「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

A hardened layer 18 by induction hardening is provided from the raceway surface 4 to the inner ring fitting surface part 15 on the outer peripheral surface of the hub ring 9.例文帳に追加

ハブ輪９の外周面における軌道面４から内輪嵌合面部１５に渡り高周波焼入れによる硬化層１８を設ける。 - 特許庁

Subsequently, a metal paste 2b comprising a mixture of silver and palladium is printed between the inner electrodes 1b of the uppermost layer.例文帳に追加

その最上層の内部電極１ｂと内部電極１ｂとの間の位置に、銀とパラジウムとが混合された金属ペースト２ｂを印刷する。 - 特許庁

A dielectric layer 2 is so formed as to cover transparent electrodes 4a and 5a and bus electrodes 4b and 5b provided on the inner side of a front substrate 1.例文帳に追加

全面基板１の内側の透明電極４ａ、５ａおよびバス電極４ｂ、５ｂを覆って、誘電体層２が形成されている。 - 特許庁

A butyl rubber composition layer containing flat grains such as kaolin, clay, and mica is taken as an inner liner, and it is reinforced by being laminated with a thermoplastic resin film.例文帳に追加

カオリン、クレイ、マイカ等の偏平粒子を含むブチルゴム組成物層をインナーライナーとし、これを熱可塑性樹脂フィルムで積層して補強する。 - 特許庁

The inner resin layer 7 uses a high refractive index resin compounded with metaxylilene diisocianate and 4-mercaptomethyl-3,6-dithia-1,8-octandithiol.例文帳に追加

内皮樹脂層７には、メタキシリレンジイソシアネートおよび４−メルカプトメチル−３，６−ジチア−１，８−オクタンジチオールを配合した高屈折率樹脂を用いる。 - 特許庁

An inner layer 13 containing at least one element of gold (Au), silver (Ag), platinum (Pt) or nickel (nickel) is preferably used.例文帳に追加

内層１３としては、金（Ａｕ）、銀（Ａｇ）、白金（Ｐｔ）またはニッケル（Ｎｉ）の少なくとも一つの元素を含有しているものが好適に用いられる。 - 特許庁

The inner layer 14 is formed by injecting a first resin into a first cavity formed by arranging a core in a first die.例文帳に追加

内層１４は、第１金型の内部にコアを配置して形成した第１キャビティ内に第１樹脂を射出することによって形成される。 - 特許庁

The cylindrical inner peripheral face of the friction fastening member 11 is covered with an non-electrolysis nickel layer 40 containing dispersed diamond particles 43.例文帳に追加

摩擦締結部材１１の円筒内周面に、ダイヤモンド粒子４３を分散して含有した無電解ニッケル層４０が被覆されている。 - 特許庁

A mortar layer 28 is disposed not to retain bubbles in a region where bubbles remain on the inner surface of the circular arc plate-like frame body 21 made of steel.例文帳に追加

鋼製の円弧板状枠体２１の内面の気泡が残留する領域に気泡を滞留させないようにモルタル層２８を配設する。 - 特許庁

The inner surface 3a of a liquid phase growth chamber 3 provided in the boat 1 is covered with an amorphous carbon layer 9 formed by impregnation treatment.例文帳に追加

ボート１に設けられた液相成長室３の内面３ａは含浸処理により形成される非晶質カーボン層９にて覆われている。 - 特許庁

The insulating layer 13 is applied with ρ-grading so that the resistivity on the inner circumference side may be lower and the resistivity on the outer circumference side may be higher.例文帳に追加

この絶縁層13は、その内周側の抵抗率が低く、外周側の抵抗率が高くなるようにρグレーディングが施されている。 - 特許庁

Electrostatic shield insulation layers respectively consist of an electric insulation layer formed on a press board and first and second conductive layers provided on the inner and outer surfaces of the electric insulation.例文帳に追加

静電遮蔽絶縁層６はプレスボードでできた電気絶縁層と、その内外面に設けられた第１、第２の導電層からなる。 - 特許庁

The metal oxide based on Y2O3 may be attached to the inner surface of the phosphor layer 1c in the form of a thin film or particulates.例文帳に追加

Ｙ_２Ｏ_３を主体とする金属酸化物は、蛍光体層１ｃの内表面に薄膜または微粒子の形で付着していてもよい。 - 特許庁

A plated coating layer 3d is formed at an inner side face of the housing recess S by injecting electroless plating liquid F3 therein.例文帳に追加

