In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
A longitudinal folding line with the horizontal folding line as a terminating end is formed in the center of the perpendicular portion.例文帳に追加
一方、垂直部の中央には前記横折り線を終端とする縦折り線を形成する。 - 特許庁
A cache line in the F state is used to respond to request for a copy of the cache line.例文帳に追加
F状態におけるキャッシュ・ラインは、キャッシュ・ラインの複製の要求に応答するのに用いられる。 - 特許庁
A bit line contact 20 is formed in the contact hole 8 and moreover a bit line 21 is also formed therein.例文帳に追加
そのコンタクトホール8内に、ビットラインコンタクト部20を形成し、さらにビットライン21を形成する。 - 特許庁
POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM, AND REPEATER AND MODEM FOR POWER LINE COMMUNICATION USED IN THE SAME例文帳に追加
電力線通信システム並びにそれに用いる中継装置及び電力線通信用モデム - 特許庁
A portion of a rectangular as shown in a dotted line on the mother sealing sheet 400 is a dividing line 41.例文帳に追加
マザー封止シート400に点線で示す長方形の部分が分離線41である。 - 特許庁
The bundle of the fishing line 12 is bundled in a clamping section 16 to form a fishing line bundle 13.例文帳に追加
この釣糸12の束をクランプ部16によって結束し、釣糸束13を形成する。 - 特許庁
The source line SL and the word line WL are formed in the same step by using the same conductor film 17.例文帳に追加
ソース線SLとワード線WLは同じ導体膜17を用いて同工程で形成する。 - 特許庁
The conductor mold body 16 embedded in the inside serves as a strip line electrode of the λ/4 line.例文帳に追加
そして、内部に埋め込まれた導体成形体16がλ/4線路のストリップライン電極となる。 - 特許庁
To easily insert a lead-in line 6 for cabling into a pipe line 3 with a small power.例文帳に追加
管路3内へのケーブル敷設用の引き込み線6を少ない動力で容易に挿線すること。 - 特許庁
TOOL REPLACING METHOD IN PRODUCTION PROCESSING LINE AND PRODUCTION PROCESSING LINE HAVING TOOL REPLACING DEVICE例文帳に追加
生産加工ラインにおける工具交換方法および工具交換装置を備えた生産加工ライン - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING LINE DRIVER POWER IN A SHARED DIGITAL SUBSCRIBER LINE MODEM例文帳に追加
共有ディジタル加入者回線モデム中の回線ドライバ電力を制御するシステムおよび方法 - 特許庁
The aluminium wiring line 12 is located in the uppermost layer of each wiring line and connected with a pad (PAD).例文帳に追加
ここでのアルミニウム配線12は各配線の最上層に位置し、パッドPADに繋がる。 - 特許庁
To perform line emulation of the TDM line of multiple access in an asynchronous communication network such as a packet network.例文帳に追加
多重アクセスのTDM回線をパケット網等の非同期通信網で回線エミュレーションする。 - 特許庁
In the case of coding data by each line, an identification block designating a head of one line is inserted to the data.例文帳に追加
データをライン毎に符号化する際、1ラインの先頭を示す識別ブロックを挿入する。 - 特許庁
AUTOMATIC FEEDING DEVICE OF CHICKEN ON CHICKEN-SLAUGHTERING LINE IN AUTOMATIC TREATING LINE FACILITY OF POULTRY MEAT例文帳に追加
食肉鶏肉の自動処理ライン設備に於ける、屠鶏ラインの鶏の自動供給装置。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND WORD LINE ADDRESSING METHOD IN WHICH NEIGHBORING WORD LINE ARE DISCONTINUOUSLY ADDRESSED例文帳に追加
隣合うワードラインが非連続的にアドレッシングされる半導体メモリ装置及びワードラインアドレッシング方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ON-LINE AND OFF-LINE ADVERTISING IN CONTENT DELIVERED TO DISPLAY SCREEN例文帳に追加
表示画面に配信されるコンテンツ内のオンラインおよびオフライン広告のためのシステムおよび方法 - 特許庁
The readout line OLCD for display is arranged between the bit line pair BS and /BS in a plane.例文帳に追加
平面視にて、ビット線対BS,/BSの間に、表示用読み出し線OLCDが配置される。 - 特許庁
A pattern of an upper electrode 23 of a capacitor is formed as a plate line being in parallel to the word line.例文帳に追加
キャパシタの上部電極23は、ワード線と並行するプレート線としてパターン形成される。 - 特許庁
To speedily and properly image-process image data in a line width exceeding a line buffer width.例文帳に追加
本発明は、ラインバッファ幅を越えるライン幅の画像データを速やかにかつ適切に画像処理する。 - 特許庁
The bearing frame 2 is fixed to the aerial line column 21 in the extension direction of the aerial line 21.例文帳に追加
軸受けフレーム2は、架線柱21における架空線22の延線方向側に固定する。 - 特許庁
A trace line 40 in a past frame is used to generate the compensating line part 34.例文帳に追加
補填ライン部分34の生成にあたっては、過去のフレームにおけるトレースライン40が利用される。 - 特許庁
An 8-line memory 11 stores image data from a scanner 9 in units of 8-line subblock of a master block.例文帳に追加
8ラインメモリ11は、スキャナ9からの画像データをマクロブロックの8ラインのサブブロックで記憶する。 - 特許庁
METHOD FOR UPLOADING FILE IN ON-LINE STORAGE SYSTEM AND CORRESPONDING ON-LINE STORAGE SYSTEM例文帳に追加
オンライン・ストレージ・システムにおいてファイルをアップロードする方法、及び対応するオンライン・ストレージ・システム - 特許庁
In yet another embodiment, an organic electronic device includes a substrate, a data line, and a power supply line.例文帳に追加
さらに別の実施形態においては、有機電子デバイスは基板と、データ線と、電源線とを含む。 - 特許庁
The pixel data are read out from the array one line at a time and stored in a line buffer (116).例文帳に追加
このピクセル・データは一度に1ラインずつアレイから読み出され、ラインバッファ(104)に記憶される。 - 特許庁
Thereby, the torque waveform shown in (b) with the chain line is improved as shown with the dotted line.例文帳に追加
これらにより(b)に一点鎖線で示すトルク波形が実線で示すように改善される。 - 特許庁
A straight break line 23 is formed in the connection part 21 so that the opposite ends of the line reach the hole 22.例文帳に追加
繋ぎ部21に、両端が抜き孔22に達するまっすぐな破断線23を形成する。 - 特許庁
An operation direction of the valve element 110 is set in a center line direction (straight line 32L) of the lateral hole part 32.例文帳に追加
弁体110の作動方向を、横孔部32の中心線(直線32L)方向とする。 - 特許庁
The pig 7 is inserted from one branch line 3a and advanced in the main line 2 receiving hydraulic pressure.例文帳に追加
一方の枝管3aからピグ7を挿入し、流体圧を受けて本管2に進行する。 - 特許庁
And a line 1 accommodated in the virtual paths is extracted as a stop line.例文帳に追加
そして、これらの仮想パスに収容されている回線1が停止回線として抽出される。 - 特許庁
In addition, the guiding line generation/deletion unit 64 deletes at least a part of the input guiding line displayed on the display panel 3.例文帳に追加
また、表示パネル3に表示された入力ガイド線の少なくとも一部を消去する。 - 特許庁
In the recoil line, as the position of a defect approaches an inspection base, an line speed is automatically decelerated.例文帳に追加
リコイルラインでは、欠陥のある位置が検査台に近づくと自動的にライン速度が減速される。 - 特許庁
The telephone 1 can be utilized as an on-line terminal equipment capable of being real-time settable in the on-line terminal equipment.例文帳に追加
また、携帯電話機1は即時決済可能なオンライン端末としても利用可能である。 - 特許庁
To provide a tool for wiring an incoming line which facilitates the wiring work of the incoming line in a safe manner.例文帳に追加
引込線の架線工事を安全かつ容易にする引込線架線用工具を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING NOISE OF POWER LINE OF VEHICLE AND CONNECTOR USED IN PWER LINE OF VEHICLE例文帳に追加
車両の電力線のノイズ低減方法及び車両の電力線に使用されるコネクタ - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY DEGENERATING LINE IN COMMUNICATION LINE FAILURE AND COMMUNICATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
通信回線障害時の自動回線縮退方法とその装置及び通信制御プログラム - 特許庁
Contour line data created on the basis of a contour line index included in a captured image is stored.例文帳に追加
撮像画像に含まれる等高線指標に基づいて作成された等高線データを記憶する。 - 特許庁
To provide a triplate line having a phase adjustable mechanism in an optional substrate line.例文帳に追加
任意の基板線路において位相調整可能な機構を有するトリプレート線路を提供する。 - 特許庁
The plate line and the drive line are connected commonly to a column of memory cells arranged in a first direction.例文帳に追加
プレート線およびドライブ線は、第1方向に並ぶメモリセルの列に共通に接続されている。 - 特許庁
The shape of a base part 12 of the seal member 1 is line-symmetric with respect to the center line in the thickness direction.例文帳に追加
シール部材1の基部12を、厚さ方向の中心線に対して線対称形とする。 - 特許庁
This is the lamp having the LED light sources arranged circumferentially around axial line of the lamp in arrangement of the axial line direction.例文帳に追加
軸線方向配列でランプ軸線の周りに配置されたLED光源を有するランプ。 - 特許庁
A first rupture line 36 and a second rupture line 38 are set in both terminal fittings 20, 28.例文帳に追加
両端子金具20、28には第1破断ライン36、第2破断ライン38が設定されている。 - 特許庁
The position of blank at the time of starting a new line for the document in the middle of line is similarly changed as well.例文帳に追加
文書が行の途中で改行されているときの空白の位置も、同様に変化する。 - 特許庁
To protect a load and a power source device by detecting a disconnection in a power supply line and a voltage detection line.例文帳に追加
給電線及び電圧検出線の断線を検出し、負荷及び電源装置を保護する。 - 特許庁
To provide a laser marking device enhanced in precision for a vertical line or a horizontal line by a laser beam.例文帳に追加
レーザ光による垂直ライン又は水平ラインの精度を高めたレーザ墨出し器を提供する。 - 特許庁
To provide a pseudo line circuit sufficiently reproducing line characteristics in a high frequency domain.例文帳に追加
高周波領域における線路特性を十分に再現できる擬似線路回路を提供する。 - 特許庁
The line commenced operation in 1988 as the Miyafuku Railway (Current Kitakinki Tango Railway) Miyafuku Line. 例文帳に追加
1988年(昭和63年)に宮福鉄道(現在の北近畿タンゴ鉄道)宮福線として開業している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In early 1951, type 70 cars were introduced to the Keihanshin Local Line at the same time as the Yokosuka Line. 例文帳に追加
1951年の初めには、横須賀線と同時に京阪神緩行線にも70系が投入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|