「IDENTITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Logical units can verify the identity of end users 例文帳に追加

論理装置は,エンドユーザの確認検査を行なうことができる - コンピューター用語辞典

Logical units can verify the identity of end users. 例文帳に追加

論理装置は,エンドユーザの確認検査を行なうことができる - コンピューター用語辞典

Transsexuals are individuals who suffer from gender identity disorders.例文帳に追加

性倒錯者は性同一障害に罹った人々である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

AUTHENTICATION PROCEDURE FOR VERIFYING IDENTITY OF MOBILE STATIONS例文帳に追加

移動局のアイデンティティを検証するための認証方法 - 特許庁

Example of Cases where identity theft victim was found a party to the contract . 例文帳に追加

（本人に効果帰属が認められる可能性がある例） - 経済産業省

I was meant to confirm your identity and keep tabs on you.例文帳に追加

私は あなたの身元を確かめ 監視する予定だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until we know your real identity you'll live in this house例文帳に追加

あなたの正体が分かるまで この家にいてもらうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It takes less than one second to verify a user's identity.例文帳に追加

利用者の身元の確認にかかる時間は１秒以下だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The identity of the woman in the photo was a mystery for many years.例文帳に追加

その写真の女性の身元は長年謎(なぞ)だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Learnt identity confidence modifiers may be applied to identity confidences determined independently of active network attributes to achieve more accurate identity confidences sooner.例文帳に追加

学習された識別信頼度修飾子は、より正確な識別信頼度をより早く成し遂げるために、能動的ネットワーク属性と無関係に決定された識別信頼度に適用され得る。 - 特許庁

Next, the terminal searches identity information cards which fall under the detected use category, from a card storage part and displays the identity information cards on a display in order to make the user select the required identity information card from them.例文帳に追加

次に、端末が、検出された用途カテゴリに属する身元情報カードを、カード記憶部から検索し、当該身元情報カードをユーザに選択させるためにディスプレイに表示する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ASSURING IDENTITY OF ELECTRONIC DATA例文帳に追加

電子データの同一性保証システム及び同一性保証方法 - 特許庁

IDENTITY CONFIRMATION METHOD AND NETWORK EQUIPMENT FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

身元確認方法、および、それを実行するためのネットワーク機器 - 特許庁

To provide a convenient identity confirmation method for providing high privacy and security for confirming identity of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末の身元を確認するために、使いやすく高いプライバシーおよびセキュリティを提供する身元確認方法を提供する。 - 特許庁

To make an identity determination for a plurality of delivered news information items and to improve a precision in the identity determination.例文帳に追加

配信された複数のニュース情報に対して同一性判定を実行すると共に、同一性判定の精度を向上させる。 - 特許庁

Consequently, the IP address can be used as the terminal identity.例文帳に追加

これによりＩＰアドレスを端末アイデンティティとして使用できる。 - 特許庁

(1) Development of Internal Rules/Operational Procedures Concerning Customer Identity Verification 例文帳に追加

①【本人確認に関する内部規程又は業務細則の策定】 - 金融庁

This cellular phone 1 is mounted with an identification information memory 20 recorded with intrinsic identification information (SIM (Subscriber Identity Module) information).例文帳に追加

携帯電話機１には、固有の識別情報（ＳＩＭ（Subscriber Identity Module）情報）が記録された識別情報メモリ２０が実装されている。 - 特許庁

The default configuration is obtained from a memory based on the identity.例文帳に追加

デフォルトコンフィギュレーションはアイデンティティに基づいてメモリから得られる。 - 特許庁

It is believed that he became a son of the Gion no nyogo while maintaining his original identity after his mother's death. 例文帳に追加

母の死後、祇園女御の猶子になったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPUTER, INFORMATION SHARING SYSTEM AND HOLDING METHOD FOR IDENTITY OF REPLICA例文帳に追加

コンピュータ、情報共有システム、及びレプリカ同一性保持方法 - 特許庁

The inventor may oppose disclosure of his identity.例文帳に追加

発明者はまた，自己の身元の開示に反対することもできる。 - 特許庁

methods to change the germinal genetic identity of human beings;例文帳に追加

ヒトに係る胚細胞の遺伝的同一性を変更する方法 - 特許庁

its identity with the registered trade mark and the identity of the goods or services covered by such registered trade mark, is likely to cause confusion on the part of the public, or which is likely to have an association with the registered trade mark. 例文帳に追加

登録商標との同一性及び当該登録商標に係る商品若しくはサービスの同一性 - 特許庁

An identity registration data input part 17 applies registration data Xij (j=1 to N) of an i-th user Ci to an identity model preparing part 21.例文帳に追加

本人登録データ入力部１７は、i番目のユーザＣiの登録データＸij（j＝1〜N）を本人モデル作成部２１に与える。 - 特許庁

the quality of coming near to identity (especially close in quantity) 例文帳に追加

本体に近づいていく品質（特に量の面で近接した） - 日本語WordNet

The elderly couple's identity was Emperor Murakami and Nashitsubo no nyogo. 例文帳に追加

老夫婦の正体は、村上天皇と梨壷女御であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGHLY REFLECTING MATERIAL FOR DISPLAYING LOGO AND/OR DISPLAYING IDENTITY例文帳に追加

ロゴ表示用および／又は識別表示用高反射性材料 - 特許庁

METHOD AND COMPUTER PROGRAM REGARDING DISTRIBUTED TOPOLOGY ENABLER FOR IDENTITY MANAGER, AND SYSTEM (DISTRIBUTED TOPOLOGY ENABLER FOR IDENTITY MANAGER)例文帳に追加

アイデンティティ・マネージャの分散型トポロジ・イネーブラに関する方法、コンピュータ・プログラム、およびシステム（アイデンティティ・マネージャの分散型トポロジ・イネーブラ） - 特許庁

My name tag was blasted away in the explosion and my identity was unknown.例文帳に追加

名札も爆風で飛ばされて 身元が分からんかったんじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hong ra on, 18 years old. daughter of rebel, hong gyeong nae. hid her identity and became an eunuch by the name of hong sam nom.例文帳に追加

ホン・ラオン 十八歳逆賊ホン・ギョンネの娘... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I mention that because I think identity is really important.例文帳に追加

この話をするのは “アイデンティティ”が本当に重要だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They said that often even they don't know the identity of authors who use pseudonyms.例文帳に追加

ペンネームを使ってる 著者の身元も わからないと言うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yet he won't reveal his true identity. it's just that I don't remember.例文帳に追加

正体 明かさないんだから。 私が覚えてなかっただけだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Infidelity a violation of trust, a crisis of identity.例文帳に追加

不貞行為 それは信頼を破壊し 自己認識を脅かします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok. i'll release the information on the guy's identity to all the investigators.例文帳に追加

おっす。 全捜査員を 男の身元洗い出しに投入します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I have really my chinese identity例文帳に追加

というのも私には中国人としての アイデンティティがありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's some kind of psychotic break presenting itself as dissociative identity disorder.例文帳に追加

解離性同一性障害からの 一種の精神崩壊かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a human instinct, a part of our elemental identity!例文帳に追加

これは 人間の本能っつーか 根源的なアイデンティティーっつーか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't know his identity nor the reason for his injuries.例文帳に追加

彼の身元は分かっていませんし、怪我の原因も不明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's called dissociative fugue the temporary loss of personal identity.例文帳に追加

解離性遁走と呼ばれるもので 一時的な記憶喪失です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The elites of the recon corps try to uncover its identity, but...例文帳に追加

調査兵団の精鋭が その正体を暴こうと試みるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your identity, your job, your family, security, everything.例文帳に追加

あなたの正体 あなたの仕事 あなたの家族 セキュリティ 何もかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The elites of the survey corps attempt to expose their identity, but...例文帳に追加

調査兵団の精鋭が その正体を暴こうと試みるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow morning, you'll have your identity papers for the train to moscow.例文帳に追加

明日の朝 君はモスクワ行きの列車の 身分証を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書