「Invited」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Is there anyone we invited who hasn't come yet?例文帳に追加

私達が招待した人でまだきていない人はいますか。 - Tatoeba例文

Even though she was invited, she didn't go to watch the World Cup.例文帳に追加

招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。 - Tatoeba例文

Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.例文帳に追加

再三彼らを招待したが決してこなかった。 - Tatoeba例文

an opening song that an invited geisha sings while playing the samisen 例文帳に追加

招かれた芸者が最初に三味線をひいて歌う歌 - EDR日英対訳辞書

The chorister invited the congregation to join in the singing. 例文帳に追加

聖歌隊指揮者は一緒に歌うよう会衆を促した。 - Weblio英語基本例文集

The moaner won't be invited to the drinking party. 例文帳に追加

そのぐちっぽい男が、酒の席に呼ばれることはまずない。 - Weblio英語基本例文集

Only the few were invited to the mayor's party.例文帳に追加

選ばれたわずかの人々だけが市長のパーティーに招かれた - Eゲイト英和辞典

He was also often invited to prayers related to the Imperial Court. 例文帳に追加

また宮中関係の祈祷にもしばしば招聘された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was favored by Sadanobu MATSUDAIRA and was again invited to Edo. 例文帳に追加

松平定信に優遇され、再度江戸に招かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was invited to serve as the first chief priest of Kokoku-ji Temple in the same province (Toyama City). 例文帳に追加

同国興国寺(富山市)の開山に請じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“Which people were not invited to the party?"“Them."例文帳に追加

「どの人たちがパーティーに招かれなかったのですか」「彼らです」 - Eゲイト英和辞典

I was invited by the f.b.i. they said you need help.例文帳に追加

fbiに呼ばれたんだ 君が助けを必要としてると言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such foreigners were invited to Japan by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and by various regional domains; beginning in the Meiji period, they were invited by the new Meiji government, prefectural offices, or by the private sector. 例文帳に追加

江戸幕府や各藩、明治以降は新政府や各府県、または民間によって招聘された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They believe those policies have invited financial crisis. 例文帳に追加

その政策が財政危機を招いたと彼らは考えているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1480 he invited the artist, Sogi, and held linked verse gatherings. 例文帳に追加

1480年（文明12年）には宗祇を招き、連歌会を行なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he was invited by Nobunaga ODA to become the retainer of the ODA Clan. 例文帳に追加

しかし織田信長に招聘されて織田氏の家臣となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was invited from the Saga Domain and gave technical guidance for Arita ware in 1869. 例文帳に追加

明治2年、佐賀藩の招聘により有田焼技術指導。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ujizane was then invited by Ieyasu TOKUGAWA to serve in the Edo bakufu. 例文帳に追加

その後、徳川家康に召し出されて江戸幕府に出仕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being invited to barbecue by a couple we met at a campsite and all.例文帳に追加

キャンプ場で知り合ったご夫婦にバーベキューに呼ばれるなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ray is your company? I invited you, properly. but i'm sorry, my daughter.例文帳に追加

レイは? 誘ったわよ、ちゃんと。でも付き合い悪いのよね、あの子。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii think donald was the one who invited him to the fundraiser.例文帳に追加

ドナルドが 資金調達パーティーに 彼を招待したんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could get invited to that party any day if I wanted to.例文帳に追加

マックスのパーティーには行きたいと思えばいつでも行けたのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had no idea so many people were invited.例文帳に追加

まあ 大変! こんなにたくさんの 人が招待されていたなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is invited to experiment with in order to learn.例文帳に追加

子どもたちが実験しながら 学んでいけるようにしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's invited me up there a few times.例文帳に追加

数回私をそこに招待してくれた 住所は わかりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And have been invited to do exhibitions and trips worldwide.例文帳に追加

招待されて 世界中で展覧会を開き 旅もしてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for the first time, I got invited to speak at the national parliament.例文帳に追加

僕は初めて国会で意見を述べるよう呼び出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at christmas he invited my husband and me to a party in his apartment例文帳に追加

クリスマスには私と夫を ホームパーティに招いてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lisbon invited him to ride along on the bust.例文帳に追加

リズボンが 逮捕に向かうのに 彼に一緒に来るよう招いたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will there be a wedding ceremony ? will we be invited too ? ...例文帳に追加

「結婚式は するの? 私たちも 呼んで頂いちゃうのかしら?➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a work thing, but he's invited you, too.例文帳に追加

それは、仕事のことだ、 しかし、彼はあまりにも、あなたを招待だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. during was invited here by commander alamin in berlin.例文帳に追加

デュアリン氏は ベルリンのアルアミン司令官から ここに招待された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said I was interested in taking dance lessons, so he invited me in.例文帳に追加

ダンスのレッスンを受けたいと 言ったら 彼は 家に入れてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eventually, hasbro themselves invited me to their headquarters例文帳に追加

そしてついに ハズブロが自ら 私を本社に招待してくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would have invited your friends, but you don't have any. hey!例文帳に追加

俺は君の友人を何人か招待したが、 誰もいないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Invited me into his hut and graciously fed me.例文帳に追加

私を小屋に招き入れ 親切に食物を与えてくれたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, about that... I hear switch was invited to join a band as well.例文帳に追加

あっ そういうたら スイッチも バンドに誘われた 言うとったで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how much we invited him, he wouldn't do alcohol or pachinko.例文帳に追加

いくら誘ったって アルコールも パチンコも 一切やらねえんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm honored to be invited to such a grand occasion. 例文帳に追加

このような晴れがましい席にお招きいただいて光栄です. - 研究社 新和英中辞典

She'll quite happily go anywhere with anybody if she's invited. 例文帳に追加

招かれると彼女は誰とでもどこへでもほいほいついて行く. - 研究社 新和英中辞典

Not only she but also her parents were invited to the party. 例文帳に追加

彼女だけでなく彼女の両親もパーティーに招待された。 - Tanaka Corpus

His children as well as his wife were invited to the party. 例文帳に追加

彼の妻はもちろん子供たちもそのパーティーに招待された。 - Tanaka Corpus

His children as well as his wife were invited to the party. 例文帳に追加

彼の妻だけでなく子供たちもそのパーティーに招待された。 - Tanaka Corpus

I suggested to him that she be invited to the party. 例文帳に追加

私は彼女をパーティーに招いたらどうかと彼に提案した。 - Tanaka Corpus

In 2008, "School Days With a Pig" was screened, and Tetsu MAEDA was invited (October 12). 例文帳に追加

2008年、『豚がいた教室』上映、前田哲来場(10月12日)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス