「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, he became a senja (compiler of waka collection) of "Shinkokin Wakashu" (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) (given to the emperor in 1205), which was a Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command) started at the occasion. 例文帳に追加

更にこれを機に始まった勅撰集『新古今和歌集』（元久2年（1205年）奏進）の撰者の一人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he joined the meeting for the secret Imperial command of attacking the shogunate and was assigned to gijo (official post) at the time of the Restoration of Imperial Rule in December 1867. 例文帳に追加

その後は討幕の密勅作成などに参加し、慶応3年（1867年）12月の王政復古(日本)とともに議定に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after So Teiho took command of the front line, corrupted discipline in the Tang army receded and they gradually started regaining the fortresses captured by Joshi KOKUSHI. 例文帳に追加

しかし、蘇定方の前線指揮の結果、唐の軍紀は回復し、黒歯常之が回復した城塞も次第に攻略されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1051 when Yoriyoshi ABE raised a rebellion army (the Zenkunen War [the Early Nine Years' War]), Yoritoo went to Mutsu Province under the command of MINAMOTO no Yoriyoshi and fought against the rebellion army. 例文帳に追加

永承6年（1051年）、安倍頼良が乱を起こすと（前九年の役）、源頼義に従い陸奥国に赴いて戦う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August (or September) 1293, he was designated as senja (compiler) of Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command) with three others, Tameyo NIJO, Tamekage KYOGOKU, and Takahiro KUJO. 例文帳に追加

永仁元年（1293年）8月には、二条為世・京極為兼・九条隆博の三人とともに勅撰集の撰者に指名された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also an administrative command, lpc(8) , described in the section Administering Printers, used to control printers and their queues. 例文帳に追加

管理者用コマンド lpc(8) もありますが、 これは「LPD スプーラの管理」に記します。 このコマンドは、 プリンタやそのキューの制御のために用いられます。 - FreeBSD

When the file descriptor table is full, file: table is full will show up repeatedly in the system message buffer, which can be viewed with the dmesg command. 例文帳に追加

ファイル記述子テーブルが溢れるような時には、システムメッセー ジバッファに頻繁に file: table is full と表示されます。 これは、 dmesg コマンドで確認できます。 - FreeBSD

dump(8) can also take a snapshot, create a dump image and then remove the snapshot in one command using the -L flag. 例文帳に追加

dump(8) は -L オプションを使用することで、一つのコマンドでスナップショットをとり、ダンプイメージを作成して、スナップショットを削除することが可能です。 - FreeBSD

Note: The above command only updates the variables in your current terminal,new consoles, and their children. 例文帳に追加

注意: 上記のコマンドは現在使用中のターミナル、新しい コンソールやそれらから起動されたプロセス上の環境変数のみを更新します。 - Gentoo Linux

While this guide focuses mainly on setting up MySQL on the command line, a few alternatives are avaliable in GUI form:例文帳に追加

このガイドでは主にコマンドラインでのMySQLのセットアップを解説しましたが、別の方法としてGUIでのセットアップもいくつか提供されています。 - Gentoo Linux

Otherwise, each elif list is executed in turn, and if its exit status is zero, the corresponding then list is executed and the command completes. 例文帳に追加

そうでなければ elif list がそれぞれ順番に実行され、この終了ステータスが 0 ならば、対応する then listが実行され、コマンドが終了します。 - JM

COMP_WORDS An array variable (see Arrays below) consisting of the individual words in the current command line. 例文帳に追加

LINENOこの変数が参照されると、シェルはスクリプトや関数における現在の行番号 (1から始まります) を表す10 進値を代入します。 - JM

The following program registers a notification request for the message queue named in its command-line argument. Notification is performed by creating a thread. 例文帳に追加

以下のプログラムは、コマンドライン引き数で指定された名前のメッセージキューへの通知要求を登録し、通知はスレッドの作成で行われる。 - JM

IDE command-line switches can now be entered in GNU style, meaning they are preceeded with two dashes (for example, --jdkhome)rather than one.例文帳に追加

IDE のコマンド行オプションを、GNU 形式 (オプションの前に付加するダッシュが 1 つではなく --jdkhome のように 2 つになる) で指定できるようになりました。 - NetBeans

You can write a target that executes the currently selected file in the IDE and map it to the Run File command. 例文帳に追加

IDE で現在選択されているファイルを実行するターゲットを作成し、そのターゲットを「ファイルを実行」コマンドにマッピングすることができます。 - NetBeans

In order to fix this, we'll use theIDE's helpful new Remove Unused Imports command so we can see how it works. 例文帳に追加

この問題を解決するには、IDE の新しい「未使用のインポートを削除」コマンドを使用して、どのような処理が行われるかを見てみます。 - NetBeans

The fingerprint authentication command 10 stores history of fingerprint authentication results in fingerprint authentication history information 102 whenever the fingerprint authentication is performed.例文帳に追加

指紋認証コマンド１０は、指紋認証を行うごとに、指紋認証結果の履歴を指紋認証履歴情報１０２に記憶する。 - 特許庁

Toshimichi OKUBO and others, in cooperation with Tomomi IWAKURA, a court noble who was under house arrest, was beginning to work on the Imperial court to obtain secret Imperial command for overthrowing the Shogunate. 例文帳に追加

大久保利通らは謹慎中の公家岩倉具視と連携し、討幕の密勅を得るべく朝廷に工作を始めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of Hideyoshi TOYOTOMI, it participated in the Eastern Camp under the command of Ieyasu TOKUGAWA, but was driven into an awkward position when attacked by Kagekatsu UESUGI of the Western Camp. 例文帳に追加

豊臣秀吉の死後は、徳川家康率いる東軍に加わり、西軍の上杉景勝から攻撃され、窮地に立たされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the rebellion, Yasutoki, Tokifusa, and the other high commanders of the shogunal army stayed at Rokuhara in the capital, keeping watch over the Imperial Court and assuming command of the warriors from the western provinces. 例文帳に追加

乱後、幕府軍の総大将の泰時、時房らは京の六波羅に滞在し、朝廷の監視や西国武士の統率を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1864, the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) appointed Hirotaka MAITA and Yasumasa MATSUDAIRA to Kyoto Mimawariyaku under the command of the Kyoto shugoshoku (Military governor of Kyoto). 例文帳に追加

元治元年(1864年)、江戸幕府は京都守護職配下として蒔田廣孝と松平康正を京都見廻役に任命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taira clan split their 500 ships into three fleets, and with Hyotoji Hideto YAMAGA as well as Akira MATSUURA as the generals in command, challenged the Minamoto clan to fight. 例文帳に追加

平家は五百艘を三手に分け山峨兵藤次秀遠および松浦党らを将軍となして源氏に戦いを挑んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a die cushion controller that is capable of improving a follow-up performance in the case of changing a pressure command value during press molding.例文帳に追加

プレス成形中に圧力指令値を変更した場合の追従性をより高めることができるダイクッション制御装置を提供する。 - 特許庁

A first point and a second and subsequent point are identified by loading starting point of the strip vertex in RA as a 'Move' command.例文帳に追加

更にストリップ頂点の始点をＭｏｖｅ命令としてＲＡにロ−ドすることで最初の点と２番目以降の点とを識別する。 - 特許庁

To optimize a command set and a arithmetic resource in an dedicated processor.例文帳に追加

本発明は、専用プロセッサにおいて命令セット及び演算リソースを最適化する設計支援方法及びシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In accordance with this classification, target driving force of other normal wheels is corrected, and a driving force command is outputted to motor controllers 5FL, 5FR, 5RL, 5RR.例文帳に追加

この分類に従って、他の正常な車輪の目標駆動力を補正し、モータ制御器5FL，5FR，5RL，5RRに駆動力指令を出力する。 - 特許庁

A telegram is constituted in such a manner that a meter reading request command is set by a number of times specified at a section 7 for storing the number of times of continuous transmission.例文帳に追加

連送回数記憶部７で指定された回数分だけ検針要求コマンドがセットされるような電文構成となっている。 - 特許庁

If an end notification request command ENR is present in the print data, complete ending of mechanism operation concerning to printing is waited.例文帳に追加

このとき、印刷データに終了通知要求コマンドＥＮＲがあると、印字に関するメカニズム動作が全て終了するまで待機する。 - 特許庁

To reduce a control load related to a command transmission/receiving when restarting a power supply in a game machine having a plurality of symbol displays.例文帳に追加

複数の図柄表示器を備えた遊技機において、電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減する。 - 特許庁

When the command [external signal interrupt] is executed, an interrupt subprogram is executed in an interrupt processing part 72 to switch the on/off of a gate signal.例文帳に追加

