「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The flexible hose is spirally provided with the reinforcing wire 14 on a reinforcing layer 18 between an inner packaging tube 16 and an outer packaging tube 12, and the wall thickness d2 of the outer packaging tube 12 is thicker than the wall thickness d4 of the inner packaging tube 16.例文帳に追加

内装チューブ１６と外装チューブ１２との間の補強層１８に補強線１４をスパイラル状に備え、内装チューブ１６の肉厚ｄ４よりも外装チューブ１２の肉厚ｄ２を厚く形成した。 - 特許庁

A quench hardening layer 17 is formed in a part from an inner ring race 9a close to the outward flange part 10 to an inner part of the outward flange part 10 in the radial direction among an outer peripheral surface of the hub body 7.例文帳に追加

上記ハブ本体７の外周面のうちで、上記外向フランジ部１０寄りの内輪軌道９ａからこの外向フランジ部１０の内径寄り部分に掛けての部分に、焼き入れ硬化層１７を設ける。 - 特許庁

The cable has an internal conductor, an inner covering to cover the internal conductor, an external conductor consisting of a plurality of fine wires to cover the inner covering, an outer covering to cover the external conductor, and a resin layer integrally formed with the external conductor.例文帳に追加

ケーブルが、内部導体、内部導体を被覆する内被、内被を覆う複数の細線からなる外部導体、外部導体を被覆する外被及び外部導体と一体に形成された樹脂層を有している。 - 特許庁

The resin layer 44 includes a fixed part and a non-fixed part in the circumferential direction with respect to at least one of the tapered outer peripheral surface 38 of the inner member 36 and the tapered inner peripheral surface 42 of the outer member 40.例文帳に追加

そして、樹脂層４４は、内部部材３６の円錐外周面３８および外部部材４０の円錐内周面４２の少なくとも一方に対して、周方向に固着部と非固着部とを有する。 - 特許庁

The low air-permeable layer 4 may be disposed on the inner surface of the recess 2a or on the outer surface of the filling 3, or may be composed of a film, etc. held between the inner surface of the recess and the outer surface of the filling.例文帳に追加

低通気性層４は、凹所２ａの内面に設けられてもよく、挿填体３の外面に設けられてもよく、凹所内面と挿填体外面との間に挟まれたフィルム等により構成されてもよい。 - 特許庁

Base materials of an inner ring 1, an outer ring 2 and a ball 3 are covered with a DLC layer D having 100-280 GPa of equivalent elastic modulus, on a contact face of the inner ring 1, the outer ring 2 and the ball 3 of a thrust ball bearing.例文帳に追加

スラスト玉軸受の内輪１，外輪２と玉３との接触面においては、内輪１，外輪２，玉３の母材に、等価弾性定数１００〜２８０ＧＰａのＤＬＣ層Ｄが被覆されている。 - 特許庁

The surface layer part of at least the inner hole 2 of the immersion nozzle 1 is covered with a refractory material 4 whose contact angle with molten steel is made to ≤90°, and this inner hole surface is formed in a raggedness shape.例文帳に追加

本発明の浸漬ノズル１は、少なくとも内孔２の表層部が溶鋼との接触角を９０度以下とする耐火物材料４であり、且つ、内孔表面が凹凸状の形状であることを特徴とする。 - 特許庁

A non-cut part 21b is left by not cutting the skin layer 22 of the section corresponding to a connection pipe insertion direction upper side on the inner bottom surface of the seal ring fitting groove 21 of the inner tube 2 and keeping it as it is.例文帳に追加

内筒２のシールリング嵌合溝２１の内底表面における接続管差込み方向上手側に対応する箇所のスキン層２２は切削しないでそのままにした非切削部２１ｂを設ける。 - 特許庁

An auxiliary layer 30 is mainly formed by ceramic dielectric material having a second ceramic particle 32, and a plane in which an inner electrode 12 is formed, furthermore buries a portion in which the inner electrode does not exist.例文帳に追加

補助層３０は、第２のセラミック粒子３２を有するセラミック誘電体材料を主成分とし、内部電極１２が形成された平面であって、内部電極１２が存在しない部分を埋めている。 - 特許庁

