「II R」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the formulae [I] and [II], R^1 and R^2 each represent a substituent selected from the group consisting of substituents consisting of an alkyl group which may be substituted and an aryl group which may be substituted, M^1 represents an alkali metal, and M^2 represents an alkaline earth metal.例文帳に追加

Ｒ^1_4ＺｎＭ^1_2 ［Ｉ］ Ｒ^2_4ＺｎＭ^2 ［II］（一般式［Ｉ］及び［II］において、Ｒ^1及びＲ^2は、置換されていてもよいアルキル基及び置換されていてもよいアリール基からなる置換基群から選ばれる置換基を表し、Ｍ^1は、アルカリ金属を表し、Ｍ^2は、アルカリ土類金属を表す。） - 特許庁

A compound represented by a formula I (wherein Z, Z' and Z" independently represent formula II; and R^7 represents formula III, IV or V) is mixed or applied to an organic material as a stabilizer.例文帳に追加

式Ｉ（Ｚ、Ｚ′及びＺ″は、独立して、式IIを表わし：Ｒ^7は、式III、IV又はＶを表わす）で示される化合物を、安定剤として、有機材料に混合又は塗布する。 - 特許庁

This thermosetting resin composition comprises 100 pts.wt. of a maleimide resin and, as the essential component, pref. 5-200 pts.wt. of an aromatic amine of the general formula (I) or (II) (R and R' are each H or a 1-7C alkyl).例文帳に追加

マレイミド樹脂と、下記一般式（１）又は（２）で表される芳香族アミンを必須成分として含有することを特徴とする熱硬化性樹脂組成物であり、 - 特許庁

In formula (I), R^1 and R^2 are each an alkyl, Y is a halogen atom, OSO_3H, OPO(OH)_2, (m) is a valence of the inorganic acid HY, (n) is 1 or 2).例文帳に追加

一般式（I） （式中、Ｒ^1、Ｒ^2はアルキル、Ｙはハロゲン、−ＯＳＯ_3Ｈ、−ＯＰＯ(ＯＨ)_2を示す。ｍは無機酸ＨＹの価数、ｎは１、２を示す。） 一般式（II） - 特許庁

In the formulas(I), (II) and (III), R^1 is H or a straight-chain or branched 1-10C alkyl; and R^2 is a straight-chain or branched 1-10C alkyl.例文帳に追加

〔式中、Ｒ^1は水素、或いは直鎖または分岐状の炭素数１〜１０のアルキル基、Ｒ^2は直鎖または分岐状の炭素数１〜１０のアルキル基を示す〕 - 特許庁

(ii) R&D and other creative activities driving innovation should be recognized as investment activities creating wealth in the future, departing from the present treatment;例文帳に追加

②R&Dのようなイノベーションを促進する創造的な活動については、現在の取扱いと異なり、将来的には富を創造する投資活動として認識されるべきであること、 - 経済産業省

This alkyl group-substituted dendrimer is represented by the general formulas (Ia) or (Ib), (wherein, R means the general formula (II); n is an integer of 2 to 20).例文帳に追加

一般式Ｉａ又はＩｂ （Ｒは一般式ＩＩ を意味し、ｎは２〜２０の整数である。）のアルキル置換デンドリマー。 - 特許庁

The method for producing a compound represented by formula (I) comprises a step reacting a compound represented by formula (II) with a compound represented by formula (III) in the presence of an optically active monovalent copper complex catalyst and a trap agent represented by formula (IV): (R^9O)_nSiX_4-n.例文帳に追加

式(I)で表される化合物の製造方法であって、式(II)で表される化合物と式(III)で表される化合物とを光学活性一価銅錯体触媒及び式(IV)：(R^9O)_nSiX_4-nで表されるトラップ剤の存在下で反応させる工程を含む方法。 - 特許庁

The compound (IV) is produced by reacting a compound (I) with a compound (II) in the presence of an optionally substituted cyclic secondary amine to obtain a compound (III) and sequentially or simultaneously eliminating the protective groups (R^1 and R^2) of the hydroxy groups of the compound (III), and then cyclizing the R^1 and R^2 -eliminated compound.例文帳に追加

化合物（Ｉ）と化合物（ＩＩ）を、置換基を有していてもよい環状２級アミンの存在下反応させて、化合物（ＩＩＩ）を得、次いで、化合物（ＩＩＩ）のヒドロキシル基の保護基(Ｒ^１およびＲ^２)を順次あるいは同時に除去し、環化して、化合物（ＩＶ）を得る。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition comprises (A) a thermoplastic resin and (B) a phosphinate and the component (B) is selected from those represented by the following formulae (I) and (II), wherein n denotes an integer of ≥1; M denotes an alkaline earth metal or the like; and R denotes a divalent organic group.例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性樹脂及び（Ｂ）ホスフィン酸塩を含有しており、（Ｂ）成分が下記式(I)及び（II）で表されるものから選ばれるものである熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

X in the general formulae (I) and (II) represents a hydrogen atom or an anionic group, Y represents a benzyl or methyl benzyl group, m and n represent a number of m=1-5 and n=1-200, R^1 represents a 2-4C alkylene group, and R^2 and R^3 represent a hydrogen atom or a 1-7C alkyl group.例文帳に追加

但し、一般式（I）及び（II）におけるＸは、水素原子またはアニオン性基を示し、Ｙはベンジル又はメチルベンジル基を示し、ｍ及びｎは、ｍ＝１〜５、ｎ＝１〜２００の数を示し、Ｒ^１は炭素数２〜４のアルキレン基を示し、Ｒ^２及びＲ^３は水素原子又は炭素数１〜７のアルキル基を示す。 - 特許庁

The method for producing the same liquid crystalline polyester is to perform vacuum reaction in polymerization reaction in a horizontal reactor.例文帳に追加

(1) -OC-R^1-CO-（R^1:Ｃ_6〜_18の２価の芳香族炭化水素基） (2) -OCH_2CH_2O- (3) -O-Φ-CO- （-Φ-:1,4-フェニレン基） (3-1) -O-Φ-CO-OCH_2CH_2O- （-Φ-:1,4-フェニレン基） （Ｉ） ０．６５≦〔３〕／（〔１〕＋〔３〕）≦０．８８ （II） 〔3〕−〔3-1〕／〔3〕＝ （ｒ×〔3〕）／（ｒ×〔3〕＋2×〔2〕） （但し、０≦ｒ ≦０．７０） - 特許庁

The compounds are described by the formula (II) (wherein M is Rh or Ir; X is halogen; Y is O, S or Se; R is an aromatic hydrocarbon; and a, b and n are each an integer).例文帳に追加

化合物は（式中、Ｍ：Ｒh,Ir、Ｘ：ハロゲン、Ｙ：Ｏ、Ｓ、Ｓｅ、Ｒ：芳香族炭化水素、およびａ，ｂ，ｎ：整数をあらわす。） - 特許庁

A compound (I) is reacted with a compound (II): R^1-Br in the presence of a transition metal catalyst to produce a ketone of formula (III).例文帳に追加

化合物（Ｉ）を、遷移金属触媒の存在下、化合物（ＩＩ）Ｒ^１−Ｂｒと反応させ、式（ＩＩＩ）のケトンを製造する。 - 特許庁

The composition for promoting the defecation contains a compound represented by formula (I): R^1-X-R^2 [wherein, R^1 and R^2 are each independently 1-8C linear or branched alkyl; and X is a functional group represented by formula (II) (wherein, Y is vinylene or phenylene) or a phenylene ring].例文帳に追加

式(Ｉ)：Ｒ^１−Ｘ−Ｒ^２〔式中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立して、炭素数１〜８の、直鎖又は分岐鎖のアルキル基、Ｘは式(ＩＩ)：(式中、Ｙはビニレン基もしくはフェニレン基である)で表される官能基、又はフェニレン環である〕で表される化合物を含有してなる、排便促進用組成物。 - 特許庁

A silicone-containing benzoxazine compound is expressed by general formula [1] (wherein R is a 2-6C divalent hydrocarbon group, and n is an integer of 0-3, and/or an integer of at least 4), and the silicone-containing benzoxazine composition comprises a compound [II] which contains at least two N-phenyl substituted benzoxazine groups.例文帳に追加

一般式(ここで、Rは炭素数2〜6の2価炭化水素基であり、nは0〜3の整数および／または4以上の整数である)で表わされるシリコン含有ベンゾオキサジン化合物およびN-フェニル置換ベンゾオキサジン基を2個以上とする化合物〔II〕を含有してなるシリコン含有ベンゾオキサジン組成物。 - 特許庁

The cured matter is preferably a high polymer which is expressed by general formula (II) (where, R^1 represents an aromatic organic group; n represents an integer of 2 or 3) and is prepared by curing a cyanate ester compound expressed by general formula (I) (where, R^1 and n represent the same as the above).例文帳に追加

