「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A defocus amount is 10 μm or more in the case of a front pin side and is 5 μm or more in the case of a rear pin side.例文帳に追加

デフォーカス量は、前ピン側の場合１０μｍ以上、後ピン側の場合５μｍ以上である。 - 特許庁

In this case, the member 15 is a rubber-like silicone resin.例文帳に追加

なお、部材１５はゴム状のシリコン樹脂である。 - 特許庁

OUTSIDE RESERVOIR INSTITUTION OF RIVER COURSE OF RIVER WATER IN CASE OF FLOOD例文帳に追加

洪水時河川水の河道外貯留施設 - 特許庁

EMERGENCY WATER ENSURING DEVICE IN CASE OF EARTHQUAKE DISASTER例文帳に追加

地震災害時の非常用水を確保する装置 - 特許庁

In this case, the ADDRESS2 is the start address of the memory area MEA.例文帳に追加

なお、ADDRESS2はメモリエリアＭＥＡの開始アドレスである。 - 特許庁

(of an insect pupa) enclosed in a rigid case 例文帳に追加

（昆虫の蛹について）堅い殻に包まれている - 日本語WordNet

a fireproof theater curtain to be dropped in case of fire 例文帳に追加

火事の場合に下がる耐火性の劇場の幕 - 日本語WordNet

either one of two chromatic colors that when mixed together give white (in the case of lights) or grey (in the case of pigments) 例文帳に追加

一緒に混ぜられると白（光の場合で）か灰色（色素の場合）になる2つの有彩色のどちらか - 日本語WordNet

Treatment of Case Record in the Form of Electromagnetic Record 例文帳に追加

電磁的記録に係る訴訟記録の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, the installed kernel source points to gentoo-sources-2.6.24-r5.例文帳に追加

コード表示2.2: カーネルソースへのシンボリックリンクを見る - Gentoo Linux

This root name is used in case of a net boot. 例文帳に追加

この名前はネットワークブートの場合に用いられる。 - JM

In the simplest case, the files to compare are 例文帳に追加

もっとも簡単な場合は、比較対象のファイルは - JM

says that SET2 must be ignored in this case. 例文帳に追加

この場合は SET2 は単に無視されなければならない。 - JM

Ignore differences in case when comparing lines. 例文帳に追加

比較の際に英大文字小文字の違いを無視する。 - JM

For example, in the case of the TravelReservationService. wsdl there is an operation called buildItinerary. 例文帳に追加

たとえば、TravelReservationService.wsdl の場合、buildItinerary という操作があります。 - NetBeans

Accordingly, the jurisdiction of each inspector extended over more than 10 provinces in the case of a large circuit, and 2 or 3 provinces in the case of a small circuit. 例文帳に追加

よって、領域の広大な道では10州余り、狭いところでも2・3州を管轄とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that case, the killer was not punished at all. 例文帳に追加

その場合、殺害犯はなんの罰も受けなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such case, they should pay attention to the following points. 例文帳に追加

その際には、以下の点に留意が必要である。 - 金融庁

To prevent deadlock in the case of performing distribution processing.例文帳に追加

分散処理時のデッドロックを防止することにある。 - 特許庁

The wire harness part 24 is accommodated in a case 2, and the guide rail 3 and the harness fixing part 17 are arranged in the case.例文帳に追加

ワイヤハーネス部分２４をケース２に収容し、ケースにガイドレール３とハーネス固定部１７を配置した。 - 特許庁

In case the family lost a person who had financially supported the family: 5 million yen例文帳に追加

生計維持者が死亡した場合：500万円 - 厚生労働省

You want a million dollars in your case. I want a million.例文帳に追加

100万ドル欲しいと言いましたよね。 - 100万欲しいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I have prepared some proof, just in case例文帳に追加

なので 念のためですが 証拠も用意しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this particular case, he's talking about drone strikes.例文帳に追加

ここで彼は無人爆撃について語っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this case only the one on the right gets food.例文帳に追加

この場合 右の彼しか餌を受け取れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um... what name do you go by now... in case I want to catch one of your shows?例文帳に追加

今は何て名だ... ショーを観たくなるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, we're going to live together for a while.例文帳に追加

とにかく しばらく一緒に生活するわけだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case we don't get an answer on alternative fuels例文帳に追加

代替燃料について答えが出なかった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, i'll check properly from next year...例文帳に追加

とにかく来年からはちゃんとチェックしておこう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you have to remember that in the case of rosetta例文帳に追加

ここで忘れてはならないのが ロゼッタの場合は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what about in the case of bizarre murders like this?例文帳に追加

でも 今回みたいな 猟奇的殺人の場合は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At worst case, i'll just have to tear out the nerves in your arm.例文帳に追加

最悪腕の神経を剥がすことになるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was the first case he was in charge of as a detective.例文帳に追加

刑事になって 初めて担当した事件だって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my case, my rapier's speed would drop if I did.例文帳に追加

私の場合はレイピアのスピードが落ちるからだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commonsense... yes. in that case, I think things will be fine.例文帳に追加

常識... はい。 それなら 大丈夫だと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's winning... in case you hadn't noticed.例文帳に追加

彼は勝っているんだ... ご存知でしょうが、念のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, there's a risk of post surgery disorders例文帳に追加

その場合 術後は 嚥下に障害が残るなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not want to confess such a thing but just in case例文帳に追加

こんな事白状したくないけど 念のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, the person who leaked the information about the secret money was...例文帳に追加

だとすると 裏金の情報を流したのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the ideal case, the hypothesis isn'例文帳に追加

理想的な場合 仮説はただの思いつきではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really!? in that case, won't you want to start saving up for a wedding soon?例文帳に追加

ホント!? じゃあ そろそろ 結婚資金ためない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They had a man on the inside, in case they made a mistake.例文帳に追加

失敗した時に備えて 内部に男がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is koyanagikun somehow involved in this case?例文帳に追加

あの 小柳君が 何か 事件と関係あるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we'll be nearby in case anything goes wrong.例文帳に追加

何かあった時に備えて 我々は 近くにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that was certainly the case in oklahoma city's history.例文帳に追加

オクラホマシティーの歴史においても それは明らかで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書