| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
Disks 21a and 21b are different in file format, but stored with files of the same contents.例文帳に追加
ディスク21aと21bはファイル形式は異なるが、同じ内容のファイルが格納される。 - 特許庁
TS reproduction sections 15-1 to 15-N reproduce the TS transmitted in a file form.例文帳に追加
TS再生部15−1乃至15−Nは、ファイル形式で伝送されたTSを再生する。 - 特許庁
A given number of files are chosen from the file group in the order of greatness of the judged difference.例文帳に追加
ファイル群から、判定された差異が大きい順に、所定個数のファイルを選択する。 - 特許庁
The line drawing data are stored in one file to facilitate data management.例文帳に追加
このような線画データを1つのファイルに保存することにより、データ管理が容易になる。 - 特許庁
Moreover, picture data stored in the storage medium is menu-displayed by the DPOF file.例文帳に追加
また、DPOFファイルによって、保存メディアに保存された画像データのメニュー表示を行う。 - 特許庁
In the assembly configuration file 3, the sequence of the respective components represents the arrangements of the respective components.例文帳に追加
アセンブリ構成ファイル3は、各部品名の順序が各部品の配置を示している。 - 特許庁
The PC data file (b) stores real data in the programmable controller 10.例文帳に追加
PCデータファイルbは、プログラマブルコントローラ10内の実際のデータを格納するファイルである。 - 特許庁
In the printing, the main file MF corresponding to the type of IC chip L is selected from the main file group in the setting part 13, so that the printing data of the sub files corresponding to the stored code are read out together with various types of data in the main file MF selected by the CPU 14.例文帳に追加
印字の際には、設定部13でメインファイル群からICチップLの種類に対応したメインファイルMFを選択すると、CPU14により選択されたメインファイルMF内の各種データと共に、記憶されたコードに対応したサブファイルの印字データが読み出される。 - 特許庁
When this operation is completed, a group of image files, generated previously on the basis of the external indication of a user in relation to the musical-piece files in the file for reproducing the musical pieces, is added to the image files in the file for reproducing the images, and the file for reproducing the images is replanned.例文帳に追加
この動作が終了すると、楽曲再生用ファイルの楽曲ファイルに関連してユーザの外部指示に基づき予め生成された画像ファイルの群を、画像再生用ファイルの画像ファイルに追加して、当該画像再生用ファイルが再編成される。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING EXPLOIT CODE IN NON-EXECUTABLE FILE USING VIRTUAL ENVIRONMENT例文帳に追加
仮想環境を利用した非実行ファイル内のエクスプロイトコード分析方法及び装置 - 特許庁
This index image is recorded in a memory card or another recording medium as a still picture file.例文帳に追加
このインデックス画を静止画ファイルとしてメモリカードその他の記録媒体に記録する。 - 特許庁
Consequently, labor can be reduced in setting a file format when storing the image data.例文帳に追加
このため、画像データを保存する際のファイル形式を設定する手間を省くことができる。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal that can transmit image data in various file forms depending on a receiver side.例文帳に追加
受信側に応じた様々なファイル形式でイメージデータを送信することを可能とする。 - 特許庁
The plural kinds of data are recorded in a data file 21 according to the prescribed ordinal property.例文帳に追加
複数種類のデータを所定の順序性に従ってデータファイル21に記録しておく。 - 特許庁
Could you please send me the file in tsv format? Convert it into ods fiest and then to csv format.例文帳に追加
tsv形式でファイルを送ってくれませんか?ods形式に、さらにcsv形式に変換します。 - Weblio Email例文集
It would be rally appreciated if you send me the presentation file in advance to visiting the automaker company.例文帳に追加
自動車メーカーを訪問する前に、プレゼンテーションを送っていただけたら幸いです。 - Weblio Email例文集
a computer file that is used as the authority in a given job and that is relatively permanent 例文帳に追加
特定の業務の典拠として使用され、相対的に不変であるコンピュータファイル - 日本語WordNet
The user transmits a contents file and additional information to a server 30 in uploading contents.例文帳に追加
コンテンツをアップロードする場合、ユーザがサーバ30にコンテンツファイル、付加情報を送信する。 - 特許庁
To provide a system which facilitates loading of an in-place executable file into a virtual machine.例文帳に追加
インプレース実行可能なファイルの仮想マシンへのロードを促進するシステムを提供する。 - 特許庁
Model components representing equipment of power grid are stored in a model component file database 42.例文帳に追加
モデル部品ファイルデータベース42には、電力系統の設備を示すモデル部品が格納される。 - 特許庁
The contents file and the folder form a hierarchical structure having the folder in a high hierarchy.例文帳に追加
コンテンツファイルおよびフォルダにより、フォルダを上位階層とする階層構造が形成される。 - 特許庁
PORTABLE ELECTRONIC DEVICE, FILE ACCESS METHOD IN PORTABLE ELECTRONIC DEVICE, AND IC CARD例文帳に追加
携帯可能電子装置、携帯可能電子装置におけるファイルアクセス方法およびICカード - 特許庁
(7) Encryption file data is transmitted to a mail server 8 in accordance with the individual destination data by mail.例文帳に追加
