| 意味 | 例文 |
In-111の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6482件
also called in 111 zevalin and indium in 111 ibritumomab tiuxetan. 例文帳に追加
「in 111 zevalin(in111ゼヴァリン)」、「indium in 111 ibritumomab tiuxetan(インジウム111イブリツモマブ・チウキセタン)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called in 111 ibritumomab tiuxetan and in 111 zevalin. 例文帳に追加
「in 111 ibritumomab tiuxetan(in111イブリツモマブ・チウキセタン)」、「in 111 zevalin(in111ゼヴァリン)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called in 111 ibritumomab tiuxetan and indium in 111 ibritumomab tiuxetan. 例文帳に追加
「in 111 ibritumomab tiuxetan(in111イブリツモマブ・チウキセタン)」、「indium in 111 ibritumomab tiuxetan(インジウム111イブリツモマブ・チウキセタン)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In the state a card 100 is installed in the card slot 111, the card slot cover 101 is inserted into the card slot 111.例文帳に追加
カードスロット111にカード100を装着した状態で、カードスロットカバー101をカードスロット111に挿入する。 - 特許庁
ISBN 7-111-07482-3. FreeBSD From Scratch Second Edition (in Simplified Chinese), published by China Machine Press. 例文帳に追加
秀和システム。 - FreeBSD
Then 1H delay memories 111-8 to 111-1 delay the pixel data by one line in sequence and outputs them to following stages.例文帳に追加
1H遅延メモリ111-8乃至111-1は、画素データを1ライン分だけ順次遅延し、後段に出力する。 - 特許庁
ISBN 7-111-10201-0. FreeBSD From Scratch First Edition (in Simplified Chinese), published by China Machine Press. 例文帳に追加
宮嵜忠臣 著。 - FreeBSD
Register means the Register of Designs mentioned in section 111. 例文帳に追加
登録簿とは,第111条に記載する意匠登録簿をいう。 - 特許庁
indium in 111 ibritumomab tiuxetan is a type of radiopharmaceutical. 例文帳に追加
インジウム111イブリツモマブ・チウキセタンは放射性医薬品の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
(2) In the plane orientation of the above steel sheet, the intensity ratio between the (111) plane and the (100) plane, i.e., I (111)/I (100) is controlled to ≥10.例文帳に追加
(2)前記の鋼板において、鋼板の面方位のうち(111) 面と(100) 面の強度比I(111)/I(100) を10以上とする。 - 特許庁
The data downloaded from this address are temporarily stored in a memory 111.例文帳に追加
このアドレスからダウンロードされたデータをメモリ111に一旦蓄積する。 - 特許庁
indium in 111 chx-a dtpa trastuzumab is a type of radioimmunoconjugate. 例文帳に追加
インジウム111 chx-a dtpaトラスツズマブは放射性免疫賦活剤の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In 270, he acceded to the throne at the age of 71 and passed away in 310 at the age of 111. 例文帳に追加
応神天皇元年(270年)に71歳で即位、同41年(310年)に111歳で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A card slot cover 101 is installed on a card slot 111 in the electronic equipment 110.例文帳に追加
電子機器110において、カードスロット111には、カードスロットカバー101が装着される。 - 特許庁
Then the exhaust hole 113 is connected to a vacuum pump to discharge air in the groove 111.例文帳に追加
次に、真空ポンプを排気孔113に接続し、溝111内の空気を排気する。 - 特許庁
These constant velocity joints 11, 111, 211 include flanges 38, 138, 238 in contact with the outer races 36, 136, 236.例文帳に追加
等速ジョイント(11、111、211)は、アウタレース(36、136、236)に接触するフランジ(38、138、238)を含む。 - 特許庁
itis linked to a radioisotope called indium in 111. 例文帳に追加
この抗体をインジウム111と呼ばれる放射性同位元素に連結したものである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
indium in 111 anti-cea monoclonal antibody m5a is a type ofradioimmunoconjugate. 例文帳に追加
インジウム111抗ceaモノクローナル抗体m5aは放射性免疫抱合体の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Subsidies were disbursed to 111 enterprises in fiscal 2011 (as of the end of February 2012). 例文帳に追加
平成23年度の支援実績は111社(平成24年2月末現在)に上った。 - 経済産業省
The outlet opening 110 of the mixing channel 107 is in fluid communication to the output channel 111.例文帳に追加
混合流路107の出口開口110は、放出流路111と流体連通がある。 - 特許庁
In fiscal 2011, NEXI received 183 applications from 111 enterprises (as of the end of February 2012). 例文帳に追加
平成23年度は111社から183件の申請があった(平成24年2月末現在)。 - 経済産業省
The positioning stage assembly comprises a coarse stage 111 which includes a planar motor drivable in at least two degrees of freedom, and a fine stage 11 positioned on the coarse stage 111 which is drivable in at least three degrees of freedom with respect to the coarse stage 111.例文帳に追加
少なくとも2自由度方向に駆動可能な平面モータを含む粗動ステージ111と、粗動ステージ111を基準として少なくとも3自由度方向に駆動可能な、粗動ステージ111上に配置された微動ステージ11とを持つステージ組品。 - 特許庁
In ordinary, a guide body 111 is positioned in a guide position projecting to the top face side of a card feed part 32 and the detachment/ attachment of the card storage part is guided by the guide body 111.例文帳に追加
通常時には、案内体111をカード繰出部32の上面側に突出するガイド位置に位置させ、案内体111によりカード収納部33の着脱をガイドする。 - 特許庁
In this situation, the frame material 111 provided at an end part of the slat 107 abuts with the other frame material 111.例文帳に追加
このとき、スラット107端部に設けた枠材111同士が当接する。 - 特許庁
October, 1981: A Sa-Ha 111 was coupled onto the unit used in the Takatsuki section, making the train basically eight cars long. 例文帳に追加
1981年(昭和56年)10月、高槻区編成にサハ111を連結、基本8両となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A compound that has been tested in mice, bmn111例文帳に追加
すでにマウス実験を終えた bmn-111という治験薬は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A compound that has been tested in mice, bmn111例文帳に追加
すでにマウス実験を終えた BMN-111という治験薬は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A mounted chip 112 is arranged in the center of the antennas 111-1 to 111-10.例文帳に追加
アンテナ111−1乃至111−10の中央に実装チップ112を配置する。 - 特許庁
In the quantization parts 103 and 111, the determination conditions of the binary value indicating on-dot are opposite to each other.例文帳に追加
量子化部103と111は、オンドットを示す二値化値の決定条件が互いに逆である。 - 特許庁
It is said that Geki 'Shigenao' died in Kyoto ('Sanbyakuhan Kashin Jinmei Jiten' vol.6, No.111). 例文帳に追加
外記「重直」は京都において没したという(「三百藩家臣人名事典」6巻111項)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The oldest man in the world is Momoi Sakari, a 111-year-old Japanese man living in Saitama Prefecture.例文帳に追加
埼玉県在住の111歳の日本人男性,百(もも)井(い)盛(さかり)さんは世界最高齢の男性だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The unit 151 supplies a voltage necessary to operate the loop 111 in the case of operating the loop and inactivates in the case of operating no loop 111.例文帳に追加
電圧供給部151は、遅延同期ループが動作する場合には遅延同期ループ111が動作するのに必要な電圧を供給し、遅延同期ループ111が動作しない場合には非活性化する。 - 特許庁
When the tip part of the relay bit 111 projecting outside from the bit advancing-retreating hole 122b is pulled in the bit inserting hole 121b, the bit support member 121 rotates together with the relay bit 111.例文帳に追加
前記ビット進退孔(122b)から外部に突出するリレービット(111) の先端部が前記ビット挿通孔(121b)に引き込まれたとき、ビット支持部材(121) がリレービット(111) と共に回動する。 - 特許庁
The received image data are stored temporarily in first buffers 111 and 112 storing compressed data.例文帳に追加
受信した映像データは、圧縮データを蓄積する第1のバッファ111、112に一時的に蓄積される。 - 特許庁
A fitting piece 112 fitted to a fitting groove 111 formed in the idle shaft 89 is arranged in the shaft hole groove 104.例文帳に追加
軸穴溝104には、アイドルシャフト89に形成された嵌合溝111と嵌合する嵌合片112が設けられている。 - 特許庁
A classification hole 76 in an open state among a plurality of classification holes 76 in a classification passage 34 includes a shutter mechanism 111.例文帳に追加
分類通路34の複数の分類孔76のうち開口状態にある分類孔76に、シャッタ機構111を設ける。 - 特許庁
He primarily served for the sovereign of the 111th Emperor Gosai in the Imperial Court. 例文帳に追加
主に後西天皇(111代)の代の朝廷に仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in 111 ibritumomab tiuxetan is a type of radiopharmaceutical. 例文帳に追加
in111イブリツモマブ・チウキセタンは放射性医薬品の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A flexible sheet 104 substantially parallel with a recording medium 111 is provided in front in the moving direction of an inkjet recording head 115 moving along the surface of the recording medium 111 to eject liquid.例文帳に追加
記録媒体111の面に沿って移動し液体を吐出するインクジェット記録ヘッド115において、インクジェット記録ヘッド115の移動方向前方に、記録媒体111と略平行となるフレキシブルシート104が備えられている。 - 特許庁
In addition, the grinding grain 113 of the surface 111 is in a direction crossing the longitudinal direction; therefore, the cutting edge 112 on both sides of the surface 111 is set, while resistance of the grinding grain 113 is comparatively small, making the superior penetration at the tip end.例文帳に追加
また、面111の研磨目113が長さ方向に対して交差方向であるから、面111両側の切刃112が立つと共に、研磨目113の抵抗が比較的少なく、先端の貫通力に優れる。 - 特許庁
As regards actions entered prior to the entering into effect of the Federal Act Federal Law Gazette I, No 111/1999, the provisions of Chapter III in the version applicable prior to the entering into effect of the Federal Act Federal Law Gazette I, No 111/1999 shall continue to be applied. 例文帳に追加
連邦法,BGBl.I No.111/1999,の施行前に提起された訴訟に関しては,連邦法,BGBl.I No.111/1999,の施行前に効力を有していた条文での第III章の規定を引き続き適用する。 - 特許庁
The shutter mechanism 111 keeps the classification hole 76 in the open state at the time of normal processing of executing the depositing processing.例文帳に追加
シャッタ機構111は、入金処理をする通常処理時には分類孔76を開口状態に保持する。 - 特許庁
In addition, it is possible to shield the fixed electrode 111 from electric lines of force arriving from the direction of the subordinate surface of the substrate 100.例文帳に追加
また、基板100の従表面方向から到来する電気力線から固定電極111を遮蔽できる。 - 特許庁
An image pattern inputting part 111 optically reads the image of a mail, and stores this image in an image buffer 121.例文帳に追加
画像パターン入力部111は、郵便物の画像を光学的に読取り、画像バッファ121に格納する。 - 特許庁
After the air in the groove 111 is discharged, the pellicle frame 110 is pressed to the photomask by atmospheric pressure.例文帳に追加
溝111内の空気を排気すると、大気圧によってペリクル枠110がフォトマスクに対して押しつけられる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
