「Irregularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To calculate population distribution with high accuracy by using pieces of location information which are irregularly acquired by mobile communication terminals.例文帳に追加

移動通信端末によって不定期に取得された位置情報を対象にして精度よく人口分布を算出すること。 - 特許庁

Thereby, an irregularly fitted part 12 axially fitting the seal member 9 to the bearing sleeve 8 is formed therebetween.例文帳に追加

これにより、シール部材９と軸受スリーブ８の間には、両者を軸方向で嵌合する凹凸嵌合部１２が形成される。 - 特許庁

This device is constituted, so that the information regarding the copyright is recorded on the optical disk by the arrangement of patterns M consisting of irregularly mottled pattern.例文帳に追加

本発明は、不規則なまだら模様によるパターンＭの配置により、光ディスクに著作権に関する情報を記録する。 - 特許庁

A pattern of irregularly spaced grooves is formed on the grating face of the diffraction grating 1 by a laser interference system for holographic exposure.例文帳に追加

回折格子１の格子面にはホログラフィック露光用のレーザー干渉系を用いて不等間隔の溝パターンが形成される。 - 特許庁

The expansion of the flange width can be selected properly so that the flanges on both sides are equalized, or one is expanded irregularly, or only one side is expanded.例文帳に追加

フランジ幅の拡大は、両側のフランジを同一に、一方を変則にもしくは片側のみのように適宜選択できる。 - 特許庁

An outside circumferential surface of the commutator 20, provided to a DC motor, has an uneven surface where recessed and protruding portions are arranged irregularly.例文帳に追加

直流モータに備えられた整流子２０の外周面は、凹部と凸部とが不規則に配置された凹凸面を有している。 - 特許庁

To provide a card connector capable of preventing the occurrence of buckling or the like of earth lugs even when a card is irregularly inserted.例文帳に追加

カードのイレギュラーな挿入動作によってもアースラグの座屈等の発生を抑えることのできるカードコネクタを提供すること。 - 特許庁

In this opening and closing lid of the hatch, a sheet material irregularly reflecting and harmonizing with the surrounding is attached to the upper surface of the opening and closing face of the hatch.例文帳に追加

ハッチの開閉面の上面に乱反射させ且つ周囲と調和するシート材を付着したハッチの開閉蓋とした。 - 特許庁

To provide a brushless motor capable of reducing or solving cogging including a component that fluctuates irregularly due to the shape of a stator.例文帳に追加

固定子の形状により不規則に変動する成分を含むコギングを低減または解消できるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

A control of fixedly retaining the voltage of the basic waveform β and irregularly changing the predetermined frequency is defined as a second mode.例文帳に追加

基本波形βの電圧を一定のまま上記所定周波数を不規則に変化させる制御が第２モードとされる。 - 特許庁

Unevenness 8 is irregularly formed on side surfaces of heads of the bolt 6 and the bolt 9 contacting with each other in order to increase frictional resistance.例文帳に追加

ボルト６とボルト９の接触する頭の側面部分は摩擦抵抗を大きくするために、不規則に凹凸８をつける。 - 特許庁

To know the residual quantity of a liquid instantaneously at any accuracy from the height of a liquid level which irregularly sways in an inclined oscillating tank.例文帳に追加

傾斜し動揺するタンクの中で不規則に揺れる液面の高さからを瞬時に任意の精度で液体残量を知る。 - 特許庁

In the supply pump 1, the wall surface of the cylinder body 5 defining a circular path 29 is processed irregularly and forms fins 30.例文帳に追加

サプライポンプ１によれば、環状路２９を形成するシリンダボディ５の壁面が凹凸状に加工されてフィン３０をなす。 - 特許庁

To enable detecting a memory cell of which characteristics are varied irregularly when writing-in and erasing data of a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリ装置へのデータ書き込み及び消去時にイレギュラーに変動するメモリセルを検出可能にする。 - 特許庁

To provide an engine start control device surely driving and stopping a starter motor even if a CPU operates irregularly when starting an engine.例文帳に追加

エンジンの始動時に、ＣＰＵが異常作動しても確実にスタータモータを駆動・停止できるエンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

When light is irregularly reflected from the card 3, the photodetecting means 73 detects the irregularly reflected light.例文帳に追加

光検出手段７３はメモリカード３から光が正規に反射されているときに反射光が通る光通路７２に配置されていないので、光検出手段７３は反射光を検出しないが、カード３から乱反射したときには光検出手段７３は乱反射光を検出する。 - 特許庁

The pitches are irregularly selected are by one from the plural pitches included in the prescribed compasses corresponding to the respective tone parts or are irregularly selected are by on from the plural pitches included in the selected musical pieces within the prescribed compasses described above.例文帳に追加

この音高は、各音部に対応した所定音域に含まれる複数の音高のうちから不規則的に一つずつ選択、又は前記所定音域内であって選択された楽曲に含まれている複数の音高のうちから不規則的に一つずつ選択される。 - 特許庁

The lens array 3 includes a plurality of 1st lens parts M_2.4 and M_2.6 which are irregularly arranged, and at least one 2nd lens part M_N2.4.例文帳に追加

レンズアレイ３は、不規則的に配置された複数の第１のレンズ部Ｍ_2・4 、Ｍ_2・6と、少なくとも１つの第２のレンズ部Ｍ_N2・4とを有する。 - 特許庁

To provide an irregularly-shaped container having less resin smell and its manufacturing method by using an inflation film of which bag manufacturing is effective in sanitary state.例文帳に追加

衛生上製袋が有利なインフレーションフィルムを用い、樹脂臭の少ない不定形容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metronome capable of dealing with music whose rhythm or tempo is partly different on the way or music whose strange rhythm continues irregularly.例文帳に追加

途中で一部だけ拍子やテンポが異なる曲や、不規則に変拍子が続く曲などでも、対応できるメトロノームを提供する。 - 特許庁

The thermal barrier is composed of an irregularly formed cermet material to secure that the thermal barrier has low thermal conductivity and high electric conductivity.例文帳に追加

熱バリアは、熱バリアが低い熱伝導率および高い電気伝導率を有するように、不規則な形態のサーメット材料からなる。 - 特許庁

The case 21 irregularly reflects the radiant heat from an exhaust pipe, the road surface and the outside air by the uneven shape formed the outer surface.例文帳に追加

ケース２１は、排気管、路面および外気からの輻射熱を外表面に形成された凹凸形状によって乱反射する。 - 特許庁

The treatment pattern of the position and inclination of the vehicle 1 and the image displayed on the display device 3 cooperate to change irregularly.例文帳に追加

乗り物１の位置および傾きの施療パターンとディスプレイ装置３に表示される画像とは連動し、かつ不規則的に変化する。 - 特許庁

The many natural stones 12A, 12B, etc. are fixedly provided on the surface of the retaining wall 10 or that of the revetment/fishing bank block 20 in an irregularly arranged manner.例文帳に追加

擁壁１０の表面または護岸・漁礁ブロック２０の表面に凹凸配列で多数個の自然石１２Ａ，１２Ｂ…を固設する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a multidirectional, irregularly-shaped and fine particle which has different shapes or physical properties in many directions and a multilayer structure.例文帳に追加

方向によって形状や物性の異なる多層構造の多方向異形微粒子を効率的に製造する方法の提供。 - 特許庁

the irregularly shaped area on either side of the cranium where the frontal bone and the anterior tip of the parietal bone and the temporal bone and the greater wing of the sphenoid bone meet 例文帳に追加

前頭骨、側頭骨、頭頂骨、とちょう形骨大翼の先端が接触する頭蓋のどちら側かの不整形な領域 - 日本語WordNet

A control of fixedly retaining the predetermined frequency and irregularly changing the output voltage of the basic waveform β is defined as a first mode.例文帳に追加

上記所定周波数が一定のままで基本波形βの出力電圧を不規則に変化させる制御が第１モードとされる。 - 特許庁

A control of fixedly retaining the predetermined frequency and irregularly changing the output voltage of the basic waveform β is performed (a first mode).例文帳に追加

上記所定周波数が一定のままで基本波形βの出力電圧を不規則に変化させる制御が行われる（第１モード）。 - 特許庁

"Shiragakigushi" must be indicated as "紫香楽宮阯", however "紫香楽宮跡" is used as its indication and also is read as "Shiragakigushi" irregularly. 例文帳に追加

"しがらきぐうし"であれば「紫香楽宮阯」と書くべきだが、紫香楽宮跡で"しがらきぐうし"と読むことになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, by irregularly reflecting laser beams toward the inner wall of the via hole by the via land 2b, the bottom section of the via hole 11 is expanded radially.例文帳に追加

このとき、ビアランド２ｂでレーザーをビアホールの内壁に向かって乱反射させることにより、ビアホール１１の底部を拡径させる。 - 特許庁

A secure module 110 regularly or irregularly runs a generation program GP that randomly performs automatic generation/update of a scan program SP.例文帳に追加

