「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The leg plate 82 is fitted in a space 90 between a ventilation plate 77 and the box body part 10.例文帳に追加

脚板８２は、通気板７７と箱体部１０の間の隙間９０に嵌まり込む。 - 特許庁

To provide an authorization process in communication between user friendly and economized devices.例文帳に追加

ユーザフレンドリである節約された、装置間通信におけるオーソリゼーションプロセスを提供すること。 - 特許庁

In addition, the carrying-out conveyor 4 is inserted between the left pillar 23 and the right pillar 24.例文帳に追加

左支柱２３と右支柱２４との間に搬出コンベア４が挿入されている。 - 特許庁

LIQUID DISTRIBUTING/GATHERING MECHANISM IN DEVICE EXECUTING MASS TRANSFER OR THE LIKE BETWEEN GAS AND LIQUID例文帳に追加

気体と液体間の物質移動等を行う装置における液体配給・集合機構 - 特許庁

The wire harness loop 28 in the box extends or contracts to absorb a looseness of the wire harness between the slider and the motor vehicle body.例文帳に追加

スライドドア１の全閉前にスライダ３をガイドレール２の他端部に当接させる。 - 特許庁

Antenna coupling is made between the modulation side antenna 7 and the detection side antenna 8, which are disposed in the vicinity of each other.例文帳に追加

変調側アンテナ７と検波側アンテナ８は近接してアンテナ結合する。 - 特許庁

The lamp 27 is set in a space 26 between the car body member 23 and the decoration panel 24.例文帳に追加

車体部材２３と化粧パネル２４との間の空間２６にランプ２７を設置する。 - 特許庁

The flanges are arranged to a joint section 18 to make a connection between concrete blocks in parallel with each other.例文帳に追加

また、フランジを目地部分１８に配置してコンクリートブロック間を平行に連結する。 - 特許庁

TIME SYNCHRONIZATION METHOD BETWEEN NODES IN NETWORK AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

ネットワークのノード間に時間同期化を実行する方法およびこの方法を実行する機器 - 特許庁

(ii) Where there is a specified controlling interest between the split corporation and the succeeding corporation in a company split. 例文帳に追加

二　分割法人と分割承継法人との間に特定支配関係があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) To equip collar braces between girders in order to prevent the girders from side buckling. 例文帳に追加

ロ　はりとはりとの間につなぎを設けることにより、はりの横倒れを防止すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Relative displacement between the outer ring 29 and the pivotal shaft 6 in the axial direction is restricted.例文帳に追加

又、上記外輪２９と上記枢軸６との軸方向の相対変位も抑える。 - 特許庁

In addition, by reducing the impressing magnetic field, the compatibility between the detector and the data processing circuit is increased.例文帳に追加

また、印加磁場の減少により検出器とデータ処理回路との両立性が増す。 - 特許庁

To eliminate the difference in detection sensitivity between two directions, without requiring manufacturing much time.例文帳に追加

多くの製造時間を要することなく２方向間の検出感度を同じにする。 - 特許庁

As a result, the variation in image quality occurring on a portion between pages of the paper sheet P can be eliminated.例文帳に追加

このため、用紙Ｐのページ間で生じる画質のバラつきをなくすことができる。 - 特許庁

The brazed joints are formed in-between each of the two adjoining spot welded joints.例文帳に追加

硬ろう付け結合部は各隣接する二個のスポット熔接結合部の間に形成される。 - 特許庁

A recessed part 221 is provided between cavities 180 in a cooling passage 211.例文帳に追加

冷却流路２１１におけるキャビティ１８０どうしの間に、凹部２２１が設けられている。 - 特許庁

INTEGRATED TRACEABILITY SYSTEM BETWEEN MANUFACTURING PROCESS AND PHYSICAL DISTRIBUTION PROCESS IN TRUST PACKAGE PRODUCTION例文帳に追加

受託充填生産における製造工程と物流工程との統合トレーサビリティシステム - 特許庁

A normal vector of the contour portion of the standard object image is calculated from a difference in optical density between the images.例文帳に追加

画像の濃度差より標準物体像の輪郭部の法線ベクトルを求める。 - 特許庁

The radiographic contrast member 30 is inserted between laminated layers in the gauze parts 21, 22.例文帳に追加

ガーゼ部２１，２２における積層された層間にＸ線造影部材３０を挿入する。 - 特許庁

To provide a seal between a high-pressure area and a low-pressure area in a turbine or a turbomachine.例文帳に追加

タービン又はターボ機械における高圧及び低圧領域間のシールを提供する。 - 特許庁

A notch part 39 is formed in a central part between the adjoining regulation pieces 36.例文帳に追加

切欠き部３９は隣接する全ての規制片３６間の中央に形成されている。 - 特許庁

The slide plate 5 is interposed in a boundary part between the horizontal resistance 2 and the vertical support 4.例文帳に追加

スライド板５は水平抵抗体２と鉛直支持体４との境界部に介在する。 - 特許庁

To provide a ventilating tile capable of improving ventilation efficiency of air between the ventilation tile and a roof decking in a roofing state.例文帳に追加

葺設状態における屋根下地との間の空気の換気性を良好にする。 - 特許庁

In a clearance between the sheathed pipe 27 and the heating coil 26, the MgO powder 28 is filled.例文帳に追加

鞘管２７と発熱コイル２６との隙間には、ＭｇＯ粉末２８が充填される。 - 特許庁

A memory capacity monitoring section 25 calculates difference between a write-in address and a read-out address.例文帳に追加

メモリ容量監視部（２５）は書込みアドレスと読み出しアドレスとの差分を算出する。 - 特許庁

To perform a fixed delay transmission independ of a delay in a network between a master station and a slave station.例文帳に追加

親局−子局間のネットワークでの遅延によらない固定遅延の伝送を行う。 - 特許庁

A difference is provided between the developing capacity of both edge parts in the longitudinal direction and the developing capacity of the central part in the longitudinal direction in accordance with the positional relation between the image carrier 1 and the developer carrier 51 and the positional relation between the developer carrier 51 and a developer regulation member 52.例文帳に追加

像担持体１と現像剤担持体５１との位置関係と、現像剤担持体５１と現像剤規制部材５２との位置関係と、に応じて、長手方向両端部の現像能力と長手方向中央部の現像能力とに差異を設ける。 - 特許庁

Memory transfer capabilities are different in memory access size between the first processor and the second processor.例文帳に追加

第１のプロセッサと第２のプロセッサとはメモリ・アクセス・サイズに係るメモリアクセス能力が異なる。 - 特許庁

The stabilizers 601, 602 are arranged in the disk peripheral direction so as to hold a lens part between them.例文帳に追加

スタビライザ６０１、６０２は、ディスク周方向にレンズ部を挟むようにして配置される。 - 特許庁

To enhance the biting-in rate of an object to be crushed between a grinding table and a grinding roller.例文帳に追加

粉砕テーブル３と粉砕ローラ４の間の被砕物ａの噛み込み率を向上させる。 - 特許庁

To perform unevenness correction in which there is no difference between an input gray scale value and an output gray scale value.例文帳に追加

入力階調値と出力階調値との差異が生じないムラ補正を行う。 - 特許庁

The ACF 2 is cut away in an area 16 between these dummy pads 11.例文帳に追加

そして、このダミーパッド１１間の領域１６にて、ＡＣＦ２を切断除去しておく。 - 特許庁

The fluctuation of the gap between the die 1 and the work roller 4 in the forming operation is automatically corrected.例文帳に追加

金型１と加工ローラ４の成形時のギャップの変動が自動的に補正される。 - 特許庁

The clutches are disposed in a power transmission path between the motor 480 and the link members.例文帳に追加

クラッチはモータ４８０とリンク部材との間の動力伝達経路に配置されている。 - 特許庁

To make eccentricity small by facilitating alignment between an optical fiber and a lens in a collimator, etc.例文帳に追加

コリメータ等において、光ファイバとレンズとの調芯を容易とし、偏芯を小さくする。 - 特許庁

The sealing material is filled in the clearance between a foundation and the sill of the building.例文帳に追加

建築物の基礎と土台の間の隙間にシーリング材が充填されてなるようにした。 - 特許庁

To surely suppress a shaking between a handle arm and a master gear shaft, in a handle assembly.例文帳に追加

ハンドル組立体において、ハンドルアームとマスターギア軸とのがたつきを確実に抑える。 - 特許庁

To provide a welded structure which is enhanced in connection strength between one member and the other member welded to each other.例文帳に追加

互いに溶接される一側部材と他側部材との接合強度を高める。 - 特許庁

To provide a snow blower which can prevent snow from being accumulated in a gap between right and left augers.例文帳に追加

左右のオーガ間の隙間に雪が溜まることを防止できる除雪機を提供する。 - 特許庁

To prevent electrolytic corrosion at a connection section between a terminal metal fitting and an electric wire in a simple manner.例文帳に追加

簡素な方法により端子金具と電線との接続部の電食を防止する。 - 特許庁

To provide a unit type building having a good balance in rigidity between neighboring ceiling beams.例文帳に追加

隣接する天井梁同士の剛性バランスが良好となるユニット式建物の提供。 - 特許庁

To provide a line image sensor for establishing compatibility between the improvement of the color reproducibility of an image reading apparatus and reduction in color shift.例文帳に追加

画像読み取り装置の色再現性の向上と、色ずれ低減の両立。 - 特許庁

The power source layers 140, 150 are positioned in a region between the ground layers 120 and 170.例文帳に追加

電源層１４０，１５０は、グランド層１２０，１７０の間の領域内に位置する。 - 特許庁

To reduce the mutual position deviation between optical elements due to the change of pressure in a chamber.例文帳に追加

チャンバー内の圧力変化による光学要素間の相対位置ずれを低減すること。 - 特許庁