「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the top and reverse sides of a transfer material from shifting in position from each other when images are formed on both the sides.例文帳に追加

転写材の両面に画像の形成を行う際に、表裏の位置ズレを防止すること。 - 特許庁

To allow transfer of a toner image onto the back surface of paper, without causing the paper to be conveyed in reverse.例文帳に追加

用紙を反転搬送させることなく、用紙の裏面にトナー像を裏写り可能にする。 - 特許庁

To reduce the driving loss of a reverse input cutoff clutch which transmits input torque in one direction.例文帳に追加

一方向の入力トルクの伝達を行う逆入力遮断クラッチの駆動ロスを低減する。 - 特許庁

The terminal sends a transmission on a reverse link to multiple base stations in a wireless communication system.例文帳に追加

端末は、無線通信システムにおいて逆方向リンクで複数の基地局に送信を送る。 - 特許庁

A sugar-type biosurfactant compound is agitated in a liquid oily substance to form the reverse vesicles.例文帳に追加

糖型バイオサーファクタント化合物を、液状油性物質中で攪拌し、逆ベシクルを形成させる。 - 特許庁

To prevent reverse transfer in an electrophotographic image forming apparatus which forms a multicolor image.例文帳に追加

多色画像を形成する電子写真方式の画像形成装置において、逆転写を防止する。 - 特許庁

The rotating directions of adjacent two bell cups in a plurality of the bell cups are reverse to each other.例文帳に追加

また、複数のベルカップのうち隣り合う２つのベルカップの回転方向を逆方向とする。 - 特許庁

The raw water supplied to the RO module 2 permeates the reverse osmosis membrane in the module to be cleaned.例文帳に追加

ＲＯモジュール２に送水された原水はモジュール内の逆浸透膜を透過し浄化される。 - 特許庁

To reduce snapback which occurs during reverse current flow in a diode element caused by breakdown.例文帳に追加

ブレークダウンによりダイオード素子に逆方向電流が流れる際に発生するスナップバックを低減する。 - 特許庁

The control unit can operate the motor in both direction of a forward direction and a reverse direction.例文帳に追加

この制御手段は、モータを正方向と逆方向の両方向に運転することができる。 - 特許庁

When the core tank is turned in the reverse direction, the connector 2 can be removed from the barrel 1.例文帳に追加

逆方向に芯タンクを回転すれば、コネクタ−（２）を軸筒（１）から取り外すことができる。 - 特許庁

On the second reticule 103, a pattern in reverse to that of a linear element E (extended linear element) is formed.例文帳に追加

第２のレチクル１０３には、直線要素Ｅ（延長直線要素）の反転パターンを形成する。 - 特許庁

To suspend a container opened at one end, and to reverse the container in a suspended state.例文帳に追加

一方が開口した容器を吊り上げ、吊り上げた状態で容器を反転させることができる。 - 特許庁

To provide a driving support device for vehicles that accurately determines a reverse run of a vehicle in an express way.例文帳に追加

高速道路における車両の逆走をより正確に判断することを可能にする。 - 特許庁

Laying the sealing sheet 12 and driving the ceramic balls 20 may be carried out in the reverse order.例文帳に追加

但し、シールシート１２の敷設とセラミックボール２０の打ち込みの順序は、これとは逆でもよい。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology free of deformation in a horizontal lateral direction being generated during reverse rotation of a frame.例文帳に追加

フレームの反転時に水平横方向変形が生じることのない製造技術の提供。 - 特許庁

To prevent cleaning failure, reverse flow, peel, etc., of recovered matter, in cleaning of a fixing device.例文帳に追加

定着装置のクリーニングにおいて、清掃不良や回収物の逆流、剥れ等を防止する。 - 特許庁

In the basis of the reverse perspective transformation matrix, the transformation source image is corrected into the transformation destination image.例文帳に追加

この逆透視変換行列に基づいて、変換元画像を補正して変換先画像とする。 - 特許庁

On a reverse surface of a glass substrate 11, stress control layers 51 are formed which are patterned in stripes.例文帳に追加

ガラス基板１１の裏面に、ストライプ形状にパターニングされた応力制御層５１を形成する。 - 特許庁

To provide a reversing type soaking device where a pest control method can be inexpensively performed via panel reverse in hydroponics.例文帳に追加

水耕栽培におけるパネル反転による殺虫法を安価に行う装置の提供。 - 特許庁

The generation of the reverse rotation in the crankshaft 8 is predicted based on the obtained operating state.例文帳に追加

取得した運転状態に基づいてクランク軸８に逆回転が発生することを予測する。 - 特許庁

The wash water sprinkled to the door reverse 13a drops and is collected in the movable drain pan 14.例文帳に追加

ドア裏面１３ａにかけられた洗浄水は、落下して可動式ドレンパン１４に回収される。 - 特許庁

A subtractor SU outputs to reverse the pixel value of each position included in input image data.例文帳に追加

減算器ＳＵは、入力画像データに含まれる各位置の画素値を反転して出力する。 - 特許庁

Each teeth of a stator of the brushless motor 10 has windings of two phases wound in reverse direction to each other.例文帳に追加

ブラシレスモータ１０のステータの各ティースには、２相の巻線が互いに逆向きに巻かれる。 - 特許庁

A drive motor is operated in the reverse direction by turning on an electromagnetic clutch (T1-T2) so as to draw out the belt from a drum.例文帳に追加

電磁クラッチをオンにして駆動モータを逆転して（Ｔ１〜Ｔ２）、ドラムからベルトを引き出す。 - 特許庁

To dynamically determine the best transmission rate on a reverse common signaling channel in a wireless system.例文帳に追加

無線システムのリバース共通信号チャネルの最良の伝送速度を動的に決定すること。 - 特許庁

Further an explosive article 8 is installed on the reverse surface of the case in order to sever the wire 4.例文帳に追加

さらに、ワイヤ４を切断するための火工品８を収容ケースの裏面側に配置する。 - 特許庁

To provide a manual transmission restraining a gear squeak in a reverse shift with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、リバースシフト時におけるギヤ鳴りの抑制が図られた手動変速機を提供する。 - 特許庁

The reverse flow suppression means 25 has check valves 110, 130 in which a valve-opening pressure is substantially zero.例文帳に追加

逆流抑制手段２５は、開弁圧が実質的にゼロのチェック弁１１０，１３０を有する。 - 特許庁

In this case, the anchor member 30 is fitted without protruding to the reverse surface side of the lens 12.例文帳に追加

この場合、留め部材３０は、レンズ１２の裏面側に突出しないように取付けられる。 - 特許庁

To judge the presence of reverse power state in a short time with high precision by simplifying the internal circuit.例文帳に追加

内部回路を簡素化し、逆電力状態の有無を短時間かつ高い精度で判断する。 - 特許庁

To prevent a reverse rotation phenomenon from occurring by suppressing the ignition operation in a low rotational range of an engine.例文帳に追加

エンジンの低回転域で点火動作を阻止することによってケッチンの発生を防止する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING REVERSE LINK INTERFERENCE AMONG ACCESS TERMINALS IN WIRELESS COMMUNICATIONS例文帳に追加

無線通信におけるアクセス端末間の逆方向リンク干渉を制御する装置および方法 - 特許庁

(2) The direction of the flow is reverse each other in the cases of the fuel gas flow path 26 and the oxidizing gas flow path 27.例文帳に追加

（２）燃料ガス流路２６と酸化ガス流路２７で流れの向きを互いに逆にした。 - 特許庁

To provide a reverse trap type western style flushing toilet stool capable of realizing reduction in a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの低廉化を実現できるリバーストラップ式の洋風水洗式便器を提供する。 - 特許庁

Note that these are printed out in reverse order of eventual use. 例文帳に追加

以上の手順は、信頼できるマシンが利用できる場合の みに使えるもっとも簡単な方法です。 - FreeBSD

First you need to add entries for both forward and reverse DNS zone files in /etc/bind/named.conf.例文帳に追加

最初に、/etc/bind/named.confの正引き、逆引きの両方のDNSゾーンファイルにエントリを追加する必要があります。 - Gentoo Linux

This is followed by entries for the selected revisions in reverse chronological order for each branch. 例文帳に追加

以上の情報に加え、新しいものから順に選択されたリビジョンのリストが表示されます。 - JM

Save the file and refresh your browser to see the list displayed in reverse order.例文帳に追加

ファイルを保存してブラウザを再表示し、一覧が逆の順序で表示されることを確認します。 - NetBeans

By being reverse-biased, the diodes are made high in impedance with respect to input and output signals.例文帳に追加

逆バイアスされることで、その入出力信号に対しては、上記ダイオードをハイインピーダンスにする。 - 特許庁

It seems that some became believers in Negoro-ji Temple and later acted as Saikashu, and the reverse often happened too. 例文帳に追加

根来寺に入信後、後に雑賀衆として活躍したり、その逆も多々あったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To promote competition between bidders in a reverse auction wherein a plurality of successful bidders are expected.例文帳に追加

複数の落札者が予定される逆オークションにおいて、入札者間の競争を促進する。 - 特許庁

Eccentrically rotating rollers 14a and 14b are moved in the arrow mark A direction or the reverse direction.例文帳に追加

偏心回転するローラ１４ａ，１４ｂを矢印Ａ方向又は逆方向に移動させる。 - 特許庁

To suppress deformation such as curving and twisting by making top and reverse circuit patterns equal in occupation area.例文帳に追加

表裏の回路パターンの占有面積を均等として反りやねじれ等の変形を抑制する。 - 特許庁

To detect a foreign matter in the reverse side from the obverse side of a specimen having light transmittability.例文帳に追加

光透過性を有する被検査物Ｂの表面B1側から裏面B2側の異物検出する。 - 特許庁