「INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a user interface is integrated with the browser 31 during document browsing via a web server 21 and during communication with the control unit 12.例文帳に追加

これにより、ウェブサーバ２１の文書閲覧時と、制御ユニット１２との通信時とで、ユーザインターフェースをブラウザ３１に統一できる。 - 特許庁

The current synopsis and the current controls and a current summary including the current synopsis are visualized on a graphical user interface.例文帳に追加

現在のシノプシス、現在のコントロールおよび現在のシノプシスを含む現在の要約は、グラフィカルユーザインターフェース上に表示される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which a test of its interface part can be performed especially for a memory LSI.例文帳に追加

とりわけメモリＬＳＩに対して、そのインターフェース部のテストを行うことが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The user interface input device facilitates a localized selection of a portion of the initial representation displayed on the display device.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース入力装置は、表示装置上に表示される初期表現の一部分の局所選択を容易にする。 - 特許庁

This hard disk drive HDD selectively transits the serial interface part 236 to the power save mode through another circuit.例文帳に追加

本形態のハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）はシリアル・インターフェース部２３６を他の回路から選択的にパワー・セーブ・モードに遷移させる。 - 特許庁

The active layer includes at least two chemically distinct crosslinked polyamide films, and the films are crosslinked with each other at an interface.例文帳に追加

活性層は少なくとも２つの化学的に異なる架橋ポリアミド膜を含み、これらの膜は界面で互いに架橋結合する。 - 特許庁

A diplexer (76) of this interface is placed between an input/output (78) of the set-top box and a signal splitter (66).例文帳に追加

このインタフェースでは、セットトップ・ボックスの入力／出力（７８）と信号スプリッタ（６６）との間にダイプレクサ（７６）が配置される。 - 特許庁

Each customer interface server receives a request for the navigation related information from an end user having an end user calculation platform.例文帳に追加

各顧客インターフェースサーバはエンドユーザ計算プラットフォームを有するエンドユーザからナビゲーション関連情報のため要求を受取る。 - 特許庁

A video codec 1 and an audio codec 2 perform the multimedia communication via a demultiplexing means 4 and the transmission interface means 5a.例文帳に追加

映像コーデック１および音声コーデック２は多重分離部４、伝送インタフェース部５ａ経由してマルチメディア通信を行う。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS USING SERIAL DATA INTERFACE TO TRANSMIT/RECEIVE DATA CORRESPONDING TO EACH OF A PLURALITY OF LOGICAL DATA STREAMS例文帳に追加

シリアルデータインターフェースを使用して複数の論理データストリームのそれぞれに対応するデータを送信／受信する方法及び装置 - 特許庁

To provide a method for evaluating insulation in an interface between a substrate and a buffer layer without destroying a semiconductor epitaxial crystal wafer.例文帳に追加

半導体エピタキシャル結晶ウエハを破壊することなく、基板とバッファ層との界面の絶縁性を評価する方法の提供。 - 特許庁

Thus, a transmission issue becomes only the compensation for a single telephone line interface and a single analog subscriber line loop.例文帳に追加

これにより送信問題が単１の電話線インターフェースおよび単１のアナログの加入者線ループに対する補償だけになる。 - 特許庁

A video interface 16 transfers an image from a small built-in camera 11 and a voice from a built-in microphone 12 to a video processor 15.例文帳に追加

ビデオインタフェース１６は、内蔵小型カメラ１１からの画像および内蔵マイク１２からの音声をビデオプロセッサ１５に引き渡す。 - 特許庁

A corresponding drive software 160 is connected to the PCMCIA interface to drive the local network device or the card reader.例文帳に追加

対応する駆動ソフトウェア160がＰＣＭＣＩＡインターフェースに結合されており、ローカルネットワーク装置又はカード読取機を駆動する。 - 特許庁

The system includes a wheel, axle, an aircraft power interface device, an electric motor, a hydraulic system, a drive assembly and a controller.例文帳に追加

このシステムは，車輪，車軸，航空機用電力インターフェース，電気モータ，油圧システム，駆動アセンブリ及び制御装置を備える。 - 特許庁

To provide a carrier roller having necessary and sufficient interface separation strength between a core metal and a fluororesin tube without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を使用せず、芯金—フッ素樹脂チューブ間の界面剥離強度が必要十分である搬送用ローラを提供する。 - 特許庁

The cliplet user interface method includes displaying a plurality of two-dimensional cliplets 410 together with the cliplet information.例文帳に追加

クリップレットユーザインタフェース方法は、２次元構成の複数のクリップレット４１０をクリップレット情報とともに表示することを含む。 - 特許庁

When the secure PC 1 enters a communication area of an access point 5, a communication interface 103 of a corresponding communication means is linked up.例文帳に追加

セキュアＰＣ１は、アクセスポイント５の通信エリアに入ると、対応する通信手段の通信インタフェース１０３がリンクアップする。 - 特許庁

The interface 22 synchronizes with writing timing to the sprite buffer 18 to read the image data of the frame buffer 23.例文帳に追加

ここで、インターフェイス２２はスプライトバッファ１８への書き込みタイミングと同期させてフレームバッファ２３の画像データの読み出しを行う。 - 特許庁

The operating system has the multi-language user interface and utilizes the language-inherent resource module according to this embodiment.例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、オペレーティング・システムは、多言語ユーザ・インターフェースを有し、言語固有のリソース・モジュールを利用する。 - 特許庁

Therefore, the misfit dislocation occurs in the vicinity of the interface between the p-type distorted silicon layer 22 and the p-type silicon-germanium layer 24.例文帳に追加

したがって、ｐ型歪シリコン層２２とｐ型シリコン−ゲルマニウム層２４との界面近傍には、ミスフィット転位が発生している。 - 特許庁

To provide a memory interface circuit which effectively eliminates a glitch generated in a data strobe signal and allows correct data transfer.例文帳に追加

データストローブ信号に発生するグリッジを有効に除去し、正確なデータ転送を可能にするメモリインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

The switching circuitry 215 can also be operative to selectively route received signals based on the determined interface orientation.例文帳に追加

さらに、スイッチング回路２１５は、特定されたインターフェース方向に基づいて、受信信号を選択的に転送する機能を有する。 - 特許庁

The off-hook signal is incorporated in a transmission packet by the packeting part 13 and transmitted to a packet network 100 from a packet network interface 11.例文帳に追加

オフフック信号はパケット化部１３で送信パケットに組込まれ、パケット網インタフェース１１からパケット網１００へ送出される。 - 特許庁

The wire-shaped electrode part is provided with a recording/stimulus point forming an interface for transmitting/receiving signals with the brain.例文帳に追加

ワイヤー状の電極部には、脳との間で信号のやり取りを行うインターフェイスを形成する記録/刺激点が設けられる。 - 特許庁

Therefore, when an interface (exchanging method for data) between respective modules is determined in advance, the modules can be respectively independently prepared.例文帳に追加

従って、各モジュール間のインタフェース（データのやりとり方法）を取り決めておけば、それぞれを独立して作成することができる。 - 特許庁

An Ethernet (R) controller 56 executes interface processing with the device connected to an Ethernet (R) 18.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）コントローラ５６は、イーサネット（登録商標）１８に接続されている機器との間のインターフェース処理を実行する。 - 特許庁

The transport stream from the front end 21 is supplied to a demultiplexer 22 and is supplied to a transmission interface 27 at the same time.例文帳に追加

フロントエンド２１からのトランスポートストリームは、デマルチプレクサ２２に供給されると共に、送信インターフェース２７に供給される。 - 特許庁

This system/method receives at first a text query corresponding to a text element correlated with a graphical element on display of the user interface.例文帳に追加

先ず、ユーザ・インターフェイスの表示上のグラフィカル要素に関連付けられているテキスト要素に対応したテキスト・クエリを受け取る。 - 特許庁

To provide a memory interface circuit for fetching data with a data strobe signal and preventing malfunctions due to noises.例文帳に追加

データストローブ信号によりデータを取り込み、ノイズによる誤動作を防止することができるメモリインタフェース回路を提供すること。 - 特許庁

The reflection layer and the light guiding layer are extrusion molded integrally and there exists no air interface between the reflection layer and the light guiding layer.例文帳に追加