前記硬化物が、次式（I）、（式中、Ｒ^1は芳香族有機基を表し、ｎは２または３の整数を表す）で示されるシアン酸エステル化合物を硬化させた、次式(II)、（式中、Ｒ^1およびｎは前記のものと同じものを表す）で示される高分子であることが好ましい。 - 特許庁

Japan has implemented (i) policy dialogues, (ii) joint-projects to human resource training in the area of 3 R(reduce, reuse and recycle) and waste disposal, and (iii) cooperation for Asia Eco-town projects.例文帳に追加

我が国では①政策対話、②3R・廃棄物分野の人材育成のための協力事業、③アジアエコタウン協力等を実施してきている。 - 経済産業省

A commercially available but relatively inert 6H-dibenz[c,e][1,2]-oxaphosphorin-6-oxide (II) is reacted with an amine (R^4NH_2) to synthesize a (6H)-dibenz[c,e][1,2]-oxaphosphorin derivative of formula (Iω).例文帳に追加

商業的に入手できるが比較的不活性な６Ｈ−ジベンズ［ｃ，ｅ］［１，２］−オキサホスホリン−６−オキシド(II)とアミン(Ｒ４-NH2)とを反応させ、式（Iω）の（６Ｈ）−ジベンズ［ｃ，ｅ］［１，２］−オキサホスホリン誘導体を合成する。 - 特許庁

To obtain an optically active compound for asymmetric synthesis, etc., by treating a specific (R,S)-alcohol in the presence of a microorganism capable of acting on the compound and selectively forming an R isomer in an aqueous medium containing glucose an enzyme and NADPH.例文帳に追加

安価に入手が容易な原料を用いて、高不斉選択的に下記一般式（II）で示される光学活性な第２級または第３級アルキンアルコールの工業的に有利な製造方法の提供。 - 特許庁

Ar_2BR^1 (I), Ar_3B^-R^1-X^+ (II) [wherein, Ar is an aryl or heterocyclic ring group, which may be substituted; R^1 is an alkyl or an aralkyl, which may be substituted; and X^+ is a counter cation].例文帳に追加

Ａｒ_2ＢＲ^1…（Ｉ）Ａｒ_3Ｂ^-Ｒ^1・Ｘ^+…（ＩＩ）（式中、Ａｒは、置換していてもよいアリール基または複素環基を表し、Ｒ^1は、置換していてもよいアルキル基またはアラルキル基を表し、Ｘ^+は、カウンターカチオンを表す。） - 特許庁

The method for producing a compound represented by formula (IV) comprises reacting a compound represented by formula (I) with a compound represented by general formula (II) and a compound represented by formula (III): R^4-CHO.例文帳に追加

式（Ｉ）〜（ＩＩ）の化合物およびＲ^４−ＣＨＯ（ＩＩＩ）の化合物を反応させることを特徴とする、式（ＩＶ）の化合物の製造方法。 - 特許庁

The fluorine-containing polyether compound is produced by reacting a fluorine-containing dicarboxylic acid fluoride compound [II] (wherein l and m are each independently an integer of at least 10; and l+m is 30-200) with an aniline compound [III] (wherein R^1 is hydrogen, 1-3C alkyl or phenyl group; R^2 is hydrogen or a trimethylsilyl group; and X is bromine or iodine).例文帳に追加

含フッ素ジカルボン酸フルオリド化合物(ここで、lおよびmはそれぞれ独立に10以上の整数であり、l+mは30〜200である)を、アニリン化合物(ここで、R^1は水素原子、炭素数1〜3のアルキル基またはフェニル基であり、R^2は水素原子またはトリメチルシリル基であり、Xは臭素原子またはヨウ素原子である)と反応させ、含フッ素ポリエーテル化合物を得る。 - 特許庁

The fungicidal mixture contains an amide compound represented by formula I and an amino compound represented by formula II in synergistically effective amounts [wherein, R1 and R2 are halogen, nitro, cyano, alkyl, alkenyl, alkynyl, haloalkyl, haloalkenyl, haloalkynyl, alkoxy, haloalkoxy, haloalkylthio, alkyl sulfynyl, or alkyl sulfonyl; x is an integer of 1-4; and y is an integer of 1-5.].例文帳に追加

式Ｉ(R^1、R^2はそれぞれハロゲン、ニトロ、シアノ、アルキル、アルケニル、アルキニル、ハロアルキル、ハロアルケニル、ハロアルキニル、アルコキシ、ハロアルコキシ、ハロアルキルチオ、アルキルスルフィニルまたはアルキルスルホニルであり、ｘは１〜４の整数であり、ｙは１〜５の整数である）のアミド化合物ならびに式IIのアミノ化合物を相乗的に有効な量で含有する殺真菌性混合物。 - 特許庁

In formula (I), R^11 to R^19 are each independently a hydrogen atom or a substituent; provided that at least one of them is a substituent represented by formula (II), and the total number of carbon atoms constituting the substituents other than the substituent represented by formula (II) is 8 or larger.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）中、Ｒ^１１〜Ｒ^１２Ｒ^１９はそれぞれ独立に水素原子または置換基を表し、これらのうち少なくとも１つが下記一般式（ＩＩ）で表される置換基であり、且つ、一般式（ＩＩ）で表される置換基以外の置換基を構成する炭素原子数の合計が８以上である。 - 特許庁

The electrolytic solution comprises a solvent for dissolving electrolytic salt (I), which includes fluorinated linear ether with a boiling point of 90°C or higher, represented by an expression (A): Rf-O-R (where Rf denotes a fluorinated alkyl group with two or three carbon atoms, and R denotes an alkyl group with 4 to 6 carbon atoms) and non-fluorinated cyclic carbonate (B), and electrolytic salt (II).例文帳に追加

（Ｉ）（Ａ）式（Ａ）：Ｒｆ−Ｏ−Ｒ（式中、Ｒｆは炭素数２または３の含フッ素アルキル基、Ｒは炭素数４〜６のアルキル基）で示され、かつ沸点が９０℃以上の含フッ素鎖状エーテル、および（Ｂ）非フッ素系環状カーボネートを含む電解質塩溶解用溶媒、ならびに（II）電解質塩を含む電解液。 - 特許庁

This new compound is obtained by selective hydrogenation of a 4,4'- cycloalkylidenebisphenol of the general formula (II) wherein, R, X and n are each the same as described above in a solvent in the presence of a palladium catalyst.例文帳に追加

この化合物は、一般式（II） （式中、Ｒ、Ｘおよび、ｎは前記と同じ意味を表す。）で表わされる4,4'−シクロアルキリデンビスフェノール類を溶媒中、パラジウム触媒の存在下に選択的水素化することによって得ることができる。 - 特許庁

This invention relates to a 4'-C-substituted-2-haloadenosine derivative represented by formula [I], [II] or [III] (wherein X is halogen; R^1 is ethynyl or cyano; and R^2 is hydrogen, the atom of a residue of phosphoric acid or the derivative thereof).例文帳に追加

本発明は、下記式［Ｉ］、［ＩＩ］又は［ＩＩＩ］で表される４’−Ｃ−置換−２−ハロアデノシン誘導体及び当該誘導体と薬学的に許容される担体とを含有してなる医薬組成物に関するものである。 - 特許庁

The photoacid generator is expressed by either of formulae (I) and (II), wherein each of p, q and r independently indicates a length of a carbon chain linking between two bridgehead position carbons, and p, q, and r are respective integers of 1-3, 0-3 and 1-2.例文帳に追加

下記式（Ｉ）および（ＩＩ）のいずれかで示される光酸発生剤:ｐ、ｑ、ｒは２つの橋頭位炭素間を結ぶ炭素鎖の長さをそれぞれ独立に示し、ｐは１〜３、ｑは０〜３、ｒは１〜２の整数である。 - 特許庁

A composition is obtained by a combination in which, in a compound expressed by formula (I), a compound expressed by formula (II), and a compound expressed by formula (III), at least one of R^1 to R^6 is an alkenyl group or an alkenyloxy group.例文帳に追加

式Ｉで表される化合物、式ＩＩで表される化合物、式ＩＩＩで表される化合物においてＲ^１からＲ^６のうち少なくとも一つがアルケニル基又はアルケニルオキシ基である組み合わせによって得られる組成物。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING II-TYPE CRYSTAL OF (1R,5R,6S)-P-NITROBENZYL-2-(DIPHENYLPHOSPHORYLOXY)-6-[(R)-1-HYDROXYETHYL]-1-METHYL-CARBAPENEM-3-CARBOXYLATE (MAP)例文帳に追加

（１Ｒ，５Ｒ，６Ｓ）−ｐ−ニトロベンジル−２−（ジフェニルホスホリルオキシ）−６−［（Ｒ）−１−ヒドロキシエチル］−１−メチル−カルバペネム−３−カルボキシラート（ＭＡＰ）のＩＩ型結晶の調製方法 - 特許庁

