「Hydrogen-Ion Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CONTROLLING HYDROGEN ION CONCENTRATION, IGNITABILITY OF PLANT CHARCOAL SUCH AS WOOD CHARCOAL例文帳に追加

木炭等の植物の炭における水素イオン濃度、着火性調整法 - 特許庁

Further, drinking water can be provided depending on a hydrogen ion concentration.例文帳に追加

また、水素イオン濃度によっては飲料水を提供することもできる。 - 特許庁

Hydrogen ion concentration pH of the liquid medium is adjusted within a range from 6.5 to 14.例文帳に追加

液体媒質のＰＨをほぼ６．５〜１４の範囲に調節する。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor employing an oxygen ion conductive solid electrolyte and a method for measuring hydrogen concentration which can selectively measure hydrogen concentration.例文帳に追加

水素ガス濃度を選択的に測定することができ、酸素イオン伝導性固体電解質を用いた水素センサ及び水素濃度測定方法の提供。 - 特許庁

It is, however, provided C_a is the concentration of the organic acid, C_b is the concentration of an alkali, K_1 is the primary dissociation constant of a carbonate ion, and [H^+] is the hydrogen-ion concentration (pH).例文帳に追加

ただし、Ｃ_a は有機酸濃度、Ｃ_b はアルカリ濃度、Ｋ_1 は炭酸イオンの第一解離定数、［Ｈ^+ ］は水素イオン濃度（ｐＨ）である。 - 特許庁

the logarithm of the reciprocal of hydrogen-ion concentration in gram atoms per liter 例文帳に追加

リットル当たりのグラム原子における水素イオン濃縮の逆数の対数 - 日本語WordNet

abnormally high alkalinity (low hydrogen-ion concentration) of the blood and other body tissues 例文帳に追加

血液その他の身体の組織のアルカリ度が異常に高い（水素イオン濃度が低い）こと - 日本語WordNet

ISOELECTRIC POINT SEPARATION METHOD, AND DETERMINATION METHOD OF HYDROGEN ION CONCENTRATION GRADIENT IN SEPARATION FIELD例文帳に追加

等電点分離方法およびその分離場における水素イオン濃度勾配決定方法 - 特許庁

Variation of the hydrogen ion concentration due to the penetration of the handling liquid is monitored by the pH sensor 34.例文帳に追加

取扱い液が侵入することによる水素イオン濃度の変化をｐＨセンサ３４により監視する。 - 特許庁

In the hydrogen fluoride treatment device 50, fluoride ion contained in generated water or reverse diffusion water is removed, or a fluoride ion concentration is reduced.例文帳に追加

フッ化水素処理器５０では、生成水中または逆拡散水に含まれるフッ素イオンが除去またはフッ素イオン濃度が低減される。 - 特許庁

Hydrogen ion concentration of the water solution is controlled to be 1.5×10-13 or lower with the control agent through alkaline concentration control.例文帳に追加

原料水溶液をアルカリ濃度調整液により水素イオン濃度を１．５×１０^-13以下に調整することを特徴とする。 - 特許庁

This gas detecting materia comprises: a hydrogen ion concentration indicator color-reacting with at least the hydrogen ion concentration of a detecting object gas; and a surface active agent, and they are impregnated in or applied to a base material as reaction reagents.例文帳に追加

少なくとも被検出ガスの水素イオン濃度に対して呈色反応する水素イオン濃度指示薬と、界面活性剤とを反応試薬としてベース材に含浸、または塗布して構成されている。 - 特許庁

Accompanying a progress of alcohol oxidation, a sign of changing the hydrogen ion concentration is visually checked by a discoloration of the hydrogen ion concentration indicator, and superiority/inferiority of the alcohol activity is evaluated by the order of starting of discoloration inside the array electrode.例文帳に追加

アルコール酸化の進行にともない、水素イオン濃度が変化する様子を水素イオン濃度指示薬の変色により視覚的に確認し、アレイ電極内での変色開始の順位により、アルコール活性の優劣を評価する。 - 特許庁

To provide a new hydrogen ion-responsive fluorescent pigment that shows large variation of fluorescent intensity responding to hydrogen ion concentration, gives the high fluorescent intensity and is applicable over a wide range of use.例文帳に追加

水素イオン濃度に応じて蛍光強度の変化が大きく、かつ高い蛍光強度が得られ、幅広い用途に対して対応可能な新規な水素イオン応答性の蛍光性色素を提供する。 - 特許庁

To efficiently and effectively obtain bromine having good purity by oxidizing an aqueous solution containing a low concentration of bromide ion to convert the bromide ion into bromine, mixing the bromine with gaseous sulfur dioxide to convert the bromine into hydrogen bromide and thereafter trapping the hydrogen bromide in the resulting reaction mixture.例文帳に追加

