「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multilayered printed circuit board excellent in tracking resistance and unimpaired in electric insulation properties, and to provide an adhesive for insulation between a conductor layer of an inner substance and a surface conductor layer.例文帳に追加

電気絶縁性を損なうことなく、耐トラッキング特性に優れた多層プリント配線板；及びそれに用いるための、内層材の導体層と表面導体層の間の絶縁用接着剤を提供する。 - 特許庁

Since the position and the shape of the coke ignition line regardless of the coke distribution in the inner part of the raw material layer can be estimated, the progressing condition of the sintering reaction of the raw material layer can be estimated in the high accuracy.例文帳に追加

原料層内部におけるコークスの分布に関係なくコークス着火ラインの位置及び形状を推定できるため、原料層の焼結反応進行状況を高精度に推定できる。 - 特許庁

Making use of the deformation characteristic of the bouncing putty 1, the frame body 2 is put to multifunctional use by providing an outer frame and an inner frame, dividing the interior, providing an intermediate support layer or a protective layer, or forming the frame body 2 as an elastic body or a bag body.例文帳に追加

バウンシングパテの変形特性を利用し、外枠と内枠、内部の分割、中間支持層、保護層を設けたり、弾性体又は袋体にして枠体２を多機能に活用する。 - 特許庁

With the mutual spacing d1, the strands 7 of the outer strand layer 2 can move radially in the direction of the cable center and exert a radial pressure on the strands 8, 9 of the first inner strand layer 3.例文帳に追加

相互の間隔（ｄ１）で、外側ストランド層（２）のストランド（７）は、ケーブルの中心の方向に径方向に移動することができ、第１の内側ストランド層（３）のストランド（８、９）に径方向の圧力を加える。 - 特許庁

A laminated film consisting of an inner heat sealable resin layer and an outer printed polyester resin layer is formed on the outer peripheral surface of the peripheral wall of a resin-made container so that the laminated film is integrally molded to the peripheral wall.例文帳に追加

樹脂製容器の周壁の外周面に、内側にヒートシール性樹脂層、外側部に印刷を施したポリエステル樹脂層を有する積層フィルムを前記周壁と一体成形した。 - 特許庁

The absorptive laminate is characterized in that it is composed of a protective layer laminated on the inner and outer surface of an intermediate layer composed of a thermoplastic resin containing the metal ultrafine particles having a bonding between an organic acid component and a metal.例文帳に追加

有機酸成分と金属間で結合を有する金属超微粒子を含有する熱可塑性樹脂から成る中間層の内外面に、保護層を積層して成ることを特徴とする。 - 特許庁

In the case the members do not absorb the laser beams, a thin layer 6 or molded product is arranged on an inner side between the members, and the laser beams are made to be absorbed in the thin layer or the molded product to cause the heat generation.例文帳に追加

部材がレーザー光線を吸収しない場合は、薄層６若しくは成形物を部材間の内側に配置し、薄層若しくは成形物にレーザー光線を吸収させることで発熱させる。 - 特許庁

In the tubular material (10), either one of inner layers except an outer layer (12) is formed of a foaming layer (13), the foaming force of which is regulated to offset the sucking force of the corrugating groove.例文帳に追加

管状押出品（１０）の外側層（１２）より内側のいずれかの層は、発泡層（１３）であり、かつ、この発泡層（１３）の発泡力は、波付け溝の吸引力を相殺する程度に制御される。 - 特許庁

The composite container is formed by fitting together an inner layer container 2 and an outer layer container 3 so that when both the containers 2 and 3 are virtually placed one upon the other, a fitting margin is left between them.例文帳に追加

本発明の複合容器は、内層容器２と外層容器３とを仮想的に重ね合わせた場合に、両容器に嵌合代が生じるようにして、これら両容器を嵌合させた容器である。 - 特許庁

The laminated biodegradable plastic form is comprised of a surface layer 2 and an intermediate layer 3 arranged on the inner side thereof, and both the layers 2, 3 are formed of respective biodegradable plastics.例文帳に追加

