「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Get hold of the rail just in case.例文帳に追加

万一の時に備えて手すりにつかまりなさい。 - Tatoeba例文

In case you see her, please say hello to her for me.例文帳に追加

彼女に会ったらよろしく言ってください。 - Tatoeba例文

Am I fully covered in case of an accident?例文帳に追加

事故の場合、全て保険でカバーされていますか。 - Tatoeba例文

Make that floppy uncopyable, just in case.例文帳に追加

そのフロッピー、念の為書きこみ禁止にしておいて。 - Tatoeba例文

In any case you had better obey your parents.例文帳に追加

とにかく君は両親にしたがった方がいい。 - Tatoeba例文

Chances come rarely in any case.例文帳に追加

チャンスというものはいずれにしても、まれにしかない。 - Tatoeba例文

The rule doesn't hold well in our case.例文帳に追加

その規則は私達の場合に当てはまりません。 - Tatoeba例文

There has been another case of cholera in the neighborhood.例文帳に追加

近所でまたもう１人のコレラ患者が出た。 - Tatoeba例文

In case of an emergency, dial 110.例文帳に追加

緊急の場合には１１０番にお電話ください。 - Tatoeba例文

Take an umbrella with you in case it should rain.例文帳に追加

雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。 - Tatoeba例文

Don't forget to bring your umbrella in case it rains.例文帳に追加

雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。 - Tatoeba例文

(in logic) to infer something from one case 例文帳に追加

(論理学で),一事例から量化式を推論する - EDR日英対訳辞書

I ordered the case with 60 pieces in it. 例文帳に追加

ひとケース60個入りの商品を注文している。 - Weblio Email例文集

Could you confirm that just in case? 例文帳に追加

あなたは念の為それを確認して頂けますか？ - Weblio Email例文集

This product is in a cardboard case. 例文帳に追加

この商品は段ボールケースの中に入っています。 - Weblio Email例文集

The murder case is still enveloped in mystery. 例文帳に追加

その殺人事件は今なおなぞに包まれている. - 研究社 新英和中辞典

Take an umbrella with you in case it rains [should rain]. 例文帳に追加

雨が降るといけないから傘をお持ちなさい. - 研究社 新英和中辞典

In this case, the Deposit Money and Withdraw Money are Use Cases.例文帳に追加

この場合、「入金」と「出金」はユースケースです。 - NetBeans

In this case, the argument must also be of type XVaNestedList.例文帳に追加

この場合、引き数はXVaNestedList型でなければならない。 - XFree86

BREATHER STRUCTURE OF TRANSMISSION CASE IN MOTORCYCLE例文帳に追加

自動二輪車における伝動ケースのブリーザ構造 - 特許庁

In the case of YES, automatic power-off is prohibited (S55).例文帳に追加

ＹＥＳであれば、オートパワーオフを禁止する（Ｓ５５）。 - 特許庁

They intended to try the case in secret.例文帳に追加

彼らはこっそりその事件を審理しようとした - Eゲイト英和辞典

In that case, would you mind if I joined you?例文帳に追加

その場合、仲間に入れてもらっていいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The reflector 4 is located in the outer case 5.例文帳に追加

リフレクター４は、外箱５内に配置されている。 - 特許庁

Like I said before... just in case you change your mind.例文帳に追加

前に言ったように... 念のため 気が変わったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case n = 24, therefore 58 + 192 = 250 registers 例文帳に追加

この倍には n = 24 なので、 58 + 192 = 250 レジスタが必要となる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In the case of OFB, two consecutive plaintexts are needed. 例文帳に追加

OFB の場合、連続した平文が2つ必要になる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A rear case 12 is removed from a front case 11, and in a state that the front case 11 is grasped and fixed by one hand, the rear case 12 is pulled up.例文帳に追加

フロントケース１１からリアケース１２を取り外し、一方の手でフロントケース１１を掴んで固定した状態で、リアケース１２を引き上げる。 - 特許庁

The case body 20 has a first case section 22 and a second case section 23 engaged and fixed to the first case section 22 in a fitting relationship.例文帳に追加

ケース本体２０は、第１ケース部２２と、第１ケース部２２に対して嵌合いの関係で係合して固定される第２ケース部２３とを備える。 - 特許庁

When the stator 4 is supported, the stator 4 is supported on a case 3 via a case bracket 11 brought into contact with a case peripheral wall 1a and provided in the case.例文帳に追加

ステータ４の支持に当たっては、ケース周壁１ａに接してケース内に設けたケースブラケット１１を介しステータ４をケース３に支持する。 - 特許庁

The head amplifier 21 is stored in an amplifier case separate from the case having stored the signal processor 23, and the amplifier case is coupled with the case capably of mounting and removal.例文帳に追加

ヘッドアンプ２１は信号処理部２３を収納したケースとは別のアンプケースに収納され、アンプケースはケースに着脱可能に結合される。 - 特許庁

In addition, radio communication is performed between the upper case and the lower case to be usable even though the upper case is separated from the lower case.例文帳に追加

さらに、上部筐体と下部筐体との間で無線通信を行い、上部筐体と下部筐体とを分離して使用可能とする。 - 特許庁

The case comprises a case body, and a lid to be opened/closed in an uncoupling state with the case body by an attitude keeping unit provided on the case body.例文帳に追加

ケース本体と、該ケース本体に設けられる姿勢保持部により、当該ケース本体と非連結状態で開閉可能な蓋とからなる。 - 特許庁

In this case, divided 16 bits are arranged in each slot.例文帳に追加

この場合、各スロットには、分割された１６ビットを配置する。 - 特許庁

The plurality of single batteries are arranged in parallel in a case.例文帳に追加

複数の単電池は、ケースの内部で、並列に配置されている。 - 特許庁

Nodes are at a state to be shown in Figure 1 (a) in the case of a normal time.例文帳に追加

通常時には、図１（ａ）に示す状態となっている。 - 特許庁

Nomura Securities was involved in a major insider trading case in 2008. 例文帳に追加

野村は2008年にもインサイダーの大きな問題を起こしています。 - 金融庁

Go with a group in case you get stuck in the sand. 例文帳に追加

砂の中で動けなくなった場合に備えて，グループで行きます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a digital camera which is excellent in portability in a case of still image photographing, and furthermore excellent in operability in a case of animation photographing.例文帳に追加

静止画撮影の際には携帯性に優れ、しかも動画撮影の際には操作性に優れたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To enable collate-printing even in the case of failing in memory collating.例文帳に追加

メモリーコレートに失敗した場合でも、コレート印刷を可能にする。 - 特許庁

Except in the case referred to in subsection (3), the statement shall-- 例文帳に追加

(3)にいう場合を除き，当該陳述書は，次の通りとする。 - 特許庁

in the case of a combination of two letters, in at least one corresponding letter例文帳に追加

2文字の組合せの場合は，少なくとも1の対応する文字 - 特許庁

In this case, the funds in the fund intensive bank account 96 are not transferred.例文帳に追加

この際に資金集中口座９６の資金は動かない。 - 特許庁

To obtain on adequate exposure in the case of the photographing in a daylight synchronized mode.例文帳に追加

デイライトシンクロモードの撮影時に適正な露光量を得る。 - 特許庁

In this case, the first information is recorded in the recording medium.例文帳に追加

ここで、当該記録媒体には、第一の情報が記録される。 - 特許庁