資源量として豊富なかん水や海水を原料とし、コンパクトな設備で、使用する薬剤量も少なく、また、排ガスの発生が皆無かまたは極少量でその除去も容易となる臭素の採取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen activity measuring apparatus capable of stable measurement for a long time by maintaining the carbonate ion concentration in a measuring cell and performing measurement without causing changes in the concentration of hydrogen ions.例文帳に追加

測定セル内の炭酸イオン濃度は維持され、また水素イオン濃度にも変化を生じることなく測定が行え、ことで長時間安定した測定を可能とする水素活量測定装置を提供する。 - 特許庁

Control signals 8 are sent to a hydrogen peroxide feed pump 3 corresponding to the concentration of nitrous ion, by which the etching solution 2 can be kept constant in nitrous ion concentration.例文帳に追加

過酸化水素供給ポンプ３に亜硝酸イオン濃度に応ずる制御信号８が送れることによりエッチング液２の亜硝酸イオン濃度を一定にコントロールする。 - 特許庁

Since the hydrogen ion concentration test paper 21 discolors according to the acidity of matter adhering on the surface of the coil 11, the ion concentration (pH value) of the adhered matter is measured by contrasting the color with a discoloration table to evaluate the degree of discharge deterioration.例文帳に追加

コイル１１の表面付着物の酸性度に応じて、水素イオン濃度試験紙２１が変色するので、変色表と対比して、この付着物のイオン濃度（ｐＨ値）を測定し、放電劣化度を評価する。 - 特許庁

The catalyst for electroless plating comprises an aqueous solution containing at least palladium salt and chloride ions, and the product of the hydrogen ion concentration [H+] and the chloride ion concentration [Cl-] in the aqueous solution is in a range of 10^-13<[H^+]^2-[Cl^-]^4<10^-8.例文帳に追加

少なくともパラジウム塩、塩化物イオンを含む水溶液からなり、且つ、この水溶液中の水素イオンの濃度［Ｈ^＋］と塩化物イオンの濃度［Ｃｌ^−］との積が、１０^−１３＜［Ｈ^＋］^２・［Ｃｌ^−］^４＜１０^−８の範囲にある。 - 特許庁

To provide a method for neutralizing alkali soil (1) or the leachate (2) from the alkali soil without lowering the hydrogen ion concentration drastically.例文帳に追加

水素イオン濃度を大きく下げることなく、アルカリ土壌(1)や、これからの浸出水(2)を中和し得る方法を提供する。 - 特許庁

Stripping of the resist is made easy by using the cleaning liquid containing ammonia or ammonium ion and having ≥1% hydrogen peroxide concentration.例文帳に追加

アンモニアもしくはアンモニウムイオンを含み過酸化水素濃度が1％以上である洗浄液がレジスト剥離を容易にする。 - 特許庁

As the polishing liquid in chemical mechanical polishing, alkali solution having hydrogen ion concentration of PH 9.0 or less is employed.例文帳に追加

化学的機械的研磨における研磨液として、水素イオン濃度がＰＨ９．０以下のアルカリ溶液を用いる。 - 特許庁

In particular, spraying of acidic water containing hydrochloric acid with hydrogen ion concentration (pH) adjusted to 2.8 or less, and further, radiation of ultraviolet ray are preferable.例文帳に追加

特に、水素イオン濃度（ｐＨ）を２．８以下に調整した塩酸を含む酸性の水を噴霧すること、さらには紫外線を照射させることが好ましい。 - 特許庁

As a result, the conditions capable of effectively decomposing the dioxins for the temperature, the reaction time and the hydrogen ion concentration, etc., have been established.例文帳に追加

その結果温度、反応時間、水素イオン濃度などで効果的にダイオキシン類を分解できる条件を設定できた。 - 特許庁

The carbonyl fluoride detecting material comprises a carrier with a development of a color indicator which has a discoloration region within a hydrogen ion concentration range of 3.1-4.4 and a humectant.例文帳に追加

水素イオン濃度３．１乃至４．４に変色域を有する呈色指示薬と、保湿剤とを担体に展開してなるフッ化カルボニル検知材。 - 特許庁

A hydrogen ion concentration is set to pH=5.5 to 6.0 with an alkali tank 16, and the temperature of the solution is set to 37°C by a heater H.例文帳に追加

そして、水素イオン濃度がアルカリタンク１６によってｐＨ＝５.５〜６.０に設定され且つ液温がヒータＨによって３７℃に設定される。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of neutralizing the hydrogen ion concentration of drain water to be generated through a decomposition process of garbage.例文帳に追加

生ごみの分解処理により生じるドレン水の水素イオン濃度を中性化することができる生ごみ処理機を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FILTERING POLYMER SOLUTION, PRODUCING METHOD THEREFOR, METHOD FOR PREPARING SOLVENT, METHOD FOR PRODUCING POLYMER FILM, AND METHOD FOR MEASURING HYDROGEN ION CONCENTRATION OF SOLVENT例文帳に追加

ポリマー溶液の濾過方法及び製造方法，溶媒の調製方法，ポリマーフイルムの製造方法並びに溶媒の水素イオン濃度測定方法 - 特許庁

For respective samples, a temperature, reaction time, a hydrogen ion concentration, the amount of heavy metals and the amounts of the respective isomers of the dioxins are changed.例文帳に追加

各試料毎に温度、反応時間、水素イオン濃度、重金属類の量、ダイオキシン類の各変異体の量を変化させた。 - 特許庁

To provide a method for producing a bicarbonate solution capable of keep its carbonic hydrogen ion concentration and pH stable for a long period.例文帳に追加

炭酸水素イオン濃度およびpHを長期間安定に維持することができる重炭酸溶液の製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a method for analysis of low concentration hydrogen in solid samples correctly using a secondary ion mass spectrometry.例文帳に追加

固体試料中における低濃度の水素を二次イオン質量分析法によって正確に分析する手法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Ion concentration detectors 7, 8 are installed at a hydrogen exhaust passage 4 and an air exhaust passage 6 at the downstream of an anode and a cathode of a fuel cell 2 having the anode supplied with hydrogen and the cathode supplied with air, and based on the ion concentration (pH) detected by the ion concentration detectors 7, 8, the deterioration state of the electrolyte membrane is detected.例文帳に追加

水素が供給されるアノードと、空気が供給されるカソードを有する燃料電池２のアノード、カソードの下流の水素排出路４、空気排出路６にイオン濃度検出器７、８を設け、イオン濃度検出器７、８によって検出されたイオン濃度（ｐＨ）に基づいて電解質膜の劣化状態を検出する。 - 特許庁

The generated water or the reverse diffusion water, in which the fluoride ion is removed or the fluoride ion concentration is reduced while being treated in the hydrogen fluoride treatment device 50, are recycled back to an air humidifier 33 or a hydrogen humidifier 45 together with air or hydrogen, and utilized as a water source for humidification.例文帳に追加

フッ化水素処理器５０を通過してフッ素イオンが除去またはフッ素イオン濃度が低減された生成水または逆拡散水は、空気または水素と共に空気加湿器３３または水素加湿器４５に戻されて、加湿のための水源として利用される。 - 特許庁

Preferably, the concentration of hydrogencarbonate ion and/or carbonate ion is controlled to 0.0002 to 0.02 mol/l, the concentration of citrate ion is controlled to 0.0002 to 0.5 mol/l, the content of silica particles is controlled to 0.3 to 15 wt.% and the content of hydrogen peroxide is controlled to 0.01 to 5 wt.%.例文帳に追加

炭酸水素イオン及び／又は炭酸イオンの濃度は０．０００２〜０．０２モル／リットル、クエン酸イオンの濃度は０．０００２〜０．５モル／リットル、シリカ粒子の含有量はは０．３〜１５重量％、及び過酸化水素の含有量は０．０１〜５重量％とすることが好ましい。 - 特許庁

A temperature sensor 19, a hydrogen ion concentration sensor 20, and an odor concentration sensor 21 are used, and aeration is carried out and the agents H for treatment are supplied to the treatment tank 2 only when temperature of the wastewater, hydrogen ion concentration, and odor concentration reach respective prescribed values, thereby contributing to power saving of a motor pump P and reduction of maintenance and control costs of the agents H for treatment.例文帳に追加

温度センサ１９、水素イオン濃度センサ２０および臭気濃度センサ２１を用いて、排水の温度、水素イオン濃度および臭気濃度が所定に達した時のみ、曝気を行って処理用薬剤Ｈが処理槽２に供給される構成のため、モータポンプＰに対する節電および処理用薬剤Ｈの維持・管理コストの削減に寄与する。 - 特許庁

The water/hydrogen peroxide treating agent preferably contains a surfactant and a water-soluble organic solvent to improve penetrability and may contain an acid/alkali for regulating the hydrogen ion concentration.例文帳に追加

そして、該水・過酸化水素系処理剤は、浸透性改良のためさらに界面活性剤、水可溶性有機溶剤を含有していることが好ましく、水素イオン濃度調整のため酸・アルカリ含有することもできる。 - 特許庁

To provide an electric water heater which supplies reduced water (hot water) having ORP (oxidation-reduction potential) and having active oxygen erasing ability by increasing dissolved hydrogen (hydrogen ion) concentration by comparatively simple constitution.例文帳に追加

比較的単純な構成で溶存水素（水素イオン）濃度を上げ、ＯＲＰを低下させた活性酸素消去能力を有する還元水（湯）を供給できる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A calcium ion, etc., are removed at the cation exchanger 121 by the circulation of the regenerated water, and a hydrogen ion concentration of the regenerated water is recovered in the electrolytic vessel 11.例文帳に追加

この再生水の循環により陽イオン交換体１２１ではカルシウムイオン等が除去され、また、電解槽１１では再生水の水素イオン濃度を回復させている。 - 特許庁

In the hydrogen-chloride concentration measuring device that allows measurement gas containing bromine (Br) to be absorbed into absorption liquid, and then feeds the absorption liquid to a measuring portion to measure the concentration of hydrogen chloride (HC1) in the gas as a chlorine ion concentration, bromine ions in the absorption liquid are exchanged with chlorine ions by ion-exchange resin, and then the absorption liquid is fed to the measuring portion.例文帳に追加

臭素（Ｂｒ）を含む被測定ガスを吸収液に吸収し、この吸収液を測定部に送給してガス中の塩化水素（ＨＣｌ）の濃度を塩素イオン濃度として測定する塩化水素濃度測定装置において、吸収液中の臭素イオンをイオン交換樹脂により塩素イオンと交換した後、この吸収液を測定部に送給する。 - 特許庁

The method for obtaining a CNT aggregate without increasing the concentration of impurities includes adding an acid as a CNT flocculant to a CNT dispersion to thereby increase the hydrogen ion concentration of the dispersion.例文帳に追加

CNT分散液に、CNT凝集剤として酸を添加して水素イオン濃度を増大させることにより、不純物の濃度を高めることなくCNT凝集体を得る方法を提供する。 - 特許庁

To propose a method for measuring the concentration of ingredients contained in a solution capable of accurately measuring the concentration of ozone, hypochlorous acid, hypochlorous acid ion, chlorine or hydrogen peroxide contained in the solution without being influenced by other dissolved species.例文帳に追加

他の溶存種に影響されることなく、溶液中に含有されたオゾン、次亜塩素酸、次亜塩素酸イオン、塩素又は過酸化水素の濃度を正確に測定することができる溶液中の含有成分濃度測定方法を提唱する。 - 特許庁

To provide a hydrogen ion reduction apparatus reducing hydrogen ion concentration of drinking water to improve its taste for obtaining healthy water, by processing drinking water in a plastic vessel like a PET bottle as it is, to various extents according to a drinker's preference.例文帳に追加

飲料水の水素イオン濃度を低下させて飲み心地を改善し、健康に良い水を得るために、ペットボトル等プラスチック容器入りの飲料水を、そのまま、飲用者の嗜好に応じて様々な程度に処理できる水素イオン低減装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the solid samples are heat-treated, resulted in reduction of concentration of hydrogen isotope of mass number 1 and mass number 2 contained in the solid samples, concentration of hydrogen isotope of mass number 2 is analyzed, based on a secondary ion mass spectrometry, and finally the number which remains in the solid samples is identified as a concentration of hydrogen isotope of mass number 1.例文帳に追加

そして、固体試料を加熱処理し、固体試料中に含まれる質量数１及び質量数２の水素同位体の濃度を減少させ、二次イオン質量分析法を用いて固体試料中における質量数２の水素同位体の濃度を分析し、その数値を固体試料中に残留する質量数１の水素同位体の濃度として同定する。 - 特許庁

A calcium concentration is adjusted by adding sodium carbonate or sodium hydrogen carbonate to white water circulated at a short term from a papermaking step to precipitate and remove calcium ion in the process water as calcium carbonate.例文帳に追加

製紙工程から短期循環される白水(white water)に炭酸ナトリウム或いは炭酸水素ナトリウムを加えて、工程水内のカルシウムイオンを炭酸カルシウムに沈澱させて除去することによりカルシウム濃度を調節する。 - 特許庁

To provide a device and method for electrochemically detecting and measuring the concentration of a copper ion in a sample solution in which ammonia or hydrogen peroxide coexist.例文帳に追加

アンモニア又は過酸化水素が共存する試料溶液中の銅イオンの検出・濃度測定を、電気化学的に測定する装置及び方法を提供する。 - 特許庁