本発明のラミネート型生分解性プラスチック型枠は、表面層２とその内側の中間層３とを備え、それら表面層２と中間層３がともに生分解性プラスチックからなっている。 - 特許庁

A light absorbing layer 2 and a resist film 3 are formed in this order on the inner surface of a glass panel 1, and after patterning the resist film 3, the black matrix 7 is formed by applying etching to the light absorbing layer 2.例文帳に追加

ガラスパネル１の内面に、光吸収層２とレジスト膜３とをこの順に形成し、レジスト膜３をパターニングした後、光吸収層２をエッチングしてブラックマトリックス７を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing multi-piece wiring board capable of satisfactorily depositing a plated layer by an electrolyte plating method to a surface of a metalized layer formed on an inner peripheral surface of a recessed part.例文帳に追加

凹部の内周面に形成されたメタライズ層の表面に電解めっき法によるめっき層を良好に被着させることができる多数個取り配線基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The read-out is started from the inner peripheral part of the 1st layer of the optical disk 1, and when a pickup 4 comes nearer to the end position of the 1st layer, the read-in of the data is continued by increasing the rotating speed of the motor 2.例文帳に追加

光ディスク１の１層目の内周部から読み取りを開始し、ピックアップ４が１層目の終了位置に近づいたら、モータ２の回転速度を上げてデータの読み込みを続ける。 - 特許庁

The method of manufacturing an electronic component comprises a step for forming a photoresist layer on the surface of a substrate and the inner wall face of through-holes, and a step for obtaining a photoresist pattern by pattern exposing and developing the photoresist layer.例文帳に追加

この方法は、基板表面およびスルーホール内壁面に、フォトレジスト層を形成する工程と、フォトレジスト層をパターン露光して現像することによりフォトレジストパターンを得る工程とを有する。 - 特許庁

The compound textured yarn has a laminar structure containing polyamide multifilaments containing 3-15 wt.% polyvinyl pyrrolidone based on the polyamide and arranged at the outer layer and the inner layer.例文帳に追加

ポリアミドに対しポリビニルピロリドンを３〜１５ｗｔ％の量で含有するポリアミドマルチフィラメントが外層側と内層側に配置された層構造に形成されていることを特徴とする複合加工糸。 - 特許庁

The multilayer printed wiring board is obtained by forming an electrical insulating layer on an inner layer board using a varnish of a curable resin composition comprising an insulating polymer, a curing agent and the flame retardant slurry.例文帳に追加

絶縁性重合体、硬化剤、及び当該難燃剤スラリーを含有する硬化性樹脂組成物のワニスを用いて、内層基板上に電気絶縁膜を形成し、多層プリント配線板を得る。 - 特許庁

The container label is the cylindrical or bag-like label for mounting on the container and is composed of the laminate having at least the foamed resin layer and a water absorbent paper layer disposed on the inner side thereof.例文帳に追加

容器ラベルは、容器に装着するための筒状又は袋状のラベルであって、少なくとも発泡樹脂層と、その内側に設けられた吸水紙層とを有する積層体で構成されていてもよい。 - 特許庁

A reticular sheet 4 such as a gauze is arranged in the adhesive layer 3 when an adherend 2 such as a bracket for mounting an inner mirror is bonded through the adhesive layer 3 to automotive glass 1.例文帳に追加

自動車用ガラス１に対し、接着剤層３を介してインナーミラー取付用ブラケット等の被着体２を接着するに際し、接着剤層３中に、ガーゼ等の網状シート４を配する。 - 特許庁

An insulator 3 coated on a conductor 2 is constituted by being equipped of an inner layer 4 having antiweatherability and composed of an olefinic resin and a colored skin layer 5 consisting of the olefinic resin for distinguishing use.例文帳に追加