負極缶３の収容凹部Ｓに、無電解メッキ液Ｆ３を注入して収容凹部Ｓの内側面にメッキ被覆層３ｄを形成する。 - 特許庁

A foam layer 23 formed by foaming resin is formed on the inner and outer peripheral surfaces of a beam body 21 and the outer surfaces of harness stoppers 23.例文帳に追加

ビーム本体２１の内周面及び外周面、並びにハーネス止め２３の外面に樹脂を発泡させてなる発泡層２４を形成する。 - 特許庁

The stress reducing layer 3 like this is formed on the inner peripheral wall 20 of the through-hole 2 as paste made of nickel metal powder with binder resin.例文帳に追加

このような応力緩和層３は、ニッケル系金属の粉末をバインダー樹脂でペースト状にして、スルーホール２の内周壁２０に形成される。 - 特許庁

Of the silicon nanocrystal embedded SiOx film layers, the outside film layers sandwich an inner film layer having a lower concentration of Si nanocrystal.例文帳に追加

シリコンナノ結晶を含むシリコン酸化膜層は、外側の層が内側の層を挟持しており、内側の層ほど、シリコンナノ結晶が低濃度である。 - 特許庁

An annular compliant multi-unit tubular woven seal includes an inner core (79) of a stainless steel surrounded by an annular layer of a silica fiber (80).例文帳に追加

環状のコンプライアント複合管状ウーブンシールは、シリカファイバ（８０）の環状層によって取り巻かれたステンレス鋼の内部メタルコア（７９）を含む。 - 特許庁

An annular air layer including the recirculating gas much, also restrains a cooling loss by an inner surface of a cylinder 3, and improves combustion consumption.例文帳に追加

さらに、還流ガスを多く含む環状の空気層が、シリンダ３の内面などによる冷却損失を抑制し、燃焼消費を改善する。 - 特許庁

To provide a multilayer board capable of cutting an inner-layer wiring pattern connected to a wiring pattern on the surface of the multilayer board from the outside.例文帳に追加

多層基板表面の配線パターンに接続されている内層配線パターンを外部から切断することができる多層基板を提供する。 - 特許庁

A fluid lubricant 20 is interposed between abutting faces of an outer circumference rubber layer 11 attached to the inner tube fitting and the upper bracket 15.例文帳に追加

内筒金具に取り付けた外周のゴム層１１とアッパーブラケット１５との当接面の間に流動性の潤滑剤２０が介在される。 - 特許庁

A hard spiral part is attached to an inner circumferential face of the internal layer by spirally winding tape made of hard synthetic resin at predetermined intervals.例文帳に追加

前記内層の内周面に、硬質合成樹脂製のテープを所定の間隔をあけて螺旋状に捲回して硬質螺旋部を被着する。 - 特許庁

Furthermore, a surface treatment steel plate for the battery case has the nickel-phosphorus alloy layer formed on a face to be the inner face side of the battery case.例文帳に追加

また、電池ケースの内面側になる面にニッケル−リン合金層が形成されていることを特徴とする電池ケース用表面処理鋼板。 - 特許庁

The braker layer 5, the carcass ply 8, the inner ply piece part 10A and the outer ply piece part 10B overlap each other to form an overlap part.例文帳に追加

ブレーカ層５とカーカスプライ８と内のプライ片部１０Ａと外のプライ片部１０Ｂとが相互に重なり合う重なり部２０を形成する。 - 特許庁

The reflection layer coated on the lower face 20b and the left face 20c of the inner wall respectively is provided with a spectral reflection characteristic that transmits infrared rays.例文帳に追加

内壁下面２０ｂ及び内壁左面２０ｃにコーティングされた反射層は、赤外光を透過する分光反射特性を有する。 - 特許庁

The segment 14 is made of a ceramics composite material and has a coating layer 15 whose inner surface has the heat-insulating property and the shock-damping effect.例文帳に追加

シュラウドセグメント１４は、セラミックス複合材料からなり、かつその内面に断熱性かつ衝撃緩和効果のあるコーティング層１５を有する。 - 特許庁

This heat is added to the Joule heat generated at the inner layer of the special resistor (core part), thereby the power-saving of the electric heating heater is made possible.例文帳に追加

この熱が、特殊抵抗体の内部層（芯部）で発生するジュ−ル熱に加わることで、電気加熱ヒ−タの省電力を可能にする。 - 特許庁

The conductive cloth 5 formed on the inner surface of the corrugated pipe 3 has conductivity, so that it becomes the shield layer 7 on a cross-section of the shield pipe 1.例文帳に追加

波付管３の内面に形成される導電布５は、導電性を有するため、シールド管１の断面においてシールド層７となる。 - 特許庁

A fluoropolymer showing self-adhesiveness and having a melting point of 150-260°C is arranged to the inner layer side of the heat shrinkable tube having a two-layered structure.例文帳に追加