反射層及び導光層が一体に押し出し成型され、反射層及び導光層の間は、空気界面を有さない。 - 特許庁

A central processor (150) responds to a security processing request supplied to the input/output interface control circuit.例文帳に追加

前記入出力インタフェース制御回路に供給されるセキュリティ処理要求には中央処理装置（１５０）が応答する。 - 特許庁

An answer preparing part 3a receives an inquiry sentence from an interface agent 1 to prepare an answer using an inquiry reply database 2.例文帳に追加

解答生成部３ａはインターフェースエージェント１から質問文をもらって、質問応答データベース２を使って解答を生成する。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD OF MOUNTING LSI PACKAGE TO PHOTOELECTRIC WIRING BOARD, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, OPTICAL INTERFACE AND PHOTOELECTRIC WIRING BOARD例文帳に追加

ＬＳＩパッケージの光電気配線板への実装構造、実装方法、情報処理装置、光インタフェース、光電気配線板 - 特許庁

As a result, the uniformity of the ferroelectric film, for example, uniformity in the vicinity of an interface with a lower electrode can be improved.例文帳に追加

その結果、強誘電体膜の均一度、例えば、下部電極との界面附近での均一度を向上することができる。 - 特許庁

A user communicates with the device and programs the interface to deliver the data of a configuration selected by a system user to the transmitter.例文帳に追加

ユーザは、デバイスと通信しシステムユーザによって選択されたコンフィグレーションのデータをトランスミッタに送るようにインターフェイスをプログラムする。 - 特許庁

The polycrystalline silicon layer 6 is formed while an interface with the layer 5 is positioned at the upper section of the film 4.例文帳に追加

多結晶シリコン層６は、その単結晶シリコン層５との界面がＳｉＯ_２膜４の上方に位置して設けられている。 - 特許庁

This information is combined with the rendering original input document to generate a new graphical user interface to the user.例文帳に追加

この情報は、表示する元の入力書類と組み合わせられ、ユーザに対する新たなグラフィカルユーザインターフェースを生成する。 - 特許庁

METHOD, AND ASSOCIATED APPARATUS, FOR COMMUNICATING DATA AT REDUCED TRANSMISSION LATENCY IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM HAVING SLOTTED INTERFACE例文帳に追加

スロットインターフェースを有する無線通信システムにおいて、減少された送信待ち時間にてデータを通信する方法および関連装置 - 特許庁

The data processor is provided with plural processors and a memory interface mediating for allowing the processors to perform access to a set memory.例文帳に追加

データ処理装置が複数のプロセッサと、プロセッサが集合メモリをアクセスできるように仲介するメモリ・インタフェースとを備えている。 - 特許庁

To perform access to an object by using an interface specific to a specific document type selected by a user.例文帳に追加

オブジェクトに対し、ユーザが選択した特定の文書型に特有のインターフェースを用いてアクセスすることができるようにすること。 - 特許庁

Data is exchanged between the APU and the I/O interface device 2915 by using a data level synchronization mechanism through the shared memory.例文帳に追加

データは、ＡＰＵとＩ／Ｏインターフェースデバイス２９１５との間で、データレベル同期メカニズムを用いて共有メモリを通じて交換される。 - 特許庁

To prevent communication interface between jobs in a system which executes a job composed of a series of computer processes through grid computing.例文帳に追加

一連のコンピュータ処理からなるジョブをグリッドコンピューティングにより実行するシステムにおいてジョブ間の通信干渉を防止する。 - 特許庁

An ultrasound system comprises a position sensing module 130, an image tracking module 124, a display 118 and a user interface 120.例文帳に追加

超音波システムは、位置検知モジュール１３０、画像追跡モジュール１２４、表示装置１１８、及びユーザ・インターフェース１２０を有する。 - 特許庁

At the interface of the plating layer and base iron, an Fe-Zn intermetallic compound layer is present.例文帳に追加

前記めっき鋼材において、めっき層と地鉄界面にFe-Zn金属間化合物層が存在することを特徴とするめっき鋼材。 - 特許庁