The intermediate for phthalocyanine is obtained by reacting a dithiophthalodinitrile represented by formula (I) with cupric chloride or copper sulfate in the presence of a dihydric alcohol at 150-250°C (wherein, R is a 1-30C alkyl or aryl).例文帳に追加

下記式（Ｉ）で示されるジチオフタロジニトリルと塩化銅（II）又は硫酸銅とを２価アルコールの存在下に１５０〜２５０℃で反応させて得られるフタロシアニンの中間体。 - 特許庁

Empirical studies in Japan have shown that: (i) although there is sometimes a positive correlation between R&D investment on the one hand and the number of patent applications which serve as a medium-term R&D investment yardstick on the other and company performance, compared to the US analysis, no linear correlation is demonstrated; (ii) non-R&D intellectual assets are an important source of growth just as in the US; and (iii) there is a correlation between organizational capital and company performance.例文帳に追加

日本における実証研究では、①R&D投資やその中間的な投資尺度としての特許件数と企業パフォーマンスとの関係で正の相関関係がある場合があるものの、米国の分析と比較すると直線的な相関関係は示されていない、②非R&D知的資産は米国と同様、成長の源泉として重要な要素である、③組織資本と企業パフォーマンスとの間に相関関係がある、ことが分析されている。 - 経済産業省

A high-density write-once optical disk recording medium comprises a least the mixture of the cyanine dye (1) represented by formula (I) and the cyanine dye (11) represented by formula (II), wherein R is a benzene ring ester group, X- is an acid anion.例文帳に追加

少なくとも、下記の化学式１で表されるシアニン色素（I）と下記の化学式２で表されるシアニン色素（II）との混合物であって、 式中、Ｒをベンゼン環エステル基とし、Ｘ^-を酸陰イオンとする高密度追記型光ディスク記録媒体である。 - 特許庁

The silver halide color photographic sensitive material has at least one silver halide emulsion layer on the base and contains a magenta coupler of formula (MC-I) and compounds of formulae (TS-I-α), (TS-II) and (TS-III).例文帳に追加

一般式(MC-I)で表されるマゼンタカプラーと一般式(TS-I-α)〜（TS-III)で表される化合物を含有する、支持体上に少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀カラー写真感光材料[式(MC-I)中、R^31,R^32はH,アルキル,アリール基を表す。 - 特許庁

The process controller 11 performs film forming by calculating (Ii/Ie) upon film forming, obtaining D/R by using the calibration curve of a film formation rate, controlling a mass flow controller 5 based on the obtained D/R, and controlling the flow rate of the delivery gas.例文帳に追加

プロセスコントローラ１１は成膜時に（Ｉｉ／Ｉｅ）を算出し、前記成膜速度検量線を用いてＤ／Ｒを求め、求めたＤ／Ｒに基づいてマスフローコントローラ５を制御し、搬送ガスの流量を制御して、成膜処理を行う。 - 特許庁

The liquid crystal composition contains at least one liquid crystal R developing the liquid crystal phases having positive birefringence and at least one liquid crystals D developing the liquid crystal phases having negative birefringence, in which the intrinsic birefringence Δn(λ) at the wavelength λ of the liquid crystal phases developed by the liquid crystals R satisfies a following formula (II).例文帳に追加

正の複屈折性を有する液晶相を発現する少なくとも一種の液晶Ｒと、負の複屈折性を有する液晶相を発現する少なくとも一種の液晶Ｄとを含有する液晶組成物であって、該液晶Ｒが発現する液晶相の波長λにおける固有複屈折Δｎ（λ）が、下記式（II）を満足する液晶組成物。 - 特許庁

Thus, the total of energy consumed by all the pixels on one scanning line in one selection period is a total of energy consumption I when displaying only R signal, energy consumption II when displaying only R signal, and energy consumption III when displaying only B signal, and concentration of the energy consumption in rising of the selection period is prevented.例文帳に追加

これにより、１本の走査線上の全画素で１選択期間で消費されるエネルギーの総和は、Ｒ信号のみ表示のときの消費エネルギーIと、Ｇ信号のみ表示のときの消費エネルギーIIと、Ｂ信号のみ表示のときの消費エネルギーIIIとの合計となり、選択期間の立ち上がり時の消費エネルギーの集中を防止できる。 - 特許庁

The production method for tropenol is carried out by reducing a scopine ester having a structure expressed by formula (II) in a proper solvent with use of Zn in the presence of an activated metal salt, followed by saponifying the resultant product with a proper base (wherein R is a group selected from 1-4C alkyl and 1-4C alkylene phenyl each optionally being substituted with hydroxy or 1-4C alkoxy).例文帳に追加

トロペノールの調製方法であって、下記式(II)（式中、RはC_1-C_4-アルキル及びC_1-C_4-アルキレンフェニルより選ばれた基であり、各々がヒドロキシ又はC_1-C_4-アルコキシで置換されていてもよい。）を有するスコピンエステルを活性化金属塩の存在下に適切な溶媒中で亜鉛を用いて還元し、続いて適切な塩基を用いてけん化してトロペノールを得る。 - 特許庁

An arithmetic processing section 11 calculates a phase difference R in a plurality of wavelengths from a detection light intensity Ii(θ) for each wavelength λ to the three polarization azimuths θ, based on a principle of a parallel Nicol rotation method, thereby obtaining the wavelength dispersion characteristic R(λ) of the phase difference.例文帳に追加

演算処理部１１は３つの偏光方位θに対する波長λｉごとの検出光強度Ｉｉ（θ）から平行ニコル回転法の原理に基づいて複数波長における位相差Ｒを算出し、位相差の波長分散特性Ｒ（λ）を得る - 特許庁

An aluminum fine particle (I), and a covering containing at least one type selected from chrome, molybdenum, tungsten, and phosphor (II) are provided on the surface of the rare earth permanent magnet that is representatively R-Fe-B (R is a rare earth element) magnet.例文帳に追加

代表的にはＲ−Ｆｅ−Ｂ（Ｒは希土類元素）磁石である希土類系永久磁石表面に、（Ｉ）アルミニウム微粒子と（ＩＩ）クロム、モリブデン、タングステン、リンから選ばれる少なくとも１種の成分を含有する被膜を有することを特徴とする。 - 特許庁

The new intermediate of the pioglitazone is represented by formulas (I) or (II) (wherein, R is alkyl which may be branched, aryl which may be substituted, or trifluoromethyl), and the pioglitazone or the hydrochloride thereof is introduced from the intermediate by hydrolysis by an aqueous solution of an acid.例文帳に追加

次式（Ｉ）または（ＩＩ）で表されるピオグリタゾンの新規な中間体であり、この中間体から酸水溶液による加水分解でピオグリタゾンまたはその塩酸塩を導く。 - 特許庁

The preferable embodiment of the process uses 2-furoic hydrazide or 2-thienoyl hydrazide and thereby prepares a compound of formula II whose R is 2-furyl or 2-thienyl.例文帳に追加

このプロセスの好ましい実施形態は、２−フロ酸ヒドラジドまたは２−チエノイルヒドラジドを使用し、これにより、Ｒが２−フリルまたは２−チエニルである式ＩＩの化合物を調製する。 - 特許庁

This modified-release tablet of bupropion hydrochloride includes (i) a core containing an effective amount of bupropion hydrochloride, a binder and a lubricant, (ii) a controlled-release coat enclosing the core and (iii) a moisture-barrior layer enclosing the coat, and is biologically equivalent to Wellbutrin (R) or Zyban (R)/Wellbutrin (R) SR tablet.例文帳に追加

（ｉ）有効量の塩酸ブプロピオン、結合剤、滑沢剤を含むコアと、および（ｉｉ）前記コアを取り囲む制御放出性コートと、および（ｉｉｉ）前記制御放出性コートを取り囲む防湿層とを含み、ウェルブトリン（登録商標）またはザイバン（登録商標）／ウェルブトリン（登録商標）ＳＲ錠と生物学的に同等である塩酸ブプロピオンの放出調節錠剤。 - 特許庁

The process for producing a dicyano compound represented by formula (II) (wherein R is a 3-5C aliphatic hydrocarbon group) comprises reacting chloroacetonitrile with triphenylphosphine in the presence of a solvent to obtain a phosphonium salt, reacting the obtained phosphonium salt with a base in the presence of a solvent, and successively reacting the product with an alkanoyl cyanide represented by formula (I) (wherein R is the same as defined above).例文帳に追加

クロロアセトニトリルとトリフェニルホスフィンを溶媒の存在下に反応させることによりホスホニウム塩を得、得られたホスホニウム塩を溶媒の存在下に塩基と反応させた後、続いて下記一般式（Ｉ）（式中、Ｒは、炭素数３〜５の脂肪族炭化水素基を表す。）で示されるアルカノイルシアニドと反応させることによる、下記一般式（II）で示されるジシアノ化合物の製造方法。 - 特許庁