「INFLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reliably inflate both ends of a metal airbag for protecting a pedestrian.例文帳に追加

歩行者を保護する金属製エアバッグの両端部を確実に展開させる。 - 特許庁

Air is blown into the container 11 through the plug 201 to inflate the container 11.例文帳に追加

プラグ201 を通じて容器11内に空気を吹込んで容器11を膨らませる。 - 特許庁

The remote modules decode the firing signals and deploy squibs to inflate airbags.例文帳に追加

遠隔モジュールは点火信号をデコードしエアバッグをふくらませるためにスキブを展開する。 - 特許庁

TURN-UP METHOD IN INFLATE MOLDING MACHINE FOR PNEUMATIC TIRE AND ITS TURN-UP APPARATUS例文帳に追加

空気入りタイヤのインフレート成形機におけるターンナップ方法及びそのターンナップ装置 - 特許庁

The gas in the inner bag 14 flows out into the outer bag 16 to inflate the outer bag.例文帳に追加

インナバッグ１４内のガスがアウタバッグ１６内に流出し、アウタバッグが膨張する。 - 特許庁

To provide an air bag device for a front passenger seat that can suitably develop and inflate an air bag.例文帳に追加

エアバッグを好適に展開膨張可能な助手席用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

At the time of collision, first, the first cell 28s starts to inflate, and then the second cell 28b inflates.例文帳に追加

衝突時において、まず第１のセル２８ａが膨張し始め、続いて第２のセル２８ｂが膨張する。 - 特許庁

To efficiently inflate and develop a side air bag built in a seat under the lowest possible pressure.例文帳に追加

シート内蔵式のサイドエアバッグをできるだけ低い圧力にて効率よく膨張展開させる。 - 特許庁

To widely spread an air bag so as to develop and inflate.例文帳に追加

エアバッグを広く広げて展開膨張させることができる助手席用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

When the air bag 10 is inflated by gas from an inflator, the strip rubber 20 comes off to inflate the air bag 10 quickly.例文帳に追加

エアバッグ１０がインフレータからのガスによって膨張する場合、この帯状ゴム２０が外れることにより、エアバッグ１０が速やかに膨張する。 - 特許庁

To inflate and develop an air bag so as to effectively protect an occupant by regulating the inflation and development of the air bag.例文帳に追加

エアバッグの膨張展開を規制することで、乗員をより効果的に保護するようにエアバッグを膨張展開可能にする。 - 特許庁

Gas is thereby blown into the air bag 2 from gas exhaust ports 3a, 3b to inflate the air bag 2.例文帳に追加

すると、ガスがガス噴出口３ａ,３ｂからエアバッグ２内に噴出されてこのエアバッグ２が膨張展開する。 - 特許庁

The blood pressure cuff continues to inflate at the measurement inflation rate (76) while the NIBP monitor receives signals from a patient.例文帳に追加

ＮＩＢＰモニタが患者から信号を受け取りながら、血圧カフは測定膨張速度（７６）で膨張し続ける。 - 特許庁

The convective warmer is capable of providing air to the various blankets at flow rates that optimally inflate the blankets.例文帳に追加

ブランケットを最適状態に膨張させる流量で種々のブランケットに空気を供給することができる。 - 特許庁

A limit switch 7 is actuated, air is sent into the pressing plate 3 to inflate a balloon 8, and the pressing plate 3 moves further downward.例文帳に追加

リミットスイッチ７が作動し、圧搾板３内にエアーを送りバルーン８が膨らみ圧搾板３がより降下する。 - 特許庁

For this reason, the gas flowing out from the opening 84 of the cylindrical body 81 flows into each chamber equally to inflate each chamber simultaneously.例文帳に追加

このため、筒状体８１の開口８４から流出するガスは各室に均等に流入し、各室は同時に膨張する。 - 特許庁

To provide an illuminating balloon highly reliable, less in labor for maintenance independently of a working site and adaptable to inflate.例文帳に追加

信頼性が高く、かつ使用場所によらず保守の手間が少ない、膨張可能な照明バルーンを提供する。 - 特許庁

In this disaster preventing air tent, in order to hide the body instantaneously, a trigger of a built-in gas cylinder is pulled to inflate the appliance in the shape of a tent like an air bag.例文帳に追加

