「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connecting means between a handle and an attachment in an end plug having a reinforcing function.例文帳に追加

補強機能を有するエンドプラグに、ハンドルとアタッチメントとの接続手段を持たせる。 - 特許庁

A film body 20 is stretched in a gap between the nozzle 11 and the peripheral edge of the opening 5.例文帳に追加

ノズル１１と開口５の周縁部との間に膜体２０が張設されている。 - 特許庁

To prevent the disturbance of a control for maintaining the interval between a laser beam sensor and a workpiece in a laser beam machining robot.例文帳に追加

レーザ加工ロボットにおけるレーザセンサ−ワーク間隔維持制御の乱れの防止。 - 特許庁

To provide a wire wound electronic component in which adhesion is enhanced between a core and a sealing part.例文帳に追加

コアと封止部の密着性が向上された巻線型電子部品を提供する。 - 特許庁

I hope we will take a long-term perspective and discuss matters in order to work out differences between us. 例文帳に追加

互いに折り合いをつけるために、長い視点をもって協議してまいりましょう。 - Weblio Email例文集

A difference in amount arises between the people who want to pay monthly and those that want to pay seasonally. 例文帳に追加

月ごとに払いたい人か季節ごとに払いたい人かで金額の差が生まれた - Weblio Email例文集

a war in Crimea between Russia and a group of nations including England and France and Turkey and Sardinia 例文帳に追加

ロシアとイギリス、フランス、トルコ、およびサルジニアを含む国の集団の間のクリミアでの戦争 - 日本語WordNet

in Colonial America left-handed marriages between Frenchmen and Indians were frequent 例文帳に追加

植民地時代のアメリカでは、フランス人とインディアンの間の身分違いの結婚が頻繁だった - 日本語WordNet

of an inactive stage in the development of some insects, between the larval and the pupal stages 例文帳に追加

幼虫とさなぎの段階の間で、いくつかの昆虫の成長の不活発な段階の - 日本語WordNet

generator consisting of a coil (the armature) that rotates between the poles of an electromagnet (the field magnet) causing a current to flow in the armature 例文帳に追加

電磁（界磁）極間で回転するコイル（電機子）で電機子に電流を流す - 日本語WordNet

a style of architecture developed in northern France that spread throughout Europe between the 12th and 16th centuries 例文帳に追加

12世紀から16世紀にかけてフランス北部で発展し、ヨーロッパに広がった建築様式 - 日本語WordNet

a form of mathematical logic in which truth can assume a continuum of values between 0 and 1 例文帳に追加

真実が0と1の間で価値の連続体を仮定することができる数理論理学の式 - 日本語WordNet

a grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives 例文帳に追加

屈折言語の文法範疇で、名詞、代名詞、形容詞の間の一致を要求するもの - 日本語WordNet

a database in which relations between information items are explicitly specified as accessible attributes 例文帳に追加

情報項目の関係がアクセス可能な属性としてはっきりと記載されているデータベース - 日本語WordNet

copy to fill space between more important articles in the layout of a magazine or newspaper 例文帳に追加

雑誌または新聞のレイアウトで、より重要な記事の間で余白を埋める宣伝文句 - 日本語WordNet

a group of Chadic languages spoken in the border area between Cameroon and Nigeria south of Lake Chad 例文帳に追加

チャド湖南のカメルーンとナイジェリア国境地域で用いられている、チャド語派の言語群 - 日本語WordNet

the thaw between the United States and Russia has led to increased cooperation in world affairs 例文帳に追加

米国とロシアの間の緊張緩和は、世界情勢でのさらなる協力につながった - 日本語WordNet

the border between the United States and Canada is the longest unguarded border in the world 例文帳に追加

米国とカナダの間の国境は、世界最長の警備員のいない国境である - 日本語WordNet

a group of 21 volcanic islands in the North Atlantic between Iceland and the Shetland Islands 例文帳に追加

北大西洋上、アイスランドとシェットランド諸島の間にある21の火山島からなる群島 - 日本語WordNet

a zodiacal constellation in the northern hemisphere between Taurus and Cancer on the ecliptic 例文帳に追加

黄道上の牡牛座と蟹座の間の北半球の黄道十二宮の星座の一つ - 日本語WordNet

a long faint constellation in the southern hemisphere near the equator stretching between Virgo and Cancer 例文帳に追加

乙女座とカニ座の間で伸びる赤道の付近の南半球の長いかすかな星座 - 日本語WordNet

a member of an Algonquian people formerly living in Maryland between Chesapeake Bay and the Potomac river 例文帳に追加

以前は、チェサピーク湾とポトマック川の間のメリーランドで暮らしていたアルゴンキン語族の一員 - 日本語WordNet

an operative who acts as a courier or go-between from a case officer to a secret agent in a hostile area 例文帳に追加

