「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, in the case of comparison with the case of exclusive provision of the frame memories, the power consumption at the decode processing can be decreased more.例文帳に追加

また、フレームメモリを専用に設ける場合に比べ、復号処理時の消費電力を削減できる。 - 特許庁

In case a text string (such as a weekday or month name) is to be matched, the comparison is case insensitive. 例文帳に追加

(曜日や月の名前といった) 文字列をマッチさせる場合、大文字と小文字は区別せずに比較する。 - JM

From the Basic section of the Modeling Palette, select the Use Case icon and click once in the upper left portion of the Diagram editor. 例文帳に追加

モデリングパレットの基本区画で、「ユースケース (Use Case)」アイコン を選択し、図エディタの左上部分をクリックします。 - NetBeans

A case 8 is provided in the space, and the case 8 and the eyepieces 3 and 4 are stuck with an adhesive.例文帳に追加

この空間にケース８を設け、ケース８と接眼レンズ３、４とを接着剤で接着している。 - 特許庁

This transmission has a transmission case C and the interlock plate 26 arranged in the transmission case C.例文帳に追加

変速機は、トランスミッションケースＣと、トランスミッションケースＣ内に設けられたインターロックプレート２６とを有する。 - 特許庁

The cassette 10 is installed in a housing case 22 and supported by the case 22 through springs 24A and 24B.例文帳に追加

カセット10は収納ケース22の内部に設置され、スプリング24Ａ、24Ｂを介して収納ケース22に支持される。 - 特許庁

In the second case 1B, the outer peripheral edge of the second surface plate 1b is coupled to the first case 1A.例文帳に追加

第２ケース１Ｂは、第２表面プレート１ｂの外周縁を第１ケース１Ａに連結している。 - 特許庁

CASE HARDENED STEEL SUPERIOR IN COLD WORKABILITY AND HARDENABILITY, STEEL MATERIAL OF CASE HARDENED STEEL, AND MACHINE STRUCTURAL COMPONENT例文帳に追加

冷間加工性および焼入れ性に優れた肌焼鋼，肌焼鋼鋼材および機械構造部品 - 特許庁

To suppress the deterioration of a case exactly even in a thin type light-emitting device using the resin-made case.例文帳に追加

樹脂製のケースを用いた薄型の発光装置であっても、ケースの劣化を的確に抑制する。 - 特許庁

The case in which keeps the suzuri and other writing instruments is called suzuri-bako (suzuri case) and there are many excellent crafts since ancient times. 例文帳に追加

硯及び附属する道具を収める箱を硯箱といい、古来優れた工芸品が多数ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doors 4 for opening and closing the plug blade insertion holes 13 formed on the case 1 are internally packed in the case 1.例文帳に追加

該ケース１に形成された栓刃用挿入孔１４を開閉する扉４をケース１に内装する。 - 特許庁

The watch 1 is provided with the external case 100, and a module 10 housed in this external case 100.例文帳に追加

時計１は、外装ケース１００と、この外装ケース１００内に収納されたモジュール１０とを備える。 - 特許庁

To provide a frame case hardly causing defects in a display panel, and to provide a display device using the frame case.例文帳に追加

表示パネルに不良が生じにくいフレームケース及びそれを用いた表示装置を提供すること。 - 特許庁

The frame portion 400 is mounted in the head case 110, through the opening portion CD of the head case 110.例文帳に追加

フレーム部４００はヘッドケース１１０の開口部ＣＤからヘッドケース１１０内に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a case for fuel cell capable of coping with sudden increase of pressure in the fuel cell case.例文帳に追加

燃料電池用ケース内の圧力の急上昇に対処できる燃料電池用ケースを提供する。 - 特許庁

To turn a first case and a second case constituting portable equipment in predetermined order.例文帳に追加

携帯機器を構成する第１ケースと第２ケースとを予め定められた一定の順序で回動させる。 - 特許庁

Case 4 In the case of principal (sending (mailing and faxing, etc.)): copy of driver’s license and copy of residence certificate 例文帳に追加

事例４）本人の場合（送付（郵送、ＦＡＸ等））：運転免許証のコピーと住民票の写し - 経済産業省

When the cases 11 are vertically stacked in a step of case assembling in factory, the protrusion 26 of the upper side case is mounted on the pedestal 22 of the lower side case.例文帳に追加

工場でのケース組み付け行程において、ケース１１を上下に積み重ねた際には、下側のケースの台座部２２に上側のケースの突出部２６が載置される。 - 特許庁

In the recording tape cartridge, a magnetic tape being a recording medium is contained in a case 12 formed by butting circumferential walls of an upper case and a lower case 24 to each other.例文帳に追加

記録テープカートリッジでは、上ケースと下ケース２４とが互いの周壁を突き当てて形成されたケース１２に、記録媒体である磁気テープが収容されている。 - 特許庁

A second contact part 55 of the conductive piece 50 is made in contact with the lower case 10 in a state that the upper case 3 is closed, and the ground of the upper case 3 is derived from a terminal piece 11.例文帳に追加

導通片５０の第２の接触部５５は、アッパーケース３を閉じた状態で、下カバー１０に接触し、アッパーケース３のグランドを端子片１１から導出している。 - 特許庁

A metallic case 1 is formed in a deep cylindrical shape in the opposite direction of the opening section 1a of the case 1 while radiation fins 2 are projected outside a wide surface 1g on one side of the case 1.例文帳に追加

金属ケース１はその開口部１ａの反対方向に深い筒状に形成すると共にその片側の広面１ｇの外に放熱フィン２を突設する。 - 特許庁

A discharge port 25 for the combustion gas generated in the inner case is provided between a cooking plate 23 provided in an upper part of the inner case and a side wall of the inner case on the short direction side thereof.例文帳に追加

内ケースの上方に設けた調理用プレート２３と内ケースの短手方向側の側壁間に、内ケースの内部で発生した燃焼ガスの排気口２５を設ける。 - 特許庁

In such a case, a leaf spring 30 comprising a flat spring energizing the lens holder 2 in the optical axis direction is disposed between the case 6 and the lens holder 2 on the outside of the case 6.例文帳に追加

この場合、ケース６の外側でケース６とレンズホルダ２との間には、レンズホルダ２を光軸方向に沿って付勢する板バネから成るリーフスプリング３０が配設されている。 - 特許庁

CASE RETRIEVAL SYSTEM, METHOD FOR COLLECTING APPLICABLE DATA IN THE SYSTEM, CASE RETRIEVAL DISPLAY DEVICE, AND CASE RETRIEVAL PROGRAM TO BE PERFORMED IN THE SYSTEM例文帳に追加

症例検索システム、症例検索システムにおける該当データ収集方法、症例検索表示装置、及び症例検索システムにて実行される症例検索プログラム - 特許庁

(2) In cases where a case under public prosecution has concluded in an appellate instance, the case records shall be sent under the provisions of the preceding paragraph via the lower court before which said case under public prosecution was heard. 例文帳に追加

２　前項の送付は、被告事件が上訴審において終結した場合には、当該被告事件の係属した下級の裁判所を経由してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The board case 100 has a seal mounting part 105 for sticking a seal 104 with a built-in IC tag 116 at a part in which an upper case 101 and a lower case 102 are piled up.例文帳に追加

基板ケース100は、上ケース101と下ケース102とが重なり合う部分に、ＩＣタグ116を内蔵した封印シール104を貼り付けるための封印シール装着部105が形成される。 - 特許庁

To provide a card case in which the size of the case in the forward and backward direction is made short by making the thickness of a stopper formed at the rear end of the case as thin as possible, while enabling the reduction of a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの低減を図りつつ、ケースの後端に形成すべきストッパの厚さを極力薄くしてケースの前後方向サイズの縮小化を図る。 - 特許庁

The electronic device 1 includes a case 4, a heating element 16 mounted in a case 4, a heat radiation member 21 arranged in the case 4, and a thermally conductive member 22.例文帳に追加

電子機器１は、筐体４と、筐体４内に実装される発熱体１６と、筐体４内に配置される放熱用部材２１と、熱伝導部材２２とを具備する。 - 特許庁

When the vent hole of a waterproof case gets clogged, the internal pressure of the case changes in accordance with the variation in temperature, and the differential pressure between the internal pressure P2 of the case and the atmospheric pressure becomes larger.例文帳に追加

防水ケースの通気孔に孔詰りが発生すると、温度変化に応じて防水ケースの内圧が変化して、防水ケースの内圧と大気圧との差圧が大きくなる。 - 特許庁

To provide a welding method in which even in the case the opening part 13 of a battery case 4 is deformed, there arises no slippage of positions at the welding portion of the battery case 4 and a lid 5.例文帳に追加

電槽4の開口部13が変形をしている場合でも、電槽4と蓋5との溶着部分に位置ズレが生ずることのない溶着方法を提供する。 - 特許庁

According to the fuel filter, the filter case bottom is hardly bent even in the case the fuel pressure is raised to as to prevent concentration of the stress in the filter case peripheral part.例文帳に追加

このような燃料フィルタによると、燃料の圧力が上昇してもフィルタケース底部は撓みにくくなり、フィルタケースの周縁部に応力が集中しにくくなる。 - 特許庁

A case 3, in its lower part, is disposed with a tilt case 4 tiltably to the axis, and the tilt case, in its inside, is rotatably disposed with a holder 6 via a fourth bearing 45.例文帳に追加

ケース３内の下部には傾動ケース４が軸線に対し傾動可能に配設され、傾動ケース４内にはホルダー６が第４ベアリング４５を介して回転自在に配設される。 - 特許庁

A synthetic resin case 1 with a built-in filter element 2 is structured of a first case part 3 on a throttle valve side and a second case part 4 on an air lead-in side of an engine.例文帳に追加

フィルタエレメント２を内蔵する合成樹脂製のケース１を、エンジンのスロットルバルブ側の第１ケース部３と外気導入側の第２ケース部４から構成した。 - 特許庁

To provide a case body device with a label in which a label and an adhesive agent of the label can be easily separated from a case in recycling the case body device with the label.例文帳に追加

ラベル付筐体のリサイクルにおいて、ラベルおよびラベルの接着剤を筐体から容易に分離できるラベル付筐体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The still side seal element 1 has an installing case 4; a still sealing ring held in the installing case 4; and a circular positioning surface 46 formed in the installing case 4.例文帳に追加

静止側密封要素１は、取付ケース４と、取付ケース４内に保持された静止密封環と、取付ケース４に形成された円形の位置決め面４６とを具備する。 - 特許庁

To provide a housing case which can be made small in size and light in weight and attain the relaxation of an impact to the case while a hard disk drive is firmly fixed to the case without causing rattling.例文帳に追加

ハードディスクドライブがケース内でがたつかないよう確りと固定できながら、ケースの小型軽量化と衝撃に対する緩和とが図れる収容ケースを得る。 - 特許庁

This storage case 10 is constituted by having a case body 11 with an opening 13 in its front end and the drawer 12 being taken in/out relative to the case body 11.例文帳に追加

前端に開口１３を備えたケース本体１１と、当該ケース本体１１に出し入れ可能な引き出し１２を備えて収納ケース１０が構成されている。 - 特許庁

A waterproof case for an electronic device is equipped with: a case part 21 for storing an electronic device including the touch panel display 10; and an operation mechanism 50 disposed in the case part 21, and operating the touch panel display 10 of the electronic device stored in the case part 21, from an outside of the case part 21.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ１０を有する電子機器を収納するケース部２１と、ケース部２１に設けられ、ケース部２１の外部からケース部２１に収納された電子機器のタッチパネルディスプレイ１０を操作する操作機構５０とを備える。 - 特許庁

The front surface of the case is provided with an opening 10a for inserting a print substrate 3 from outside toward the rear part in the case to receive the print substrate in the case, and respective ribs are fixed to the inner walls of the case along the fore-and-rear direction of the case.例文帳に追加

ケース前面には、外部からケース内後部に向けてプリント基板３を挿入しプリント基板をケース内に収容するための開口部１０ａが設けられており、各リブは、ケース前後方向に沿って、ケース内壁に固定されている。 - 特許庁

A case guide holding part for keeping the battery case almost horizontally is installed in the battery case housing part, an engaging groove engaging with a rail is formed in the battery case, the rail is engaged with the engaging groove, and the battery case is made to reciprocate along the rail.例文帳に追加

また、電池ケース収納部に、電池ケースを略水平に保つケース案内保持部を設けるとともに、電池ケースにレールと係合する係合溝を形成し、レールと係合溝を係合させ、電池ケースをレールに沿って往復動させる。 - 特許庁

To provide a cosmetic case capable of preventing generation of damage in a case body and adhesion of cosmetic to a case body circumferential edge due to the rubbing of a lid body to the case body in the cosmetic case opening/closing the lid body by turning operation.例文帳に追加

旋回操作により蓋体の開閉を行う化粧料容器において、容器本体に蓋体が擦れ合うことによる容器本体の傷の発生、および容器本体周縁への化粧料の付着を防止できる化粧料容器を提供する。 - 特許庁

A fan 46 is accommodated in the body case 22 in front of the combustion case 30 and at a height where it overlaps on the combustion case 30, and communicates with a warm air blow-off outlet 48 and is higher than the combustion case 30 in its height.例文帳に追加

ファン４６は、燃焼ケース３０より前方で、かつ、燃焼ケース３０と重複する高さで本体ケース２２内に収容されており、温風吹出口４８に連通するとともに、燃焼ケース３０よりも背が低い。 - 特許庁

To provide an electronic control apparatus in which a substrate can be fixed in a case thereof and electronic components mounted on the board is prevented from contacting the interior wall surface of the case even if the substrate or the case is deformed without an increase in case size.例文帳に追加

ケースを大型化することなく、基板をケースの内部に固定することができ、基板またはケースに変形が生じても、基板に実装した電子部品がケースの内部壁面に接触することがない電子制御機器を提供する。 - 特許庁

To provide a packing box in which a cushioning material inside of an upper case does not fall down when a packing is opened and a joint is pulled out to lift the upper case in a packing box in which a bottom case and the upper case are connected with each other by the joint.例文帳に追加

底ケースと上ケースとをジョイントで連結する梱包箱において、開梱時にジョイントを抜いて上ケースを持ち上げたときに、上ケースの内側の緩衝材が落下しないようにした梱包箱を提供する。 - 特許庁

The guide member 2 is freely slidably provided in the case 3, the guide member protrudes to the outside from the case by the biasing force of the elastic member in the case, and the bent surface 12 for guiding the cable router is provided in the case oppositely to the bending surface 5.例文帳に追加

ガイド部材２をケース３内にスライド自在に配置し、ケース内の弾性部材の付勢力でガイド部材をケースから外部に突出し、湾曲面５に対向してケースに配索体案内用の湾曲面１２を設けた。 - 特許庁