「IDENTITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Detailed regional identity information can be revealed with individual component features.例文帳に追加

詳細な領域同一性情報を個々の成分特徴で示すことができる。 - 特許庁

be accepted as something or somebody in a false character or identity 例文帳に追加

間違った特性または実体を持つ何かまたは誰かとして受け入れられた - 日本語WordNet

a property used to characterize materials in reactions that change their identity 例文帳に追加

アイデンティティを変える反作用の材料を特徴付けるのに使用される特性 - 日本語WordNet

The true identity of his aunt Princess Toyotamabime, who was Princess Tamayoribime (his mother) 's older sister, was Yatsuhiro-wani (deity with a figure of more than 9m shark). 例文帳に追加

玉依姫の姉、伯母のトヨタマビメの正体は、八尋和邇であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Identity with a control acid-fast bacterium can be evaluated.例文帳に追加

そして、比較対照される抗酸菌との同一性を評価することができる。 - 特許庁

The hacker goes by the name of atlas7, but their real identity seems clear.例文帳に追加

ハッカーは アトラス7という名で通ってる しかし 彼らの本当の正体は明らだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's a symbol of his identity, and it's a symbol of his income.例文帳に追加

だからそれは彼の自己の象徴であり 収入の象徴でもあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cha do hyun was diagnosed with dissociative identity disorder at johns hopkins hospital.例文帳に追加

「チャ・ドヒョン ジョンホプキンス病院にて解離性同一性障害 と診断されました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, we will drink to each other's health, then I will look into the identity of this man you seek.例文帳に追加

まずは お互いの 健康に乾杯 それから この男の身元を調べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll bet she changes residence as often as her identity.例文帳に追加

彼女が住所を 変えるのは間違いない 彼女の正体と同様に頻繁に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty sure rule number one of having a secret identity is not taking pictures of yourself in your super suit without a mask on.例文帳に追加

ルールその1... マスク無しでのスーツ姿の 写真は禁じられてるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All aliases you've used in scams ranging fro identity theft to ponzi schemes.例文帳に追加

個人情報の窃盗からネズミ講まで 全部 あなたが詐欺で使った偽名よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whoever you've been following stole his identity and has been using it for the past 15 years.例文帳に追加

君が見張ってる人物は ワイラーの身元を盗んで 15年間成りすましてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hiding and revealing identity is a constant theme throughout the greek epics.例文帳に追加

アイデンティティーを隠し、そして明らかにすることは ギリシア叙事詩の不変のテーマだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The statue is the reference, and it connects the identity of leonardo例文帳に追加

銅像が照合資料で、それによってこの三枚の絵とレオナルドの特徴が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the belief in an essential, pure identity:例文帳に追加

本質的で純粋なアイデンティティというものを僕らが信じていることが原因だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using a false identity is prohibited and is punishable by imprisonment or a fine.例文帳に追加

身元を偽ることは禁止されており，禁(きん)錮(こ)刑や罰金で罰せられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The user then provides identification information verifying the identity of the user.例文帳に追加

そのユーザは、ユーザの個人証明を確認する証明確認情報を提供する。 - 特許庁

A control means 1 reduces the identity evaluation value according as time passes, and increases the identity evaluation value in the case that there is a high probability that communication has been performed by the regular user.例文帳に追加

制御手段１は、本人度評価値を、時間経過とともに減少させ、正規ユーザによる可能性が高い通信が行なわれた場合に増加させる。 - 特許庁

At least one relevant digital identity is selected from the digital identities.例文帳に追加

それらデジタルアイデンティティから、少なくとも１つの関連デジタルアイデンティティが選択される。 - 特許庁

The user verifying part 8 compares a user's picked-up image acquired during identity verification of the user with a user's prior picked-up image acquired by preliminarily imaging the user to verify the identity.例文帳に追加

ユーザー確認部８は、本人確認時に取得したユーザーの撮像画像と事前に撮像して取得したユーザーの事前撮像画像とを比較して本人確認を行う。 - 特許庁

To improve a security level of identity authentication by a biometrics authentication method.例文帳に追加

生体認証方式による本人認証のセキュリティレベルの向上を目的とする。 - 特許庁

We may ask you to provide us some documents as a proof of your identity. 例文帳に追加

初回ご利用時に本人確認書類の提示をお願いする場合がございます。 - Weblio Email例文集

An identification card registration part 207 registers and associates the identity information and the authentication code in an identity information management part 404 of an identification center apparatus 401.例文帳に追加

身分証明カード登録部２０７は、身分情報と認証コードとを対応付けて身分証明センター装置４０１の身分情報管理部４０４に登録する。 - 特許庁

NET IDENTITY MARK ISSUING/MANAGEMENT SYSTEM AND ISSUING/ MANAGEMENT DEVICE, AND METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

