「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The foaming mold 10 for use in the foam molding of the polyolefinic crosslinked foam is constituted by providing a particle layer 21 comprising 10-80 particles 22 with a particle size of 3 mm or below per 1 cm^2 to the inner surface of a mold and providing a resin layer 31 for covering the particle layer 21.例文帳に追加

型内面に、粒径３ｍｍ以下の粒子２２が１ｃｍ^２当たり１０〜８０個付着した粒子層２１を設け、さらに前記粒子層２１を覆う樹脂層３１を設けてポリオレフィン系架橋発泡体の発泡型１０を構成した。 - 特許庁

The protective fitting 1 for the waterproof layer end 20a functions to fix the rising end 20a of a waterproof layer 20 mounted on a roof floor of a building, at a location facing an inner side of a parapet, to the parapet P itself, and to prevent rainwater infiltration from the waterproof layer end 20a.例文帳に追加

建物の屋上に施工される防水層２０のパラペット内側面における立ち上がり端部２０ａを当該パラペットＰに固定するとともに、前記防水層端部２０ａからの雨水の侵入を防止する防水層端部２０ａの保護金具１。 - 特許庁

The first rubber layer 25 comprises a rubber material containing no vulcanization promoter, has the first attaching face 29 attached directly to the inner liner 7, on its one side and has the first junction face 31 on the other side, and the second rubber layer 27 is layered on the first rubber layer 25.例文帳に追加

第１ゴム層２５は、加硫促進剤を含まないゴム材料からなり、一側に、インナーライナー７に直接的に取付可能な第１取付面２９を有し、他側に、第１接合面３１を有し、第１ゴム層２５には第２ゴム層２７が重合される。 - 特許庁

A fiber reinforcing layer 3 arranged between an inner layer rubber 2 and an outer layer rubber 4 constituting the shell 5 of the sea buoy 1 is formed of twisted cord mainly composed of high strength fiber of strength of 13 cN/dtex or more and having an upper twist coefficient α of 1,000-2,000.例文帳に追加

海中ブイ１の外殻５を構成する内層ゴム２と外層ゴム４との間に配置された繊維補強層３を、強度が１３ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の高強度繊維を主成分とし、かつ上撚り係数αが１０００〜２０００である撚りコードから構成する。 - 特許庁

A can with hologram (1) has a single or a plurality layers including a resin transparent layer (12) as the outermost layer provided on the surface of a metallic can body (10) and a fine convexoconcave part (12a) for producing the hologram formed on an external surface or an inner surface of the resin transparent layer (12).例文帳に追加

ホログラム付缶(1)は、金属製缶体(10)の表面に樹脂による透明層(12)を最外層とする複数の層または単数の層が設けられ、前記透明層(10)の外面または内面にホログラムを現出させる微細凹凸(12a)が形成されている。 - 特許庁

This punk seal layer 2 is so constituted that on an outer circumferential face 3a of an annular sponge layer 3 impregnated with the adhesive X so that it is exposed to the outer circumferential face side, an adhesive layer 4 made of the adhesive X to adhere to the tire inner wall face 1X is provided.例文帳に追加

このパンクシ−ル層２は、外周面側に露出するように粘着材Ｘを含浸させた環状のスポンジ層３の外周面３ａに、タイヤ内壁面１Ｘに接着する粘着材Ｘからなる接着層４を設けた構成になっている。 - 特許庁

On the outer and inner surfaces of an elastic porous material 12 having a communicating cell structure, a resin layer 16 composed of a synthetic resin emulsion and a hydrated metallic compound 18 is formed, and a conductive metallic layer 14 is allowed to deposit through this resin layer 16.例文帳に追加

連通気泡構造を有する弾性多孔体１２の外表面および内表面に、合成樹脂エマルジョンおよび水和金属化合物１８からなる樹脂層１６を形成し、この樹脂層１６を介して導電性金属層１４を析出するようにした。 - 特許庁

