「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

Information for specifying a data file and the information of persons concerned showing at least one person concerned relating to the data file are stored in association with each other in a storage part 21.例文帳に追加

データファイルを特定する情報とデータファイルに関係する少なくとも一人の関係者を表す関係者情報とを対応づけて記憶部２１に記憶する。 - 特許庁

In this case, the micro computer 19 reserves a predetermined number of successive slots having a fixed length in the index file, and allocates the attribute information of the particular content file to those slot.例文帳に追加

この場合、マイコン１９は、インデックスファイルに、所定数の連続した固定長スロットを確保し、このスロットに所定のコンテンツファイルの属性情報を割り当てる。 - 特許庁

The file 10 is formed in such a manner that a cover 12 is provided on each side of a spine 11 of the file 10, while bags 13 each having an open end are provided in the spine 11.例文帳に追加

背表紙１１の両側に表紙１２を設けるとともに、前記背表紙１１内に一端開放型の袋１３を備えてファイル１０が構成されている。 - 特許庁

In a second register file 120, in addition to the eight registers A0-A3 and D0-D3 of a first register file 220, the other eight registers E0-E7 are additionally extended.例文帳に追加

第２のレジスタファイル１２０には、第１のレジスタファイル２２０の８個のレジスタＡ０〜Ａ３、Ｄ０〜Ｄ３に加えて、他の８個のレジスタＥ０〜Ｅ７が追加拡張される。 - 特許庁

In this way, the name of the nonstandard file stored in the external memory 106 is automatically converted into the name of the file that can be displayed on the electronic device 800.例文帳に追加

これにより、外部メモリ１０６に格納されている規格外ファイルのファイル名が、電子機器８００上で表示可能なファイル名に自動的に変換される。 - 特許庁

The clients 100-1 to 100-n directly transmit a Write request packet 500 to the file server 200 in order to Write data in the file 301.例文帳に追加

クライアント１００−１〜１００−ｎは、ファイル３０１にデータをＷｒｉｔｅする際、Ｗｒｉｔｅ要求パケット５００を直接ファイルサーバ２００へ送信する。 - 特許庁

The electronic camera is provided with a means that generates an image file of photographed images in compliance with the DCF standard, reads and transfers thumbnail pictures embedded in the image file, and displays the pictures.例文帳に追加

撮影した画像ファイルを、ＤＣＦ規格に準処して作成し、この中に埋め込まれたサムネイル部分を読み出して転送して表示する手段を設ける。 - 特許庁

When the information is not provided as electronic data storable in the database but provided in an electronic file form, a file processing part 124 is selected.例文帳に追加

一方、情報が、データベースで格納することができる電子データで提供されずに、電子ファイル形式で提供される場合には、ファイル処理部１２４が選択される。 - 特許庁

A user uses a tool from a DTP application to acquire trimming information of a raw material file per catalog, and registers it in a commodity information database in association with the raw material file.例文帳に追加

ユーザは、ＤＴＰアプリケーションからツールを使用して、カタログ毎に素材ファイルのトリミング情報を取得し、素材ファイルに関連付けて商品情報データベースに登録する。 - 特許庁

To make performable access to a following recording file at a high speed by re-allocating a recording file in a continuous free area at a standby state in a hard disk recorder.例文帳に追加

ハードディスクレコーダにおいて、スタンバイ状態のとき、録画ファイルを連続した空き領域に再配置することにより、以後の該録画ファイルへのアクセスを高速に行えるようにする。 - 特許庁

A larger amount of compressed audio file can be handled than in a semiconductor memory because the compressed audio file is stored in the mass disk 1.例文帳に追加

圧縮オーディオファイルは大容量の光ディスク１に記憶されているため、半導体メモリよりも大量の圧縮オーディオファイルを取り扱い可能とすることができる。 - 特許庁

Moreover, the first encoded video stream may be stored in a primary data field of a video file and the second encoded video stream may be stored in a user data field of the video file.例文帳に追加

さらに、第１符号化ビデオストリームはビデオファイルの一次データフィールドに記憶することができ、第２符号化ビデオストリームはビデオファイルのユーザーデータフィールドに記憶することができる。 - 特許庁