ネットアイデンティティ・マーク発行／管理システム及び発行／管理装置それに用いる方法 - 特許庁

A learning model candidate extraction part 32 determines prescribed identity information out of identity information corresponding to answer candidates, to be added to a learning set DB 18.例文帳に追加

学習モデル候補抽出部３２は、回答候補に対応する素性情報のうち、所定の素性情報を学習セットＤＢ１８に追加すべきものと決定する。 - 特許庁

Although the identity of his mother is unknown, there is a widely-accepted theory that she was a younger sister of a Gion no nyogo (Gion consort). 例文帳に追加

生母は不明だが祇園女御の妹という説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) if it is liable to mislead or to cause confusion concerning the characteristics, value or identity of the variety or the identity of the breeders;例文帳に追加

(c) 当該名称が当該品種の特性，価値若しくは同一性又は育成者の身元について誤解を生じさせ又は混同を生じさせる虞がある場合 - 特許庁

b) means for authenticating the documents and the identity of the parties that communicate with OSIM;例文帳に追加

(b) 提出書類及び OSIMに連絡を取る者の本人確認を認証する手段 - 特許庁

According to this, the voice recognition processing of a voice uttered by the visitor 1 is executed, and the identity information of the visitor and the identity information of the person in charge of the visitor are specified.例文帳に追加

これに応じて来訪者１より発声された音声の音声認識処理が実行され、来訪者身元情報や来訪担当者身元情報が特定される。 - 特許庁

To provide an identity verification system for achieving identity verification processing in which the possibility of secret information leakage is low, which is suitable for a low resource device, and which allows the limited number of times.例文帳に追加

秘密情報の漏洩の可能性が低く、低資源装置に好適な、有限回数の本人確認処理を実現する、本人確認システムを提供する。 - 特許庁

To secure confirmation of identity without breaking a form of an existing authentication system.例文帳に追加

既存の認証システムの形態を崩すことなく、本人性の確認を担保する。 - 特許庁

Identity information based on the answer of a membership registration requester to the questions is collected in an identity investigating department 17, and is notified to a membership administration department 12.例文帳に追加

身元調査部１７において、当該質問に対する会員登録要求元の回答に基づいた身元情報が収集され、会員管理部１２に通知される。 - 特許庁

To provide a method for displaying identity information cards, which reduces an operation burden required for a user to select an identity information card by a card selector.例文帳に追加

ユーザがカードセレクタによって身元情報カードを選択する際に、その選択に要する操作負担を軽減させる身元情報カードの表示方法等を提供する。 - 特許庁

She disassociated herself from the organization when she found out the identity of the president 例文帳に追加

彼女が大統領の身元を見つけた時、彼女は組織との関係を断った - 日本語WordNet

In March 1866, he raised money swindling with a false identity, a retainer of the Hitotsubashi family called a certain HARAGUCHI. 例文帳に追加

慶応2年2月に一橋家家臣原口某と名乗り勝手に金策をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It leads to a widely accepted theory that the kami's original identity was that of an ancestral spirit. 例文帳に追加

農民にとっての山の神の実体は祖霊であるという説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an identity authentication system capable of performing identity authentication based on both the collation of data peculiar for a person and the collation of biological data ( fingerprint data) with simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、人の固有データ照合と生体データ（指紋データ）照合の両方による本人認証を行うことができる本人認証システムを提供すること。 - 特許庁

I think that part of it also begins with a sense of identity crisis:例文帳に追加

創造性の一部は、自我意識の危機という感覚からも生まれると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until their own identity was the bad idea, and then it wasn't even them clenching their fists anymore.例文帳に追加

彼ら自身の人格が 悪者になるまで そして 拳さえ 握らなくなるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a gathering place for identity thieves, intellectual property pirates, other cyberhighwaymen.例文帳に追加

そこは id泥棒や 知的財産の窃盗団 その他のネットの盗賊団のたまり場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, I could help you create a whole new identity or...例文帳に追加

つまり、あなたがまったく新しい個性を作るのを手伝うことができます。 あるいは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were two teeth in the cremator remains enough for me to confirm his identity.例文帳に追加

ええ 歯が2本残ってたのよ 火葬した遺骨から 身元を確認するには十分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a gathering place for identity thieves, intellectual property pirates, other cyberhighwaymen.例文帳に追加

そこは ID泥棒や 知的財産の窃盗団 その他のネットの盗賊団のたまり場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come with us to the authorities. help them confirm his identity.例文帳に追加

私達と共に当局に来い彼ら彼のアイデンティティを確認するのを助けなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書