The lower face of the one cylindrical body 1 is provided with a plurality of anchor pieces 3 projecting into the heat insulating layer, and a hanging wall 6 having an inner diameter not smaller than the inner diameter of the cylindrical body 11 located outside is provided as an adhesive intercepting wall.例文帳に追加

一方の筒体１の下面に断熱層へ突き入れる複数のアンカー片３を突設し、外側に位置する筒体１１の内径以上の内径を有する接着剤遮断壁としての垂れ壁６を設ける。 - 特許庁

In the control rod guide thimble tube 2 of a fuel assembly for a pressurize water reactor, an inner surface treatment layer (a) is formed in the inner surface of the thimble tube 2, in the range starting from the upper end, to the location of a dashpot part (b).例文帳に追加

加圧水型原子炉用燃料集合体の制御棒案内シンブル管２において、シンブル管２内面に、上端からダッシュポット部ｂ位置までの範囲において内面処理層ａを形成した。 - 特許庁

While a gas in the container 9 is transferred to the air layer section 8 through the inner vent line 16, the liquid in the tank 2 is fed through both lines until the liquid level reaches the lower end of the inner vent line 16 through both lines.例文帳に追加

容器９内の気体を内側通気路１６を通して気層部８に送りつつ、内側通気路１６の下端に液面が到達するまで両通路を通してタンク２内の液体を供給して充填する。 - 特許庁

The non-magnetic glass ceramic layer and the Ag inner conductor are laminated together and integrally baked into a high-frequency laminated part where an inductor unit or a capacitor unit or a wiring pattern is formed of the inner conductor.例文帳に追加

非磁性ガラスセラミック層とＡｇ系内層導体とが積層されて一体焼成され、内層導体によってインダクタ部やキャパシタ部、あるいは配線パターンなどが形成されている高周波積層部品である。 - 特許庁

The recessed portion 2e consisting of a peripheral groove is provided along a corner portion of the hardening layer 20 of the hub ring 2 between the inner ring raceway surface 2b and the large collar face 2d located adjacent to the inner ring raceway surface 2b in contact with the end face of a roller 5.例文帳に追加

ハブ輪２の硬化層２０における内輪軌道面２ｂとこの内輪軌道面２ｂに隣接してころ５の端面が接する大鍔面２ｄとの隅部に沿い、周方向溝からなる盗み部２ｅを設ける。 - 特許庁

A projected scale 4 to be a rice cooking measure is provided on the surface of the glaze layer 4 on the inner peripheral surface 21 of the inner pot 2, and the projected scale 5 is formed by burning the mixture of a glass material and an inorganic pigment.例文帳に追加

内釜２の内周面２１における釉薬層４の表面には、炊飯目安となる凸状目盛り５が設けてあり、凸状目盛り５は、ガラス材料と無機顔料との混合物を焼き付けてなる。 - 特許庁

Plane inner electrodes 16 and 17 are arranged in the same plane, so as to extend in parallel below the inner electrodes 14 and 15 separated from each other by a ceramic layer 12A.例文帳に追加

セラミック層１２Ａを隔てたこれら内部電極１４、１５の下方の部分に、同じくそれぞれ面状の内部電極１６及び内部電極１７が、同一平面内で相互に並んで延びるように配置される。 - 特許庁

An adhesion preventing layer 2 for preventing the adhesion of the surface of the housed optical disk 101 to the inner surface of the disk protecting bag 1 is provided in the inner surface of the disk housing part of the disk protecting bag 1.例文帳に追加

上記ディスク保護袋１のディスク収納部の内面には、収納した光ディスク１０１の表面に上記ディスク保護袋１の内面が貼り着くのを防止する貼着防止層２が設けられている - 特許庁

This mat is stuck on an inner wall of a cage of an elevator, and composed of a mat body and a sticking layer formed on a rear surface of the mat body, having the attaching force, and capable of being mounted and demounted to the inner wall.例文帳に追加

エレベータの昇降箱体の内壁に貼着されるマットであって、マット本体と、該マット本体の裏面に形成され付着力を有する該内壁に着脱自在な貼着層と、を有してなる、マット。 - 特許庁

Thus, the resonance frequencies can be decided according to the size or shape of the inner peripheral shape of the ground metallic layer 5, and even when the size of the inner wall of the waveguide is changed, the resonance frequencies can be hardly changed.例文帳に追加

