「In-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

SOLID PHASE OR THE LIKE USED IN DISCRIMINATION OF DIARRHEAGENIC ESCHERICHIA COLI INFECTION例文帳に追加

下痢原性大腸菌感染症の判別に用いられる固相等 - 特許庁

In one phase, the flow graph is formed without modeling asynchronous transition.例文帳に追加

あるフェーズでは、フローグラフは非同期移行をモデル化せずに形成される。 - 特許庁

LIQUID MATRIX CAUSING IN-VIVO PHASE TRANSITION AND LIQUID ORAL PREPARATION例文帳に追加

生体内で相転移する液状マトリックスおよび液状経口製剤 - 特許庁

Preferably, the reaction is performed in a two-liquid phase by adding an alkali aqueous solution.例文帳に追加

好ましくは、アルカリ水溶液を添加し、二液相として反応する。 - 特許庁

Phase shift effect can be also obtained in the gain waveguide part.例文帳に追加

同時に利得導波路部において位相シフト効果を得ることもできる。 - 特許庁

The composition contains an oil phase, fibers, spherical particles and platelets dispersed in an aqueous phase, in a physiologically permissible medium.例文帳に追加

生理学的に許容される媒体中において、水性相中に分散された油性相、繊維、球状粒子、及び小板を含む組成物。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTION AND ANALYZING COMPOUND IN LIQUID PHASE OR IN SOLID PHASE, AND DISTRILLATION UNIT PROVIDED WITH THE DEVICE例文帳に追加

液相または固相中の化合物を検出及び分析するための方法及び装置並びにそのような装置を具備する蒸留ユニット - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING STAINLESS STEEL WITH FERRITE SINGLE PHASE SUPERIOR IN DEEP DRAWABILITY例文帳に追加

深絞り性に優れたフェライト単相系ステンレス鋼の製造方法 - 特許庁

In the end phase of this turn, the continuous trap, gjallarhorn's effect is activated.例文帳に追加

このターンのエンドフェイズに 永続トラップ ギャラルホルンの効果が発動する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this upward phase, the stock of A company was the forerunner.例文帳に追加

今回の上昇局面においてはA社の株が先駆株となった。 - Weblio英語基本例文集

A quadrature detector 18 separates an in-phase component of the amplified signal.例文帳に追加

直交検波器１８は増幅信号の同相成分を分離する。 - 特許庁

To detect the displacement of a phase at high speed in simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で高速に位相変位を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a colorant compound suitable for use in phase-changing inks.例文帳に追加

相変化インキでの使用に適した着色剤化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which employs a distributed winding system, which secures phase-to-phase insulation, and which prevents a decrease in space factors in a slot.例文帳に追加

分布巻き方式の回転電機において、相間絶縁を確保するとともに、スロット内の占積率の低下防止を図ることにある。 - 特許庁

To simplify a correction computing operation in a phase-difference detection apparatus for detecting a phase difference between images focused in a pair of photosensor arrays.例文帳に追加

１対の光センサアレイに結像される映像間の位相差を検出する位相差検出装置において、補正演算の簡略化を図る。 - 特許庁

The first method is to change a phase in the auxiliary pilot channel.例文帳に追加

第１の方法は、補助パイロットチャネルの位相を変化させることである。 - 特許庁

To provide a controlling device for a motor reduced in cost and size, since a detection of a phase current in one phase coil is sufficient.例文帳に追加

一相のコイルにおける相電流を検出すれば足りるのでコスト低減、小型化を図ることができるモータ用制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering slag having high content of a CP phase by phase-separating the CP phase and FeO phase in the slag and further separating and recovering the slag consisting essentially of remaining FeO phase as an iron source.例文帳に追加

本発明は、スラグ中にＣＰ相とＦｅＯ相をそれぞれ相分離させ、ＣＰ相の含有割合の高いスラグを分離回収するとともに、残部のＦｅＯ相を主成分とするスラグは鉄源として分離回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control unit 50 performs coordinate transformation from a three-phase AC voltage command into a two-phase AC voltage command vector, and selects three spatial voltage vectors having two-phase AC wherein the total three-phase voltage in the vicinity of the two-phase AC voltage command vector becomes zero.例文帳に追加

この制御装置５０は、三相交流電圧指令を二相交流電圧指令ベクトルに座標変換し、この二相交流電圧指令ベクトルに近い三相電圧合計がゼロとなる二相交流の３つの空間電圧ベクトルを選択する。 - 特許庁

The first phase differential image with the moire position nearest to the second phase differential image obtained in the aimed photographing under a state arranged with a subject is selected from the plurality of first phase differential images, and the selected first phase differential image is subtracted from the second phase differential image.例文帳に追加

これらの複数の第１の位相微分像から、被検体を配置した状態での本撮影時に得られる第２の位相微分像と、モアレ縞の位置が最も近いものを選択し、選択された第１の位相微分像を、第２の位相微分像から減算する。 - 特許庁

The phase shifter constituted so that it is provided with even phase shift lines of four or more crossing at points forming the phase shift, and has a phase difference of about 180° between one area and the other area in the respective phase shift lines.例文帳に追加

位相シフターは、位相シフト部を構成する点において交わる４本以上の偶数本の位相シフト線を有し、各位相シフト線について一方の側の領域と他方の側の領域とが約１８０度の位相差を有するように構成されている。 - 特許庁

Further, lamination of the phase difference plate 2 and the polarizing plate is unnecessary, which significantly reduces voids accompanied with changes in the phase difference of the phase difference plate 2 caused by deformation of the phase difference or thermal shrinkage of the plate 2 caused by lamination of the phase difference plate 2 and polarizing plate.例文帳に追加

しかも、位相差板２と偏光板の貼り合わせが不要となり、位相差板２と偏光板の貼り合わせに起因する位相差板２の位相差の変形や熱収縮に起因する位相差板２の位相差の変化に伴う光抜けが著しく軽減される。 - 特許庁

In the case that the phase of the 47h-code pulse E is considerably and rapidly varied by jitter or the like and a phase difference from the phase reference clock F1 is abnormally great, the adaptive phase alternation circuit 5 supplies an alternate pulse to the phase comparator 13 alternately with such a 47h-code pulse E.例文帳に追加

ジッタなどによって４７ｈコードパルスＥの位相が大きく急変し、位相基準クロックＦ１との位相差が異常に大きい場合には、適応型位相代替回路５は、かかる４７ｈコードパルスＥに代わる代替パルスを位相比較器１３に供給する。 - 特許庁

The shape memory alloy containing Co, Ni and Al has a two-phase structure consisting of a β-phase with a B2 structure and a γ-phase with an fcc structure, and the γ-phase exists in the area of ≥40% of the grain boundaries of the β-phase.例文帳に追加

Ｃｏ、Ｎｉ及びＡｌを含有する本発明の形状記憶合金は、Ｂ２構造のβ相とｆｃｃ構造のγ相からなる２相構造を有し、β相の結晶粒界の４０％以上の面積にγ相が存在することを特徴とする。 - 特許庁

To suppress a reduction in a charge/discharge capacity and a volume energy density by eliminating a change of phase of a prismatic crystal when repeating charge and discharge, or even when the change of phase exists, stabilizing a spinel phase like second phase produced by the change of phase at a constant conversion ratio.例文帳に追加

充放電を繰返しても、斜方晶の相変化がないか、或いはあっても相変化により生成されるスピネル相的な第２相が一定の転化率で安定化させることにより、充放電容量及び体積エネルギ密度の低下を抑制する。 - 特許庁

Moreover, using the quantity of the change in phase, the phase of the peak signal is compensated by a phase compensation means 105 for the selected signal, and the peak signal whose phase is compensated from the phase after this compensation and the amplitude value of the peak signal is reconstituted by a signal reconstitution means 107.例文帳に追加

更に、位相変化量を用いてピーク信号の位相を選択信号位相補償手段１０５で補償し、この補償後の位相と、ピーク信号の振幅値とから位相補償されたピーク信号を信号再構成手段１０７で再構成する。 - 特許庁

In a coil end exposed from the stator core 300 of stator winding 1, a coil insulating member 200 is attached to an adjacent interphase proximity section in a U1 phase coil 101U, a V1 phase coil 101V, a W1 phase coil 101W, a U2 phase coil 102U, a V2 phase coil 102V, and a W2 phase coil 102W.例文帳に追加

ステータ巻線１の固定子コア３００から露出するコイルエンドにおいて、Ｕ１相コイル１０１Ｕ、Ｖ１相コイル１０１Ｖ、Ｗ１相コイル１０１Ｗ、Ｕ２相コイル１０２Ｕ、Ｖ２相コイル１０２Ｖ、およびＷ２相コイル１０２Ｗにおいては、隣接配置される相間近接部には、コイル絶縁部材２００が装着されている。 - 特許庁

To provide a phase control circuit for a video signal capable of realizing phase control in the phase control circuit using a memory of relatively small capacity, and capable of including a desired particular phase in a phase control range, even when the phase control range is a little smaller than 1 (H) or n' (H) (where n' is an integer smaller than n).例文帳に追加