導体２の上に被覆される絶縁体３を、オレフィン系樹脂からなり且つ耐候性を有する内層４と、オレフィン系樹脂からなる識別用の着色スキン層５とを備えて構成する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition showing small deterioration in Q value when its dielectric ceramic layer and inner conductor layer are simultaneously fired and excellent in microwave characteristics, and ceramic electronic components using the composition.例文帳に追加

誘電体セラミック層と内部導体層を同時焼成した際のＱ値の劣化が小さく、マイクロ波特性に優れた誘電体セラミック組成物およびこれを用いたセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

The plating film is acquired by dissolving and removing resin particles in an electroless plating layer after forming the electroless plating layer containing the resin particles in the inner peripheral surface of the mold base material for molding.例文帳に追加

このめっき膜は、成形用金型基材の内周面に、樹脂粒子を含有する無電解めっき層を形成した後、無電解めっき層内の樹脂粒子を溶解除去することにより得られる。 - 特許庁

The light interference type color display has a transparent substrate, an inner front light diffusion layer, a plurality of first electrodes, a patterned supporting layer, a plurality of optical films, and a plurality of second electrodes.例文帳に追加

透明基板、内側前方光拡散層、複数の第一電極、パターン化支持層、複数の光学的フィルム、および複数の第二電極を有する光干渉型カラーディスプレイが提供される。 - 特許庁

That is, the reflector board 4 has a photo-catalyst coating layer 9 on the inner surface 6 of the body 5, and the photo-catalyst coating layer 9 consists of the coating 8 containing the photo-catalyst 7.例文帳に追加

すなわち、パラボラ型反射盤４は、その反射盤本体５の内面６側に光触媒塗料層９を有し、光触媒塗料層９が、光触媒７を含有する塗料８から成る。 - 特許庁

The electrode of an electronic component has a plurality of nickel layers 12, 13, wherein phosphorus content of the outer layer of the two nickel layers 12, 13 is lower than that of the inner layer.例文帳に追加

電子部品の電極は、複数層からなるニッケル層１２，１３を有し、かつ、隣接する２つのニッケル層１２，１３のうち外層のもののリン含有率が内層もののリン含有率よりも低いものとする。 - 特許庁

A crosslinked polyethylene layer 3 is formed on the inner side of a thin metal pipe 2 and a polyethylene layer 4 is formed on the outer side of the thin metal pipe 2 to configure the unwinding pipe 1 for the sprinkler.例文帳に追加

薄肉金属管２の内側に架橋ポリエチレン層３を形成するとともに、前記薄肉金属管２の外側にポリエチレン層４を形成して、スプリンクラー用巻き出し管１を構成する。 - 特許庁

To reduce the hole-opening frequency in a fluid chlorination furnace without effecting fluid chlorination operation and to shorten the drying period of a refractory layer in the fluid chlorination furnace having the refractory layer along an inner face of a metallic furnace wall.例文帳に追加

金属製の炉壁の内面に沿って耐火物層を有する流動塩化炉において、流動塩化操業に影響を与えることなく、流動塩化炉の炉壁の孔あき頻度を低下させる。 - 特許庁

An inside diameter insulating layer 9 and an outside diameter insulating layer 10 are formed on the inside surface and both axial end surfaces of an inner ring 1 and the outside surface and both axial end surfaces of an outer ring 3, respectively.例文帳に追加

内輪１の内周面及び軸方向両端面に内径側絶縁層９を、外輪３の外周面及び軸方向両端面に外径側絶縁層１０を、それぞれ形成する。 - 特許庁

Each of the windings is constituted by wave-winding a strand 30 in a slot 15a, in an inner layer and an outer layer alternately in the slot depth direction for every six slots.例文帳に追加

第１乃至第４巻線３１〜３４は、それぞれ１本の素線３０を、６スロット毎に、スロット１５ａ内でスロット深さ方向に内層と外層とを交互に採るように波巻きして構成されている。 - 特許庁