A heating coil member 11 has higher electrical conductivity, the closer toward the outer periphery (as it moves through a high oxidized layer 11e to an intermediate oxidized layer 11f to a low oxidized layer 11g); that is, the closer it is approaches an inner peripheral surface 10a of the heated object 10.例文帳に追加

加熱コイル部材１１が、内周から外周に向かうほど（高酸化層１１ｅ−中酸化層１１ｆ−低酸化層１１ｇに移動するにつれて）、すなわち、被加熱物１０の内周面１０ａに近づくほど、電気伝導率が高くなっている。 - 特許庁

When the wire 200 for automobile, having an insulation layer 230 and an outer semiconductive layer 240, is inserted into the insertion hole 130, the semiconductive part 120 is partially exposed to the inner surface of the insertion hole 130 such that the semiconductive part 120 touches the outer semiconductive layer 240.例文帳に追加

そして、絶縁層230と外部半導電層240とを有する自動車用電線200を前記挿入孔130に差し込んだ際、前記半導電部120と外部半導電層240が接触するように半導電部120の一部が挿入孔130内面に露出されている。 - 特許庁

The inner surface of this process kit is coated with a first material layer having a smaller RMS surface roughness and is further subjected to a texturing by arc spraying a second material layer or additional material layer.例文帳に追加

プロセスキットの内部表面は、より小さいＲＭＳ表面粗さを有する第１の材料層によりその表面をコーティングされ、より大きいＲＭＳ値を有する第２の材料層若しくは追加の材料層によりアークスプレーすることによってテクスチャード加工される。 - 特許庁

In this multilayer ceramic wiring board 1, one or two or more lifting boards 5 each formed into a planar shape are disposed in an inner layer of a plurality of stacked ceramic wiring boards 2 or a lower layer thereof lower than a ceramic wiring board 2F of the lowest layer.例文帳に追加

本発明の多層セラミック配線板１においては、積層されている複数のセラミック配線板２の内層、または最下層のセラミック配線板２Ｆよりも下層に、平板状に形成された１個または２個以上の底上げ板５が配設されている。 - 特許庁

The HC adsorption layer contains zeolite, and the adsorption removal inner layer and outer layer contain noble metals of Pt, Rh, Pd or a combination of these, one of or both of alkali metals and alkaline earth metals, and a refractory inorganic oxide.例文帳に追加

ＨＣ吸着層がゼオライトを含有し、吸着浄化内層及び外層が、Ｐｔ、Ｒｈ又はＰｄ及びこれらの任意の組合せに係る貴金属と、アルカリ金属及びアルカリ土類金属の一方又は双方と、耐火性無機酸化物を含有する。 - 特許庁

In this barrel for the coaxial probe including an insulating layer in an inner circumferential side, the insulating layer is formed in an outer circumference of the first tubular nickel layer, and the outside diameter of the barrel for the coaxial probe is 80 μm or more.例文帳に追加

内周側に絶縁層を含む同軸プローブ用のバレルであって、前記絶縁層が管状の第一のニッケル層の外周に形成されているとともに、当該同軸プローブ用バレルの外径が８０μｍ以上であることを特徴とする同軸プローブ用のバレル。 - 特許庁

This flexible ultrasonic conducting line has a bused quartz rod 1 whose surface is provided with an extremely thin carbon or metal inner protective layer 2, the outer side of which is covered with a protective layer 4 via an air layer 3 filled with air or impedance material.例文帳に追加

これを解決するために、溶融石英棒１の表面にカーボン又は金属の極薄い内部保護層２を設け、さらにその外側に空気又はインピーダンス材を満たした空気層３を介して外部保護層４で被覆した可撓性超音波伝送線路を用いる。 - 特許庁

At a cap, the outer peripheral metallic part 11 of a base 10 and the exposed parts of an inner lead 14 and an outer lead 15, a Cu-plated layer is respectively formed, an Ni-plated layer is next formed and it is heated to solid-phase-diffuse CuNi to form a CuNi alloy layer 3.例文帳に追加

キャップ並びにベース１０の外周金属部１１及びインナーリード１４、アウターリード１５の露出部にそれぞれＣｕメッキ層を形成し、次にＮｉメッキ層を形成し、加熱してＣｕＮｉを固相拡散させＣｕＮｉ合金層３を形成する。 - 特許庁

Piping (36 and 38) lowered in air permeation properties by an air-shielding layer (42), an outer cylindrical section 64, an outer surface coating layer 66, and an inner surface coating layer 68 are used for a circulation path (24), thus preventing air from entering the circulation path and hence improving the reliability in the heating apparatus.例文帳に追加

循環路（２４）に空気遮断層（４２、外筒部６４、外面コーティング層６６、内面コーティング層６８）によって空気透過性を低減した配管（３６、３８）を用いて、循環路への空気侵入を阻止し、暖房装置の信頼性を高めたものである。 - 特許庁

The manufacturing method for a low permeable hose formed by a first process for constituting the cylindrical laminate layer formed by winding the laminate film around a core material, and a second process for forming the thin film resin layer by means of powder fusing coating on an inner circumference by slipping the core material off from the cylindrical laminate layer.例文帳に追加

芯材にラミネートフィルムを巻いて筒状のラミネート層を構成する第１工程と、該筒状のラミネート層から芯材を抜いて、内周面に粉体溶融塗装により薄膜樹脂層を形成する第２工程とからなる低透過ホースの製造方法。 - 特許庁

The negative electrode current collector for the dry cell has a surface of wire rod made of iron formed in a prescribed shape by forging process on which a plating treatment is applied, and the plating is made of two layer structure of which the inner layer is made by copper plating and the outer layer is by galvanization.例文帳に追加

鍛造加工により所定形状に形成された鉄製の線材の表面にメッキ処理が施されており、前記メッキが、内層が銅メッキ、外層が亜鉛メッキの二層構造とされていることを特徴とする乾電池用負極集電体である。 - 特許庁

The polishing pad is provided with an inner layer 14 in which a plurality of independent bubbles 13 exist, and a nap layer 12 having an outer layer 16 which has a plurality of nap pores 15 having very small size compared with the independent bubbles 13 on the surface thereof.例文帳に追加

この研磨パッドには、複数の独立気泡１３が内在する内層１４と、該独立気泡１３に比べて極微細なサイズの複数のナップ孔１５が表面に設けられた外層１６とを有するナップ層１２をその表面に備えるものが使用されている。 - 特許庁

The circuit upper face pattern layer 2a or the circuit lower face pattern layer 4 and the intermediate pattern layer 3 are connected by a conductor film 2b with thermal conductivity of 50 W/(m K) or above, which is continuously formed on an inner wall face of the first back facing hole 9.例文帳に追加

回路上面パターン層２ａ又は回路下面パターン層４のいずれか１つと中間パターン層３が、第１のザグリ穴９の内壁面に連続して形成された熱伝導率５０Ｗ/(ｍ・Ｋ)以上の熱伝導体膜２ｂで接続されている。 - 特許庁

A through conductor 24 is composed of an intermediate layer 26 and an inner peripheral conductor 28 using two kinds of conductor pastes differing in baking shrinkage rate, so the intermediate layer 26 is firmly fixed to an inner peripheral surface of the through-hole 22 and the inner peripheral conductor 28 and then the through conductor 24 composed of them is firmly fixed in the through-hole 22.例文帳に追加

貫通導体２４が焼成収縮率が互いに異なる２種の導体ペーストを用いた中間層２６および内周導体２８から構成されることから、その中間層２６がスルーホール２２の内周面および内周導体２８に強固に固着されるので、それらによって構成される貫通導体２４がスルーホール２２内に強固に固着される。 - 特許庁

At this time, the bands 3 are arranged so that the pressure-sensitive adhesive film and the intermediate sheet 2 are opposed mutually and the resin films and the inner layer sheets 1 are opposed mutually.例文帳に追加

このとき，バンド３を，粘着材フィルムと中間板２とが対面するように，また，樹脂フィルムと内層板１とが対面するように配置する。 - 特許庁

A GND pattern 32 for an inner circuit and a GND pattern 31 for a chassis are formed on the surface 22a of the second layer 22 to be separated from each other.例文帳に追加

第２の層２２の表面２２ａに、内部回路用ＧＮＤパターン３２およびシャーシ用ＧＮＤパターン３１を互いに分離して形成する。 - 特許庁

A thermal insulation part 30 capable of forming a gas layer by having a plurality of cylindrical body parts 31, is arranged on the shroud inner surface part 26 side of the stator vane 15.例文帳に追加

静翼１５のシュラウド内面部２６側に、複数の筒体部３１を有することにより気体層を形成可能な断熱部３０を設ける。 - 特許庁

To provide an electrolytic polishing device capable of polishing a pickling skin on an inner face of a metallic pipe, a micro surface defect layer, a welding deformed part and the like at low costs and at high speed.例文帳に追加

金属管の内面の酸洗肌、微小表面欠陥層、溶接変形部等の研磨を低コストで、高速に行電解研磨装置の提供。 - 特許庁

A reinforcing gypsum board is joined further to cover butt ends of the inner layer structural laminated wood and the flame retardant treated plywood, in order to enhance fire-proofness.例文帳に追加

さらに、耐火性向上のために、内層用構造用集成材と難燃処理合板の木口を被覆するように強化石膏ボードを接合する。 - 特許庁

A first metallic template 1 with a thickness of 0.8 mm or less are arranged between each of the laminating components serving as one sheet in the metallic foil attached laminated board with inner layer circuit.例文帳に追加

内層回路入り金属箔張り積層板１枚相当の積層構成体１０同士の間に０．８mm厚以下の第１金属型板１を配置する。 - 特許庁

The second step includes using an induction heating coil 40 wound around the inner container 20 to heat the fiber-reinforced resin layer 21 by induction.例文帳に追加

第２の工程は、内容器２０の周囲に巻かれた誘導加熱コイル４０により繊維強化樹脂層２１を誘導加熱することにより行われる。 - 特許庁

A processing circuit 20 decides that the hole bottom reaches the target inner layer when the value of the output signal of the detector 10 reaches a prescribed value or greater.例文帳に追加

処理回路２０は、検出器１０の出力信号がの値が予め定める値以上になると、穴底が目的とする内層に到達したと判定する。 - 特許庁

To easily provide a shield member which blocks an electric influence from a main circuit conductor on an inner peripheral surface of an insulating layer of a molded window-type current transformer.例文帳に追加

モールドされた貫通形変流器の絶縁層の内周面に主回路導体からの電気的な影響を遮蔽するシールド部材を容易に設ける。 - 特許庁

On the inner wall surface of the mold 1 in the slab continuous casting machine, a wear-resistant layer 1a is formed by performing high speed gas flame thermal spray of a powdery mixture of W and Co thereto.例文帳に追加

スラブ連続鋳造機のモールド１の内壁面に、ＷＣとＣｏの混合粉体を高速ガスフレーム溶射させて耐磨耗層１ａを形成させる。 - 特許庁

A groove 5 is formed over the whole circumference of the inner surface of a valve seat 1, and a seat 10 layer is fitted in the groove 5 for filling, and loose-out and peeling are prevented.例文帳に追加

弁座１内面全周に亘って溝５を形成し、この溝５にシート１０層を充填嵌め込んで抜け止め及び剥離を防止する。 - 特許庁

A plurality of sheets of cooling fin are projected inward from the furnace shell inner surface of the furnace wall of an incinerator and preferably embedded in the refractory layer on the furnace shell side.例文帳に追加

焼却炉炉壁の炉殻内面に複数枚の冷却フィンを内方突状に設け、同フィンを炉殻側耐火物層内に埋込むことが好ましい。 - 特許庁

In addition, a cold reserving container having a vacuum heat insulating plate embedded in an inner layer of a bottom plate is used as the foldable cold reserving container in the transporting method.例文帳に追加

また、上記の輸送方法においては、折畳み可能な保冷容器として、底板の内層部には真空断熱板が埋設された保冷容器を使用する。 - 特許庁

The pressure of the compressed fluid is applied to the air layer of the inner container 1 via the venting means 42, and the liquid chemical is discharged from the other end of the liquid discharge pipe 43.例文帳に追加

通気手段４２を介して、内側容器１の空気層に圧縮流体が加圧され、液体薬品が液出しパイプ４３の他端から排出される。 - 特許庁

The inner layer body 11 comprises a tubular body section 11a having a thickened lower part 11f, and a bottom part 11b continuous to the thickened part 11f.例文帳に追加

内層体１１は、下位部分を増肉部１１ｆに形成した筒状の胴部分１１ａと、増肉部１１ｆに連設した底部分１１ｂにより構成した。 - 特許庁

To provide a multi-layer pipe which can reduce an amount of copper or copper alloy used to form an inner pipe as less as possible and a simple manufacturing method thereof.例文帳に追加

内管を形成する銅または銅合金の使用量を可能な限り低減できる多層管と、その簡易な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The compressed fluid is pressurized to an air layer of the inner container 1 through the vent means and the liquid medicine is discharged from the other end of the liquid delivery pipe 43.例文帳に追加

通気手段４２を介して、内側容器１の空気層に圧縮流体が加圧され、液体薬品が液出しパイプ４３の他端から排出される。 - 特許庁

To improve corrosion resistance by providing a corrosion-resistant joint having a straight passage and a circular arc-shaped passage, with an inner surface coating layer formed by an injection molding method.例文帳に追加

まっすぐな流路と円弧状流路を有する耐食継手に、射出成形法によって形成した内面被覆層を設けて耐食性を改善する。 - 特許庁

The lamp 1 consists of an arc tube 10 with a phosphor layer 14 formed on an inner face, and a base 30 fitted at either end of the arc tube 10.例文帳に追加

ランプ１は、内面に蛍光体層１４が形成された発光管１０と、この発光管１０の両端部に設けられた口金３０とからなる。 - 特許庁

Then, a voltage is applied across the pair of terminals to make the exterior rubber layer 18 generate heat by a current caused by voltage application, so that the inner fluid is heated.例文帳に追加

そして一対の端子間に電圧印加することで外面ゴム層１８を通電により発熱させ、内部流体を加熱するようになす。 - 特許庁

An outer circumferential face 1c on a body 1a tip side and an inner circumferential face 17a of the injector mounting hole 17 are loosely fitted mutually, and an air layer 19 is formed.例文帳に追加

ボディ１ａ先端側の外周面１ｃとインジェクタ取付ホール１７の内周面１７ａとは、ゆるみばめとなっており、空気層１９を形成する。 - 特許庁

The shield layer 3 is formed by contacting the inner surface of the die to the entire surface of the outer wall surface 12d of the substrate 1 so as not to be coated with the coating material 6.例文帳に追加

シールド層３は、基体１の外壁面１２ｄの全表面に金型の内側面を当接させて、被覆材６で覆われないようにして形成する。 - 特許庁

This block structure for the side ditch is characterized in that a vegetable fiber layer is integrally attached to the inner surface of the waterway of a concrete material with water permeability.例文帳に追加

透水性を有するコンクリート材の水路となる内側表面に植物繊維層を一体に取着したことを特徴とする側溝用ブロック構造物。 - 特許庁

To provide a waterproof laminated sheet which has a good printing aptitude even when a regenerated resin containing a low molecular weight substance is mixed in the inner layer.例文帳に追加

低分子量物質を含有する再生樹脂を内層に配合しても印刷適性が良好である積層耐水シートを提供することを目的とする。 - 特許庁