ケースオフィサーから敵地のスパイへのメッセンジャーまたは仲立ちの役をする熟練工 - 日本語WordNet

in the Eastern Orthodox Church this title is given to a position between bishop and patriarch 例文帳に追加

東方正教会ではこの称号は主教と総主教の間の地位に与えられる - 日本語WordNet

in societies practicing shamanism: one acting as a medium between the visible and spirit worlds 例文帳に追加

シャーマニズムを実践する社会において：目に見える世界と精神世界を口寄せするもの - 日本語WordNet

the difference between the instantaneous pressure at a point in a sound field and the average pressure at that point 例文帳に追加

音場におけるある点での瞬間圧力と、その点の平均圧力の差 - 日本語WordNet

The torque ring is contained in the hole and situated between the first component and the second component.例文帳に追加

トルクリングは穴に収容され、第１の部品と第２の部品との間に配置されている。 - 特許庁

A voltage between a switch element and a load is detected, and the abnormality is detected in a switching circuit.例文帳に追加

スイッチ素子と負荷間の電圧を検出して、切換回路の異常を検出する。 - 特許庁

TRANSMISSION METHOD BETWEEN BASE STATION IN COMMUNICATION SYSTEM ACCESS NETWORK AND ACCESS NETWORK CONTROLLER例文帳に追加

通信システムのアクセスネットワークにおける基地局とアクセスネットワークコントローラとの間の送信方法 - 特許庁

In the calender device, a web 3 is interposed between two calender rollers 1 and 2 made of metal to be subjected to pressurization treatment.例文帳に追加

金属製の２本のカレンダローラ１・２間にウェブ３を挟み込んで加圧処理する。 - 特許庁

To detect unauthorized access between programs by using a bus monitor built in a processor device.例文帳に追加

プロセッサデバイスに内蔵されるバスモニタを使用してプログラム間の不正アクセスを検出する。 - 特許庁

A diode (8) is connected in the reverse direction between the collector and emitter of an element to be measured (1).例文帳に追加

被測定素子（１）のコレクタ−エミッタ間に逆方向にダイオード（８）を接続する。 - 特許庁

An insulating plate 7 is inserted in between one of the electrodes 4 and the movable side plate 5.例文帳に追加

電極４の一方と可動側平板５との間に、絶縁板７が挿入される。 - 特許庁

To effectively prevent generation of switching shock in switching operation between a low mode and a high mode.例文帳に追加

ローモードとハイモードとの切換動作時に切換ショックが発生するのを効果的に防止する。 - 特許庁

A water stop layer 3 is formed in the space between the tunnel 1 and the radioactive waste 2.例文帳に追加

この坑道１と放射性廃棄物２との間の空間に止水層３を形成する。 - 特許庁

To effectively restrain the movement between a front suspension tower and a front pillar in the torsional direction.例文帳に追加

フロントサスペンションタワー及びフロントピラー間での捩じれ方向の動きを効果的に抑制する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONVERTING REQUEST BETWEEN DIFFERENT MULTICAST PROTOCOLS IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークにおける異なるマルチキャストプロトコル間で要求を変換するシステムおよび方法 - 特許庁

To reduce noise caused by friction between a timing belt and a timing pulley in an automobile engine.例文帳に追加

自動車のエンジンで、タイミングベルトとタイミングプーリの摩擦で発生する騒音を減少させる。 - 特許庁

Discharged helium gas is collected in a space between the inner cover and the outer cover.例文帳に追加

放出されたヘリウム・ガスは、内側カバーと外側カバーとの間の空間内に溜まる。 - 特許庁

A rule which becomes a guide to a dialogue between software entities in the software architecture is designated.例文帳に追加

ソフトウェアアーキテクチャ内のソフトウェアエンティティ間の対話の指針となる規則が指定される。 - 特許庁

To enable image data to be transmitted between devices in a relatively short time.例文帳に追加

装置間において、比較的短時間で画像データを伝送することができるようにする。 - 特許庁

The quality of the contact between the distal end and the tissue is evaluated in accordance with the signal.例文帳に追加

その信号に応じて、遠位端と組織との間の接触の質が評価される。 - 特許庁

The quantum well layer (32) is sandwiched in between a first barrier layer (33) and a second barrier layer (34).例文帳に追加

量子井戸層(32)は第１の障壁層(33)と第２の障壁層(34)の間に挟まれる。 - 特許庁

To provide a modular server, in which the reliability of connection between modules can be improved.例文帳に追加

モジュール間の接続の信頼性の向上を図ることができるモジュラーサーバを提供する。 - 特許庁

An increase in size of the hole and intercommunication between oil pressure chambers can be prevented.例文帳に追加

そのため、穴部の大型化および油圧室間の連通を防止することができる。 - 特許庁