(7)暗号化ファイルデータは、個別宛先データに従ってメールサーバ8にメール送信される。 - 特許庁
The meta information is transmitted in a state of being inserted into, for example, a meta file or an MP4 container.例文帳に追加
メタ情報は、例えば、メタファイル、あるいはMP4コンテナに挿入して送信する。 - 特許庁
To efficiently execute the updating of a pattern file for checking viruses in a mobile machine.例文帳に追加
移動機において、ウイルスチェックのためのパターンファイルの更新処理を効率よく行う。 - 特許庁
FILE TRANSMISSION METHOD IN INSTANT MESSAGING SERVICE AND MOBILE TERMINAL FOR SUPPORTING THE SAME例文帳に追加
インスタントメッセージングサービスにおけるファイル転送方法及びこれをサポートする携帯端末機 - 特許庁
A hyper text file storage unit stores a number list described in hyper text format.例文帳に追加
ハイパーテキストファイル記憶部3は、ハイパーテキスト形式で記述された曲目リストを記憶している。 - 特許庁
In step S426, a CPU performs image processing and outputs a cleaning image file.例文帳に追加
ステップS426では、CPUが画像処理を行い、清掃用画像ファイルを出力する。 - 特許庁
In a step S13, the association to the database is changed into the content after the file format conversion.例文帳に追加
ステップS13で、データベースへの関連付けを、ファイルフォーマット変換後のコンテンツに変更する。 - 特許庁
FILE BACKUP METHOD AND PROGRAM IN REDUNDANT SERVER SYSTEM, AND REDUNDANT SERVER SYSTEM例文帳に追加
冗長構成サーバシステムにおけるファイルバックアップ方法、プログラム、及び、冗長構成サーバシステム - 特許庁
The font file of the prepared external characters is setup in a user font master management terminal 50.例文帳に追加
作成された外字のフォントファイルは、ユーザフォントマスタ管理端末50にセットアップされる。 - 特許庁
PROCESSING METHOD RELATED TO INK INFORMATION IN IMAGE FILE, COMPUTER READABLE MEDIUM, AND SYSTEM例文帳に追加
画像ファイル内のインク情報に関わる処理方法、コンピュータ可読媒体、およびシステム - 特許庁
In one embodiment, an automation tool reads both of the existing PPD file and conversion data.例文帳に追加
一態様によると、自動化ツールは既存のPPDファイルと変換データの両方を読む。 - 特許庁
IMAGE PICKUP UNIT, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING ALBUM FILE IN IMAGE PICKUP UNIT例文帳に追加
撮像装置、撮像装置におけるアルバムファイル作成方法及びアルバムファイル作成プログラム - 特許庁
A plurality of GOP are made into packet and packet information is recorded in a management file for each packet.例文帳に追加
複数のGOPをパケットとし、パケット毎にパケット情報を管理ファイルに記録する。 - 特許庁
To dynamically reconstruct an assembly file in relation to the updating of contents of Web service.例文帳に追加
ウェブサービスの内容が更新されたことに対して動的にアセンブリファイルを再構築する。 - 特許庁
One system sequentially reproduces frame images recorded as variation points in the index file 351.例文帳に追加
1つは、インデックスファイル351に変化点として記録されたフレーム画像を順次再生する。 - 特許庁
To easily perform editing or the like while holding compatibility in a file wherein data are multiplexed.例文帳に追加
データが多重化されたファイルについて、互換性を保持しつつ、容易に編集等をする。 - 特許庁
To provide a file defining a Web page from a server to a client in a favorable response time.例文帳に追加
サーバからクライアントに、ウェブページを定義するファイルを良好な応答時間で提供する。 - 特許庁
A method for using the image file data is recorded in the meta data part 21 by the text data.例文帳に追加
またメタデータ部21は画像ファイルデータの利用方法をテキストデータにより記録している。 - 特許庁
This constitution can moves the electronic data to the file server in the nearest position of the user.例文帳に追加
これにより、ユーザの最寄りの位置にあるファイルサーバに電子データが移動することとなる。 - 特許庁
Data in the operand buffer is written from the register file when the entry is written.例文帳に追加
オペランド・バッファにおけるデータは、エントリが割り当てられる時にレジスタ・ファイルから書き込まれる。 - 特許庁
In a component file database 40, a plurality of components constituting a model component are stored.例文帳に追加
部品ファイルデータベース40には、モデル部品を構成する複数の部品が格納される。 - 特許庁
One embodiment of a multimedia file in accordance with the present invention includes a plurality of encoded video tracks.例文帳に追加
本発明によるマルチメディア・ファイルの一実施例は、複数の符号化ビデオ・トラックを含む。 - 特許庁
Ta: well so far, we only know what's come out in the court file例文帳に追加
(トレバー)今のところ私たちが知り得るのは 裁判記録に残されたものだけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're not my guy, you're out of my file here in an hour, tops.例文帳に追加
もし私の見当違いなら, 私のこのファイルからは 1時間内に消えますよ, 長くとも. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do know that every gun in new york has to have a ballistics test on file, right?例文帳に追加
ニューヨークの全ての 銃を知ってるでしょ 弾道試験があって記録されてる でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since Yasurime (file marks) depend on the province, period or school, this is often investigated in the appraisement of Japanese swords. 例文帳に追加
国、時代、流派により使われる鑢目が違うため、日本刀の鑑定でよく見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)