「Involved work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am hardly ever involved with him at work. 例文帳に追加

彼と滅多に仕事で関わらない。 - Weblio Email例文集

Involved in student activities or volunteer work.例文帳に追加

学生らしく サークル もしくは ボランティア。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's very involved in his work. 例文帳に追加

彼はすっかり仕事に熱中している. - 研究社 新英和中辞典

I am involved in committee work. 例文帳に追加

私は委員会の仕事に関わっている。 - Weblio Email例文集

After that, he was involved in translation work. 例文帳に追加

その後も翻訳の業務に携わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This work is not rewarded enough, considering the labor involved. 例文帳に追加

労力のわりに報われない仕事だ. - 研究社 新和英中辞典

Don't let your private feelings involved in your work.例文帳に追加

プライベートの感情を 仕事に引きずらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are costs involved in doing that work. 例文帳に追加

その作業をするのには、費用がかかります。 - Weblio Email例文集

The work must have cost him much labour―involved a great deal of trouble. 例文帳に追加

この著述は多大な労を費したろう - 斎藤和英大辞典

So it started out with some work I was involved in in ireland例文帳に追加

アイルランドでの私の関わった活動が最初で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that the Japanese people are involved in that work too. 例文帳に追加

日本人もその作業に関わっているそうだ。 - Weblio Email例文集

My work, for a long time, has been involved in education例文帳に追加

私が長く携わってきた仕事は教育関係で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he was involved with work all over the city?例文帳に追加

犯人は都内全域を移動する 仕事をしてるとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Persistent efforts were involved in completing the work. 例文帳に追加

その仕事の成就には不断の努力が必要だった. - 研究社 新英和中辞典

I have been involved in that development work for about five years.例文帳に追加

私は約5年間、その開発業務に携わっている。 - Weblio Email例文集

He bowed out when he heard how much work was involved 例文帳に追加

どれだけの作業がかかったかを聞いて、彼は身を引いた - 日本語WordNet

an employee of a theater who performs work involved in putting on a theatrical production 例文帳に追加

劇作の上演に従事する劇場従業員 - 日本語WordNet

Around this time, she started to actively involved in missionary work in various places. 例文帳に追加

このころより各地に出向き布教を行いはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I've been involved with parts analysis work for 20 years. 例文帳に追加

私は20年間、部品解析の仕事に携わってきました。 - Weblio Email例文集

I'd like to be involved with this kind of work again. 例文帳に追加

私はまたこのような仕事に関わりたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I heard that Japanese people are also involved in that work. 例文帳に追加

日本人もその作業に関わっているということを聞いた。 - Weblio Email例文集

Those uprisings were then commonly called Eta (one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system, people whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses) hunting. 例文帳に追加

当時の俗称では穢多狩りと言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the sake brewing season, I also help with some of the hard work involved. 例文帳に追加

酒造りの時期には，それに関連する重労働の一部も手伝います。 - 浜島書店 Catch a Wave

Only 25% of police work is directly involved with crime. 例文帳に追加

警察の仕事のうち直接犯罪に関係あるものはわずか 25 パーセントである. - 研究社 新和英中辞典

To reduce a work load and a work time involved when an art work prepared by using a DTP is transmitted by FAX for confirmation.例文帳に追加

ＤＴＰを用いて作成した版下を校正のためにＦＡＸで送る際に伴う作業負荷及び作業時間を削減すること - 特許庁

To reduce a burden involved in the management of transaction contents and to rationalize transaction work.例文帳に追加

取引内容の管理にかかる負担を軽減し、取引業務の合理化を図る。 - 特許庁

Could you tell me what duties are involved at the company which you recommended me as a new work place? 例文帳に追加

転職先としてご推薦頂いた会社での職務をご案内いただけますか。 - Weblio Email例文集

A repair project known as the Bunkyu Mausoleum Repair undertaken toward the end of the Edo period involved particularly large civil engineering work. 例文帳に追加