本構造では、共振周波数は、接地金属層5の内周形状の大きさや形等によって決定することができ、導波管の内壁の大きさを変えても，共振周波数はほとんど変化しない。 - 特許庁

The through-hole (center hole of a through-hole member 15) reaching at least the inner surface of the existing pipe 2 from the inner surface side of the spiral pipe 5 is provided to the spiral pipe 5 formed in a pipe making process and the layer of the back-filling material 7.例文帳に追加

製管過程において、その形成した螺旋管５および裏込め材７の層に、螺旋管５の内面側から少なくとも既設管２内面に至る通孔（通孔部材１５の中心孔）を設ける。 - 特許庁

The heat seal is preferably implemented so that the heat- bonding resin layer on the outer portion is thinner than that of the inner portion by 30-70%, and the seal width of the outer portion is wider than that of the inner portion.例文帳に追加

この時、外側部の熱接着性樹脂層の厚さは内側部のそれよりも30〜70％薄くなるようにヒートシールすることが好ましく、外側部のシール幅は内側部よりも広い幅にすることが好ましい。 - 特許庁

Noise radiated from the outer surface of the chisel main body 410 can be dampened by an air layer of the clearance S with the inner surface of the chisel cover 320.例文帳に追加

チゼル本体４１０の外面から放射される騒音を、チゼルカバー３２０の内面との空隙Ｓの空気層で減衰することができる。 - 特許庁

On an outer peripheral face 9a of a stopper part 9, a recessed portion 9b is provided which is fitted to a protrusion 5a provided on the inner peripheral face of the rubber layer 5.例文帳に追加

ストッパー部９は、ゴム層５の内周面に設けられた突起５ａと勘合する窪み部９ｂをその外周面９ａに有する。 - 特許庁

An earth line E1 and an earth member E2 are connected to the conductive layer 41, and electrons charged on an inner surface of the passage are discharged through the same.例文帳に追加

導電層４１にはアース線Ｅ１とアース部材Ｅ２とが接続され、それを通じて通路内面に帯電した電子を放出する。 - 特許庁

The battery pack allows air to go out of and come into the hollow layer 5 through the ventilation hole 6 and cools the secondary batteries 2 via the inner case 4.例文帳に追加

パック電池は、通気穴６を介して中空層５の空気を外部に換気し、内ケース４を介して二次電池２を冷却している。 - 特許庁

In the counterbore portion, the semiconductor chip and the inner layer conductor pattern are connected to the same potential through the extending conductor portion.例文帳に追加

そして、前記座繰り部内において、前記延出導体部を介して前記半導体チップと前記内層導体パターンとが同電位に接続される。 - 特許庁

Boring work of a through hole 29 is performed, and a copper plating layer 36 is formed on the surface of the copper foil 35 and the inner surface of the through hole 29.例文帳に追加

スルーホール２９の穴あけ加工を行ない、銅箔３５の表面及びスルーホール２９の内面に銅めっき層３６を形成する。 - 特許庁

This circuit body 30 has plural conductors 10 in parallel with each other in an insulating coating layer 11, and is bendable so as to fit in with the inner wall of other members.例文帳に追加

絶縁被覆層１１の内部に複数の導体１０を平行に有し、他の部材のパネル壁に添う形状に屈曲自在である。 - 特許庁

A double heat insulating layer is formed on the inner side of an outer box 10 by folding plate foams 20, 30 and 40, preferably over the entire surface.例文帳に追加

外箱１０の内部に板状発泡体２０，３０，４０を折り曲げることによって好ましくは全体に２重の断熱層を形成する。 - 特許庁

To provide an unbonded strand cable and its processing method for forming a fixing part without holding an inner layer material between a strand and a wedge.例文帳に追加

ストランドとウェッジとの間に内層材が挟まれることなく定着部を形成できるアンボンドストランドケーブルと、その加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide the skin material of the inner surface of the seat or door of a vehicle excellent in dimensional stability without using a backing material comprising a synthetic resin layer.例文帳に追加

合成樹脂層よりなるバッキング材を用いないで、寸法安定性に優れた、車輛の座席又はドア内面の表皮材を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure rubber hose capable of suppressing rupture failure of a wire due to fretting of a wire reinforcing layer on an inner face of a joint fitting.例文帳に追加

継手金具内面におけるワイヤ補強層のフレッティングによるワイヤの破断故障を抑制するようにした高圧ゴムホースを提供する。 - 特許庁

The inner layer member 11 is made such that at least one circumferential section and an entire circumference of a lower corner section are formed at increased wall sections 11d, 11f.例文帳に追加

内層体１１は、周方向の少なくとも一箇所と、下位コーナ部分の全周とを増肉部分１１ｄ，１１ｆに形成した。 - 特許庁

Further erosion of brazing filler is inhibited by the recrystallized particles of the inner layer 1b, and the lowering of strength caused by the erosion of brazing material can be prevented.例文帳に追加

また内層１ｂの再結晶粒によってろうの侵食が阻止されて、ろう侵食による強度低下を防止することができる。 - 特許庁

The edge surface area rate on the surface of an activated carbon for an electric double-layer capacitor (containing inner surfaces of pores) is set at 20% or larger.例文帳に追加

電気二重層コンデンサ用活性炭の表面（細孔内面を含む）におけるエッジ面の面積率ＡをＡ≧２０％に設定する。 - 特許庁

When cooling water is sprayed on the outer circumference of the cable coil, water goes through the recess 12 to the inner layers and cools efficiently the cables 1A of each layer.例文帳に追加

ケーブル巻きの外周に冷却水を散布すると、凹所１２を通って内層まで達し、各層のケーブル１Ａを効率的に冷却する。 - 特許庁

Each member has a coating layer 8 chiefly composed of ceramics on at least a part of the inner surface (a surface facing the passage).例文帳に追加

この各部材は、その内表面（通路に臨む面）の少なくとも一部に、主としてセラミックスで構成される被覆層８が形成されている。 - 特許庁

A solid lubricant layer 37 is made at one hand at least of the outside flank 36 of the rotary valve 3 and the inner surface 46 of the housing 4.例文帳に追加

ロータリーバルブ３の外側面３６とハウジング４の内面４６の少なくとも一方には，固体潤滑材層３７を形成してある。 - 特許庁

An outer layer part is obtained by stacking 3 or more of the ceramic green sheets 16 of the outer layers smaller in thickness than the ceramic green sheets 13 to 15 of the inner layers.例文帳に追加

外層部は、内層用セラミックグリーンシート１３〜１５より厚みの小さい外層用セラミックグリーンシート１６を３枚以上積層している。 - 特許庁

The laminated ceramic electronic component further includes a coil element part 7 made of a ceramic green sheet 22 for an inner layer so that the density of the coil element part 7 after baking is 5.16 g/cm^3.例文帳に追加

一方、内層用セラミックグリーンシート２１にて構成されたコイル素子部７の焼成後の密度は、５．１６ｇ／ｃｍ^３ である。 - 特許庁

A system for calculating a smoke layer descent period 1 targets a building, etc., having a plurality of divided areas partitioned by inner partitions.例文帳に追加

煙層降下時間計算システム１は、内部区画によって仕切られてなる複数の区画化領域を備える建物等を対象とする。 - 特許庁

On the other hand, an exposed metal part 93 that is not covered by the resin layer 92 is left on the inner peripheral surface, etc. of the terminal body 82.例文帳に追加

一方、端子本体８２の内周面等には、樹脂層９２によって被覆されていない金属露出部９３が残されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical recording medium having a dye recording layer uniform in film thickness between the inner peripheral side and the outer peripheral side of a substrate.例文帳に追加

基板の内周側と外周側とで膜厚が均一な色素記録層を有する光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this four-layer circuit board 11, since a conduction of the inner layers to each other is taken by the pin 1, the excellent conductivity and the excellent productivity are provided.例文帳に追加

この４層配線板１１では，内層同士の導通が，ピン１により取られているので，導電性に優れ，また生産性にも優れる。 - 特許庁

A cup 10 has a double structure in which an air layer 18 having a prescribed interval is provided between an inner vessel 12 and an outer vessel 14.例文帳に追加

湯飲み１０は、内側容器１２と外側容器１４の間に所定の間隔の空気層１８を有する二重構造となっている。 - 特許庁