「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening part 99 is formed in a printer body side case 31.例文帳に追加

プリンタ本体側ケース３１には開口部９９を形成する。 - 特許庁

In this way, the communication tube can be mounted on the front side from the back face of the case body 24 without any interference with the case body 24, and consequently reduction in size can be realized.例文帳に追加

連通管がケース体24と干渉せずにケース体24の後面より前側に取り付けでき、小型化できる。 - 特許庁

To provide a video telephone system where a video is quickly displayed in the case of speech or in the case of reproducing recorded speech.例文帳に追加

通話時または録音した通話の再生時に、映像を迅速に表示することができるテレビ電話装置を提供する。 - 特許庁

To surely set up a call connection in the case of emergency such as earthquake.例文帳に追加

地震等の緊急時に呼接続を確実に確立させる。 - 特許庁

In this case, the front and rear of the upper wafer are inverted (process S4).例文帳に追加

このとき、上ウェハの表裏面が反転される（工程Ｓ４）。 - 特許庁

In the case of the teapot, the tea (water) can be easily poured from the teapot opening, and in the case of the teacup, the user can directly drink the tea.例文帳に追加

急須の場合は急須口からのお茶（水）が出やすくなり、又湯飲みの場合は直接お茶を飲むことができる。 - 特許庁

In that case, the table 25 is lowered and an abnormality announcement is made.例文帳に追加

その場合には、テーブル２５を下降させ、異常報知を行う。 - 特許庁

In this case, the level change of the clocks signal CLK is stopped.例文帳に追加

この場合は、クロック信号ＣＬＫのレベル変化が停止される。 - 特許庁

In this case, the frequency F2 is a frequency of F2=2×F1.例文帳に追加

ここで、周波数Ｆ２は、Ｆ２＝２×Ｆ１なる周波数である。 - 特許庁

In this case, the hydrophobic nonwoven fabric comprises a polyethylenic resin.例文帳に追加

疎水性不織布（Ａ）がポリエチレン系樹脂からなるものである。 - 特許庁

A magnet unit 3 and a spring material 2 are held in a case body 1.例文帳に追加

マグネットユニット３とばね材２を筐体１に収容する。 - 特許庁

In this case, scrolling the image on the screen moves the cursor.例文帳に追加

この場合のカーソル移動は、例えば画面のスクロールにより行う。 - 特許庁

LOCKING DEVICE AND STORAGE BOX HAVING LOCKING FUNCTION IN CASE OF EARTHQUAKE例文帳に追加

地震時ロック装置と地震時ロック機能を有する収納ボックス - 特許庁

The circuit board 4 is fixed in the case 5 with a thread fastening means 6.例文帳に追加

回路基板４をねじ締め手段６でケース５に固定した。 - 特許庁

A circuit board 30 is arranged in a body case 3.例文帳に追加

本体ケース３の内部には、回路基板３０が配されている。 - 特許庁

Accordingly, in this case, the receipt of the mail is rejected (step S8).例文帳に追加

よって、この場合には、メールの受け取りを拒否する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide an inexpensive rear view confirmation mirror capable of surely being stored in case of collision and reducing the shock and damage in case of collision.例文帳に追加

低コストでかつ衝突時に確実に後方確認ミラーを格納し、衝突時における衝撃、損傷を軽減する。 - 特許庁

In this case, a cooling fan 8 of the lamp 1 is allowed to operate continuously.例文帳に追加

この時、ランプ１の冷却用ファン８は動作させ続ける。 - 特許庁

To enable a hygienic wearing of contact lens in a case.例文帳に追加

容器に入ったコンタクトレンズの衛生的な装着を可能とする。 - 特許庁

The braking shaft 16 is inserted in a case 9 mounted to the frame side seat plate, and a braking hole 11 is provided in the case.例文帳に追加

この制動軸（１６）は、枠側座板に取り付けたケース（９）内に挿入され、このケース内には制動孔（１１）が有る。 - 特許庁

Also, in the case of separating, it can be easily re-pasted.例文帳に追加

また、外れた場合にも容易に再貼り付けすることができる。 - 特許庁

To reduce noise due to simultaneous operations in the case of a wide range.例文帳に追加

広範囲の場合に、同時動作によるノイズを低減させる。 - 特許庁

in the case of all other provisions of this Federal Act the Federal Minister of Economic Affairs. 例文帳に追加

本法の他の全ての規定について，連邦経済大臣 - 特許庁

In case of aggravating circumstances both penalties may be imposed concurrently. 例文帳に追加

加重事由があるときは，両刑を併科することができる。 - 特許庁

Hence, no inventive step is present in the subject matter of the claim of Case 2 (Articles 52(1) and 56 EPC). 例文帳に追加

それ故、事例２の主題は進歩性を有しない。 - 特許庁

Case 5 is based on a real case, (EP 0 332 231) with led to a decision in the Boards in Appeal ( T1096/98). Both documents are available on the EPO Website. 例文帳に追加

事例５は審判部で判断された実例に基づいている（EP 0 332 231とT1096/981の内容はＥＰＯのホームページからアクセス可能である。）。 - 特許庁

Case 6 is based on a real case, (EP 0 738 627) with led to a decision in the Boards in Appeal ( T1153/04). Both documents are available on the EPO Website. 例文帳に追加

事例６は審判部で判断された実例に基づいている（EP 0 738 628とT1153/04の内容はＥＰＯのホームページからアクセス可能である。）。 - 特許庁

(i)_in the case of Form MP1 MP2 and MP3 in the Second Schedule; or例文帳に追加

(ii)商標規則(R1)の附則2に定めるその他何れの様式。 - 特許庁

In that case, a phase difference detection for example is performed.例文帳に追加

その場合においては例えば位相差検出が実行される。 - 特許庁

Only magnetization of the third magnetic layer is detected in the case of reproduction.例文帳に追加

再生時には第３磁性層の磁化のみが検出される。 - 特許庁

Air is taken in an inside of a fan case 11 from the intake port 34, is blown from a blowing part 25 in a burner case 12.例文帳に追加

空気は吸気口３４からファンケース１１の内部に取り込まれ、送風部２５からバーナーケース１２内に送風される。 - 特許庁

The plunger part 3 is stored in a plunger storing case 4.例文帳に追加

プランジャー部３はプランジャー収容ケース４に収容されている。 - 特許庁

In this case, data may be transferred while being processed as required.例文帳に追加

この場合も、必要に応じてデータを加工して転送してよい。 - 特許庁

In the case of a fire, the screen 2 is vertically hung from a ceiling side.例文帳に追加

火災時にこのスクリーン幕(２)を天井側から垂下する。 - 特許庁

In the case of winning the jackpot, the jackpot is stocked and discharged in the case that a prescribed discharge condition is established.例文帳に追加

大当たりに当選した場合、大当たりをストックして所定の放出条件が成立した場合に放出するようにしている。 - 特許庁

To provide an engine stopping device capable of stopping the engine easily in the case of emergency and not causing the engine to stop except in the case of emergency.例文帳に追加

緊急時に容易にエンジンを停止でき、且つ緊急時以外にエンジンが停止しないエンジン停止装置を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, the roller case 33 can be made smaller in size than that in a constitution wherein the lock lever 68 is fitted to the roller case 33, shunted under the connecting mechanism 48.例文帳に追加

ロックレバー68を連結機構48の下方に待避してローラケース33に取り付けるよりも、ローラケース33をより小型化できる。 - 特許庁

To improve the operability in the case of connecting to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続する場合における操作性を改善する。 - 特許庁

Please check which version of the software you are using, just in case. 例文帳に追加

念のため、ご利用中のソフトウェアのバージョンをご確認下さい。 - Weblio Email例文集

Just in case, I will tell you my phone number.例文帳に追加

万が一のために、私はあなたに携帯番号をお伝えします。 - Weblio Email例文集

In this case, which word is better for me to choose? 例文帳に追加

この場合、私はどちらの言葉を選んだらより良いですか？ - Weblio Email例文集

It is necessary that I confirm that with him just in case. 例文帳に追加

念のため、それに関して彼に確認する必要があります。 - Weblio Email例文集

In any case, please consult the branch manager thoroughly and proceed. 例文帳に追加

いずれにしても、支店長とよく話し合って進めてください。 - Weblio Email例文集

Isn't there anything for creditor banks to reflect upon in this case? 例文帳に追加

今回、取引銀行に何の反省すべき点もありませんか。 - 金融庁

16) Audits (in the case where a statistical technique is used to measure the risk quantity) 例文帳に追加

監査（統計的手法でリスク量を計測している場合） - 金融庁