「外部信号割込」が実行されると、割込処理部７２で割込サブプログラムが実行されて、ゲート信号のＯＮ／ＯＦＦが切り替わる。 - 特許庁

On the condition that acknowledgement is sent to the host in the command phase, an information writing region is switched from the CBW region 12 to the EP1 region 10.例文帳に追加

コマンドフェーズでのアクノリッジがホストに返されたことを条件に、ＣＢＷ領域１２からＥＰ１領域１０に切り替える。 - 特許庁

The inquiry device 1, the high-output oscillator 13 and the changer 14 are operated in accordance with the control command from the external processing device 16.例文帳に追加

質問器１、高出力発振器１３及び切換器１４は、外部処理装置１６からの制御指令に従って動作する。 - 特許庁

When the running command is given to the vehicle, the vehicle runs at a speed not exceeding the upper limit speed in the partial section 47.例文帳に追加

車両は走行指令が与えられた場合に、一部の区間４７では、上限速度を超えない速度で走行路を走行する。 - 特許庁

To accurately detect and inform a disconnection in a transmission route of command data sent out from a main controller.例文帳に追加

遊技機において、メイン制御装置から送出されるコマンドデータの伝送経路における断線を的確に検出して報知可能とすること。 - 特許庁

When the result of judgment is in a winning, the hopper 40 puts out a prescribed number of medals on the basis of a command of the microcomputer 30.例文帳に追加

この判定の結果が入賞のとき、ホッパー４０は、マイクロコンピュータ３０の指令に基づいて遊技者に所定数のコインを払出す。 - 特許庁

To improve a data transfer speed as a whole when transferring the data of a recording means to a host in response to a readout command from the host.例文帳に追加

ホストからの読出コマンドに応じて記録手段のデータをホストに転送する際のデータ転送速度を全体として向上させる。 - 特許庁

Inherent discrimination symbols are allotted to the respective tag devices 20 and predetermined light emission informing action is carried out in response to a display instruction command.例文帳に追加

各タグ装置２０には、固有の識別符号が割当てられており、表示指示コマンドに応じて、所定の発光報知動作を行う。 - 特許庁

A memory allocation selection part 12 selects the memory region α or β to be allocated to the memory allocation command in its execution.例文帳に追加

メモリ割り当て選択部１２は、メモリ割り当て命令に対して、実行時に割り当てるべきメモリ領域αあるいはβを選択する。 - 特許庁

The setting means 34 stores the notice time in a storage area 35 for notice time, which is associated with the command or the job 4.例文帳に追加

通知時刻設定手段３６は、コマンドまたはジョブ４に対応させて通知時刻格納領域３５に通知時刻を格納する。 - 特許庁

A CPU 104 is provided for extracting the command information in an accessible manner by the application program based on the system program.例文帳に追加

前記システムプログラムに基づき上記コマンド情報を前記アプリケーションプログラムによりアクセス可能に抽出するＣＰＵ１０４を設ける。 - 特許庁

The controls in the respective modes are carried out by a normal mode execution part 202, a inspection execution part 203 and a command transfer mode execution part 204 separately.例文帳に追加

各モードの制御は、通常モード実行部２０２、検査モード実行部２０３、コマンド転送モード実行部２０４のそれぞれが行う。 - 特許庁

When the command is an injection instruction in no "loading completion" (step S112), the instruction is neglected and any processing is not performed (step S113).例文帳に追加

「ローディング完了」でない場合に上記コマンドがイジェクト指示の場合は（ステップＳ１１２）、これを無視して何の処理もしない（ステップＳ１１３）。 - 特許庁

When a full stop command is received, a sub CPU 82 houses stop symbol data in a prescribed area of a RAM 84 (step 252).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、全停止コマンドが受信された場合に、停止シンボルデータをＲＡＭ８４の所定領域に格納する（ステップ２５２）。 - 特許庁

The application 21 on a host device (PC) 20 issues an error information acquisition command 200, when an error is generated in a drive 10.例文帳に追加

ホスト装置（ＰＣ）２０上のアプリケーション２１は、ドライブ１０にエラーが発生した場合、エラー情報取得コマンド２００を発行する。 - 特許庁

Characteristic data of the sensors provided at the time of manufacture is stored in non-volatile memory 10h, which is downloaded to a host controller 12 on command.例文帳に追加

製造時にセンサの特徴データが不揮発性メモリ１０ｈに記憶され、それは指令によりホストコントローラ１２へダウンロードされる。 - 特許庁