２層構造の熱収縮チューブの内層側に自己接着性能を呈し、さらに融点が１５０〜２６０℃であるフッ素系ポリマーを配する。 - 特許庁

A mold assuming the shape of the board is filled with the core material mixture and the surface material mixture so that the core material mixture becomes an inner layer and the surface material mixture becomes upper and lower layers.例文帳に追加

芯材混合物を内層とし、表面材混合物を上層及び下層のとしてボードを形取った型内に充填する。 - 特許庁

Inside of the inner most peripheral coil of the plane coil, a core consisting of a magnetic body of magnetic permeability larger than that of the intercoil magnetic layer is arranged.例文帳に追加

平面コイルの最内周コイルの内側に前記コイル線間磁性層よりも透磁率の大きい磁性体からなる中芯を配置する。 - 特許庁

A heat insulating layer 6 for shielding radiant heat (H) emitted from a molten metal (Q) is formed in an inner-diameter-decreasing portion 33 in the first member 4.例文帳に追加

第１の部材４の内径漸減部３３には、溶融金属Ｑからの輻射熱Ｈを遮断する断熱層６が形成されている。 - 特許庁

A ballast-free fluorescent lamp is provided with the arc tube with the phosphor layer formed on an inner periphery surface of the glass tube formed in a double-spiral shape.例文帳に追加

電球形蛍光ランプは、２重螺旋形状に形成されたガラス管の内周面に蛍光層が形成された発光管を備える。 - 特許庁

The gas generated during the melting treatment process of the contaminated soil is emitted into an off-gas hood through the inner layer body other than a path in the direction (a).例文帳に追加

汚染土壌の溶融処理過程で発生するガスは、ａ方向の経路の他に、内層体を通過して、オフガスフードＨ内に放出される。 - 特許庁

The method for manufacturing the printed circuit board comprises the step of laminating the sides of copper foils 22 of a copper foil 24 with a carrier on both surfaces of an inner layer circuit board 20, thereby obtaining a laminate 25.例文帳に追加

内層回路基板２０の両面にキャリア付き銅箔２４の銅箔２２側を対向させて積層し、積層体２５を得る。 - 特許庁

A method of mounting the wafer on a printed wiring substrate includes a step of providing a through hole 2 penetrating upper and lower surfaces of the wafer 1, and forming an insulating layer 14 on an inner surface of the through hole 2.例文帳に追加

ウエハ１に、上下の面に貫通するスルーホール２を設けると共に該スルーホール２の内面に絶縁層１４を形成する。 - 特許庁

The compound solid tire 10 is constructed by forming circumferential grooves 22 and 22 having a predetermined depth on an outer peripheral surface 16 of the inner layer 14 made of the rubber material, and integrally forming the outer layer 18 on the outer peripheral surface of the inner layer 14 by positioning anchor sections 24 and 24 integrally formed with the same polyurethane elastomer material as the outer layer 18 so as to bury the interior of the circumferential grooves 22 and 22.例文帳に追加

ゴム材質からなる内側層１４の外周面１６上に、所定深さの周溝２２，２２を形成し、外側層１８と同一のポリウレタンエラストマー材料にて一体的に形成されたアンカー部２４，２４を、かかる周溝２２，２２の周溝内を埋めるように位置せしめるようにして、内側層１４の外周面上に外側層１８を一体的に形成して、複合ソリッドタイヤ１０を構成した。 - 特許庁

In the gasohol fuel hose including a tubular inner layer 2 and the alcohol barrier layer 4 formed in the outer periphery thereof, the inner layer 2 comprises a composition containing a tetrafluoroethylene/hexafluoropropylene/vinylidene fluoride terpolymer or a tetrafluoroethylene/hexafluoropropylene/vinylidene fluoride/perfluoroalkylvinyl ether tetrapolymer and the alcohol barrier layer 4 comprises a butyl rubber-containing rubber composition.例文帳に追加

管状の内層２と、その外周に形成されるアルコール遮断層４とを備えたガソホール燃料用ホースであって、上記内層２が、テトラフルオロエチレン−ヘキサフルオロプロピレン−ビニリデンフルオライド三元共重合体またはテトラフルオロエチレン−ヘキサフルオロプロピレン−ビニリデンフルオライド−パーフルオロアルキルビニルエーテル四元共重合体を含有する組成物からなり、かつ、上記アルコール遮断層４が、ブチルゴムを含有するゴム組成物からなる。 - 特許庁

Since the outer layer 16 is formed by injecting a second resin into a second cavity formed by arranging the inner layer 14 with an unnecessary gate part removed therefrom after molding in a second die of a size larger than that of the first die with the core kept inserted therein, disfigurement of the multilayer injection-molded product never occurs, and separation of the inner layer from the outer layer in a boundary part hardly occurs.例文帳に追加

外層１６は、成形後に不要なゲート部分を除去した内層１４を、コアを挿入した状態のまま第１金型よりも大きいサイズの第２金型内に配置して形成した第２キャビティ内に、第２樹脂を射出することによって形成されるため、多層射出成形品の美感が損なわれてしまうことがなく、しかも境界部分での内層と外層との分離が生じにくい。 - 特許庁

Two or more resin layers composed of a polyolefin resin layer 4 and an olefin adhesive resin layer 3 having the polarity is formed on the inner face of a main steel pipe 2 through a manganese phosphate coating 5 in a state that the innermost layer is the polyolefin resin layer 4, and the surface roughness Rz of the steel pipe inner face provided with the manganese phosphate coating 5 is 5-35 μm.例文帳に追加

鋼管２の内面に、リン酸マンガン被膜５を介して、ポリオレフィン樹脂層４と極性を有するオレフィン系接着樹脂層３からなる２層以上の樹脂層を、最内面層がポリオレフィン樹脂層４となるように被覆してなる鋼管であって、リン酸マンガン被膜５が形成された鋼管内面の表面粗さＲｚが５〜３５μｍであることを特徴とするポリオレフィン樹脂内面被覆鋼管。 - 特許庁

In addition, a manufacturing method of a display device includes a process to use the adhesive layer 4 as a color filter layer by applying patterning by carrying out exposure and development after transferring the phosphor layer 3 and the adhesive layer 4 to the inner surface of a display panel by using the thermally-sensitive transfer film F.例文帳に追加

また、この感熱性転写フィルムＦを用いて表示パネルの内面へ蛍光体層３および接着剤層４を転写した後、露光、現像を行ってパターニングを施すことにより接着剤層４をカラーフィルタ層として用いるようにする工程を含む表示装置の製造方法でもある。 - 特許庁

The particulate acrylic polymer of multilayer construction having average particle size of 0.2-0.3 μm, featured by consisting of three layers of inner hard layer polymer, soft layer polymer and outer hard layer polymer and using diethylene glycol dimethacrylate as a multi-functional crosslinking agent for the soft layer.例文帳に追加

平均粒子径が０．２〜０．３μｍである粒子状多層構造アクリル系重合体であって、最内硬質層重合体、軟質層重合体、最外硬質層重合体の３層からなり、軟質層の多官能性架橋剤としてジエチレングリコールジメタクリレートを用いてなることを特徴とする粒子状多層構造アクリル系重合体。 - 特許庁

A bag body P in which at least the innermost layer is formed of a thermoplastic resin and which is formed of a packaging material having a metallic foil layer in an intermediate layer, an uneven part A machined by the laser beam is provided on the innermost layer at least on one side of an inner side of an opening part to be finally sealed through the heat seal.例文帳に追加

少なくとも最内層の形成材料が熱可塑性樹脂であり、金属箔層を中間層に有する包装材料により構成された袋体Ｐであって、最終的にヒートシールにより封緘される開口部内面の少なくとも片側にて最内層にレーザー加工による凹凸Ａを設ける。 - 特許庁

A coat film layer 12 having a synthetic resin as a principal component is pasted on the outer surface side of a paper film layer 11 containing a vegetable fiber and other fibrous materials with an adhesive 14 to form an adhesive layer 13 to be pasted to the frames 21a and 21b of the Shoji screen on the inner surface side of this paper film layer 11.例文帳に追加

植物繊維その他の繊維状物質を含有する紙質フィルム層１１の外表面側に合成樹脂を主成分とするコートフィルム層１２を貼着剤１４で接着し、この紙質フィルム層１１の内表面側に障子の桟２１ａ，２１ｂに接着する接着層１３を形成する。 - 特許庁

The compression rubber layer 11 comprises: a surface rubber layer 16 formed from a rubber composition that has a relatively high plasticizer content; and an inner rubber layer 17, provided further towards the interior of the belt than the surface rubber layer 16 is, formed from a rubber composition that has a relatively low plasticizer content or does not contain a plasticizer.例文帳に追加

圧縮ゴム層１１は、可塑剤の含有量が相対的に多いゴム組成物で形成された表面ゴム層１６と、表面ゴム層１６よりもベルト内部側に設けられ可塑剤の含有量が相対的に少ない乃至可塑剤を含有していないゴム組成物で形成された内部ゴム層１７と、を有する。 - 特許庁