位相調整回路の位相調整を比較的容量の小さなメモリを用いて実現することができ、しかも位相調整範囲を１（Ｈ）弱ないしはｎ’（Ｈ）（ｎ’はｎより小さな整数）にした場合にも、所望の特定の位相を位相調整範囲に含むことが可能な映像信号の位相調整回路の提供。 - 特許庁

The CW light subjected to the group velocity dispersion has the phase modulated in a phase modulator 324 with a modulation index Δθ_1 through a phase shifter 352 by the sine wave having the frequency f_m and furthermore has the phase modulated in a phase modulator 326 with a modulation index Δθ_2 through a phase shifter 354 by the sine wave having the frequency f_m.例文帳に追加

群速度分散を受けたＣＷ光は、位相変調器３２４において、周波数ｆ_ｍの正弦波によって、位相シフタ３５２を介して変調指数Δθ_１で位相変調され、さらに位相変調器３２６において、周波数ｆ_ｍの正弦波によって、位相シフタ３５４を介して変調指数Δθ_２で位相変調される。 - 特許庁

The optical amplifier includes an optical phase shift means that inputs signal light modulated in intensity and outputs signal light sifted in an optical phase in proportion to the intensified light, and a phase-sensing optical amplification means that inputs the signal light shifted in the optical phase and outputs the signal light having two optical intensities of 0 or 1 according to the shifted amount of the optical phase.例文帳に追加

強度変調された信号光を入力し、その光強度に比例して光位相偏移した信号光を出力する光位相偏移手段と、光位相偏移した信号光を入力し、その光位相偏移量に応じて“０”または“１”の２値の光強度の信号光を出力する位相感応光増幅手段とを備える。 - 特許庁

In the digital PLL using a phase comparator wherein the difference of two sample points before and after the zero cross point of input data sampled in an AD converter is a phase error, the phase error output of the phase comparator is normalized by the amplitude of the input signals.例文帳に追加

ＡＤコンバータでサンプリングされた入力データのゼロクロス点の前後２点のサンプル点の差分を位相誤差とする位相比較器を用いたディジタルＰＬＬで、位相比較器の位相誤差出力を入力信号の振幅で正規化する。 - 特許庁

Cell power modules u1 to u4, v1 to v4, w1 to w4 provided in a power storage device with respect to phase U, phase V, and phase W are connected in series to construct a power compensator accommodated to voltage systems of three-phase alternating current.例文帳に追加

Ｕ相、Ｖ相、Ｗ相それぞれに対して、電力貯蔵装置が備えたセルパワーモジュールｕ１〜ｕ４，ｖ１〜ｖ４，ｗ１〜ｗ４を直列に接続して、三相交流の電圧系統に対応した電力補償装置を構成する。 - 特許庁

The oil-impregnated sintered bearing presents a metal structure in which a matrix part except pores comprises: a copper alloy phase including Cu and at least one element of Sn, Zn, Ni and P; a ferrite phase; and an iron oxide phase which is dispersed in the ferrite phase.例文帳に追加

気孔を除く基地部分が、Ｃｕと、Ｓｎ、Ｚｎ、Ｎｉ、Ｐの少なくとも１種とからなる銅合金相と、フェライト相と、前記フェライト相中に分散する酸化鉄相からなる金属組織を呈する焼結含油軸受とする。 - 特許庁

The gas/liquid mixing/dissolving method is characterized in that a gas phase is dissolved in a liquid phase by simultaneously passing the vapor phase and the liquid phase through a screen having an ultra-narrow width formed by a metal or a high hard plastic.例文帳に追加

金属又は高硬度プラスチックで形成された極狭小幅を有するスクリーンに気相及び液相を同時に通過させることにより、液相中に気相を溶解させることを特徴とする気液混合溶解方法に係る。 - 特許庁

As a method of demodulation, for example, a multi-phase demodulation method for obtaining the distance resolution in the multi-beam receiving by (multi-phase) demodulating the phase of transmission modulation and receiving modulation while changing the phase by range in the range direction (the beam direction) is adopted.例文帳に追加

復調方式として、例えば、送信変調と受信変調との位相をレンジ方向（ビーム方向）のレンジ毎に変化させながら（多位相）復調することにより、マルチビーム受信において距離分解能を得る多位相復調方式を採用する。 - 特許庁

When detecting a phase error, a phase detector 10 digitizes (binarizes) respective signals of transmitting base band signals (an in-phase component I and a quadrature component Q) and base band signals (an in-phase component I* and a quadrature component Q*) to be fed back.例文帳に追加

位相検出器１０は、位相誤差の検出を行うに当たって、送信用ベースバンド信号（同相成分Ｉ，直交成分Ｑ）、及びフィードバックされるベースバンド信号（同相成分Ｉ^＊，直交成分Ｑ^＊）の各信号をディジタル化（２値化）する。 - 特許庁