中でも、幕末の「文久の修陵」は、大がかりな土木工事を伴った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Work that involved him getting shot and killed, but not you getting shot and killed.例文帳に追加

その彼の仕事関係 ショットを取得して死亡、 ただし、ショットを取得せず、死亡した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was involved in the compilation work of 'Oan Shinshiki,' which established the rules of renga selected by Yoshimoto NIJO. 例文帳に追加

二条良基の撰した連歌の法則を定めた「応安新式」の制定にも関与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would like to use my experience up to now and be involved in your company's work. 例文帳に追加

これまでの実務経験を活かし貴社のお仕事に是非携わりたいと思っております。 - Weblio Email例文集

Workers in Japan are involved in cho-katsu to make use of time before they go to work.例文帳に追加

日本の労働者は出勤前の時間を活用するために、朝活に従事している。 - Weblio英語基本例文集

There is a theory that it is a work produced by 'previous-Matabe schools,' but today the theory that Matabe himself was involved in the production of this work is widely accepted. 例文帳に追加

「又兵衛前派」の作との意見もあるが、今日では又兵衛自身が制作に関与したとの説が有力 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To significantly reduce management work of a user involved in the recording of video information in an SD card.例文帳に追加

ユーザのＳＤカードへの映像情報の記録に伴う管理作業を大幅に削減すること。 - 特許庁

Otari carried out a sizable amount of work and was actively involved in the management of his own rice paddy. 例文帳に追加

雄足は、非常に多くの仕事をこなし、かつ、自らの私田の経営をも積極的に行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a process or series of acts especially of a practical or mechanical nature involved in a particular form of work 例文帳に追加

特別の仕事形態を伴う実際上の、または機械的な性質の行為の過程や一続き - 日本語WordNet

it binds to an enzyme involved in cell growth and it may help anticancer drugs work better. 例文帳に追加

細胞の増殖に関与する酵素に結合する作用があり、抗がん剤の効果を高める可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Therefore, the tall tree requires periodic pruning work, which is a dangerous operation due to the height involved.例文帳に追加

そのため、定期的な除去作業が必要であるが、その作業は高所での危険を伴う作業である。 - 経済産業省

To provide a balustrade device of an escalator capable of facilitating work to be involved in connection and disconnection of a handrail arranged in a main frame at the time of the renewal work of the handrail.例文帳に追加

手摺の更新作業時に主枠内に配置した手摺の着脱に伴う作業が容易にできるエスカレーターの欄干装置を得る。 - 特許庁

I am now involved in artistic work, but I neither took an art course nor did creative work.例文帳に追加

今こういう芸術的なものに関わっていますが、美術を専攻していたとか何かつくっていたとかそういうことをまったくやっていなかった。 - 厚生労働省

The Business conditions DI for manufacturing SMEs which are involved in subcontracted work had been deteriorating since 2007, saw a sharp decline in the second half of 2008, and is currently at a lower level than manufacturing SMEs that are not involved in subcontracted work.例文帳に追加

下請取引のある中小製造業者の業況判断DIは、2007年から低下傾向にあったが、2008年後半に大きく悪化し、下請取引のない中小製造業者よりも厳しい状況にある。 - 経済産業省

To provide a component crimping device that allows a user to easily perform work involved in reel replacement.例文帳に追加

リールの交換に伴う作業を容易に行うことができる部品圧着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Perhaps we should work overnight, but it will be difficult to do so, as various people are involved 例文帳に追加

夜、徹夜してやれば良いのでしょうけれどもね。いろいろな方もいらっしゃるから、なかなかそうもいかないし - 金融庁

Newcomers like him don't always understand the scope of the work involved.例文帳に追加

彼のような新参者は 自分が周囲に どう影響を及ぼすのか その範囲を 理解してるとは必ずしも限らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.例文帳に追加

1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。 - Tatoeba例文