1153万例文収録!

「In request」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In requestの意味・解説 > In requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23792件



例文

A call mode assignment part 112 of the call function operation part 111 acquires information indicative of a calling phone number in accordance with the virtual machine 120 being a request source of the call request by referring to the assignment mode information storage part 113, and assigns the information to the call request.例文帳に追加

発信機能操作部111の発信モード付与部112は,付与モード情報記憶部113を参照して,発信要求の要求元である仮想マシン120に応じた発信電話番号を示す情報を取得して,発信要求に付与する。 - 特許庁

A system of a communication common carrier operating a communication network used by the telephone terminal of the data acquisition object has a date acquisition acting device acquiring data in lieu of the data request/introduction device by receiving the data acquisition request from the data request/introduction device.例文帳に追加

データ取得対象の電話端末が利用する通信網を運営する通信事業者のシステムは、データ要求・取込装置からのデータ取得要求を受けて、データ要求・取込装置に代行してデータを取得するデータ取得代行装置を有する。 - 特許庁

When receiving a request for weather information about a predetermined station from a user, a weather information management server retrieves a reference image ID stored in a storage part by using the reception date of the request and a station name corresponding to the request as a key.例文帳に追加

天気情報管理サーバは、ユーザから所定の駅に関する天気情報の要求を受け付けると、当該要求が受け付けられた日時および当該要求に対応した駅名をキーにして、記憶部に記憶されている参照画像IDを検索する。 - 特許庁

Upon receiving a search request from the external device 31, a search control part 62b makes a search processing part 62a perform search processing based on a search condition included in the search request, and transmits the search result to the external device 31 of the search request source.例文帳に追加

検索制御部62bは、外部装置31から検索要求が与えられると、その検索要求に含まれる検索条件に基づく検索処理を検索処理部62aに行わせ、その検索結果を検索要求元の外部装置31に送出する。 - 特許庁

例文

The sequence of a reading request is generated according to the access pattern information, and a reading request to an IP storage device 1016 is issued, before the previous issued reading request is ended; and the reading data from the IP storage device are stored in a cache memory part 1005 as necessary.例文帳に追加

アクセスパタン情報にしたがって読出要求のシーケンスを生成し、IPストレージ装置1016へ読出要求を、先に発行した読出要求の終了を待たずに発行し、IPストレージ装置からの読出データを、随時、キャッシュメモリ部1005へ格納する。 - 特許庁


例文

When the condition is added to the terminal position information request, a request processing part 111 determines whether terminal position information which is position information of the same terminal 5 as the terminal position information request of this time and satisfies the condition exists in the preservation table 13 or not.例文帳に追加

端末位置情報要求に条件が付加されている場合、要求処理部111は、保存テーブル13中に今回の端末位置情報要求と同じ端末5の位置情報であって前記条件を満たす端末位置情報が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

The storage medium control device 50 includes a request response delay monitoring means 51 monitoring a response delay to the request based on whether the response time to the request exceeds a specific delay allowable limit time, and request control means 58, 62 restraining the rearrangement of sequential access requests when exceeding the delay allowable limit time, and processing in the specific request order at a passing point of time upon the lapse of time.例文帳に追加

記憶媒体の制御装置50は、要求の応答時間が特定の遅延許容限界時間を超えたか否かで要求の応答遅延を監視する要求応答遅延監視手段51と、遅延許容限界時間を超えると、シーケンシャルアクセス要求の並べ替え処理を抑止し、時間を経過すると経過時点での特定要求順に処理を行わせる要求制御手段58・62とを含む。 - 特許庁

An LRM 200 checks whether a memory write request to the access object address of the local memory read request is accepted by coherency control parts 110/111 in a 'period from a memory read to the acceptance of a request for coherency control corresponding to the local memory read by the coherency control parts 110/111' and outputs a local memory read request re-issue instruction when the memory write request is present.例文帳に追加

