「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

assistance with search concerning property rights, in particular mediation, distribution, preparation, and execution, 例文帳に追加

財産権の調査，特に仲介，販売，評価及び処理に関する調査を行う上での協力 - 特許庁

The following, in particular, shall not be regarded as the subject matter of a utility model within the meaning of subsection (1): 例文帳に追加

特に，次のものは，前項の趣旨に該当する実用新案の対象と認められない。 - 特許庁

In any particular case the Registrar may require the personal signature or presence of any person. 例文帳に追加

特定の場合は，登録官は，何人かの本人の署名又は出頭を要求することができる。 - 特許庁

This Class includes, in particular: mechanical pianos and their accessories; musical boxes; electrical and electronic musical instruments. 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれる。 －自動演奏ピアノ及びその付属品 －オルゴール －電気及び電子楽器 - 特許庁

This Class does not include, in particular: apparatus for the recording, transmission, amplification and reproduction of sound (Cl. 9). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －音声の記録，送信，増幅及び再生用の装置(第9類) - 特許庁

This Class does not include, in particular: clothing, footwear, headgear (consult the Alphabetical List of Goods). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －衣料，履物，かぶり物(アルファベット順商品一覧参照) - 特許庁

This Class does not include, in particular: cement preservatives and cement-waterproofing preparations (Cl. 1); fireproofing preparations (Cl. 1). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －セメント保存剤及びセメント防水剤(第1類) －防火剤(第1類) - 特許庁

For the purposes of this section, a person uses a registered mark, if, in particular, he . 例文帳に追加

本条の適用上，ある者は，特に次の場合は，登録商標を使用したものとする。 - 特許庁

Section 21 shall be construed as permitting in particular that one and the same patent application may include:例文帳に追加

第21条は，特に，同一の特許出願に次を含めることを容認していると解釈される。 - 特許庁

In the outer condition, the method uses a hollow particular adsorptive material.例文帳に追加

もう一つの態様において、本発明の方法は、中空の粒状吸着物質を使用する。 - 特許庁

To provide a fork used for driving a wheel of a vehicle, in particular, a front wheel of a bicycle.例文帳に追加

本発明は、車輌の車輪、特に自転車の前輪を運転するためのフォークに関する。 - 特許庁

In particular, the heat transmitting material preferably fills 20% of volume of the enclosed cavity.例文帳に追加

特に、前記熱伝逹物質は、前記密閉した空洞体積の２０％を満たすのが好ましい。 - 特許庁

MEMORY DEVICE, IN PARTICULAR, PHASE CHANGE RANDOM ACCESS MEMORY DEVICE WITH TRANSISTOR, AND METHOD FOR FABRICATING MEMORY DEVICE例文帳に追加

メモリデバイス、特に、トランジスタを備えた相変化ランダムアクセスメモリデバイス、およびメモリデバイスを形成する方法 - 特許庁

In particular, this mechanism is suitable for the transmission mechanism successively releasing and changing clutches only by changing operation.例文帳に追加

特に、チェンジ操作のみにより、クラッチのレリーズとチェンジとを順次行う変速機構に適している。 - 特許庁

To provide an electric heating board having high impact resistance and suitably combined with, in particular, a thin floor material.例文帳に追加

耐衝撃性が高い、特に薄型の床材との組み合わせに適した電熱ボードを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component, in particular, a display device, formed by using an efficient pattern forming method.例文帳に追加

効率的なパターン形成方法を用いて形成される電子部品、特に表示装置の提供。 - 特許庁

In particular, the evaporator is used as an evaporator where a refrigerant sucked to an ejector of an ejector cycle is made to flow.例文帳に追加

特にエジェクタサイクルのエジェクタに吸引される冷媒が流れる蒸発器に使用される。 - 特許庁

To manufacture an optical element subjected to a particular processing on its surface in good quality and yield.例文帳に追加

表面に特殊加工が施された光学素子を、高品質且つ高収率で製造する。 - 特許庁

To provide a method of accurately presuming a road surface condition, in particular at the time of braking.例文帳に追加

特に制動時において路面状態を精度よく推定することができる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING ACCESS TO AREA ACCESSIBLE TO PERSONS, IN PARTICULAR TO SPACE CLOSED BY DOOR例文帳に追加

人が出入りできる区域、特に扉によって閉ざされた空間への出入りを規制する方法 - 特許庁

In particular the invention provides a nucleic acid sequence encoding MRA and an MRA variant.例文帳に追加

特に本発明は、ＭＲＡおよびＭＲＡ改変体をコードする核酸配列を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency by allowing easy movement of a wheel, in particular a rear wheel, of a motorcycle or others.例文帳に追加

自動二輪車などの特に後輪の位置を容易に移動して作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image processing method for improving, in particular a compression ratio of a character image.例文帳に追加

特に、文字画像の圧縮率を向上させることができる画像処理方法を提案する。 - 特許庁

In particular, effect for realizing fine fuel for the internal combustion engine injected into an engine cylinder is expected.例文帳に追加

特に、エンジン筒内に噴射される内燃機関用燃料の微細化の効果が期待される。 - 特許庁

The invention has particular applicability in the electronics and optoelectronics industries.例文帳に追加

これらの方法には、電子部品産業および光学部品産業における特別な適応性がある。 - 特許庁

In particular, the invention relates to a solid or liquid pharmaceutical composition comprising a crystalline agent.例文帳に追加

特に、本発明は、結晶性作用物質を含む、固体または液体医薬組成物に関する。 - 特許庁

To search for a desired file (in particular, a local file) quickly even by a limited source.例文帳に追加

所望のファイル（特にローカルファイル）を限られたリソースでも軽快に検索することを可能にする。 - 特許庁

A particular CPU for power supply control is started only in the case of applying power supply control to the other CPUs.例文帳に追加

電源制御を行う特定のＣＰＵを、他のＣＰＵの電源制御時のみ起動する。 - 特許庁

A conventional IR technology is applied in a particular method to carry out the creation of the summary.例文帳に追加

サマリ作成を実行するために従来のＩＲ技術が特有の方法で適用される。 - 特許庁

There are particular risks and vulnerabilities associated with excessive short-term borrowing, particularly in foreign currencies. 例文帳に追加

過度の短期借入、特に外貨建の借入に関しては著しいリスクと脆弱性が存在する。 - 財務省

In particular, we welcome the success of the Sustainable Energy Initiative (SEI) which is progressing at a level exceeding our expectation. 例文帳に追加

特に、2006年に開始された Sustainable Energy Initiative（SEI）が計画を上回るレベルで進捗している点を歓迎します。 - 財務省

In particular, they stressed the need to encourage better management of risk by the private sector. 例文帳に追加

特に彼らは、民間部門によるより優れたリスク管理を促す必要性を強調した。 - 財務省

This can be achieved through careful monitoring of capital flows and, in particular, management of short-term capital inflows.例文帳に追加

これは、資本移動のモニタリングや特に短期資本の流入管理によって達成されよう。 - 財務省

In this case, the phone call transfer is realized without the need for advance setting or particular operation by an operator.例文帳に追加

この際、操作者による事前設定や特別な操作無しで、電話の転送を実現する。 - 特許庁

CONTINUOUS CASTING METHOD AND DEVICE FOR CREATING PRELIMINARY FORM, IN PARTICULAR DOUBLE-T PRELIMINARY FORM例文帳に追加

粗形材、特に二重Ｔ字粗形材を製造するための連続鋳造方法および装置 - 特許庁

The information provider side transmits various information on a particular location to a user terminal 20 existing in situ.例文帳に追加

情報提供側は、特定場所の各種情報をその場にいるユーザー端末へ送信する。 - 特許庁

SYRINGE, IN PARTICULAR PREFILLED DISPOSABLE SYRINGE EQUIPPED WITH FINGER REST THAT CAN BE INSTALLED CREDIBLY例文帳に追加

注射器、特に確実に取付け可能な指当てを備え予備充填された使い捨て注射器 - 特許庁

To solve such a problem that a standing signboard or the like causes little display change between day and night and becomes unobtrusive at night in particular.例文帳に追加

立看板等は昼夜の表示変化が少なく、夜間は特に目立たなくなります。 - 特許庁

Side runners can be oriented in particular directions and positions to promote backfilling.例文帳に追加

サイドランナーは埋め戻しを促進するために、特定の方向と位置とに配向されることができる。 - 特許庁

DEVICE FOR ARRANGING RUDDER FOR HIGH-SPEED SHIP COMPOSED OF CAVITATION REDUCING, TWISTED, IN PARTICULAR, BALANCED RUDDER例文帳に追加

キャビテーション減少のねじれた、特に均衡された舵から成る高速船舶の舵配列装置 - 特許庁

In a particular embodiment, the immune response is protective against ExPEC infection.例文帳に追加

特定の一実施形態において、免疫応答は、ＥｘＰＥＣ感染に対して防御的である。 - 特許庁

To provide a liquid tank for an automobile capable of certainly supplying a liquid, in particular an aqueous solution of urea.例文帳に追加

液体、特に尿素水溶液の確実な供給を保証する液体タンクを提供する。 - 特許庁

concerning characteristics that are determined by genes carried on the sex chromosomes (on the X chromosome in particular) 例文帳に追加

性染色体（特にX染色体の）で運ばれる遺伝子で決定する特徴に関するさま - 日本語WordNet

a playing card with a value sufficiently high to insure taking a trick in a particular suit 例文帳に追加

特定のスートにおいてそのトリックで勝つことを保証するくらい十分強い価を持ったトランプ - 日本語WordNet

a fully differentiated structural and functional unit in an animal that is specialized for some particular function 例文帳に追加

特定の機能に分化した動物の完全に差別化された構造上、機能上の単位 - 日本語WordNet