Nano composite magnet is refined by refining a hard magnetic particle (hard phase) by a coprecipitation method contained in a liquid phase process, refining a soft magnetic particle (soft phase) by a reduction method contained in a liquid phase process, and forming both particles into the nano composite.例文帳に追加

硬質磁性粒子（ハード相）を液相法に含まれる共沈法によって精製し、軟質磁性粒子（ソフト相）を液相法に含まれる還元法によって精製し、双方の粒子をナノコンポジット化することによりナノコンポジット磁石が精製される。 - 特許庁

The flash memory includes a non-volatile memory cell array, an error correction circuit for correcting an error in first phase data stored in the non-volatile memory array and outputting second phase data, and a phase register for storing the second phase data.例文帳に追加

本発明はフラッシュメモリ装置に係り、非揮発性メモリセルアレイ、前記非揮発性メモリセルアレイに貯蔵された第１フューズデータをエラー訂正して、第２フューズデータで出力するエラー訂正回路と、前記第２フューズデータが貯蔵されるフューズレジスタを含む。 - 特許庁

The first phase difference compensation layer performs phase difference compensation for the liquid crystal molecules having vertical alignment in the liquid crystal layer, and the second phase difference compensation layer performs phase difference compensation for the liquid crystal molecules having hybrid alignment in the liquid crystal layer.例文帳に追加

第一位相差補償層は液晶層内で垂直配向をとる液晶分子に対して位相差補償を行い、第二位相差補償層は液晶層内でハイブリッド配向をとる液晶分子に対して位相差補償を行う。 - 特許庁

This analyzer is provided with a means for reading the disclosed phase diagram in as an image file, and a means for graphing points on a line such as a concentration axis/temperature axis and a liquid phase line/solid phase line of the phase diagram read in as the image file to be assigned digitally.例文帳に追加

公開されている状態図を画像ファイルとして取り込む手段と、画像ファイルとして取り込まれた状態図の濃度軸／温度軸、液相線／固相線などの線上の点をデジタル的に指定できるようにグラフ化する手段を備える。 - 特許庁

To provide a measurement method which can precisely measure an oxygen movement volume coefficient and a respiration rate in a state including the influence of oxygen supply from an interface between a liquid phase region and a gas phase region on the liquid phase region to the liquid phase in a culture tank.例文帳に追加

培養槽内部における液相領域と該液相領域の上の気相領域との界面から液相内への酸素供給の影響を含み、かつ、精度高く酸素移動容量係数及び呼吸速度を計測可能とする。 - 特許庁

A coil conductor 41E constituting turns in the V-phase and W-phase coils 3V, 3W of the other two phase is arranged between a first coil conductor 41A and a second coil conductor 41B in the radial direction R of the U-phase coil 3U.例文帳に追加

Ｕ相のコイル３Ｕにおける第１コイル導体４１Ａと第２コイル導体４１Ｂとの径方向Ｒの間には、他の２相であるＶ相及びＷ相のコイル３Ｖ、３Ｗにおけるターンを構成するコイル導体４１Ｅが配置してある。 - 特許庁

In the titanium alloy, an α phase of titanium is dispersed into a β phase of titanium so that the ratio (Iα/Iβ) between the peak intensity Iα of the α phase and the peak intensity Iβ of the β phase by X-ray diffraction in the titanium alloy is controlled to 0.03 to 0.4.例文帳に追加

チタン合金中にＸ線回折によるα相のピーク強度Ｉαとβ相のピーク強度Ｉβの比（Ｉα／Ｉβ）が０．０３以上、０．４以下となるように、チタンのβ相中にチタンのα相が分散される。 - 特許庁

An RE-Ba-Cu-O bulky superconductor (RE is La, Nd, Sm, Eu, Gd, Y, Ho or Dy) is irradiated with neutrons to disperse and incorporate 5-50% 'amorphous phase' having 10-500 nm particle diameter or 5-50% 'recrystallized phase different from parent phase in crystal orientation' in the parent phase of the superconductor.例文帳に追加

中性子照射等により、ＲＥ−Ba−Cu−Ｏバルク超電導体（ＲＥはLa，Nd，Sm，Eu，Gd，Ｙ，Ho又はDy）の母相中に粒径10〜 500nmの“アモルファス相”あるいは“母相とは結晶方位の異なる再結晶相”を５〜５０％分散含有させる。 - 特許庁

In the stator 1, three-phase coils 3U, 3V, 3W are arranged in a distributed winding state in a stator core 2.例文帳に追加

ステータ１は、ステータコア２に分布巻き状態で３相のコイル３Ｕ、３Ｖ、３Ｗを配設してなる。 - 特許庁