LRM200は、「ローカルメモリリードから当該ローカルメモリリードに対応するコヒーレンシ制御用リクエストがコヒーレンシ制御部110/111に受け付けられるまでの期間」の間に当該ローカルメモリリードリクエストのアクセス対象のアドレスに対するメモリライトリクエストがコヒーレンシ制御部110/111に受け付けられたか否かをチェックし、当該メモリライトリクエストが存在したならばローカルメモリリードリクエスト再発行指示を出力する。 - 特許庁

The device is provided with: a retrieval request part for creating a retrieval request packet to request information retrieval with respect to content from specified devices existing on the network; a transmission part for transmitting the created retrieval request packet to the devices on the network in the multicast manner; and a result collection part for collecting and managing the content information transmitted by a device which has received the retrieval request packet out of the devices.例文帳に追加

ネットワーク上に存在する所定装置にコンテンツについての情報検索を要請する検索要請パケットを作成する検索要請部と、前記作成された検索要請パケットを、前記ネットワーク上に存在する装置にマルチキャストで伝送する送信部と、前記装置のうち前記検索要請パケットを受信した装置から伝送されたコンテンツ情報を収集及び管理する結果収集部とを備える。 - 特許庁

例文

The broadcast system is characterized in comprising a digital multimedia broadcast terminal for transmitting a replay request message to a streaming server when the broadcast replay request is issued during the digital multimedia broadcast service period and for displaying the broadcast data depending on the replay request when such broadcast data is received, and a streaming server for providing the broadcast data depending on the replay request to the digital multimedia broadcast terminal when the replay request message is received.例文帳に追加

デジタルマルチメディア放送サービス中に放送リプレイ要求があれば、リプレイ要求メッセージをストリーミングサーバに伝送し、リプレイ要求に応じた放送データを受信すれば、それを表示するデジタルマルチメディア放送端末と、リプレイ要求メッセージを受信すれば、リプレイ要求に応じた放送データをデジタルマルチメディア放送端末に提供するストリーミングサーバと、を備えてなることを特徴とする放送システムである。 - 特許庁

例文

Then, when it is decided that the server device which owns the session is another server device SV1, a redirect request to request the reconnection to the other server device SV1 is transmitted to the client device CL3 being the execution request origin, and the client device CL3 executes reconnection to the other server device SV1 in response to the redirect request, and transmits the session execution request.例文帳に追加

そして、この判定の結果、上記セッションを所有するサーバ装置が他のサーバ装置SV1だった場合には、上記実行要求元のクライアント装置CL3に対し上記他のサーバ装置SV1への再接続を要求するリダイレクト要求を送信し、このリダイレクト要求に応じてクライアント装置CL3が上記他のサーバ装置SV1に対し再接続を行ってセッション実行要求を送信するようにしたものである。 - 特許庁

When it is determined that the request does not exist, packet data without copyright are made, and it is transmitted in the same way.例文帳に追加

前記要求が無かったと判定されたときは、著作権無しパケットデータが作成され、同様に送信される。 - 特許庁

To shorten the time elapsing after receiving a resource insurance request before responding thereto in a resource management device.例文帳に追加

リソース管理装置においてリソース確保要求を受け付けてからその応答をするまでの時間を短縮する。 - 特許庁

In a step 260, the execution request flag, the target acceleration, Max Jerk, and Min Jerk are transmitted to the acceleration ECU 3.例文帳に追加

ステップ260では、実行要求フラグ、目標加速度、Max Jerk、Min Jerkを、加減速ECU3に送信する。 - 特許庁

Information showing a communication start request from a base station AP is received in a wireless terminal MT (Sa1).例文帳に追加

基地局APからの通信開始要求を示す情報が無線端末MTにおいて受信される(Sa1)。 - 特許庁

A game in progress or stored game is relayed by a relay server 140 according to a request from a user.例文帳に追加

中継サーバ140は,進行中のゲームまたは,貯蔵されたゲームを,使用者の要請に応じて中継する。 - 特許庁

In 1586, the temple was relocated to Ryuga-jo Castle (Villa of Hideyoshi TOYOTOMI) at Gojobomon (current location) by the earnest request of Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

