿度が大きく変動する場合であってもサブタンクへのインク充填を適正とする。 - 特許庁
The application of voltage to the adsorption element 2 is intermittently performed to control the humidity of the processed air.例文帳に追加
この吸着素子(2)への電圧印加を断続して被処理空気を調湿する。 - 特許庁
To provide an electrode catalyst layer excellent in thermal oxidation resistance even under high-temperature and low-humidity conditions.例文帳に追加
高温低加湿条件下でも耐熱酸化に優れた電極触媒層の提供。 - 特許庁
HUMIDITY CONDITIONER COMPRISING MIXTURE OF HYDROTHERMALLY SOLIDIFIED MATERIAL OF PAPER SLUDGE INCINERATION ASH AND BAMBOO CHARCOAL例文帳に追加
ペーパースラッジ焼却灰水熱固化体と竹炭との混合物からなる調湿剤 - 特許庁
To provide an ion generator capable of stably generating ions even under a high humidity environment.例文帳に追加
高湿度環境下でも安定にイオンを発生できるイオン発生装置を提供する。 - 特許庁
So, I created a regressive algorithm that factors in humidity and temperature against stages of decomp.例文帳に追加
それでプログラムを作ったの 湿度と温度を考慮して 組織の分解をさかのぼるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, back here, we have a mini weather center, complete with an anemometer, humidity sensor and potentiometer.例文帳に追加
後部には ミニ気象センターがあり 風力計、湿度センサー 電位差計を完備している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spacious, isolated location, no humidity, and you get all the free tortillas you want.例文帳に追加
広々として孤立した場所 湿気も無し 望みのものは全てある 無料トルティーヤも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The temperature is kept at around thirty degrees centigrade and the humidity not higher than sixty percent by means of floor panel heating or air conditioning. 例文帳に追加
床暖房やエア・コンディショナーなどで温度は30℃近く、湿度は60%以下に保たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dried nori is sensitive to humidity, so it's stored in a closed container with desiccant agent in it. 例文帳に追加
なお、乾燥させた海苔は湿気に弱いので、乾燥剤を入れた密封容器に保存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because the drawers are dry, they are often used to store articles that hate humidity such as tobacco and dried seaweed. 例文帳に追加
引出しは乾燥するので煙草や海苔など湿気を嫌うものを入れる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, it is desirable to change the ratio depending on the temperature and humidity of the day. 例文帳に追加
しかしながら、その日の温度や湿度によって各自調節することが望ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a humidity controller which can control humidity of a gas to be treated by simple constitution and a photocatalytic device which can display high decomposition removing ability by adjusting humidity corresponding to a component to be treated contained in the gas to be treated.例文帳に追加
簡単な構成で被処理気体の湿度を調整可能な湿度調整装置及び被処理気体中に含まれる被処理成分に応じて湿度を調節することにより高い分解除去能力を発揮することができる光触媒装置を提供する。 - 特許庁
A humidifier and a humidity sensor are disclosed for use with a breathing assistance apparatus.例文帳に追加
呼吸補助装置とともに使用される給湿器および湿度センサが示されている。 - 特許庁
This preliminarily grafted seedling-acclimating method comprises stepwisely or continuously subjecting a grafted seedling to preliminary acclimation steps under the rooting or storing conditions of low temperature, high humidity, and shading or weak light and then under a high humidity condition for two or three days toward a climate outer air environmental humidity.例文帳に追加
接苗を低温、高湿、遮光ないし微弱光線の活着又は貯蔵の条件下に次いで、高湿条件を2〜3日をかけて気象外気環境湿度へ向けて段階的又は連続的に変化させて、事前順化手続きを行う方法。 - 特許庁
To provide a humidifier capable of maintaining humidity in a room always in a natural state.例文帳に追加
部屋の湿度を常時自然状態に保持することができる加湿器を提供する。 - 特許庁
The frequency of the oscillator is converted into a humidity value by an electronic counter and a microprocessor.例文帳に追加