セキュアモジュール１１０は、定期的にまたは不定期に、スキャンプログラムＳＰをランダムに自動生成／更新する生成プログラムＧＰを実行する。 - 特許庁

As the game ball B does not irregularly collide with ball detectors 43 and 45, chattering and breakage of the ball detectors 43 and 45 are prevented from occurring.例文帳に追加

遊技球Ｂは、球検出器４３，４５に不規則に衝突しなくなるので、チャタリングと、球検出器４３，４５の破損が防止できる。 - 特許庁

To provide a sorting apparatus for efficiently sorting objects supplied irregularly based on the size or the like.例文帳に追加

不規則に供給される対象物を、大きさ等に応じて効率的に選別可能な、選別装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the whole surface of the metal portion 5, a normal of each predetermined region of the surface turns to various directions irregularly and at random.例文帳に追加

金属部分５の全ての表面は、その表面のそれぞれの所定の領域の法線が無作為に不規則に様々な方向を向く。 - 特許庁

To generate blur-free image data with less noise quickly even when one piece of image data is irregularly blurred.例文帳に追加

一枚の画像データにおけるボケ方が一様でない場合であっても、ノイズの少ないボケ除去画像データを高速に生成可能とする。 - 特許庁

To efficiently reduce the power consumption of an image forming device even in a situation that image information is irregularly transmitted.例文帳に追加

画像情報が不定期に送信されてくる状況であっても、効率的に画像形成装置の電力消費を低く抑えること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of more exactly detecting density by accurately correcting the change of regularly reflected light quantity and irregularly reflected light quantity even though the regularly reflected light quantity and the irregularly reflected light quantity detected by a density detection means are changed because of the individual difference of the density detection means and trouble on attaching accuracy.例文帳に追加

濃度検知手段の個体差や取りつけ精度に問題があり、濃度検知手段が検知する正反射光量と乱反射光量が変化しても、それを適確に補正し、より正確な濃度検知が可能な画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

In particular, a cosmetic for eyelashes containing hollow fibers having an irregularly shaped cross-section wherein the irregularly shaped cross-section as described above is a polygonal cross-section having depressions allowing the orientation of the irregular shaped cross-section along eyelashes, the length of the hollow fibers is from 0.5 to 4 mm and the thickness thereof is from 20 to 50 μm is preferred.例文帳に追加

特に、前記異形断面が睫毛に配向できる窪みを有する多角形断面であり、中空繊維の長さが０．５〜４ｍｍであって、その太さが２０〜５０μｍである異形断面中空繊維を含有することを特徴とする睫毛用化粧料が好ましい。 - 特許庁

On the other hand, if the bet button 7 is irregularly operated, the number of betting is automatically set without the operation of the bet button 7 in the next game α2.例文帳に追加

一方、ベットボタン７を変則操作すると次ゲームα２でベットボタン７の操作をすることなく自動的に賭け数が設定される。 - 特許庁

To provide a method and a device for assembling a rod cables with an SZ groove when a rod with the SZ groove is twisted or the like and an angle phase irregularly fluctuates.例文帳に追加

ＳＺ溝付きロッドにねじれ等があって角位相が不規則変動したときのＳＺ溝付きロッドケーブルの集合方法および装置。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating waste water, by which waste water can be effectively treated even when high-concentration waste water flows in irregularly.例文帳に追加

不定期に高濃度の排水が流入する場合にも有効に処理することができる排水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a slight portion of the field rays of light is irregularly reflected on a focusing screen 34 positioned at the uppermost stream of the finder optical system 20.例文帳に追加

このとき、ファインダ光学系２０の最上流に位置するフォーカシングスクリーン３４で、僅かながら、被写界光の一部が乱反射される。 - 特許庁

Support plates 11E, 11F allow an extraction port 20A of an irregularly-shaped container 20 inverted to pass therethrough to the underside thereof and support the main body of the container 20.例文帳に追加

支持板１１Ｅ、１１Ｆは、倒立させた不定形容器２０の抽出口２０Ａを下側に通し、不定形容器２０本体を支える。 - 特許庁

The plates 21a-21e are mutually disposed irregularly in the horizontal direction so that the articles attached to plates 21a-21e do not combine as a lump.例文帳に追加

プレート２１ａ〜２１ｅは、各プレート２１ａ〜２１ｅに付着した物品が一体とならないように互いに水平方向にずれて配置されている。 - 特許庁

The decorative cover 120 is a sheet that protects one side of a fabric formed of a material which irregularly reflects light with a sheet of a translucent material.例文帳に追加

上記装飾カバー１２０は、光を乱反射する素材で形成した生地の一方面を透光性素材のシートで保護したシートである。 - 特許庁