この防災具は瞬時に身を隠せるようにするため備え付けのガスボンベの引き金を引きエアーバックの様にテント型に膨張します。 - 特許庁

To approximately vertically inflate/deploy a head protection chamber of a side airbag between a head of an occupant and a door glass at side surface collision.例文帳に追加

側面衝突時にサイドエアバッグの頭部保護チャンバを乗員の頭部とドアガラスとの間に略垂直に膨張展開させる。 - 特許庁

Compressed air is supplied into a bag body 35 to inflate the bag body 35, and a movable table 22 is thereby elevated via an inner support part 27.例文帳に追加

袋体３５内に圧縮空気が供給されて袋体３５が膨らむことにより、中支え部２７を介して可動台２２が上昇する。 - 特許庁

An expired air blow-in port 2 is provided to the bag-shaped mask system 1, which blows the expired air into the bag-shaped mask system 1 to inflate the bag.例文帳に追加

袋状マスク本体１に、呼気の吹き入れを可能として袋状マスク本体１を膨らませる呼気吹き入れ口２が配設されている。 - 特許庁

This gas flows into each small chamber 8 from the introduction chamber 7 through a non-return valve 13 to inflate each small chamber 8.例文帳に追加

このガスは、導入室７から逆止弁１３を通って各小室８内に流入し、各小室８を膨張させる。 - 特許庁

To prevent burst of an air bag body and to quickly and surely develop and inflate the air bag body.例文帳に追加

エアバッグ袋体のバーストを防止すると共に、エアバッグ袋体を迅速且つ確実に展開膨張させる。 - 特許庁

To stably inflate/deploy an airbag by preventing the forceful protrusion of the airbag towards an occupant.例文帳に追加

エアバッグが乗員に向かって勢いよく突き出すのを防止し、エアバッグを安定して膨張展開させる。 - 特許庁

In a collision of a vehicle 20, an electric inflator 14 is operated first, and starts to inflate the airbag body 12.例文帳に追加

車両２０の衝突時に、まず先に電気式インフレータ１４が作動することでエアバッグ袋体１２が膨張を開始する。 - 特許庁

To provide a hybrid gas generating device and a spark type gas generator that are used in an automotive safety device to inflate an air bag.例文帳に追加

自動車の安全装置に使用されてエアバッグを膨張させるためのハイブリッドガス発生装置及び火花式ガス発生器を提供する。 - 特許庁

The fluid is supplied from the fluid supply part 12 into the internal fluid supply space 14 of the inflator 11 to inflate the inflator 11.例文帳に追加

膨張体１１の内部の流体供給空間１４に、流体供給部１２から流体を供給して、膨張体１１を膨張させる。 - 特許庁

To inflate and deploy an airbag smoothly between a steering wheel and an occupant at a collision of a vehicle.例文帳に追加

車両衝突時にエアバッグをステアリングハンドルと乗員との間にスムーズに膨張展開させること。 - 特許庁

The expansion chamber is constituted to inflate exhaust gas fed from the internal combustion engine through the exhaust pipe 2.例文帳に追加

拡張室は、内燃機関から排気管２を介して送られた排気ガスを膨張させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a control system of a plurality of air sources to inflate the respective bladders in a patient support apparatus, such as a mattress.例文帳に追加

マットレスなどの患者支持装置の各空気袋を膨張させるための複数の空気源の制御システムを提供する。 - 特許庁

When the gas generator 3 is operated, the inner bag 2 is firstly inflated to inflate the lower portion of the airbag 1 to the same size as that of the inner bag 2.例文帳に追加

ガス発生器３が作動すると、まずインナーバッグ２が膨張し、エアバッグ１の下部をインナーバッグ２と同大きさにまで膨張させる。 - 特許庁

Two or more air bags A and B arranged in a mat section 1 inflate and deflate by turns with two air supplying and exhausting devices 6 and 7.例文帳に追加

マット部１に配設した複数のエアーバッグＡ・Ｂを二個のエアー給排気装置６・７で交互に膨縮するように構成した。 - 特許庁

The air bag 16 is provided with a gas inflow part 17 for the inflation gas to flow in to inflate and develop it.例文帳に追加

エアバッグ１６が、膨張用ガスを流入させて展開膨張するガス流入部１７を備えている。 - 特許庁

On the other hand, for an air belt 2, only a first inflator 21 operates to rather slowly inflate the belt so that an internal pressure is not increased.例文帳に追加