The link information is correlated with each record of the customer file by using any item in the customer file as key information, in the link information database.例文帳に追加

リンク情報データベースでは、顧客ファイル中のいずれかの項目をキー情報として用いることにより、リンク情報と顧客ファイルの各レコードとを対応づける。 - 特許庁

Upon creation, the IDE automaticallyregisters these classes in the struts-config.xml file and lets you extend this file very easily using menu items in the Source Editor's right-click menu.例文帳に追加

作成すると、IDE によって、これらのクラスは自動的に struts-config.xml ファイルに登録され、ソースエディタの右クリックメニューのメニュー項目を使用して非常に簡単にこのファイルを拡張できます。 - NetBeans

If you are in the midst of editing the controller class and want to test it, you merely execute Test File, by pressing Ctrl+F6, and it runs the test file corresponding to the class you are currently in. 例文帳に追加

コントローラのクラスを編集中にそれをテストする場合、Ctrl+F6 キーを押して「ファイルをテスト」を実行するだけで、現在いるクラスに対応するテストファイルが実行されます。 - NetBeans

In this example you get to know a very handy feature: When you have a directory in your package that only contains files of the same type, you can add to role attribute even to the dir tag instead of adding it to every single file tag. 例文帳に追加

パッケージ中に同じタイプのファイルだけを含むディレクトリがある場合、role 属性を dir タグに記述することで、個別の file タグにいちいち記述しないですみます。 - PEAR

The method takes the handle of the file in which the block is located as first parameter, the name of the block as written in the file as second and the new block handle as third parameter.例文帳に追加

このメソッドの最初のパラメータはブロックが存在するファイルのハンドル、二番目のパラメータはファイル中のブロック名、そして三番目のパラメータが新しいブロックハンドルとなります。 - PEAR

The XCreateBitmapFromData function allows you to include in your C program (using #include) a bitmap file that was written out by XWriteBitmapFile (X version 11 format only) without reading in the bitmap file.例文帳に追加

関数XCreateBitmapFromDataを使うと、ビットマップを実行時にファイルから読み込むのではなく、XWriteBitmapFileで書き出したビットマップファイル(X バージョン11形式のみ)を(#includeを使って) C のプログラム中に含めることができる。 - XFree86

Then a job management section 13 converts the acquired image into print data in accordance with each printer and into a storage file stored in a file server 6 on the basis of the master job.例文帳に追加

そして、ジョブ管理部１３がマスタージョブに基づいて、取得した画像を各プリンタ３に応じた印刷用のデータやファイルサーバ６に保存する保存用のファイルに変換する。 - 特許庁

The process control part 6 obtains position information from a maintenance and inspection file stored in the storage part 4 according to the identification number of a course menu file stored in the storage part 4.例文帳に追加

処理制御部６は、記憶部４に記憶されたコースメニューファイルの識別番号に従って、記憶部４に記憶された整備・点検ファイルから部位情報を取得する。 - 特許庁

When a file 5 in the virtual drive is accessed, an access method showing the file name and the type of access is acquired and confirmed in reference to management data of the DCL.例文帳に追加

仮想ドライブの中のファイル５にアクセスするとき、ファイル名、及び、アクセスの種類を示すアクセス方法を取得し、ＤＣＬの管理データを参照して確認する。 - 特許庁

To provide a file recording method and device in which an already recorded file can be reliably reproduced even with new scratch, dirt, or the like in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に新たなキズや汚れ等が発生しても記録済みファイルを確実に再生することが可能なファイル記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the start of printing quicker than that in a control preceding certain mode in which the control file is prepared and transmitted after all data files are arranged, and then the data file group is transmitted.例文帳に追加

データファイルがすべて揃ってから制御ファイルを作成、送信し、その後データファイル群を送信する制御先行確定モードよりも印刷開始が早い。 - 特許庁

A CPU 11 acquires identifier information in a log file stored inside a log file area 13b, and specifies a control object (processing) in which a fatal failure occurred.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ログファイル領域１３ｂに記憶されたログファイル内の識別子情報を取得して、致命的な異常が発生した制御対象（処理）を特定する。 - 特許庁

To provide a file, the writing in which is easy and no damage of bound papers of which develops and the favorable portability of which can be realized, and booklets employed in the file.例文帳に追加

記入しやすく、綴じられた用紙を痛めることもなく、携帯性を良くすることが可能なファイルとこのファイルに使用する冊子の提供を目的としている。 - 特許庁

(iii) with regard to methods set forth in the preceding paragraph, item 1, (d), the customer file shall have recorded in it the necessary information for customers to use to inspect the inspection file; 例文帳に追加

三前項第一号ニに掲げる方法にあっては、顧客が閲覧ファイルを閲覧するために必要 な情報を顧客ファイルに記録するものであること。 - 経済産業省

Files are displayed in a bar graph form on a screen according to the length of recording time of each file.例文帳に追加

ファイル毎に記録時間の長さに応じて棒グラフにして、画面に表示する。 - 特許庁

A temporary registration means 15 stores temporarily registered information in a temporary registration file 19.例文帳に追加

仮登録手段１５は、仮登録情報を仮登録ファイル１９に格納する。 - 特許庁

A user generates an optional shape and registers it in the shape defining file 140.例文帳に追加

ユーザは、任意の型を作成して、型定義ファイル１４０に登録することができる。 - 特許庁

Also, they are displayed in an optional layout according to the position specification of the parameter file (S4).例文帳に追加

尚、パラメータファイルの位置指定に従って任意のレイアウトで表示される（Ｓ４）。 - 特許庁

A file generator 5 receives a coded output which is coded in accordance with MPEG.例文帳に追加

ＭＰＥＧ符号化された符号化出力がファイル生成器５に供給される。 - 特許庁

To enable each user in a group to easily grasp the state of a shared file.例文帳に追加

グループ内の各ユーザが共有ファイルの状態を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

For example, a font size and a spacing between lines etc. are stored in the format file.例文帳に追加

書式ファイルには例えば、歌詞データのフォントサイズ及び行間等が記憶される。 - 特許庁

The accumulation server also deletes the write file in a timing when the accumulation is completed.例文帳に追加

また蓄積サーバは、蓄積を終了したタイミングで書込みファイルを削除する。 - 特許庁

The data recording means restores the information in the file management information area A.例文帳に追加

データ記録手段は当該情報をファイル管理情報領域Ａに復帰させる。 - 特許庁

A prescribed data input form is entered in a table format data file 1.例文帳に追加

表形式データファイル１には、所定のデータ入力用フォームが記入されている。 - 特許庁

Cells in a close distance are to be entered into the same file as much as possible.例文帳に追加

このとき、近い距離にあるセル同士は極力同じファイルに入るようにする。 - 特許庁

At this time, information regarding the decryption timing of the image file is included in a transmission header.例文帳に追加

このとき、送信ヘッダには画像ファイルの復号タイミングに係る情報を含める。 - 特許庁

A recognized document file is outputted in the dot character or gray color image (S101).例文帳に追加

認識された文書ファイルをドット文字又はグレーカラーイメージで出力する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

(1) The occurrence frequency of characters in a target file group Fs is calculated.例文帳に追加

（１）対象ファイル群Ｆｓ内に出現する文字の出現頻度を集計する。 - 特許庁

A distribution portion 137 distributes the execution file in accordance with a request from a PC 20.例文帳に追加

配信部１３７は、ＰＣ２０からの要求に応じて、実行ファイルを配信する。 - 特許庁

To properly limit snapshot images to be stored in a file system of a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンのファイルシステムのスナップショットの保存対象を適切に限定すること。 - 特許庁

To inhibit attachment to an electronic mail (email) according to a secrecy degree or the like in each electronic file.例文帳に追加

電子ファイルごとに、機密度等に応じて電子メールへの添付を抑止する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus in which an image file resulting from photographing can be easily managed.例文帳に追加

撮影により得られた画像ファイルの管理が容易な撮影装置を提供する。 - 特許庁

He was listed as a rank-and-file member in the name list compiled on June 10, 1867 when Shinsengumi was employed by bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

1867年6月10日の幕府召抱えでは、平隊士として名を連ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス