「IDENTITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

EXTERNAL STORAGE MEDIUM IDENTITY DETERMINATION METHOD AND DEVICE例文帳に追加

外部ストレージメディア同一性判別方法及び装置 - 特許庁

What would you do if you figured out the heroine's identity?例文帳に追加

海人君はヒロインの正体を知ったらどうする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MESSAGE RECORDING MEDIUM FOR IDENTITY CHECK AND ITS SET例文帳に追加

同一性確認用メッセージ記録媒体及びそのセット - 特許庁

SEAL IMPRESSION AND IDENTITY COLLATION SYSTEM USING SEAL IMPRESSION例文帳に追加

印鑑およびその印鑑を用いた本人照合システム - 特許庁

The legality verification data and an owned attestation identity public key certificate are transmitted to a group management apparatus in a step S12.例文帳に追加

ステップＳ１２で、正当性検証データと、保有するattestation identity公開鍵証明書をグループ管理装置に送信する。 - 特許庁

An identity check may be required for the insertion.例文帳に追加

その挿入は身元確認を必要とする場合がある。 - 特許庁

(i) When verifying the identity of a corporate customer, does the institution verify the identity of the corporation’s person in charge of transactions? 例文帳に追加

（ⅰ）法人の本人確認を行うに際し、法人の取引担当者の本人確認を行っているか。 - 金融庁

(iii) With regard to a transaction for which a customer identity verification has been already done, does the institution re-check the customer identity where required by laws and ordinances? 例文帳に追加

（ⅲ）本人確認済みの取引であっても法令に定める一定の場合には再度確認しているか。 - 金融庁

A temporary calculation part 203 calculates the output probability of the binary identity for each binary identity extracted.例文帳に追加

仮算出部２０３は、抽出された二値素性ごとに、当該二値素性の出力確率を算出する。 - 特許庁

Does the institution distinguish accounts for which identity confirmation has yet to be obtained from other accounts so as to make it possible to obtain the identity confirmation in an appropriate manner when committing a transaction that requires identity confirmation? 例文帳に追加

本人確認未済口座については、本人確認を要する取引を行う際に、本人確認を適切に行えるよう、他の口座と区分しているか。 - 財務省

An identity confirmation device combined with the article providing terminal and the identity confirming terminal is also provided in the present invention.例文帳に追加

さらに、商品提供端末と身元確認端末とを組み合わせた身元確認装置も提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING IDENTITY OF FRAGMENT, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

フラグメントの同一性判定方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

To more improve identity by preventing article forgery.例文帳に追加

商品の偽造防止を防ぎ、より本物性を高める。 - 特許庁

To maintain the identity of program contents being literary work.例文帳に追加

著作物であるプログラムコンテンツの同一性を保持する。 - 特許庁

To provide an identity authentication device capable of enhancing the efficiency of identity authentication processing by omitting wasteful image data processing.例文帳に追加

無駄な画像データ処理を省き本人認証処理の効率化を図った本人認証装置を提供する。 - 特許庁

Within the Identity plugin, you can use keystore settings for the following: 例文帳に追加

Enterprise Pack 内で、次の場合にキーストア設定を使用できます。 - NetBeans

The Buddha, the identity of the gods, is called Honchibutsu. 例文帳に追加

神の正体とされる仏のことを本地仏という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitateru-hime composed a tanka (a 31-syllable Japanese poem) to disclose the identity of Ajisukitakahikone. 例文帳に追加

シタテルヒメはアヂスキタカヒコネの名を明かす歌を詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The online identity manger has a right consenting to a required task instead of the managed online identity.例文帳に追加

オンライン識別管理者は、管理されるオンライン識別に代わって、要求されたタスクに同意する権限を有する。 - 特許庁

To provide techniques for combining existing identity management information from a plurality of identity manager (IM) nodes.例文帳に追加

複数のアイデンティティ・マネージャ（ＩＭ）ノードからの既存のアイデンティティ管理情報を結合する技術を提供する。 - 特許庁

Is it fair that the police won't look for the person who stole my identity?例文帳に追加

私のidを盗んだ人を 警察は探してくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be that he's creating a fake identity for mr. casey.例文帳に追加

ケーシー君の為に 偽のIDを作成したかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you saying this guy stole takaoka's identity?例文帳に追加

つまり この男が 高岡の戸籍を奪ったってことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it fair that the police won't look for the person who stole my identity?例文帳に追加

私のIDを盗んだ人を 警察は探してくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the receipts from the person who stole your identity.例文帳に追加

これはあなたのidを 不正利用した人の領収書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you make the call, I will tell you his identity.例文帳に追加

君が警部に連絡すれば 彼の正体を教えるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If somebody asked you to describe your brand identity, your brand personality例文帳に追加

誰かに自分のブランド人格を述べてと言われたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or of a shady criminal who is trying to steal your identity例文帳に追加

個人情報を盗もうとする怪しげな犯罪者 -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is it? what is the identity of the hollow ... did you see? you too.例文帳に追加

なんだよ? ホロウの正体って...。 見たのだろう? 貴様も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And also give that building its sense of identity.例文帳に追加

またこの建物にアイデンティティを 与えるものでもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... took the liberty of creating a new identity myself.例文帳に追加

私は... 自由を選んだ 自分で新しいIDを作成した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... took the liberty of creating a new identity myself.例文帳に追加

私は... 自由を選んだ 自分で新しいidを作成した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the identity of the earthquake this time例文帳に追加

これが今回の地震の正体ということになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the receipts from the person who stole your identity.例文帳に追加

これはあなたのIDを 不正利用した人の領収書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The identity of the person suspected to be the culprit has been confirmed.例文帳に追加

[tv]犯人とみられる 女の身元が判明しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A captive knight has a right to know his captor's identity.例文帳に追加

捕らわれた騎士は捕縛者の名を知る権利がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be that he's creating a fake identity for mr. casey.例文帳に追加

ケーシー君の為に 偽のidを作成したかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You exposed your identity on this underdeveloped planet.例文帳に追加

あなたは未開発のこの星で自分の正体を晒した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After this mission, you'll take a new identity.例文帳に追加

この任務が終われば 新しい人格に生まれ変わるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll do an experiment to reveal the identity of the monster.例文帳に追加

今から 妖怪の正体を暴く実験をするのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've revealed your true identity in this undeveloped planet.例文帳に追加

あなたは未開発のこの星で自分の正体を晒した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The identity of his accusers is made clear in this notarized deposition.例文帳に追加

原告の身元はこの 公証宣誓書に載っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I really mean dissociative identity disorder, okay. (laughter)例文帳に追加

解離性同一性障害ということでしょうか (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have everything you need for your new identity right here.例文帳に追加

君が 成りすます為に 必要な資料は 全て揃えた─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People aren't simply projecting identity例文帳に追加

我々はただ単にアイデンティティを投射しているわけではない、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書