一方、エアベルト２にあっては、第１インフレータ２１のみが作動し、比較的ゆっくりとまた内圧がさほど高くならない程度に膨張する。 - 特許庁

To rapidly develop and inflate a front inflation chamber away from a gas inlet part.例文帳に追加

ガス流入部から離れた前膨張室を素早く展開膨張させることができる頭部保護エアバッグ装置のエアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device structured so that a bag can inflate smoothly without interfering with a horizontal member such as a seat spring.例文帳に追加

バッグがシートスプリングなどの横架部材と干渉することなくスムーズに膨張するよう構成された乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant protecting device for a vehicle allowing an air bag to inflate smoothly without provision of any member for guiding the inflation of the air bag.例文帳に追加

エアバッグの膨張案内用の部材を設けるまでもなく、エアバッグがスムーズに膨張する車両乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

Gas from an inflater 71 is firstly supplied to the base end chamber 16 on the base end side to inflate the base end chamber 16, then flows into the tip side of a right half side airbag 12 and a left half side airbag 14 to inflate them.例文帳に追加

インフレータ７１からのガスはまず基端側の基端室１６に供給されて該基端室１６を膨張させ、次いで、右半側エアバッグ１２及び左半側エアバッグ１４の各々の先端側に流入し、これらを膨張させる。 - 特許庁

In a penetrating hole 1b in the vacuum vessel 1, a ball valve 3, a gland packing 4 and an inflate seal 5 are set in this order, and an emergency ascending waiting location LS (limit switch) 9 for detecting the emergency ascending waiting position F, is set between the ball valve 3 and the inflate seal 5.例文帳に追加

真空槽１の貫通孔１ｂに、ボール弁３とグランドパッキン４とインフラートシール５が順番に配置され、ボール弁３とインフラートシール５との間の非常上昇待機位置Ｆを検出する非常上昇待機位置ＬＳ９が設置されている。 - 特許庁

The airbag 10 includes a right half airbag 12 to inflate on the front right side of the occupant; a left half airbag 14 to inflate on the front left side of the occupant; and a base chamber 16 connected to the base end sides of the right half airbag 12 and the left half airbag 14.例文帳に追加

エアバッグ１０は、乗員前方の右側において膨張する右半側エアバッグ１２と、乗員前方の左側において膨張する左半側エアバッグ１４と、該右半側エアバッグ１２及び左半側エアバッグ１４の基端側に連通する基端室１６とを有する。 - 特許庁

An urethane foam is injected into the bag 10 to inflate the bag 10 by foaming to form a buffering material 1 having a given length and a given diameter in a prescribed area R of the cavity V.例文帳に追加

そして、袋体１０内に発泡ウレタンを注入して発泡膨脹させ、所定長・所定径を有する緩衝体１を空洞Ｖの所定範囲Ｒに形成する。 - 特許庁

The device also includes an airbag 200 positioned under a seating surface of the seat cushion; an inflator 300 for producing inflation gas to inflate the airbag.例文帳に追加

この装置は、また、前記シートクッションのシート表面の下側に置かれるエアバッグ２００と、前記エアバッグを膨張させる膨張ガスを生成するインフレータ３００とを含む。 - 特許庁

The airbag module 19 includes the airbag cushion 20 configured to deploy externally to the vehicle 10, and an inflator configured to inflate at least three inflatable chambers of the airbag cushion 20.例文帳に追加

エアバッグモジュール１９は、車両１０の外側に展開するよう構成されたエアバッグクッション２０と、エアバッグクッション２０の少なくとも３個の膨張チャンバを膨張させるよう構成されたインフレータとを含む。 - 特許庁

This air bag device has the air bag folded such that the air bag can inflate downward along a vehicle inner wall, and an inflator for supplying an inflation gas into the air bag.例文帳に追加

エアバッグ装置は、車内壁に沿う下方側へ膨張可能に折り畳まれたエアバッグと、エアバッグに膨張用ガスを供給するインフレーターと、を備える。 - 特許庁

Since the flange 34 is bent at an acute angle slightly smaller than right angle with respect to the side panel 3, the side panel 3 does not inflate outward when it is screwed on the post 2.例文帳に追加

フランジ３４はサイドパネル３に対して、直角よりも僅かに小さい鋭角に折曲されているので、ねじ締着しても、サイドパネル３が外側に膨らむことがない。 - 特許庁