The recessed portion 9b provided on the outer peripheral face 9a is fitted to the protrusion 5a provided on the inner peripheral face of the rubber layer 5 to suppress the removal of the rubber layer 5 from the bracket member 2.例文帳に追加

外周面９ａに設けられた窪み部９ｂとゴム層５の内周面に設けられた突起５ａとが嵌合することにより、ゴム層５がブラケット部材２から抜けることを抑制できる。 - 特許庁

The filter body 1 comprises an upper surface part 13 and a lower surface part 14, and at least the lower surface part 14 of the filter body 1 comprises an inner layer 3a formed of meshes and an outer layer 3b formed of nonwoven fabric.例文帳に追加

フィルタ体１は上面部１３と下面部１４とを備えていると共に、フィルタ体１の少なくとも下面部１４が、メッシュからなる内層３ａと、不織布からなる外層３ｂとを備えている。 - 特許庁

An inner wall face 32a of the first section 32 is coated with an elastic layer 37 formed of synthetic rubber, i.e., and a metal plate 38 formed of a steel plate, i.e., is pasted to the elastic layer 37.例文帳に追加

第１セクション３２の内壁面部３２ａに、例えば合成ゴムからなる弾性体層３７を被覆し、この弾性体層３７に、例えば鋼板からなる金属板３８を貼り付ける。 - 特許庁

The camouflage material is composed of a laminated body of at least two or more layers, the outer layer material 1 having a camouflage pattern composed of camouflage colors of four stages, and the inner layer material 2 having the infrared ray absorbing capacity.例文帳に追加

赤外線吸収能を付与した内層材料を配置させることにより、赤外線領域での反射率上昇を抑制し、迷彩性能を損なわない偽装材料を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly measure the adhesive force of a soil layer and an inner friction angle by directly performing a shear test in the soil layer for a number of portions in a field such as a mountain slope.例文帳に追加

山地斜面等の現場において、直接、土層のせん断試験を多くの箇所について行い、土層の粘着力及び内部摩擦角まで簡単かつ短時間に測定可能とする。 - 特許庁

The thickness of each 11, 12... is decided so that two laminas (the outermost layer laminas 11, 11 and the inner layer laminas 12, 12) existing in the same distance from a center (a plane C) are mutually made to the same thickness.例文帳に追加

中心（面Ｃ）から同じ距離にある二つのラミナ（最外層ラミナ１１、１１、内層ラミナ１２、１２）同士が互いに同じ厚さとなるように各ラミナ１１、１２…の厚さが決められている。 - 特許庁

To provide a hose manufacturing method capable of forming the inner layer having a proper thickness and strongly bonded to an outer peripheral layer without passing through a complicated process in a hose comprising a plurality of layers.例文帳に追加

複数層からなるホースにおいて、適正な厚みを持ち外周層と強固に接着している内層を煩雑な工程を経ることなく形成することができるホースの製法を提供する。 - 特許庁

The fuel container is a coextrusion blow-molded container which has a layer made of a barrier resin (A) and an inner layer made of a thermoplastic resin (B) that is different from the barrier resin (A), wherein a pinch-off part is covered by a barrier material (C).例文帳に追加

バリア性樹脂（Ａ）からなる層と（Ａ）以外の熱可塑性樹脂（Ｂ）からなる内層を有する燃料容器において、ピンチオフ部をバリア材（Ｃ）で被覆してなる共押出ブロー成形燃料容器。 - 特許庁

An upper layer conductive part 23 of a charge storage layer 17 of a memory cell has an inner side surface 29 and an outer side surface 31 composed of a pair of rising parts 27 formed at intervals each other.例文帳に追加

メモリセルの電荷蓄積層１７の上層導電部２３は、互いに間を設けて形成された一対の立上り部２７により構成される内側面２９及び外側面３１を有する。 - 特許庁

The resin layer side of the resin-attached metal foil is manufactured in a process of stacking it on an inner-layer substrate which forms a conductor circuit for lamination/molding.例文帳に追加

また、この樹脂付き金属箔の樹脂層側を、導体回路を形成している内層用基板と重ねて積層成形する工程を経て製造していることを特徴とする多層プリント配線板。 - 特許庁

To provide a fire resistant two-layer pipe capable of preventing a noise caused by change of the flow rate or static pressure in an inner pipe after construction regardless of a clearance between the inner pipe and an outer pipe, and capable of pushing out or pushing back the inner pipe and the outer pipe with a moderate force by manual procedures.例文帳に追加

内管と外管との間に隙間があっても、施工後において内管内の流量や靜圧の変化により騒音を発生することなく、かつ内管と外管が手作業による適度の力で突き出し又は押し戻しが可能な耐火二層管を提供する。 - 特許庁

The lower case part 2 includes a second inner case 2a engaged with and fixed to the first inner case 1a and a lower covering member 2b which is formed of a soft material, covers the second inner case 2a, and constitutes the surface layer portion of the holder section 3a together with the upper covering member 1b.例文帳に追加

下部ケース部２は、第１インナーケース１ａに係合固定される第２インナーケース２ａと、軟質な材料により形成され、第２インナーケース２ａを被覆するとともに上部被覆部材１ｂと共にホルダー部３ａの表層部分を構成する下部被覆部材２ｂとを備える。 - 特許庁

In the inner wall face 32 formed with the auxiliary electrode layer 4, the minimum distance between the inner wall face 32 and the movable electrode 28 is shorter than the minimum distance between the inner bottom wall face 33 that defines the recessed part 31 and the movable electrode 28, when the movable electrode 28 and the fixed electrode 29 are located on substantially the same plane.例文帳に追加

補助電極層４が形成される内側壁面３２は、可動電極２８と固定電極２９とが略同一平面上に位置するとき、可動電極２８に対する最短距離が凹部３１を区画する内底壁面３３との最短距離よりも短くされている。 - 特許庁

When insulating wires are laid on the both sides of a substrate, having an inner later circuit formed previously in a multiwire wiring board employing an insulated wire in the required wiring, positioning is made using an inner layer pattern provided only on one side of the inner later circuit.例文帳に追加

必要な配線に絶縁電線を用いたマルチワイヤ配線板において、予め内層回路を形成した基板の両面に絶縁電線を布線する際に、内層回路の片面にのみ設置した内層パターンを用いて位置合わせを行うことを特徴とする位置合わせ方法。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel realizing calking-fixing of an inner ring while enhancing rigidity of a hub flange and creep-resistance of an inner ring fitting surface of a hub wheel by a heat treatment layer and capable of preventing deformation of the inner ring caused by the calking-fixing and reduction of life caused by deformation of a raceway surface.例文帳に追加

熱処理層によりハブフランジの剛性やハブ輪の内輪嵌合面の耐クリープ性を向上させながら、内輪の加締固定を可能とし、かつ加締固定に起因する内輪の変形や軌道面の変形による寿命低下を防止できる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

Further, at least one of opposite surfaces of the inner container 16 and the outer container 18 has water absorptive property, and a first air layer 35 is formed between the opposite surfaces of the inner container 16 and the outer container 18.例文帳に追加

更に、内容器１６と外容器１８の対向面の少なくとも一方が吸水性を有すると共に、内容器１６と外容器１８の対向面間には第一の空気層３５が形成されている。 - 特許庁

To secure strength of an outer diameter surface of an inner ring and track grooves and secure strength of a spline and accuracy of fitting at the same time by forming an optimum thermal treatment hardened layer with the outer diameter surface of the inner ring, the track grooves and the spline.例文帳に追加

内輪の外径面、トラック溝およびスプラインで最適な熱処理硬化層を形成し、内輪の外径面およびトラック溝の強度を確保すると共にスプラインの強度および嵌合精度も同時に確保する。 - 特許庁