1586年(天正14年)に豊臣秀吉の懇請により、寺基を五条坊門の龍臥城(現在地)に移す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hondo (main hall) is a modern Japanese style architecture built in 1968 on the request of Princess Kikuko, the wife of Imperial Prince Nobuhito. 例文帳に追加

本堂は宣仁親王妃喜久子の発願で1968年(昭和43年)に建立した和風の現代建築である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, in response to a QoS path request, the destination device transmits the final hop node ID to the first hop node.例文帳に追加

次に、QoSパス要求に応答して、宛先デバイスが最初のホップノードへ最後のホップノードIDを送信する。 - 特許庁

A receiving circuit 13 receives an ID code signal transmitted in response to the request signal from a portable deice 3.例文帳に追加

受信回路13は、携帯機3からリクエスト信号に応答して送信されたIDコード信号を受信する。 - 特許庁

To generate a stereoscopic image satisfying a request from an observer, in a period which does not apply stress to the observer.例文帳に追加

観察者の要求に応じた立体視用の画像を、観察者にストレスを与えない時間で生成すること。 - 特許庁

To suppress processing delay corresponding to an access request small as a whole of a system in the communication arbitration system.例文帳に追加

通信調停システムにおいて、システム全体としてアクセス要求に応じた処理の遅れを小さく抑える。 - 特許庁

In this distribution system for moving object image, a managing center 6 accepts a photographing request from an applicant.例文帳に追加

本発明の移動体画像配信システムでは、管理センタ6は、依頼者からの撮影依頼要求を受け付ける。 - 特許庁

To allow a significant offset required from a request for fuel economy in a crank mechanism of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のクランク機構において、燃費上の要求から必要とされる大幅なオフセットを可能とする。 - 特許庁

A speed-synchronization request determination means 140 determines whether or not synchronization in speed of the driving side is needed.例文帳に追加

回転数同期要求判定手段140は、 駆動側の回転数同期が必要であるか否かを判定する。 - 特許庁

The originating connection request of the data call is given from the data terminal 12 of the subscriber device in accordance with dial up setting.例文帳に追加

加入者装置のデータ端末12から、ダイヤルアップ設定に従い、データ呼の発信接続要求を行なう。 - 特許庁

Then the communication band control system revises the assignment of all or part of the unused part to the other user in response to the use request.例文帳に追加

そして、使用要求に応じた未使用部分の全部又は一部を他のユーザに割り当て変更する。 - 特許庁

A request for a graphical user interface may be received by a power meter 105 in communication with an external device.例文帳に追加

外部デバイスと通信している電力計105は、グラフィカルユーザインタフェースの要求を受け取ることができる。 - 特許庁

The image server (18) transmits the screen creation information in response to a download request from the terminal (12, 14, 16).例文帳に追加

画像サーバ(18)は、端末機器(12,14,16)からの配信要求に応じて画面生成情報を送信する。 - 特許庁

The program table information is distributed to a terminal 5 of a user in response to an access request of the program guide from the user.例文帳に追加

番組表情報はユーザからの番組表のアクセス要求により、そのユーザの端末5に配信される。 - 特許庁

The first server monitors an execution situation of processing according to a request from the terminal in a life and death monitoring part 35.例文帳に追加

第1のサーバは、端末からの要求に応じた処理の実行状況を死活監視部35にて監視する。 - 特許庁

This can change the size of an area in which the request signal is transmitted by the transmitters 2e and 2f.例文帳に追加

この結果、送信機2e,2fによってリクエスト信号を送信するエリアの大きさを変化させることができる。 - 特許庁

The inputted help-request information is registered in a help-requesting person DB 109 to enable periodic volunteer retrieval.例文帳に追加

また、入力された必要者情報は必要者DB109に登録し、定期的なボランティア検索を可能にする。 - 特許庁

Thus, it is possible to increase the hit ratio of the cache data in response to the read request of the sequential data larger than the stripe size.例文帳に追加

ストライプサイズより大きなシーケンシャルデータのリード要求に対するキャッシュデータのヒット率が向上する。 - 特許庁

When the mobile unit is not valid in the MSC at present, the MSC transmits a location request to an SCP.例文帳に追加

移動ユニットがMSCにおいて現在有効でない場合、MSCはロケーション要求をSCPに送信する。 - 特許庁

To reduce a positioning delay in a positioning service of providing position information according to a request from a mobile station.例文帳に追加

移動局からの要求に応じて位置情報を提供する測位サービスにおける測位遅延を低減する。 - 特許庁

The electronic endoscope 12 sealed in the sealing bag 31 is delivered to an examination place 14 according to request.例文帳に追加

封入袋31に封入された電子内視鏡12は、依頼に応じて検査所14に配送される。 - 特許庁

An information providing server 10 transmits server ID (Identifier) to a terminal 30 in response to a request from the terminal 30.例文帳に追加

情報提供サーバ10は、端末30からの要求に応答して、サーバIDを端末30に送信する。 - 特許庁

A data converter 509 embeds identification information of an image generation server 102 in the HTTP request (S12).例文帳に追加

データ変換部509は、このHTTPリクエストに画像生成サーバ102の識別情報を埋め込む(S12)。 - 特許庁

To make access by notifying a device disconnected in data communication line of a connection request instruction.例文帳に追加

データ通信回線が切断中の装置に対して、接続要求指示の通知を行うことでアクセスを実現する。 - 特許庁

The receiving section 101 receives the IP address notified from the base station in response to the IP address acquisition request.例文帳に追加

受信部101は、IPアドレス取得要求に対して基地局から通知されるIPアドレスを受信する。 - 特許庁

In response to the retransmission request packet sent from the repeating device 4, the communication apparatus 1 retransmits the data packet.例文帳に追加

通信装置1は、中継装置4から送られてくる再送要求パケットに応じてデータパケットを再送する。 - 特許庁

To appropriately switch display languages of a specific application in response to a language changeover request from a user.例文帳に追加

ユーザからの言語切り替え要求に適応して特定のアプリケーションの表示言語を適正に切り換えられる。 - 特許庁

The communication interface sends the requests registered in the request cache to the field device at predetermined cycles.例文帳に追加

また、通信インターフェイスは所定の周期で要求キャッシュに登録されている要求をフィールド機器に送信する。 - 特許庁

After power application, a CPU 1 and a CPU 2 set bits indicating an operation request in registers 1a and 2a respectively.例文帳に追加

電源投入後、CPU1,CPU2は運用化要求を示すビットをレジスタ1a、2aそれぞれ立てる。 - 特許庁

The WOL device generates an activation indication packet in response to the activation request packet and transmits it to the computer.例文帳に追加

WOL装置は、起動要求パケットに応答して起動指示パケットを生成してコンピュータに送信する。 - 特許庁

Further, the authentication server determines whether information included in the authentication request meets predetermined authentication conditions.例文帳に追加

さらに、認証サーバは、認証依頼に含まれる情報が所定の認証条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

A client process 4 of a client 1 stores a process request in a message queue 6 of a server 2 through a network 3.例文帳に追加

クライアント1のクライアントプロセス4はネットワーク3を介して、処理要求をサーバ2のメッセージキュー6に格納する。 - 特許庁

The server 13 returns preliminarily stored contents to the GW 11 in response to the contents server request.例文帳に追加

サーバ13は、コンテンツサーバ要求32に対応してあらかじめ格納していたコンテンツをGW11に返信する。 - 特許庁

例文

An instruction cache 3 outputs to the CPU core 6 a hit instruction in response to a request from the CPU core 6.例文帳に追加

命令キャッシュ3は、CPUコア6の要求に対してヒットした命令をCPUコア6へ出力する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS