1153万例文収録!

「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Key Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16207



例文

The encryption key is held separately for subsequent use in file reconstruction.例文帳に追加

暗号化鍵は後ほどファイルを再構築するために別に保管される。 - 特許庁

A lock device 11 locking a key storage case 1 at all times and a plurality of storage sections 12, in which keys are stored in the key storage case 1, are installed.例文帳に追加

鍵保管庫1を常時は施錠する錠装置11及び鍵保管庫1内に鍵を保管する複数の保管部12を設ける。 - 特許庁

A character of a key top is output as the voice in stead of vision.例文帳に追加

キートップの文字を視覚の代わりに音声で出力するイメージである。 - 特許庁

Along with the axis, a key groove 330 is provided in the spindle 300.例文帳に追加

スピンドル300には、軸線に沿ってキー溝330が設けられている。 - 特許庁

例文

A destination telephone number is registered in correspondence with a one touch key 82.例文帳に追加

ワンタッチキー82に対応づけて通信先電話番号が登録される。 - 特許庁


例文

A fax/copy key 61 is placed in the middle of a cover 130.例文帳に追加

カバー130の中央部には、FAX/コピーキー61が配設されている。 - 特許庁

To obtain a key switch superior in moisture resistance and capable of obtaining a superior click feeling.例文帳に追加

耐湿性に優れ、良好なクリック感が得られるキースイッチを得る。 - 特許庁

The contents are enciphered with a scramble key in a digital broadcasting transmitter 2.例文帳に追加

デジタル放送送信装置2では、コンテンツをスクランブル鍵で暗号化する。 - 特許庁

Change to property is received prior to the creation of a second combined key frame and in this case, the change is incorporated in the second key frame.例文帳に追加

プロパティへの変更を、第2の複合キーフレームの作成に先立って受信し、この場合、第2の複合キーフレームはこの変更を組み込む。 - 特許庁

例文

Then, by touching the displayed representative character key 15d, the characters (string) included in the group corresponding to the key are inputted in a toggle manner.例文帳に追加

そして、表示された代表文字キー15dへのタッチによって、そのキーに対応するグループに含まれる文字(列)をトグル式に入力する。 - 特許庁

例文

When an up key 31 or a down key 32 is pressed, a cursor 105 moves in the upper direction or the lower direction in a category field 101 displayed on a screen.例文帳に追加

上キー31または下キー32を押すと、カーソル105はカテゴリ欄101において画面の上方向または下方向に移動する。 - 特許庁

When Key In signal exceeds Detect Level, a trigger is detected, and the level of an input signal gradually decreases at a tilt according to Attack Time from a timing t1.例文帳に追加

Key In信号がDetect Levelを超えるとトリガーが検出されて、入力信号のレベルがタイミングt1からAttack Timeに応じた傾斜で徐々に下がっていく。 - 特許庁

Each home equipment extracts the key of its own home equipment based on information in an IC card inserted to the equipment, and the key is stored in the equipment.例文帳に追加

各ホーム装置では、当該装置内に挿入されるICカードの情報に基づき、自ホーム装置の鍵を抽出し、装置内に記憶する。 - 特許庁

When a user selects any key provided in an operation unit 33, a main control unit 31 registers a URL of a Web site in the selected key.例文帳に追加

操作部33の有するキーのいずれかをユーザーが選択すると、主制御部31は、選択されたキーに、WebサイトのURLを登録する。 - 特許庁

To provide a key top in which the strength in a brim part can be strengthened and rotating of the key top can be surely prevented and its method of manufacturing.例文帳に追加

つば部の強度を強くすることができ、キートップの回転を確実に防止できるキートップ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To safely manage a data encryption key in a data storage device.例文帳に追加

データ記憶装置内において、安全にデータ用暗号鍵を管理する。 - 特許庁

To provide a comfortable operation environment when using jointly an operation key input in a key board device and a coordinate input in a coordinate input device.例文帳に追加

キーボード装置の操作キー入力と座標入力装置の座標入力とを併用する際の快適な操作環境を提供すること。 - 特許庁

In this invention, a mark formation part expressing a mark suggesting a function operating based on the depression of a specific key top part is formed in a part partitioning the specific key top part in the slits of the key top sheet.例文帳に追加

本発明においては、キートップシートのスリットにおいて特定のキートップ部を画成する部位に、特定のキートップ部の押下に基づいて動作する機能を示唆する記号を表現する記号造形部を形成している。 - 特許庁

A leaf node includes an index key and is arranged only in the lowest level of the tree.例文帳に追加

リーフノードはインデックスキーを含みツリーの最下段にのみ配置する。 - 特許庁

To effectively improve security in key exchange over a network.例文帳に追加

ネットワークを介しての鍵交換を行う際のセキュリティを有効に高める。 - 特許庁

To improve a sensation of touch from a key release state in an upright piano.例文帳に追加

アップライトピアノにおいて離鍵状態からのタッチ感を改善する。 - 特許庁

A discrimination code #B which is the same as the discrimination code #B written in a memory part 4-4 of the key device 4 is written in a memory part 3-4 of the electronic key 3.例文帳に追加

電子キー3のメモリ部3−4にキー装置4のメモリ部4−4に書き込まれている識別コード#Bと同じ識別コード#Bを書き込む。 - 特許庁

In a state of a picture 603, a mode set key 309 as a multi- direction operation key is pulled down, and 'change in list order' of a third row is selected.例文帳に追加

画面603の状態で多方向操作キーであるモードセットキー309を下方向に倒し、3行目の「リスト順変更」を選択する。 - 特許庁

In the case the Key number do not match, the printing job is read/discarded (S3).例文帳に追加

Key番号が一致しなかった場合、印刷ジョブは読み捨てる(S3)。 - 特許庁

Music is selected by a cursor key 3 and reproduction operation is performed by a decision key 4 in a state in which a power source of the music reproducing apparatus 1 is turned on.例文帳に追加

音楽再生装置1の電源が入った状態で、カーソルキー3により楽曲を選択し決定キー4により再生操作を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CROSS DIRECTORY AUTHENTICATION IN PUBLIC KEY INFRASTRUCTURE例文帳に追加

公開鍵インフラストラクチャにおける相互ディレクトリ認証システムおよび方法 - 特許庁

SECRET KEY GENERATION METHOD IN RADIO COMMUNICATION AND RADIO COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

無線通信における秘密鍵生成方法および無線通信装置 - 特許庁

TRANSMISSION TERMINAL, RECEPTION TERMINAL AND PASSWORD KEY SYNCHRONIZATION SYSTEM IN PACKET COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

パケット通信システムにおける送信端、受信端、暗号鍵同期システム - 特許庁

KEY AGREEMENT METHOD FOR SECURE COMMUNICATION SYSTEM IN MULTIPLEX ACCESS SYSTEM例文帳に追加

多重アクセス方式におけるセキュア通信システムのためのキー同意方法 - 特許庁

In this particular case, Luis's key will expire in 2003-12-01 so I am asked if I want my signature on his key to expire at the same time.例文帳に追加

今回は、Luisの鍵が2003年12月1日で期限切れになるので、同時に自分の署名が期限切れになるようにするかどうかを尋ねてきます。 - Gentoo Linux

Issue the bos addkey command to define the AFS Serverencryption key in /etc/openafs/server/KeyFile 例文帳に追加

/usr/afs/etc/KeyFileのAFSサーバの暗号鍵を定義するためにbosaddkeyコマンドを発行します。 - Gentoo Linux

The syntax for controlling key bindings in the inputrc file is simple. 例文帳に追加

"Readline のキー割り当て"inputrcファイルにおける制御キーの割り当て方は単純です。 - JM

NOTICE: If you store data for a key that is already in the data base, 例文帳に追加

注意: 既にデータベースに存在するキーを指定して格納する場合、 - JM

Additionally to that toggle, it is convenient having a `log in' and a `log out' key. 例文帳に追加

このようなトグルに加え、「ログイン」や「ログアウト」のキーがあると便利である。 - JM

In our example, use the F7 key to step through the code one line at a time. 例文帳に追加

この例では、F7 キーを使用し、コードを 1 行ずつステップ実行します。 - NetBeans

The correction of the fret number by a ten key possible in the cursor position.例文帳に追加

カーソル位置では、テンキーによりフレット番号の修正が可能である。 - 特許庁

One key point will be the DPJ’s engagement in forward-looking debate. 例文帳に追加

一つは前向きの議論をやっていただくということだと思います。 - 金融庁

In addition, when a CUE key 224 is operated in the mix mater mode and reaches an ON state, the SEL key 222 is set to an On state interlockingly.例文帳に追加

また、ミックスマスタモードにおいてCUEキー224が操作されオン状態になると、SELキー222も連動してオン状態に設定される。 - 特許庁

Key data are stored in a nonvolatile key register 130 in a secure processor 100 having instructions for general and for signing arithmetic operations.例文帳に追加

一般用と署名演算用の命令を有するセキュア・プロセッサ100内に、不揮発性の鍵レジスタ130に、鍵データが格納されている。 - 特許庁

A pushing member 83 is arranged over a key switch 6 in a casing 1.例文帳に追加

筐体1内でキースイッチ6の上方に押圧部材83を配備する。 - 特許庁

The base station changes the group key of the terminal B into a group key of a group (b) in order to assign the terminal B to the group (b) in the radio zone II.例文帳に追加

基地局は、無線ゾーンIIにあるグループbに端末Bを所属させるために、端末Bのグループ鍵をグループbのグループ鍵に変更する。 - 特許庁

The protruding parts 31 are packed in the recessed grooves 21 of the key top member 2.例文帳に追加

オッツ状部31はキートップ部材2の凹溝21内に充填する。 - 特許庁

In addition, when a CUE key 224 is operated in the mix mater mode and reaches an ON state, the SEL key 222 is set to an On state interlocked with the operation.例文帳に追加

また、ミックスマスタモードにおいてCUEキー224が操作されオン状態になると、SELキー222も連動してオン状態に設定される。 - 特許庁

In that case, unity between two functions by confirming identity of location key clients in location management processing and key management processing.例文帳に追加

その際、位置管理処理と鍵管理処理における位置鍵クライアントの同一性を確認することにより、2つの関数の結合性を強化する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set, in which the function of an operating key can be displayed in a suitable timing while executing conventional key operation.例文帳に追加

従来通りキー操作を行いながら、適切なタイミングで、操作キーの機能表示を行うことを可能にした携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In developing countries, the private sector is key to growth and poverty reduction. 例文帳に追加

途上国の成長及び貧困削減のためには民間セクターが鍵。 - 財務省

A hidden character key for a substitution operation for an input operation of an optional character is arranged in an input part 2 in addition to a character input key.例文帳に追加

入力部2には、文字入力用キーのほか、任意の文字の入力操作に置き換える操作のための隠し文字キーが配備される。 - 特許庁

To improve operability of a key input in a portable terminal apparatus.例文帳に追加

携帯端末装置におけるキー入力の操作性を向上させる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING SIGNATURE CERTIFICATE IN KEY INFRASTRUCTURE OPEN TO PUBLIC例文帳に追加

公開キーインフラにおける署名認証書の生成システム及び方法 - 特許庁

例文

To make it difficult to estimate a secret key, and enhance security in cryptography processing.例文帳に追加

秘密鍵の推定を困難にし、暗号処理の安全性を高める。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS