「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

A print server 30 receives user identification information and a print file from a PC 12, and stores the received print file in association with the user identification information.例文帳に追加

印刷サーバ３０は、ＰＣ１２からユーザ識別情報と印刷ファイルを受信し、受信した印刷ファイルをユーザ識別情報と関連付けて記憶する。 - 特許庁

An electronic file corresponding to a designated original is retrieved from among electronic files stored in a server, and the retrieved electronic file is acquired and outputted.例文帳に追加

サーバが保持する電子ファイルの中から指定された原稿に対応する電子ファイルを検索し、検索された電子ファイルを取得して出力する。 - 特許庁

The jobnet creating part 120 creates the jobnet configuration file 112 by replacing the variables in the template file 122 with the values thus determined.例文帳に追加

ジョブネット生成部１２０は、こうして確定された値で、テンプレートファイル１２２の変数を置換することによってジョブネット構成ファイル１１２を生成する。 - 特許庁

The generated presentation image data file, the presentation voice data file and the association data are stored in a presentation data storage part as the presentation data.例文帳に追加

生成した前記プレゼン画像データ・ファイル、前記プレゼン音声データ・ファイル、および、前記関連付けデータを、前記プレゼン・データとしてプレゼン・データ記憶部に記憶する。 - 特許庁

When the analyzed file system information is the title of an audio file, the DSP 234 makes a database of it and stores it in the right channel area of a memory 250.例文帳に追加

ＤＳＰ２３４は、分析されたファイルシステム情報がオーディオファイルのタイトルであれば、これをデータベース化してメモリ２５０の右チャンネル領域に貯蔵する。 - 特許庁

Each reference information file related to each of the examination questions is respectively issued, when the user cannot answer each question in the examination questions file.例文帳に追加

ユーザーが試験問題ファイル内の各問題について解答できないときに、各前記問題に関連する各参考情報ファイルを各々発行する。 - 特許庁

The data compression (or file division) is carried out in response to the designation of a user or the comparison with a maximum file size designated by the user.例文帳に追加

このデータ圧縮（ないしファイル分割）は、ユーザの指定に応じて、あるいは画像ファイルサイズとユーザが指定した最大ファイルサイズとの比較に基づき行なう。 - 特許庁

Then a printing processing means 40 prints out a covered document 6 on the basis of the cover file 52 and the processed file 53 in accordance with a printing request.例文帳に追加

その後、印刷処理手段４０は、印刷要求に応じて、表紙用ファイル５２および加工済ファイル５３をもとに表紙付きドキュメント６を印刷する。 - 特許庁

When the user selects a file A3 to be operated from a box in the image forming apparatus, characteristics of the selected file A3 are extracted.例文帳に追加

ユーザが画像形成装置内のＢＯＸの中から、操作の対象となるファイルＡ３を選択すると、選択されたファイルＡ３の特徴が抽出される。 - 特許庁

To lighten a burden on a user who performs projection of an image and an editing file and also performs editing of the editing file in parallel through cooperation of a plurality of projectors.例文帳に追加

複数のプロジェクタとの連携により、画像と編集ファイルの投影と、編集ファイルの編集とを並行して行おうとするユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

Electronic mail including an attachment file is acquired from a mail server 40, and the mail text is printed, and the attachment file is stored in a USB memory 22.例文帳に追加

メールサーバ４０から添付ファイルを含む電子メールを取得し、そのメール本文を印刷するとともに、添付ファイルをＵＳＢメモリ２２に格納する。 - 特許庁

To provide a device for protecting copyright in a personal computer with which an audio file, etc., is outputted by protecting a copyright, when the audio file is outputted.例文帳に追加

オーディオファイル等を出力する際に著作権保護を行って出力することができるパーソナルコンピュータにおける著作権保護装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the image display device that can display a file by which a desired file is easily retrieved among plural files stored in plural directories.例文帳に追加

複数のディレクトリに分けて保存された複数ファイルの中から所望のファイルを容易に探し出せるような表示を行い得る画像表示装置 - 特許庁

To easily apply correction and trapping processing to an edited image file in the case of generating the edited image file resulting from compositing plural images.例文帳に追加

複数の画像を合成した編集画像ファイルを作成するに際し、編集画像ファイルに対して修正やトラッピング処理を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To enable per-user quotas on a file system, add the userquota option to the options field in the /etc/fstab entry for the file system you want to enable quotas on. 例文帳に追加

あるファイルシステム上にユーザ毎のクォータを有効にする場合には、 /etc/fstab中でクォータを有効にしたいファイルシステムエントリのオプション部に userquota を加えます。 - FreeBSD

This checks the file systems, remounts / read/write, mounts all the other UFS file systems referenced in /etc/fstab and then turns swapping on. 例文帳に追加

これはファイルシステムをチェックした後、 /を読み書き可能にして再マウント、 /etc/fstab に指定されている、それ以外の UFS ファイルシステムをすべてマウントしてから スワップを有効にします。 - FreeBSD

A file that would be written in such a protected location is renamed and the user is warned about the presence of a newer version of the (presumable) configuration file.例文帳に追加

保護対象ディレクトリに書き込まれるファイルは、名前が変更され、ユーザには(推定可能な)設定ファイルの新しいバージョンがあることが警告されます。 - Gentoo Linux

Again, if namedev finds a match between this position and a given configuration file, the name provided in that configuration file is used.例文帳に追加

この場合もやはり、namedevは、指定された設定ファイルの中でこの位置関係と一致するものを見つけたら、設定ファイルで提供される名前を使用します。 - Gentoo Linux

MAIL If this parameter is set to a file name and the MAILPATH variable is not set, bash informs the user of the arrival of mail in the specified file. 例文帳に追加

MAILこのパラメータにファイル名が設定されており、かつ変数MAILPATHが設定されていなければ、bashは指定されたファイルへのメールの到着をユーザに通知します。 - JM

If you find another event for file descriptor 13 in your batch processing, you will discover the file descriptor had been previously removed and there will be no confusion. 例文帳に追加

バッチ処理の中でファイルディスクリプタ 13 についての他のイベントを見つけた場合、そのファイルディスクリプタが以前に削除されたものであると分かるので、混乱は起きない。 - JM

An invalid file descriptor was given in one of the sets. (Perhaps a file descriptor that was already closed, or one on which an error has occurred. 例文帳に追加

いずれかの集合に無効なファイルディスクリプタが指定された(おそらくは、すでにクローズされたファイルディスクリプタか、エラーが発生したファイルディスクリプタが指定された)。 - JM

Save the file.To quickly access the database.yml file, press Alt+Shift+O (Ctrl+Shift+O on the Mac), type database.yml in the File Name text box, and press Enter. 例文帳に追加

ファイルを保存します。 database.yml ファイルにすばやくアクセスするには、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押して、「ファイル名」テキストボックスに「database.yml」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

You can also run a single test file rather than testing the entire project.Select the LibClass.java tab in the Source Editor and choose Run Test File. 例文帳に追加

プロジェクト全体をテストするのではなく、1 つのテストファイルを実行することもできます。 ソースエディタで「LibClass.java」タブを選択し、「実行」「ファイルをテスト」を選択します。 - NetBeans

Facsimile images can be browsed while tracing back the link in the record file by accessing the record file using a general Web browser software.例文帳に追加

一般的なWebブラウザソフトウェアを用いて履歴ファイルにアクセスすることにより、履歴ファイル中のリンクを辿ってファクシミリ画像を閲覧することができる。 - 特許庁

The sent data is registered in a registrant information file 1, automatically produces a registrant account file 2, and sends back a registrant number, etc., to the registrant.例文帳に追加

送信されたデータは登録者情報ファイル１へ登録され、また、登録者口座ファイル２を自動生成し、登録者番号等を登録者へ返す。 - 特許庁

When the update time is inserted in the read status file, a WWW browser updates the status file every time the update time elapses.例文帳に追加

そして、ＷＷＷブラウザは、読み込んだステータスファイルに更新時間が挿入されていれば、更新時間が経過するごとにステータスファイルを更新する。 - 特許庁

To provide an image data transmission apparatus for preventing the entire performance of image conversion and transmission processing from lowering even in the case that a plurality of pages are subjected to image conversion as one file and the converted file is transmitted.例文帳に追加

複数ページを１ファイルとして画像変換、送信する場合でも、画像変換及び送信の処理全体のパフォーマンスが低下しないようにする。 - 特許庁

To reduce the number of times for erasing or writing a useless file as little as possible by devising techniques in the case of writing file data into a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリにファイルデータを書き込む際の技術を工夫することにより、不必要なファイルの消去回数及び書込回数を極力少なくすること。 - 特許庁

To prevent performances of a file archive system from being damaged by a full text retrieval system in a state where the full-text retrieval system is coexistent with the file archive system.例文帳に追加

ファイルアーカイブシステムと全文検索システムを並存させた場合に、全文検索システムよって、ファイルアーカイブシステムの性能が損なわれることを防ぐこと。 - 特許庁

After all the data have been written, a write completion flag is written in a starting block (S110), and a new file is added to file configuration information (S112).例文帳に追加

すべてのデータを書き終えれば、書き込み完了フラグを先頭ブロックに書き込み（Ｓ１１０）、ファイル構成情報に新ファイルを追加する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

If an execution button is pressed down in the display state of the simple help file, a moving picture help file for corresponding to the notification information is displayed (state ST4).例文帳に追加

さらに、簡易ヘルプファイルの表示状態で実行ボタンを押下すると、通知状態に対応するための動画ヘルプファイルが表示される（ステートＳＴ４）。 - 特許庁

To distributively manage a file or a directory, in a distributed file management system comprising a plurality of storage server devices connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数のストレージサーバー装置から構成される分散ファイル管理システムにおいて、ファイルやディレクトリを分散して管理する。 - 特許庁

A preliminary file index processing part 16 newly makes a preliminary file index on the recorded cluster data in an index area 111 of the recording medium 11.例文帳に追加

予備ファイルインデックス処理部１６は、記録されたクラスタデータに関する予備ファイルインデックスを、記録媒体１１のインデックス領域１１１に新たに作成する。 - 特許庁

The resistance and capacitance of the parts of a wiring are obtained through a device simulator 5 depending on a wiring cross sectional shape file 1 and a material data file 2 and stored in a library 6.例文帳に追加

デバイスシミュレータ５は、配線の断面形状ファイル１と、材料データ・ファイル２とから配線各部の抵抗と容量を求め、ライブラリ６に記録する。 - 特許庁

To arrange file information under the same directory in a continuous area as much as possible by a block-by-block allocation by managing a file information table by block.例文帳に追加

ファイル情報テーブルをブロックで管理し、ブロック単位の割り当てにより同じディレクトリ配下のファイル情報をできるだけ連続領域に配置する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device that can manage metadata in a file separately from a moving picture file, a recording and reproducing method, and a recording medium and a program therefor.例文帳に追加

メタデータを動画像ファイルと別ファイルで管理することができる記録再生装置、記録再生方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Also, the file transfer servers 13 and 23 register data in an SIP server 4, and transmits SUBSCRIBE to each other, and makes the transfer request of the file list.例文帳に追加

また、ファイル転送サーバ１３，２３は、ＳＩＰサーバ４に登録を行った上で、互いにＳＵＢＳＣＲＩＢＥを送信し、ファイルリストの転送要求を行う。 - 特許庁

When a "history playback mode" is selected, compressed data of a final image file (finally recorded file) recorded in a flash memory 19 are read out.例文帳に追加

「履歴再生モード」が選択されると、フラッシュメモリ１９に記録されている最終の画像ファイル（最後に記録されたファイル）の圧縮データが読み出される。 - 特許庁

In consequence of operation check, when no error is detected, an object file indicated by conversion data through a file output section 108 is outputted.例文帳に追加

演算チェックの結果、誤りが検出されなければ、ファイル出力部１０８を介して変換データにより表わされるオブジェクトファイルが出力される。 - 特許庁

To provide a library management method and a library management apparatus in which a file is managed by setting a management method by a user thereby increasing at least automatically a holder, and consequently the user can easily search a desired file.例文帳に追加

ユーザが管理方法を設定することで、フォルダが少なくとも自動的に増設されてファイル管理され、ユーザが所望のファイルを探しやすくなる。 - 特許庁

To provide a management method of file information capable of managing the file information individually and reducing a necessary processing in preparation of a check code.例文帳に追加

ファイル情報を個々に管理出来ると共に、チェックコードの作成に必要な処理量を削減できるファイル情報の管理方法を提供すること。 - 特許庁

The image file is converted by the determined conversion method, and the converted image file is attached to the e-mail and stored in the mail box 11.例文帳に追加

画像ファイルは決定された変換方法により変換され、変換された画像ファイルが電子メールに添付されてメールボックス１１に保管される。 - 特許庁

When an E-mail receiving unit receives an E-mail attached with an TIFF file (Y in step S1), the TIFF file is developed (step S2).例文帳に追加

電子メール受信部がＴＩＦＦファイルを添付した電子メールを受信すると（ステップＳ１のＹ）、この添付されているＴＩＦＦファイルを展開する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Each time a member number is issued, a member file record including only at least the member number is generated and additionally registered in the member file.例文帳に追加

そして、会員番号が発番される毎に、少なくともその会員番号のみ含む会員ファイルレコードを作成して、会員ファイルに追加登録する。 - 特許庁

When the file number of the file stored in the storage medium is given, the control part refers to the table of the storage part and acquires the start position of retrieval.例文帳に追加

制御部は、記憶メディアに保存されたファイルのファイル番号を与えられると、記憶部のテーブルを参照し、検索の開始位置を取得する。 - 特許庁