発振器の周波数は、電子カウンタおよびマイクロプロセッサによって湿度値に変換される。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CARRIER TAPE FOR PACKAGING ELECTRONIC COMPONENT AND METHOD FOR CONDITIONING HUMIDITY IN INSULATING FILM例文帳に追加
電子部品実装用キャリアテープの製造方法及び絶縁フィルムの調湿方法 - 特許庁
The humidity of the cooling wind into the cabin is adjusted by controlling the valve 22.例文帳に追加
この可変流量弁22を制御して車室内への冷却風の湿度を調整する。 - 特許庁
To provide a surface-emitting semiconductor laser with an improved lifetime under high-temperature and high-humidity.例文帳に追加
高温高湿度下で寿命を改善した面発光型半導体レーザを提供する - 特許庁
The sealing structure is composed of: a body to be sealed 4; a humidity absorbing layer 8 formed on the body to be sealed 4; a resin layer 12 adjacently formed on the humidity absorbing layer 8; and an inorganic film 14 covering the humidity absorbing layer 8 and the resin layer 12 formed on the body to be sealed 4.例文帳に追加
被封止体4と、被封止体4上に設けられた吸湿層8と、吸湿層8上に設けられ吸湿層8に隣接する樹脂層12と、被封止体4上に設けられ吸湿層8及び樹脂層12を覆う無機膜14とを備える。 - 特許庁
To provide an underfloor humidity shielding/dehumidifying method of excellent workability allowing a humidity shielding sheet and a dehumidifying agent to be easily and suitably installed under a floor in improving the underfloor humidity environment of a building, particularly an existing wooden building.例文帳に追加
本発明は、建築物、特に既存木造建築物の床下の湿度環境を改善する上で、遮湿シートおよび除湿剤を容易かつ適切に床下に設置することのできる、施工性に優れた床下遮湿・除湿工法を提供することを目的とする。 - 特許庁
VARYING LUSTER AS SURFACE STATE OF COATING FILM ACCORDING TO SOLVENT COMPOSITION AND HUMIDITY例文帳に追加
塗膜の表面状態である艶の有無を溶剤組成と湿度に拠り変化させる方法。 - 特許庁
To provide a high functional cabinet which can not only control humidity but also remove bacteria and odor.例文帳に追加
湿度管理だけでなく細菌や臭気も除去できる機能性の高い保管庫を得る。 - 特許庁
PROCESS AND DEVICE FOR PRODUCING CURRENT OF HUMID AIR HAVING DEFINED RELATIVE HUMIDITY例文帳に追加
所定の相対湿度を有する湿潤空気流を発生させる方法および装置 - 特許庁
Accordingly, the paper can be normally carried even under the low-temperature, low-humidity environment.例文帳に追加
従って、低温低湿環境下においても、用紙を正常に搬送させることができる。 - 特許庁
To provide a baking oven apparatus for frozen bread dough compact and saving energy with maintaining high humidity.例文帳に追加
高湿を維持して省エネルギーでコンパクトな冷凍パン生地用ホイロ装置を提供する。 - 特許庁
The two set points of the temperature controller are controlled as a function of measured humidity.例文帳に追加
温度コントローラの二つの設定点が、測定された湿度の関数として調節される。 - 特許庁
To provide an energy-saving air conditioning method and its system using a humidity conditioning material.例文帳に追加
調湿材料を利用した省エネルギー空調方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
Liquors such as refined Sake are matured by storing at a temperature from -1°C to 10°C preferably from 0°C to 5°C on a high humidity condition of ≥75% most preferably 85-95% relative humidity to mature.例文帳に追加
−1〜10℃、より望ましくは0〜5℃の低温と、相対湿度75%以上、最も望ましくは85〜95%の高湿度条件下に清酒等の酒類を保蔵して、熟成させる。 - 特許庁
To provide a process and device for producing a current of humid air having a defined relative humidity, particularly, method and device for generating a wet air flow having a defined relative humidity, especially for the mixing treatment of a liquid on a liquid carrier 42.例文帳に追加
本発明は、所定の相対湿度を有する湿潤空気流を発生させ、とりわけ、液体キャリアー(42)上の液体を混合処理するための方法および装置に関する。 - 特許庁
When humidity is high, a dead time generating circuit 50 sets a dead time longer than those under normal conditions, according to a control signal DTS set according to a detection value of a humidity sensor 26.例文帳に追加
デッドタイム生成回路50は、湿度センサ26の検出値に応じて設定される制御信号DTSに応じて、高湿度時にはデッドタイムを通常時よりも長く設定する。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material improved in storage stability prior to development and its humidity dependency, particularly improved in the humidity dependence of letter line width in development, and having high sensitivity.例文帳に追加
未現像時の保存性およびその湿度依存性を改良し、特に文字線巾の現像時の湿度依存性を改善し、さらに高感度である熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁
To provide a gas barrier laminated film reduced in temperature and humidity dependence and keeping high gas barrier properties even under a severe condition such as a high temperature and humidity condition or the like, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
温湿度依存性が小さく、高温多湿下等の過酷条件においても高いガスバリア性を維持するガスバリア性積層フィルム、およびその製造方法等を提供する。 - 特許庁
The unit 88 integrates the humidity of ten days, for example, and changes a reference value for judging the toner depletion by referring to a correspondence table based on the sum of the humidity.例文帳に追加
制御ユニット88は、例えば10日分の湿度を積算し、この和に基づいて対応テーブルを参照することにより、トナーエンプティを判断するための基準値を変更する。 - 特許庁
The air conditioner is provided with temperature sensors 1, 2 and humidity sensors 3, 4 and temperature information and humidity information sampled through these sensors can be transmitted to a POS system 31.例文帳に追加
空気調和機に設置されている温度センサ1,2で採取された温度情報及び湿度センサ3,4で採取された湿度情報をPOSシステム31に送信できるようにする。 - 特許庁
Two pin-like electrodes 14 of a humidity sensor 10 are respectively inserted to two insertion holes 21 of a socket 20, and a case 30 is fitted to the socket 30 so as to cover the humidity sensor 10.例文帳に追加
湿度センサ10の2本のピン状電極14をソケット20の2つの挿入孔21にそれぞれ挿入し、湿度センサ10を覆うようにしてケース30をソケット20に嵌着させる。 - 特許庁
To provide an adsorbent which has large effective capacity for adsorbing water and excellent durability and is used for a heat pump, a desiccant air conditioner, a humidity-controllable wall material and a humidity-controllable sheet.例文帳に追加
水の有効吸着量が大きく、且つ優れた耐久性を持つ、ヒートポンプ用、デシカント空調用、湿度調節壁材用、湿度調節シート用の吸着剤を提供する。 - 特許庁
To provide an underfloor heating system capable of preventing humidity absorption and drying of a floor member caused by the change of humidity in an underfloor space, and controlling the change of a dimension of the floor member.例文帳に追加
床下空間内の湿度変化による床部材の吸湿及び乾燥を防止し、床部材の寸法変化を抑制することができる床下暖房システムを提供すること。 - 特許庁
In the underfloor humidity conditioning structure, the underfloor humidity conditioning material 1 is horizontally mounted to the lower face 4a of the floor panel 4 or the lower face of the joint supported to the upper part of the underfloor space 3 of the building 2.例文帳に追加
床下調湿材1が、建物2の床下空間3の上方に支持された床パネル4の下面4a又は根太の下面に水平に取付けられている床下調湿構造。 - 特許庁
To provide a two-component developer capable of obtaining stabilized high image quality even in the case of using it at a low humidity and also at a high humidity and preventing occurrence of an image defect with the lapse of time.例文帳に追加
低湿下で使用しても、高湿下で使用しても高い画像品質が安定して得られ、経時において画像欠陥を生じない二成分系現像剤を提供することにある。 - 特許庁
The humidity controller 101 is freely turnable, and by turning it 90 degrees, gas sent from the given direction is introduced switchingly to the directions Y, Z in the humidity controller 101.例文帳に追加
湿度調整体101は、回動自在であり、90度回動させることで、所定の方向から与えられる気体を湿度調整体101における方向Y,Zに切り替えて導く。 - 特許庁
To provide a method for producing a self-supported glass film using a sol-gel method which suppresses the deformation of film resulting from humidity of a producing environment and does not need a high-level humidity control.例文帳に追加
製造環境の湿度に起因するフィルムの変形を抑制するとともに、高度な湿度管理を必要としない、ゾル-ゲル法を用いた独立ガラスフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)